Nadmi
03-10-25

0 : Odsłon:


Sokrates w Pierwszym Alkibiadesie słusznie zauważa, że dusza wchodząc w siebie ujrzy wszystkie inne rzeczy i samo bóstwo. Aby zbliżyć się do własnej Unii i do centrum wszelkiego życia, odkładając na bok mnogość i różnorodność wszystkich wielorakich mocy, które zawiera, wznosi się na najwyższą wieżę strażniczą istot. I jak w najświętszej z tajemnic, mówią, że mistycy najpierw spotykają się z wielopostaciowymi i wielokształtnymi rodzajami, które są rzucane przed bogów, ale wchodząc do świątyni, niewzruszeni i strzeżeni przez mistyka obrzędy, rzeczywiście otrzymują w swoim łonie [sercu] boskie oświecenie i pozbawieni szat, jak powiedzieliby, uczestniczą w boskiej naturze; ten sam tryb, zachodzi w spekulacji całości. Dusza bowiem, patrząc na rzeczy jej późniejsze, dostrzega cienie i obrazy bytów, ale kiedy nawraca się do siebie, rozwija swoją własną istotę i powody, które zawiera. I rzeczywiście, na początku ona tylko jakby się widziała; ale kiedy głębiej wnika w poznanie siebie, odnajduje w sobie zarówno intelekt, jak i porządki bytów. Kiedy jednak wchodzi w swoje wewnętrzne zakamarki i jakby w audytorium duszy, widzi z zamkniętym okiem [bez pomocy niższego umysłu], rodzaj bogów i jedność bytów. Bo wszystkie rzeczy są w nas fizycznie, a dzięki temu jesteśmy naturalnie zdolni do poznania wszystkich rzeczy, poprzez pobudzanie sił i obrazów całości, które zawieramy. ale kiedy nawraca się do siebie, rozwija swoją własną istotę i powody, które zawiera. I rzeczywiście, na początku ona tylko jakby się widziała; ale kiedy głębiej wnika w poznanie siebie, odnajduje w sobie zarówno intelekt, jak i porządki bytów.
~Manly Palmer Hall [Tajne nauki wszystkich wieków]







Сократ справедливо отмечает в Первых Алкивиадах, что душа, войдя в себя, увидит все остальное и само божество. Чтобы приблизиться к своему собственному Союзу и к центру всей жизни, отбросив множество и разнообразие всех многочисленных сил, которые он содержит, он поднимается к высшей сторожевой башне существ. И, как и в самой священной из тайн, они говорят, что мистики сначала встречаются с разнообразными и полиморфными видами, которых бросают перед богами, но, войдя в храм, непоколебимые и охраняемые таинствами мистиков, они действительно получают в своей утробе [сердце ] божественное просвещение и лишенные одежды, как они сказали бы, причастны к божественной природе; такой же режим встречается в спекуляциях в целом. Ведь душа, глядя на свои более поздние вещи, воспринимает тени и образы существ, но когда она обращается к самой себе, она развивает свою собственную сущность и причины, которые она содержит. Действительно, сначала казалось, что она видит только себя; но когда он глубже проникает в самопознание, он обнаруживает в себе как интеллект, так и порядки существ. Но когда он входит в свои внутренние тайники и словно в зрительный зал души, он видит закрытыми глазами [без помощи низшего разума] вид богов и единство существ. Потому что все вещи физически находятся в нас, и поэтому мы естественным образом можем все познать, пробуждая силы и образы целого, которое мы заключаем. но когда он обращается к себе, он развивает свою собственную сущность и причины, которые она содержит. Действительно, сначала казалось, что она видит только себя; но когда он глубже проникает в самопознание, он обнаруживает в себе как интеллект, так и порядки существ.

