Nadmi
10-05-24

0 : Odsłon:


El Cono Hill, natural or artificial formation?
If it were a pre-Hispanic structure, it would be the largest pyramid in the world, with an altitude of 490 m, more than three times the height of the Giza pyramid.
Exactly in the department of Ucayali, Peru, in the Sierra del Divisor National Park is one of the least intervened areas of the Amazon, a fertile and biodiverse land, home to isolated indigenous cultures, more than 1,000 species of vertebrates and more than 3,000 plant species exclusive to the Amazon. The pyramidal mountain "Cerro El Cono" is the symbol of the Natural Park. The ancestral cultures of the region see it as an Andean Apu. In the ancient religion and mythology of Peru, Ecuador and Bolivia, the Apus are the spirits of the mountains, often with anthropomorphic characteristics, that protect the local population.
 Is it possible that this mountain of strange symmetry is actually a hidden pyramid?
It is the most common question among the scientific community that, because it is a protected area and difficult to access, remains unexplored.
In the environment lives the culture of the Matses, which, as the linguist researcher Guy Deutscher, professor at the University of Leiden, discovered, oblige their speakers, like the finickiest of lawyers, to specify exactly how they came to know about the facts they are reporting.
 The language of the Matsés forces to make distinctions of a prodigious subtlety every time they have to refer to an event. For example: to say that someone “passed by”, the verb endings of that language specify whether that action took place in the recent past (up to a month ago), in the distant past (between one month and fifty years) or in a remote past (more than fifty years ago). Verbs in the Matsés language have the most elaborate system of distinctions ever described in any language. The Matsés have different verb forms depending on whether they are describing a direct experience (that is, if the speaker saw someone pass by with their own eyes) or a deduction from clues (that is, based on footprints in the ground) or a conjecture (based on in which people usually pass by at that time of the day) or it is something of hearsay (someone said they had seen someone pass). If it is a deduced statement and not directly observed by the speaker, the verb form reflects this as well. [1]
"You cannot simply say, as in English, 'An animal passed here.' You have to specify, using a different verbal form, whether this was directly experienced (you saw the animal passing), inferred (you saw footprints), conjectured (animals generally pass there that time of day), hearsay or such. If a statement is reported with the incorrect “evidentiality,” it is considered a lie. So if, for instance, you ask a Matses man how many wives he has, unless he can actually see his wives at that very moment, he would have to answer in the past tense and would say something like "There were two last time I checked." After all, given that the wives are not present, he cannot be absolutely certain that one of them hasn't died or run off with another man since he last saw them, even if this was only five minutes ago. So he cannot report it as a certain fact in the present tense. Does the need to think constantly about epistemology in such a careful and sophisticated manner inform the speakers' outlook on life or their sense of truth and causation. [2]
In the Matsés language, all these precise distinctions fit into a simple verb ending.
[1] El Matsés: the most intelligent language in the world ?, adelantosdigital .com
[2] Does Your Language Shape How You Think ?, Guy Deutscher, New York Times







