Dur-Sharrukin, dzisiejszy Chorsabad, był stolicą Asyrii w czasach Sargona II z Asyrii. Chorsabad to wieś w północnym Iraku, 15 km na północny wschód od Mosulu. Wielkie miasto zostało w całości zbudowane w dekadzie poprzedzającej 706 pne. Po niespodziewanej śmierci Sargona w bitwie stolica została przesunięta 20 km na południe do Niniwy.







Dur-Sharrukin, present-day Khorsabad, was the capital of Assyria during the time of Sargon II of Assyria. Chorsabad is a village in northern Iraq, 15 km northeast of Mosul. The great city was built entirely in the decade prior to 706 BC. After Sargon's unexpected death in battle, the capital was moved 20 km south to Nineveh.







Dur-Sharrukin, das heutige Khorsabad, war während der Zeit von Sargon II. von Assyrien die Hauptstadt von Assyrien. Chorsabad ist ein Dorf im Nordirak, 15 km nordöstlich von Mossul. Die große Stadt wurde vollständig im Jahrzehnt vor 706 v. Chr. erbaut. Nach Sargons unerwartetem Tod im Kampf wurde die Hauptstadt 20 km südlich nach Ninive verlegt.







Дур-Шаррукин, современный Хорсабад, был столицей Ассирии во времена Саргона II Ассирийского. Чорсабад - деревня на севере Ирака, в 15 км к северо-востоку от Мосула. Великий город был полностью построен за десятилетие до 706 г. до н.э. После неожиданной смерти Саргона в битве столица была перенесена на 20 км к югу, в Ниневию.







كانت دور شروكن ، خورساباد الحالية ، عاصمة آشور في زمن سرجون الثاني ملك آشور. شورساباد هي قرية في شمال العراق ، على بعد 15 كم شمال شرق الموصل. تم بناء المدينة العظيمة بالكامل في العقد السابق لـ 706 قبل الميلاد. بعد موت سرجون غير المتوقع في المعركة ، تم نقل العاصمة 20 كم جنوبًا إلى نينوى.