~ Мэнли Палмер Холл [Тайные учения всех возрастов]







Sokrates bemerkt in den Ersten Alkibiades mit Recht, dass die Seele, die in sich selbst eindringt, alle anderen Dinge und die Gottheit selbst sehen wird. Um seiner eigenen Vereinigung und dem Zentrum allen Lebens näher zu kommen, erhebt er sich, abgesehen von der Vielzahl und Vielfalt all der vielfältigen Kräfte, die sie enthält, zum höchsten Wachturm der Wesen. Und wie in den heiligsten Mysterien sagen sie, dass Mystiker zuerst die vielgestaltigen und polymorphen Arten treffen, die den Göttern vorgeworfen werden, aber wenn sie den Tempel betreten, unerschütterlich und bewacht von den Verordnungen des Mystikers, empfangen sie tatsächlich in ihrem Schoß [das Herz] ] göttliche Erleuchtung und ohne Kleider, würden sie sagen, teilhaben an der göttlichen Natur; der gleiche Modus tritt in der Spekulation als Ganzes auf. Denn die Seele nimmt beim Betrachten ihrer späteren Dinge die Schatten und Bilder des Seienden wahr, aber wenn sie sich zu sich selbst zuwendet, entwickelt sie ihr eigenes Wesen und die darin enthaltenen Gründe. Tatsächlich schien sie zunächst nur sich selbst zu sehen; aber wenn er tiefer in die Selbsterkenntnis eindringt, findet er in sich sowohl den Intellekt als auch die Ordnungen des Seienden. Aber wenn er in seine inneren Nischen eindringt und wie im Hörsaal der Seele, sieht er mit geschlossenen Augen [ohne die Hilfe des niederen Verstandes] die Art der Götter und die Einheit der Wesen. Denn alle Dinge sind physisch in uns, und so sind wir natürlich in der Lage, alle Dinge zu erkennen, indem wir die Kräfte und Bilder des Ganzen, das wir enthalten, erwecken. aber wenn er sich sich selbst zuwendet, entwickelt er sein eigenes Wesen und die darin enthaltenen Gründe. Tatsächlich schien sie zunächst nur sich selbst zu sehen; aber wenn er tiefer in die Selbsterkenntnis eindringt, findet er in sich sowohl den Intellekt als auch die Ordnungen des Seienden.

~ Manly Palmer Hall [Geheimlehren aller Zeiten]







Socrates rightly observes in the First Alkibiades that the soul, entering into itself, will see all other things and the deity itself. To come closer to his own Union and to the center of all life, setting aside the multitude and variety of all the multiple powers it contains, he rises to the supreme watchtower of beings. And as in the most sacred of mysteries, they say that mystics first meet the multiformed and polymorphic kinds that are thrown before the gods, but when entering the temple, unshakable and guarded by the mystic's rites, they actually receive in their womb [the heart] divine enlightenment and deprived of garments, they would say, participate in the divine nature; the same mode occurs in speculation as a whole. For the soul, looking at its later things, perceives the shadows and images of beings, but when it turns to itself, it develops its own essence and the reasons it contains. Indeed, at first she only seemed to see herself; but when he penetrates deeper into self-knowledge, he finds within himself both the intellect and the orders of beings. However, when he enters his inner recesses and as if in the auditorium of the soul, he sees with a closed eye [without the help of the lower mind], the kind of gods and the unity of beings. Because all things are physically in us, and thus we are naturally able to know all things by awakening the forces and images of the whole that we contain. but when he turns to himself, he develops his own essence and the reasons it contains. Indeed, at first she only seemed to see herself; but when he penetrates deeper into self-knowledge, he finds within himself both the intellect and the orders of beings.

~ Manly Palmer Hall [Secret Teachings of All Ages]


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Μηχανισμός της τοξικομανίας:

Φάρμακα. Ο εθισμός στα ναρκωτικά είναι από καιρό ένα σοβαρό πρόβλημα. Σχεδόν όλοι έχουν την ευκαιρία να πάρουν φάρμακα εξαιτίας της μεγάλης διαθεσιμότητας των νομικών μεγεθών και των online πωλήσεων. Ο εθισμός στα ναρκωτικά, όπως και άλλοι εθισμοί,…

Linie Sajama w zachodniej Boliwii to sieć dziesiątek tysięcy idealnie prostych torów narysowanych na ziemi ciągłymi liniami.

Linie Sajama w zachodniej Boliwii to sieć dziesiątek tysięcy idealnie prostych torów narysowanych na ziemi ciągłymi liniami, które zostały wyrzeźbione idealnie prosto przez wzgórza i góry bez żadnych odchyleń. Rysunki rzekomo rozpoczęły się ponad 3000 lat…

Ungabhekana Kanjani Nomndeni Ongasebenzi Futhi Thola Injabulo Yakho:

Ungabhekana Kanjani Nomndeni Ongasebenzi Futhi Thola Injabulo Yakho: Ukuhlala nomndeni ongasebenzi kahle kungakhathaza kakhulu futhi ngokungangabazeki kungakushiya uzizwa unengqondo, ngokomzwelo nangokomzimba. Ngengxabano ekhulayo ekhaya engahle iholele…

I wzywają Płonące Kobiety.