El Cono Hill, naturalna czy sztuczna formacja?
Gdyby była to budowla przedhiszpańska, byłaby to największa piramida na świecie, o wysokości 490 m, czyli ponad trzykrotnie większej od piramidy w Gizie.
Dokładnie w departamencie Ukajali w Peru, w Parku Narodowym Sierra del Divisor, znajduje się jeden z najmniej interweniowanych obszarów Amazonii, żyzna i bioróżnorodna ziemia, dom dla odizolowanych rdzennych kultur, ponad 1000 gatunków kręgowców i ponad 3000 roślin gatunek ekskluzywny dla Amazonii. Symbolem Parku Przyrody jest piramidalna góra „Cerro El Cono”. Kultury przodków regionu postrzegają go jako andyjską Apu. W starożytnej religii i mitologii Peru, Ekwadoru i Boliwii Apusy to duchy gór, często o cechach antropomorficznych, które chronią miejscową ludność.
 Czy to możliwe, że ta góra dziwnej symetrii jest w rzeczywistości ukrytą piramidą?
Jest to najczęstsze pytanie w środowisku naukowym, które ze względu na to, że jest to obszar chroniony i trudno dostępny, pozostaje niezbadane.
W środowisku żyje kultura Matsów, która, jak odkrył językoznawca Guy Deutscher, profesor Uniwersytetu w Leiden, zobowiązuje swoich mówców, jak najwybredniejszy z prawników, do dokładnego sprecyzowania, w jaki sposób dowiedzieli się o faktach, które zgłaszają się.
 Język Matsés zmusza do dokonywania rozróżnień o niezwykłej subtelności za każdym razem, gdy muszą odnosić się do wydarzenia. Na przykład: aby powiedzieć, że ktoś „przeszedł obok”, końcówki czasowników tego języka określają, czy czynność ta miała miejsce w niedalekiej przeszłości (do miesiąca temu), w odległej przeszłości (od miesiąca do pięćdziesięciu lat), czy w odległa przeszłość (ponad pięćdziesiąt lat temu). Czasowniki w języku Matsés mają najbardziej rozbudowany system rozróżnień, jaki kiedykolwiek opisano w jakimkolwiek języku. Matsés mają różne formy czasownika w zależności od tego, czy opisują bezpośrednie doświadczenie (tj. jeśli mówiący zobaczył kogoś przechodzącego na własne oczy), czy dedukcję ze wskazówek (tj. na podstawie odcisków stóp w ziemi) lub przypuszczenie (na podstawie tego, że ludzie zwykle przechodzą o tej porze dnia) lub jest to pogłoska (ktoś powiedział, że widział, jak ktoś przechodzi). Jeśli jest to stwierdzenie wydedukowane i nie jest bezpośrednio obserwowane przez mówiącego, forma czasownika również to odzwierciedla. [1]
„Nie można po prostu powiedzieć, jak po angielsku, »Przeszło tu zwierzę«. Musisz określić, używając innej formy werbalnej, czy było to bezpośrednio doświadczone (widziałeś przechodzące zwierzę), wywnioskowane (widziałeś ślady stóp), domyślone (zwierzęta na ogół przechodzą tam o tej porze dnia), pogłoski lub podobne. jest zgłaszany z nieprawidłową „dowodowością”, jest uważany za kłamstwo. Więc jeśli, na przykład, zapytasz mężczyznę Matsesa, ile ma żon, chyba że rzeczywiście widzi swoje żony w tym samym momencie, musiałby odpowiedzieć w czasu przeszłego i powiedziałby coś w stylu „Ostatnim sprawdzaniem były dwie". W końcu, biorąc pod uwagę, że żon nie ma, nie może być absolutnie pewien, że jedna z nich nie umarła ani nie uciekła z innym mężczyzną, odkąd ostatnio ich widział, nawet jeśli było to zaledwie pięć minut temu. Nie może więc zgłosić tego jako pewnego faktu w czasie teraźniejszym. Czy potrzeba ciągłego myślenia o epistemologii w tak uważny i wyrafinowany sposób wpływa na światopogląd mówców, czy ich poczucie prawdy i przyczynowości [2].
W języku Matsés wszystkie te precyzyjne rozróżnienia mieszczą się w prostej końcówce czasownika.
[1] El Matsés: najbardziej inteligentny język na świecie?, adelantosdigital .com
[2] Czy Twój język kształtuje to, jak myślisz?, Guy Deutscher, New York Times

Ukajali. Peru.


: Wyślij Wiadomość.


QR code Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

INTERPRODUKT. Producent. Drzwi i okna.

Producent zabezpieczeń przeciwpożarowych – Interprodukt Jako firma Interprodukt od ponad 12 lat zajmujemy się kompleksową obsługą inwestycji w zakresie projektowania, produkcji i montażu oddzieleń przeciwpożarowych takich jak drzwi i ścianki zewnętrzne i…

Aðeins frá staðfestum aðilum:

Viðbót: Hvers vegna að nota þau? Sum okkar treysta og notum ákaft fæðubótarefni en önnur halda okkur fjarri. Annars vegar eru þau talin góð viðbót við mataræðið eða meðferðina og hins vegar eru þeir sakaðir um að virka ekki. Eitt er víst - vel valin…

Chicharrón, kultowy przysmak Ameryki Łacińskiej:

Chicharrón, kultowy przysmak Ameryki Łacińskiej: charakteryzujący się smażonymi na chrupkość kawałkami skórki wieprzowej, od dawna był określany jako produkt wysokokaloryczny i tłusty. Czy wiesz jednak, że posiada również właściwości korzystnie wpływające…

Kamienne artefakty ze skomplikowanymi defektami.

