Nadmi
17-06-25

0 : Odsłon:


El Cono Hill, natural or artificial formation?
If it were a pre-Hispanic structure, it would be the largest pyramid in the world, with an altitude of 490 m, more than three times the height of the Giza pyramid.
Exactly in the department of Ucayali, Peru, in the Sierra del Divisor National Park is one of the least intervened areas of the Amazon, a fertile and biodiverse land, home to isolated indigenous cultures, more than 1,000 species of vertebrates and more than 3,000 plant species exclusive to the Amazon. The pyramidal mountain "Cerro El Cono" is the symbol of the Natural Park. The ancestral cultures of the region see it as an Andean Apu. In the ancient religion and mythology of Peru, Ecuador and Bolivia, the Apus are the spirits of the mountains, often with anthropomorphic characteristics, that protect the local population.
 Is it possible that this mountain of strange symmetry is actually a hidden pyramid?
It is the most common question among the scientific community that, because it is a protected area and difficult to access, remains unexplored.
In the environment lives the culture of the Matses, which, as the linguist researcher Guy Deutscher, professor at the University of Leiden, discovered, oblige their speakers, like the finickiest of lawyers, to specify exactly how they came to know about the facts they are reporting.
 The language of the Matsés forces to make distinctions of a prodigious subtlety every time they have to refer to an event. For example: to say that someone “passed by”, the verb endings of that language specify whether that action took place in the recent past (up to a month ago), in the distant past (between one month and fifty years) or in a remote past (more than fifty years ago). Verbs in the Matsés language have the most elaborate system of distinctions ever described in any language. The Matsés have different verb forms depending on whether they are describing a direct experience (that is, if the speaker saw someone pass by with their own eyes) or a deduction from clues (that is, based on footprints in the ground) or a conjecture (based on in which people usually pass by at that time of the day) or it is something of hearsay (someone said they had seen someone pass). If it is a deduced statement and not directly observed by the speaker, the verb form reflects this as well. [1]
"You cannot simply say, as in English, 'An animal passed here.' You have to specify, using a different verbal form, whether this was directly experienced (you saw the animal passing), inferred (you saw footprints), conjectured (animals generally pass there that time of day), hearsay or such. If a statement is reported with the incorrect “evidentiality,” it is considered a lie. So if, for instance, you ask a Matses man how many wives he has, unless he can actually see his wives at that very moment, he would have to answer in the past tense and would say something like "There were two last time I checked." After all, given that the wives are not present, he cannot be absolutely certain that one of them hasn't died or run off with another man since he last saw them, even if this was only five minutes ago. So he cannot report it as a certain fact in the present tense. Does the need to think constantly about epistemology in such a careful and sophisticated manner inform the speakers' outlook on life or their sense of truth and causation. [2]
In the Matsés language, all these precise distinctions fit into a simple verb ending.
[1] El Matsés: the most intelligent language in the world ?, adelantosdigital .com
[2] Does Your Language Shape How You Think ?, Guy Deutscher, New York Times