„To są palące czasy. ⁣ I wzywają Płonące Kobiety. ⁣ Kobiety ucieleśnione w swojej pasji. ⁣ Kobiety czującej się w swoim ciele. ⁣ Kreatywne kobiety. ⁣ Odważne kobiety. ⁣ Kobiety, które nauczyły się korzystać z innego źródła energii niż otaczający ją świat.…

THERMALINSULATION. Manufacturer. Insulation solutions for commercial and industrial customers.

About Thermal Insulation, Inc. Thermal Insulation has been delivering professionally installed insulation solutions for commercial and industrial customers in the Southeast since 1989. We’ve built our business by making life easier for our clients. With…

Dlaczego nie wolno wrzucać pierogów do wrzącej wody?

Dlaczego nie wolno wrzucać pierogów do wrzącej wody? “Dlaczego zamrożone pierogi pękają podczas gotowania? Powód tkwi w różnicy temperatur. Po wrzuceniu lodowatych pierogów do wrzącej wody zaczynają one szybko się rozszerzać. Zamrożone pierogi są…

Umeentzako arropa neska-mutilentzat:

Umeentzako arropa neska-mutilentzat: Haurrak munduaren behatzaile bikainak dira, helduak imitatzen ikasteaz gain esperientzien bidez munduaren ikuspegi propioa garatzen dutenak ere. Hau bizitzako arlo guztietan aplikatzen da, inguruko errealitatearen…

Począwszy od 4-5 marca Słowianie zaczynają przygotowywać się do Wiosny.

Począwszy od 4-5 marca Słowianie zaczynają przygotowywać się do  Wiosny. Od tego okresu w każdym domu zaczynają piec ciastka tzw. teterki. Głównym motywem ciasteczek jest słońce, czyli koła, spirale, promienie, swastyki. Oprócz symboli słonecznych możesz…

DUX. Company. External lighting. LED lighting. Lighting for the garden. Lighting for the home.

ABOUT DUX LIGHTING During the spectacular building boom on the Gold Coast in the 1970’s Peter Wildman recognized a need for a plastic surface mounted light fitting for high-rise balconies to replace the metal base fittings which were corroding badly. The…

RHEON. Company. Machines for food processing, sorting machines, new machines, used machines.

The origins of bread baking can be traced back to approximately 10,000 years ago. It was an age in which culture based on the creation of "taste" was sown through fruits and vegetables provided by nature. Since then, for many centuries, different food…

Капілярна шкіра: догляд за обличчям та косметика для капілярної шкіри.

Капілярна шкіра: догляд за обличчям та косметика для капілярної шкіри. Капіляри, як правило, розривають судини, через що вони червоніють. Ефективна косметика для капілярів, наприклад крем для обличчя або очищаюча піна, містять речовини, які заспокоюють…

Funkcje magnezu w komórkowych procesach biochemicznych:

Funkcje magnezu w komórkowych procesach biochemicznych: Główną rolą magnezu w komórce jest aktywacja ponad 300 reakcji enzymatycznych oraz wpływ na tworzenie wiązań wysokoenergetycznych ATP poprzez aktywację cyklazy adenylowej. Magnez pełni również rolę…

Likvidácia vrások tváre pôsobením plazmy bohatej na doštičky.

Likvidácia vrások tváre pôsobením plazmy bohatej na doštičky. Jedným z najúčinnejších a zároveň najbezpečnejších spôsobov, ako zredukovať alebo dokonca úplne odstrániť vrásky, je ošetrenie plazmou bohatou na doštičky. Toto je postup, nie plastická…

Mga damit, dyaket, cap para sa mga aktibong batang babae:

Mga damit, dyaket, cap para sa mga aktibong batang babae: Ang lahat ng mga batang babae maliban sa pantalon at trackuits ay dapat magkaroon ng hindi bababa sa ilang mga pares ng komportable at unibersal na mga damit sa kanilang aparador. Ang alok ng…

Wieszak drewniany na klucze, domki ozdobne. 004. Hölzerner Schlüsselhänger, dekorative Häuser. Wooden key hanger, decorative houses.