Kamienne artefakty ze skomplikowanymi defektami.  Archeolodzy wybrali łatwą i dogodną trasę i rozważyli wszystkie te naturalne krzywizny. Ale te dziwne cechy przypominają coś wyprodukowanego w bardzo wysokiej temperaturze ... I jak to możliwe, skoro…

Beowulf-eposet er et af de mest berømte digte fra det gamle England.

Beowulf-eposet er et af de mest berømte digte fra det gamle England. Legenden om heroisme og monstre skjuler historien om de angelsaksere, der emigrerede til Storbritannien og grundlagde de første kongeriger der. Det er en ukendt kristen digter, der skrev…

1: ថ្នាំបំប៉នល្អមានប្រសិទ្ធភាព៖

អាហារបំប៉ន៖ ហេតុអ្វីប្រើវា? ពួកយើងខ្លះជឿទុកចិត្តនិងប្រើថ្នាំបំប៉នយ៉ាងអន្ទះអន្ទែងរីឯខ្លះទៀតនៅឆ្ងាយពីពួកគេ។ នៅលើដៃមួយពួកគេត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាអាហារបំប៉នដ៏ល្អចំពោះរបបអាហារឬការព្យាបាលហើយម្យ៉ាងវិញទៀតពួកគេត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាមិនធ្វើការ។ រឿងមួយគឺប្រាកដថា -…

GEPA. Producent. Szczoteczki do zębów.

Jesteśmy firmą rodzinną działającą od 2004 roku jako producent i importer artykułów reklamowych na rynek europejski. Do naszych Klientów należy ponad 250 agencji reklamowych oraz wiele klubów sportowych i firm. Posiadamy bardzo duże doświadczenie w handlu…

O que é importante ao comprar um apartamento pequeno?

O que é importante ao comprar um apartamento pequeno? Os três pontos mais importantes na escolha de um apartamento: localização, localização e localização novamente! Comprar um apartamento é uma experiência emocionante. Para muitas pessoas, essa é a…

Farmaci e integratori alimentari per la menopausa:

Farmaci e integratori alimentari per la menopausa: Sebbene la menopausa nelle donne sia un processo completamente naturale, è difficile attraversare questo periodo senza alcun aiuto sotto forma di farmaci e integratori alimentari adeguatamente…

Sfinks z Gwatemali...

Sfinks z Gwatemali... Po lewej: Sfinks w Egipcie w pobliżu piramid w Gizie Po prawej: Wzgórza Gwatemali Po badaniach przeprowadzonych przez Mezoamerykańskie Jednostki Archeologiczne na tym obszarze, natknęli się na kilka powiązań między Egipcjanami…

Белсенді қыздарға арналған көйлектер, куртка, қалпақ:

Белсенді қыздарға арналған көйлектер, куртка, қалпақ: Шалбар мен аяқ киімнен басқа барлық қыздардың гардеробында кем дегенде бірнеше жұп ыңғайлы және әмбебап көйлектер болуы керек. Дүкеннің ұсынысы өзіне бағынышты түстер, сұр, қоңыр және жасыл…

Qu'arrivera-t-il à votre corps si vous commencez à manger du miel quotidiennement avant le coucher? Triglycérides: Miel: Tryptophane:

Qu'arrivera-t-il à votre corps si vous commencez à manger du miel quotidiennement avant le coucher? Triglycérides: Miel: Tryptophane: La plupart d'entre nous savons que le miel peut être utilisé pour lutter contre le rhume ainsi que pour hydrater notre…

Bananas: Superfoods that should be in your diet after 40 years of life

Bananas: Superfoods that should be in your diet after 40 years of life   When we reach a certain age, our body's needs change. Those who have been attentive to their bodies passing adolescence at 20, then at 30 and now at 40 know what we are talking…

Herkules i metopa z piaskowca Cercopi z Herkulesem i Cercopi:

Herkules i metopa z piaskowca Cercopi z Herkulesem i Cercopi:  - z głównej świątyni Heraion del Sele - połowa VI wieku p.n.e. - Narodowe Muzeum Archeologiczne w Paestum, Capaccio, Salerno, Kampania, Włochy Po schwytaniu bandytów Cercopi (Acmon i…

ELMETOR. Producent. Silniki elektryczne.

Należymy do grupy największych krajowych dystrybutorów silników elektrycznych. Oferujemy szeroką gamę silników jednofazowych i trójfazowych w wykonaniu standardowym oraz w wykonaniu specjalnym w zależności od potrzeb klientów. Jesteśmy przedstawicielem…

-Hopi kobieta o tradycyjnej fryzurze, obecnie Hopi mieszkają w pustynnej części Arizony, Nowego Meksyku, Kolorado i Utah.

