Nadmi
24-06-26

0 : Odsłon:


El Cono Hill, natural or artificial formation?
If it were a pre-Hispanic structure, it would be the largest pyramid in the world, with an altitude of 490 m, more than three times the height of the Giza pyramid.
Exactly in the department of Ucayali, Peru, in the Sierra del Divisor National Park is one of the least intervened areas of the Amazon, a fertile and biodiverse land, home to isolated indigenous cultures, more than 1,000 species of vertebrates and more than 3,000 plant species exclusive to the Amazon. The pyramidal mountain "Cerro El Cono" is the symbol of the Natural Park. The ancestral cultures of the region see it as an Andean Apu. In the ancient religion and mythology of Peru, Ecuador and Bolivia, the Apus are the spirits of the mountains, often with anthropomorphic characteristics, that protect the local population.
 Is it possible that this mountain of strange symmetry is actually a hidden pyramid?
It is the most common question among the scientific community that, because it is a protected area and difficult to access, remains unexplored.
In the environment lives the culture of the Matses, which, as the linguist researcher Guy Deutscher, professor at the University of Leiden, discovered, oblige their speakers, like the finickiest of lawyers, to specify exactly how they came to know about the facts they are reporting.
 The language of the Matsés forces to make distinctions of a prodigious subtlety every time they have to refer to an event. For example: to say that someone “passed by”, the verb endings of that language specify whether that action took place in the recent past (up to a month ago), in the distant past (between one month and fifty years) or in a remote past (more than fifty years ago). Verbs in the Matsés language have the most elaborate system of distinctions ever described in any language. The Matsés have different verb forms depending on whether they are describing a direct experience (that is, if the speaker saw someone pass by with their own eyes) or a deduction from clues (that is, based on footprints in the ground) or a conjecture (based on in which people usually pass by at that time of the day) or it is something of hearsay (someone said they had seen someone pass). If it is a deduced statement and not directly observed by the speaker, the verb form reflects this as well. [1]
"You cannot simply say, as in English, 'An animal passed here.' You have to specify, using a different verbal form, whether this was directly experienced (you saw the animal passing), inferred (you saw footprints), conjectured (animals generally pass there that time of day), hearsay or such. If a statement is reported with the incorrect “evidentiality,” it is considered a lie. So if, for instance, you ask a Matses man how many wives he has, unless he can actually see his wives at that very moment, he would have to answer in the past tense and would say something like "There were two last time I checked." After all, given that the wives are not present, he cannot be absolutely certain that one of them hasn't died or run off with another man since he last saw them, even if this was only five minutes ago. So he cannot report it as a certain fact in the present tense. Does the need to think constantly about epistemology in such a careful and sophisticated manner inform the speakers' outlook on life or their sense of truth and causation. [2]
In the Matsés language, all these precise distinctions fit into a simple verb ending.
[1] El Matsés: the most intelligent language in the world ?, adelantosdigital .com
[2] Does Your Language Shape How You Think ?, Guy Deutscher, New York Times