El Cono Hill, naturalna czy sztuczna formacja?
Gdyby była to budowla przedhiszpańska, byłaby to największa piramida na świecie, o wysokości 490 m, czyli ponad trzykrotnie większej od piramidy w Gizie.
Dokładnie w departamencie Ukajali w Peru, w Parku Narodowym Sierra del Divisor, znajduje się jeden z najmniej interweniowanych obszarów Amazonii, żyzna i bioróżnorodna ziemia, dom dla odizolowanych rdzennych kultur, ponad 1000 gatunków kręgowców i ponad 3000 roślin gatunek ekskluzywny dla Amazonii. Symbolem Parku Przyrody jest piramidalna góra „Cerro El Cono”. Kultury przodków regionu postrzegają go jako andyjską Apu. W starożytnej religii i mitologii Peru, Ekwadoru i Boliwii Apusy to duchy gór, często o cechach antropomorficznych, które chronią miejscową ludność.
 Czy to możliwe, że ta góra dziwnej symetrii jest w rzeczywistości ukrytą piramidą?
Jest to najczęstsze pytanie w środowisku naukowym, które ze względu na to, że jest to obszar chroniony i trudno dostępny, pozostaje niezbadane.
W środowisku żyje kultura Matsów, która, jak odkrył językoznawca Guy Deutscher, profesor Uniwersytetu w Leiden, zobowiązuje swoich mówców, jak najwybredniejszy z prawników, do dokładnego sprecyzowania, w jaki sposób dowiedzieli się o faktach, które zgłaszają się.
 Język Matsés zmusza do dokonywania rozróżnień o niezwykłej subtelności za każdym razem, gdy muszą odnosić się do wydarzenia. Na przykład: aby powiedzieć, że ktoś „przeszedł obok”, końcówki czasowników tego języka określają, czy czynność ta miała miejsce w niedalekiej przeszłości (do miesiąca temu), w odległej przeszłości (od miesiąca do pięćdziesięciu lat), czy w odległa przeszłość (ponad pięćdziesiąt lat temu). Czasowniki w języku Matsés mają najbardziej rozbudowany system rozróżnień, jaki kiedykolwiek opisano w jakimkolwiek języku. Matsés mają różne formy czasownika w zależności od tego, czy opisują bezpośrednie doświadczenie (tj. jeśli mówiący zobaczył kogoś przechodzącego na własne oczy), czy dedukcję ze wskazówek (tj. na podstawie odcisków stóp w ziemi) lub przypuszczenie (na podstawie tego, że ludzie zwykle przechodzą o tej porze dnia) lub jest to pogłoska (ktoś powiedział, że widział, jak ktoś przechodzi). Jeśli jest to stwierdzenie wydedukowane i nie jest bezpośrednio obserwowane przez mówiącego, forma czasownika również to odzwierciedla. [1]
„Nie można po prostu powiedzieć, jak po angielsku, »Przeszło tu zwierzę«. Musisz określić, używając innej formy werbalnej, czy było to bezpośrednio doświadczone (widziałeś przechodzące zwierzę), wywnioskowane (widziałeś ślady stóp), domyślone (zwierzęta na ogół przechodzą tam o tej porze dnia), pogłoski lub podobne. jest zgłaszany z nieprawidłową „dowodowością”, jest uważany za kłamstwo. Więc jeśli, na przykład, zapytasz mężczyznę Matsesa, ile ma żon, chyba że rzeczywiście widzi swoje żony w tym samym momencie, musiałby odpowiedzieć w czasu przeszłego i powiedziałby coś w stylu „Ostatnim sprawdzaniem były dwie". W końcu, biorąc pod uwagę, że żon nie ma, nie może być absolutnie pewien, że jedna z nich nie umarła ani nie uciekła z innym mężczyzną, odkąd ostatnio ich widział, nawet jeśli było to zaledwie pięć minut temu. Nie może więc zgłosić tego jako pewnego faktu w czasie teraźniejszym. Czy potrzeba ciągłego myślenia o epistemologii w tak uważny i wyrafinowany sposób wpływa na światopogląd mówców, czy ich poczucie prawdy i przyczynowości [2].
W języku Matsés wszystkie te precyzyjne rozróżnienia mieszczą się w prostej końcówce czasownika.
[1] El Matsés: najbardziej inteligentny język na świecie?, adelantosdigital .com
[2] Czy Twój język kształtuje to, jak myślisz?, Guy Deutscher, New York Times

Ukajali. Peru.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Wiktor Stiepanowicz Grebennikow urodzony 23 kwietnia 1927 roku w Symferopolu – zmarł w 2001 roku w Nowosybirsku.

Wiktor Stiepanowicz Grebennikow urodzony 23 kwietnia 1927 roku w Symferopolu – zmarł w 2001 roku w Nowosybirsku. Był samozwańczym rosyjskim naukowcem, biologiem, entomologiem i badaczem zjawisk paranormalnych, najlepiej znanym ze swojego twierdzenia, że…

Jako wrażliwa dusza potrzebujesz czasu, aby się naładować.

Jako wrażliwa dusza potrzebujesz czasu, aby się naładować. Ujmujesz wszystko tak głęboko i osobiście, że oddzielenie swojego bólu od bólu innych wydaje się prawie niemożliwe. Więc zawsze znajdujesz się w ciągłym stanie presji i cierpienia. Dzieje się tak,…

UNIPAK. Producent. Opakowania z tekstur falistych.