Księżniczka Leia, rdzenni Hopi i starożytna kultura iberyjska. George'owi Lucasowi przy tworzeniu postaci Gwiezdnych Wojen doradzali różni specjaliści, w tym znawca mitologii i psychologii Joseph Campbell. Pomysł polegał na zaktualizowaniu mitologii,…

W latach dwudziestych ludzie byli zafascynowani możliwościami promieni rentgenowskich.

W latach dwudziestych ludzie byli zafascynowani możliwościami promieni rentgenowskich. Był nawet monter obuwia rentgenowskiego: maszyny, które zostały ustawione w sklepach obuwniczych, aby określić rozmiar buta. Maszyny zostały zakazane dopiero w latach…

Mekanisme kecanduan narkoba:

Perawatan obat-obatan. Kecanduan narkoba telah lama menjadi masalah serius. Hampir setiap orang memiliki kesempatan untuk mendapatkan obat-obatan karena tingginya ketersediaan legal tertinggi dan penjualan online. Kecanduan narkoba, seperti kecanduan…

Rosyjska "peleryna niewidka". Żołnierze znikają z pola walki.

Rosyjska "peleryna niewidka". Żołnierze znikają z pola walki. Autor: Norbert Garbarek Jeszcze w ubiegłym roku Rosjanie chwalili się kamuflażem termowizyjnym – podaje portal Defense Express. Teraz armia agresora pokazuje "pelerynę niewidkę", która pozwala…

300: अपने फिगर के लिए महिला कोट का चयन कैसे करें:

अपने फिगर के लिए महिला कोट का चयन कैसे करें: हर सुरुचिपूर्ण महिला की अलमारी में अच्छी तरह से सिलवाया और पूरी तरह से चयनित कोट के लिए जगह होनी चाहिए। अलमारी का यह हिस्सा बड़े आउटलेट्स और हर रोज़, ढीले शैली में दोनों के लिए काम करता है। हालांकि, सफलता की…

I 12 arcangeli e la loro connessione con i segni zodiacali:

I 12 arcangeli e la loro connessione con i segni zodiacali: Molti testi religiosi e filosofie spirituali suggeriscono che un piano ordinato governa la nostra nascita in un determinato momento e luogo e per genitori specifici. E quindi le date in cui…

https://nycourts-dev.powerappsportals.us/forums/general-discussion/46157410-670f-ef11-a73d-001dd809778b

Puravive weight the executives recipe works by going about as a fat killer in your body. A few fixings, for example, kudzu can support brown fat tissue (BAT). BAT or earthy colored fat is a sort of fat tissue that is thickly loaded with mitochondria. Its…

Dziurawiec wykazuje działanie uspokajające, stosuje się go w stanach wyczerpania nerwowego, niepokoju, zaburzeniach równowagi nerwowej.

Dziurawiec powoli przekwita. Kto jeszcze nie nazbierał to ostatni czas aby ruszyć na łowy. Codziennie zbieram po małym woreczku i uzbierały się już dwa dwulitrowe słoiki suszonego dziurawca.  Dziurawiec wykazuje działanie uspokajające, w związku z tym…

CERA PLUS. Producent. Kosmetyki do pielęgnacji ciała.

CERA PLUS to marka kosmetyków sprzedawanych w aptekach, stworzona z myślą o osobach poszukujących odpowiedniej pielęgnacji dla swojego typu cery. Kosmetyki CERA PLUS powstały dzięki współpracy firmy farmaceutycznej Synoptis Pharma z nowoczesnymi…

5621AVA. Asta C Celulárne omladenie. Sérum na tvár. Krém na krk a tvár. Krém na citlivú pokožku.

Asta C Celulárne omladenie. Katalógový kód / index: 5621AVA. Kategória: Asta C, Kozmetika akčné antioxidácia, odlupovanie, zdvíhanie, hydratácia, omladzovanie, zlepšovanie farieb, vyhladzovanie prihláška sérum Typ kozmetiky gélové sérum Kapacita 30 ml…

La casa del mañana: cómo se revoluciona la construcción: Reciclaje, palabra clave para construir en el futuro

La casa del mañana: cómo se revoluciona la construcción: Construir con piedras u hormigón devora recursos, contamina el medio ambiente y nuestra salud. Pero hay alternativas: casas hechas de madera, arcilla o incluso basura. Dos alemanes están…