Na temat zwierząt można zatem sformułować następujące uwagi. Spośród mężczyzn, którzy przyszli na świat, można przypuszczać, że ci, którzy byli tchórzami lub prowadzili niesprawiedliwe życie, w drugim pokoleniu zmienili się w naturę kobiet. I to był powód, dla którego w tamtych czasach bogowie stworzyli w nas pragnienie współżycia seksualnego, wymyślając w mężczyźnie jedną ożywioną substancję, a w kobiecie inną, którą ukształtowali odpowiednio w następujący sposób. Wylot napoju, przez który płyny przedostają się przez płuca pod nerkami i do pęcherza, który następnie otrzymuje pod wpływem ciśnienia powietrza, został przez nich tak ukształtowany, że przenika również do trzonu szpiku, który przechodzi przez głowę wzdłuż szyi i przez plecy, które w poprzednim nazwaliśmy nasieniem. A nasienie ma życie, a otrzymanie oddechu wywołuje w tej części, w której oddycha, żywe pragnienie emisji, a tym samym tworzy w nas miłość do prokreacji. Dlatego też i u ludzi organ pokolenia, który staje się buntowniczy i władczy, jak zwierzę nieposłuszne rozumowi i oszalały żądłem pożądania, stara się zdobyć absolutną władzę; tak samo jest z tak zwaną macicą lub macierzą kobiety; zwierzę w nich pragnie rozmnażania się dzieci, a gdy pozostaje bezowocne przez długi czas poza odpowiednim czasem, jest niezadowolone i wściekłe, wędrując we wszystkich kierunkach po ciele, zamyka drogi oddechowe i utrudniając oddychanie, napędza je aż do skrajności, powodując wszystkie rodzaje chorób, aż w końcu pragnienie i miłość mężczyzny i kobiety, gromadząc je razem i jakby zrywając owoc z drzewa, sieje w łonie, jak na polu, zwierzęta niewidoczne z powodu ich małości i bez formy; te znowu są oddzielone i dojrzewają wewnątrz; następnie zostają ostatecznie wyprowadzone na światło dzienne i w ten sposób rodzenie zwierząt jest zakończone
[Innymi słowy, to nie jest pokolenie ludzkie] .⁣
- cytat z Timaeusa