El Cono Hill, naturalna czy sztuczna formacja?
Gdyby była to budowla przedhiszpańska, byłaby to największa piramida na świecie, o wysokości 490 m, czyli ponad trzykrotnie większej od piramidy w Gizie.
Dokładnie w departamencie Ukajali w Peru, w Parku Narodowym Sierra del Divisor, znajduje się jeden z najmniej interweniowanych obszarów Amazonii, żyzna i bioróżnorodna ziemia, dom dla odizolowanych rdzennych kultur, ponad 1000 gatunków kręgowców i ponad 3000 roślin gatunek ekskluzywny dla Amazonii. Symbolem Parku Przyrody jest piramidalna góra „Cerro El Cono”. Kultury przodków regionu postrzegają go jako andyjską Apu. W starożytnej religii i mitologii Peru, Ekwadoru i Boliwii Apusy to duchy gór, często o cechach antropomorficznych, które chronią miejscową ludność.
 Czy to możliwe, że ta góra dziwnej symetrii jest w rzeczywistości ukrytą piramidą?
Jest to najczęstsze pytanie w środowisku naukowym, które ze względu na to, że jest to obszar chroniony i trudno dostępny, pozostaje niezbadane.
W środowisku żyje kultura Matsów, która, jak odkrył językoznawca Guy Deutscher, profesor Uniwersytetu w Leiden, zobowiązuje swoich mówców, jak najwybredniejszy z prawników, do dokładnego sprecyzowania, w jaki sposób dowiedzieli się o faktach, które zgłaszają się.
 Język Matsés zmusza do dokonywania rozróżnień o niezwykłej subtelności za każdym razem, gdy muszą odnosić się do wydarzenia. Na przykład: aby powiedzieć, że ktoś „przeszedł obok”, końcówki czasowników tego języka określają, czy czynność ta miała miejsce w niedalekiej przeszłości (do miesiąca temu), w odległej przeszłości (od miesiąca do pięćdziesięciu lat), czy w odległa przeszłość (ponad pięćdziesiąt lat temu). Czasowniki w języku Matsés mają najbardziej rozbudowany system rozróżnień, jaki kiedykolwiek opisano w jakimkolwiek języku. Matsés mają różne formy czasownika w zależności od tego, czy opisują bezpośrednie doświadczenie (tj. jeśli mówiący zobaczył kogoś przechodzącego na własne oczy), czy dedukcję ze wskazówek (tj. na podstawie odcisków stóp w ziemi) lub przypuszczenie (na podstawie tego, że ludzie zwykle przechodzą o tej porze dnia) lub jest to pogłoska (ktoś powiedział, że widział, jak ktoś przechodzi). Jeśli jest to stwierdzenie wydedukowane i nie jest bezpośrednio obserwowane przez mówiącego, forma czasownika również to odzwierciedla. [1]
„Nie można po prostu powiedzieć, jak po angielsku, »Przeszło tu zwierzę«. Musisz określić, używając innej formy werbalnej, czy było to bezpośrednio doświadczone (widziałeś przechodzące zwierzę), wywnioskowane (widziałeś ślady stóp), domyślone (zwierzęta na ogół przechodzą tam o tej porze dnia), pogłoski lub podobne. jest zgłaszany z nieprawidłową „dowodowością”, jest uważany za kłamstwo. Więc jeśli, na przykład, zapytasz mężczyznę Matsesa, ile ma żon, chyba że rzeczywiście widzi swoje żony w tym samym momencie, musiałby odpowiedzieć w czasu przeszłego i powiedziałby coś w stylu „Ostatnim sprawdzaniem były dwie". W końcu, biorąc pod uwagę, że żon nie ma, nie może być absolutnie pewien, że jedna z nich nie umarła ani nie uciekła z innym mężczyzną, odkąd ostatnio ich widział, nawet jeśli było to zaledwie pięć minut temu. Nie może więc zgłosić tego jako pewnego faktu w czasie teraźniejszym. Czy potrzeba ciągłego myślenia o epistemologii w tak uważny i wyrafinowany sposób wpływa na światopogląd mówców, czy ich poczucie prawdy i przyczynowości [2].
W języku Matsés wszystkie te precyzyjne rozróżnienia mieszczą się w prostej końcówce czasownika.
[1] El Matsés: najbardziej inteligentny język na świecie?, adelantosdigital .com
[2] Czy Twój język kształtuje to, jak myślisz?, Guy Deutscher, New York Times

Ukajali. Peru.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Mozaika kamienno szklana

: Nazwa: Mozaika : Model nr.: : Typ: Mozaika kamienna szklana ceramiczna metalowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Sprzedawana na sztuki. Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 1,5 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność:…

Fata ta Kyaftin fata: kulawa ta fuska da kwaskwarima don fata mai laushi.

Fata ta Kyaftin fata: kulawa ta fuska da kwaskwarima don fata mai laushi. Ruwan jiki yakan lalata jijiyoyin jini, wanda yasa su zama ja. Ingantaccen kayan kwaskwarima don maganin capillaries, irin su cream cream ko foam foam, suna dauke da abubuwa…

Klimatyzacja przenośna, klimatyzator. Портативний кондиціонер. Portable air conditioning. Tragbare Klimaanlage. पोर्टेबल एयर कंडीशनिंग।

Cena podana w EURO. Klimatyzacja przenośna, klimatyzator. : Parametry : : Stan: Używany : Faktura: Nie wystawiam faktury : Kolor: biały : Marka: inna : Typ: klimatyzator : Sterowanie: zdalne , pilot : Przepływ powietrza: 900 m³/h : Moc: 2500 W : Tryby…

ECOBIKE. Firma. Rowery elektryczne trekkingowe, miejskie.