: DETALE HANDLOWE: W przypadku sprzedaży detalicznej, podana tutaj cena i usługa paczkowa 4 EUR za paczkę 30 kg dla krajowej Polski. (Obowiązuje następująca: ilość x cena + 4 EUR = całkowita kwota za przelew) Przelewy mogą być realizowane bezpośrednio na…

GRANAT ZREGENERUJE MÓZG NAWET PO UDARZE!

GRANAT ZREGENERUJE MÓZG NAWET PO UDARZE! Spadek sprawności umysłowej i innych funkcji poznawczych to jedna z najbardziej przykrych konsekwencji starzenia się człowieka. Ostatnie badania wykazały, że włączenie owoców granatu do diety może pomóc w…

Blat granitowy : Vieghorst

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…

Latihan olahraga pondok sareng latihan olahraga otot dina 1 dinten, teu aya akal?

Latihan olahraga pondok sareng latihan olahraga otot dina 1 dinten, teu aya akal? Seueur jalma ngajelaskeun henteu aktifitasna ku kurangna waktos. Pagawean, bumi, tanggung jawab, kulawarga - kami henteu gaduh mamang yén éta tiasa hésé pikeun anjeun…

Przekaz od Bialego Orla od Indian Hopi:

Przekaz od Bialego Orla od Indian Hopi: Zadbaj o swój dom, zadbaj o swoje ciało. Połącz się ze środkowym ciałem swojego duchowego Domu. Połącz się z egregorem swojego duchowego domu. Ciało, dom, średnie ciało, duchowy dom, wszystko to jest synonimem,…

Likvidation av ansiktsskrynklar genom verkan av blodplättarika plasma.

Likvidation av ansiktsskrynklar genom verkan av blodplättarika plasma. Ett av de mest effektiva och samtidigt de säkraste sätten att minska eller till och med bli helt av med rynkor är behandling med blodplättrik plasma. Detta är en procedur, inte en…

WRAPALL. Company. Aluminum foil, foil, stretch, universal foil.

For over 35 years we have supplied quality packaging products to a range of industries throughout Australia. We provide the depth of support that only a manufacturer/ specialist distributor with an intimate knowledge of its field and products can offer.…

Gęsina to mięso, które Polacy eksportują na potęgę, a zjadają niewiele.

Jest tłusta, nieco kaloryczna, ale jednocześnie bardzo zdrowa i smaczna. Gęsina to mięso, które Polacy eksportują na potęgę, a zjadają niewiele. Dlaczego tak jest? I z jakiego powodu warto przekonać się do polskich gęsi? Przyjrzyjmy się temu dokładniej.…

Kogo ten robak zobaczył, ze przeistoczył sie w swojego obserwatora?

Kogo ten robak zobaczył, ze przeistoczył sie w swojego obserwatora?

Mükemmel yüz pudrasını seçmek için kurallar nelerdir?

Mükemmel yüz pudrasını seçmek için kurallar nelerdir? Kadınlar makyajlarını güzel, temiz, porselen ve kusursuz hale getirmek için her şeyi yapacaklar. Bu makyajın iki işlevi olmalıdır: güzelleştirmek, değerleri vurgulamak ve kusurları maskelemek.…

Kolagén pre kolenné a lakťové kĺby - potrebné alebo voliteľné?

Kolagén pre kolenné a lakťové kĺby - potrebné alebo voliteľné? Kolagén je proteín, súčasť spojivového tkaniva a jeden z hlavných stavebných kameňov kostí, kĺbov, chrupavky, ako aj kože a šliach. Je to kľúčový prvok pre dobré zdravie tela, pretože má…

Ten pan, który pedałuje z żoną to nie kto inny jak Gustave-Adolphe Clément-Bayard, jeden z największych francuskich przemysłowców XIX wieku.

Ten pan, który pedałuje z żoną to nie kto inny jak Gustave-Adolphe Clément-Bayard, jeden z największych francuskich przemysłowców XIX wieku. Po rozpoczęciu budowy rowerów w Paryżu (zdjęcie jest potencjalnie zrobione niedaleko jego warsztatów przy rue…