ECOBIKE JEST JEDNYM Z PIERWSZYCH PRODUCENTÓW ROWERÓW ELEKTRYCZNYCH W POLSCE. Firma ma wieloletnie doświadczenie na rynku oraz jest jedną z największych firm w tej branży w kraju. Posiada bogatą ofertę rowerów własnej marki oraz zestawów napędowych.…

TITAN. Manufacturer. Formwork systems. Slabforming equipment.

What we do TITAN Formwork Systems is committed to equipping builders to succeed by providing the lightest, safest and most versatile framing system in its class. With the cutting-edge TITAN HV, TITAN MAX and TITAN XL shoring systems, TITAN's flexible,…

CZAJNIK ELEKTRYCZNY CZAJNIK 1,7L 2200W BEZPRZEWODOWY KREMOWY

CZAJNIK ELEKTRYCZNY CZAJNIK 1,7L 2200W BEZPRZEWODOWY KREMOWY:Bezprzewodowy czajnik elektryczny o mocy 220 watów i pojemności 1,7 litrów z uchwytem Cool-Touch. Wskaźnik poziomu wody i wymienny filtr antywapienny. Ciekawe wzornictwo czajnika z obudową ze…

20: חשיבות מדרסים מתאימים לחולי סוכרת.

חשיבות מדרסים מתאימים לחולי סוכרת. לשכנע מישהו כי הנעלה נוחה ומתאימה משפיעה באופן משמעותי על בריאותנו, רווחתם ונוחות התנועה היא סטרילית לא פחות מהאמירה שהמים רטובים. זו הברורה הכי נורמלית בעולם שכולם מודעים לה. עבור אנשים בריאים, הנעלה נוחה היא בראש…

Sztylet datowany na panowanie władcy Imperium Mogołów, Cihangira.

Sztylet datowany na panowanie władcy Imperium Mogołów, Cihangira. Jubilerzy pałacu Cihangir byli dość wykwalifikowani. Szmaragd i rubin zajmowały jednak ważne miejsce w niezwykłym i ekstrawaganckim rozumieniu sztuki przez Babura. Na rękojeści tego…

Na nawiedzonej pustyni Radżastanu, spowitej cieniem, stoi Fort Bhangarh, ponure świadectwo dwóch starożytnych klątw.

Na nawiedzonej pustyni Radżastanu, spowitej cieniem, stoi Fort Bhangarh, ponure świadectwo dwóch starożytnych klątw. Po pierwsze, święty człowiek, Guru Balu Nath, przeklął fort aż do zniszczenia, po tym jak rosnące ambicje króla rzuciły cień na jego…

Háræðarhúð: andlitsmeðferð og snyrtivörur fyrir háræðarhúð.

Háræðarhúð: andlitsmeðferð og snyrtivörur fyrir háræðarhúð. Háræðar hafa tilhneigingu til að rofna æðar, sem veldur því að þær verða rauðar. Árangursrík snyrtivörur fyrir háræðshúð, svo sem andlitskrem eða hreinsandi froðu, innihalda efni sem róa ertingu…

Chodziło o poznanie Graala nie jako kielicha, ale jako procesu.

Zgodnie z wierzeniami Katarów, jednym z celów ziemskiego życia było uczynienie z ludzkiego ciała godnego nośnika światła Ducha Świętego (miłości). Chodziło o poznanie Graala nie jako kielicha, ale jako procesu. Jezus był jej twórcą. Wgląd w tę naukę…

Pietà, która przedstawia Marię kołyszącą ciało Jezusa po ukrzyżowaniu, jest jednym z najbardziej znanych dzieł Michała Anioła.

Pietà, która przedstawia Marię kołyszącą ciało Jezusa po ukrzyżowaniu, jest jednym z najbardziej znanych dzieł Michała Anioła. Rzeźba jest godna uwagi nie tylko jako arcydzieło artysty - jest to również jedyne dzieło, jakie Michał Anioł kiedykolwiek…

TSP. Company. Plastic nuts, metal nuts, custom screws.

ABOUT US TSP is a Supply Chain Management provider, specializing in engineered fasteners for Oil and Gas Service Manufacturing and other OEMs. We’ve been in the fastener distribution business nearly 75 years and have the knowledge and experience to meet…

SIRO. Producent. Ozdobne akcesoria meblowe.

Firma SIRO-Poland Sp. z o.o. jest wyłącznym dystrybutorem ozdobnych akcesoriów meblowych firmy SIRO GmbH z Austrii (www.siro.at). Z gamy ponad 5000 modeli, większość jest dostępna na magazynie w Radomiu w ciągłej sprzedaży.     Ponadto firma SIRO-Poland…

Panel podłogowy: dąb latino

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

Długopis : Z wymiennym wkładem czerwony konect

: Nazwa: Długopisy : Czas dostawy: 96 h : Typ : Odporna na uszkodzenia i twarda kulka wykonana z węglika wolframu : Materiał : Metal plastik : Kolor: Wiele odmian kolorów i nadruków : Dostępność: Detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

Mrówka pod mikroskopem.

Fotograf Eugenijus Kavaliauskas zdobył nagrodę w konkursie Nikon Small World Photomicrography Competition 2022 za zbliżenie mrówki pięciokrotnie powiększonej pod mikroskopem.

Педикюр: Педикюртай болоход хэрхэн, яагаад гадил жимсний хальсаар хөлөө арчдаг вэ?

Педикюр: Педикюртай болоход хэрхэн, яагаад гадил жимсний хальсаар хөлөө арчдаг вэ? Гадил жимсний хальс хийж чадах зүйлийг энд харуулав. Температур өсөхөд бид илүү хүнд гутал эсвэл пүүз өмсөж, шаахайнууд, шилбүүрүүдээ гаргаж байгаад баяртай байна. Үүний…

Sidee biyo loo cabaa? Imisa biyo ah ayaa loo baahan yahay maalin kasta marka loo eego miisaanka jidhka.

Sidee biyo loo cabaa? Imisa biyo ah ayaa loo baahan yahay maalin kasta marka loo eego miisaanka jidhka. Halkan waxaa ah seddex talaabo oo fudud oo lagu go'aaminayo xaddiga biyaha loo baahan yahay: • Caddadka biyaha loo baahan yahay waxay kuxirantahay…

GLOBAL. Company. Room furniture. Design furniture.

ABOUT GLOBAL FURNITURE USA Founded in 1999, Global Furniture USA has become one of the premier importers and distributors of fine home furnishings in the United States as well as serving as a prominent force in the international market. We offer single…

Kobieta zamrożona na sześć godzin i przypominająca kłodę drewna.

Kobieta zamrożona na sześć godzin i przypominająca kłodę drewna. Hilliard została uznana przez lekarzy za cud medyczny po tym, jak wyzdrowiała po zamrożeniu przez sześć godzin w temperaturach poniżej -22 stopni Celsjusza. W nocy 20 grudnia 1980 roku,…

Thiền. Làm thế nào để tìm thấy tự do từ quá khứ của bạn và buông bỏ những tổn thương trong quá khứ.

Thiền. Làm thế nào để tìm thấy tự do từ quá khứ của bạn và buông bỏ những tổn thương trong quá khứ. Thiền là một phương pháp cổ xưa và là một công cụ hiệu quả để chữa lành tâm trí và cơ thể của bạn. Thực hành thiền có thể giúp giảm căng thẳng và các vấn…

TUBES. Producent. Węże, złącza przemysłowe, elementy hydrauliki.

Tubes International jest firmą zajmującą się sprzedażą profesjonalnych rozwiązań w zakresie węży i złączy przemysłowych oraz przewodów i elementów hydrauliki siłowej dla wszystkich gałęzi przemysłu. Swoje produkty oraz usługi firma sprzedaje poprzez…

Blat granitowy : Andanit

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…

BioNTech, модерна, curevac, covid-19, коронавірус, вакцина:

BioNTech, модерна, curevac, covid-19, коронавірус, вакцина: 20200320AD Інновації BTM, державно-приватне партнерство, Apeiron, SRI International, Iktos, противірусні препарати, AdaptVac, ExpreS2ion Biotechnologies, pfizer, janssen, sanofi, 16 березня…

Scytyjski miecz i pochwa z głową dzika, IV wiek p.n.e., odkryte na Zaporożu.

Scytyjski miecz i pochwa z głową dzika, IV wiek p.n.e., odkryte na Zaporożu. Scytowie byli grupą starożytnych plemion koczowniczych wojowników, którzy pierwotnie zamieszkiwali tereny dzisiejszej południowej Syberii. Ich kultura rozkwitła od około 900 pne…