Unipak jest firmą obecną na rynku opakowań od 1995 roku. Solidność, elastyczność i odpowiedzialność za zrobione ustalenia to cechy którymi chcemy wyróżnić naszą firmę.   Zapewniamy naszym klientom solidność, krótkie terminy realizacji zamówień…

pies piesek psy hodowlane i kundelki

pies piesek psy hodowlane i kundelki   z metryką  rodowodem  szczepienia mikroczip podskórny sierść krótkowłosa suczka suka miot ilość w miocie książeczka badań weterynaryjnych ułożony wychowany tresowany tresura wysterylizowany sterylizacja

Płytki podłogowe: gres

: Nazwa: Płytki podłogowe: : Model nr.: : Typ: nie polerowana : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 23 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

Liczba 27 jest uważana za magiczną i pomaga spełnić życzenia!

Liczba 27 jest uważana za magiczną i pomaga spełnić życzenia! Rozpocznijcie dzień od magicznej Formuły Josepha Murphy'ego. FORMUŁA MULTIMILIONERA:  „Wiem, gdzie jest wieczne źródło wszelkich bogactw, które nigdy się nie wyczerpią". Na wszystkich moich…

UNITEDSTONE. Company. Mosaics and borders. Granite tiles.

Founded in 1997, United Stone Australia has steadily grown to become one of Australia's leading suppliers of quality natural stone pavers and ceramics. United Stone's well respected name in the construction industry is a result of reliable, trustworthy…

Вас оскорбляют? Злоупотребление не всегда физическое.

Вас оскорбляют? Злоупотребление не всегда физическое.  Это может быть эмоциональное, психологическое, сексуальное, словесное, финансовое, пренебрежение, манипулирование и даже преследование. Вы никогда не должны терпеть это, поскольку это никогда не…

Kwiaty rośliny:: Bez lilak

: Nazwa: Kwiaty doniczkowe ogrodowe : Model nr.: : Typ: Ogrodowe rośliny:: ozdobne : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Na sztuki. : Kwitnące: nie : Pokrój: krzewiasty iglasty : Rodzaj: pozostałe : Stanowisko: wszystkie stanowiska : wymiar donicy: 9 cm do 35…

SAMSUNG SOLID C3350

Sprzedam.SAMSUNG SOLID C3350:Używana ale bez sladów i uszkodzeń.W razie zaintersowania, prosimy o kontakt. Dane kontaktowe umieszczone sa poniżej lub w profilu.

Mozaika ceramiczna amelia

: Nazwa: Mozaika : Model nr.: : Typ: Mozaika kamienna szklana ceramiczna metalowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Sprzedawana na sztuki. Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 1,5 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność:…

Seafood: kepiting, udang, lobang, kerang: kerang, kerang, kerang, cumi lan gurita:

Seafood: kepiting, udang, lobang, kerang: kerang, kerang, kerang, cumi lan gurita: - ngiyataken sistem kekebalan lan saraf lan saliyane aphrodisiac sing efektif: Seafood minangka kewan segara tengkorak kayata kerang, kerang, udang, lobang, gurita lan…

manifest przeciwko głodowi

nie rozumiem ludzi, choc Hieraklit w V w. n.e. powiedział, że nie rozumieją jak rzeczy całkiem sobie przeciwstawne są ze sobą w zgodzie.

NATURTREND IMPEX. Firma. Wyroby z bambusa.

Te produkty - tapety bambusowe, bambusowe lamperie, maty bambusowe, bambusowy parawan, rolety, rattan, krzesła Thonett, ramy z bambusa, pleciona trzcina, tkana trzcina, panele do drzwi przesuwnych, przednia strona drzwi, okładziny ścian i inne produkty do…

আপনি গালি দেওয়া হচ্ছে? আপত্তি সর্বদা শারীরিক হয় না।.777:

আপনি গালি দেওয়া হচ্ছে? আপত্তি সর্বদা শারীরিক হয় না।  এটি সংবেদনশীল, মনস্তাত্ত্বিক, যৌন, মৌখিক, আর্থিক, অবহেলা, হেরফের এবং এমনকি ডালপালা হতে পারে। আপনার এটি কখনও সহ্য করা উচিত নয় কারণ এটি কখনই সুস্থ সম্পর্কের দিকে পরিচালিত করে না। বেশিরভাগ সময়,…

PERI. Manufacturer. Formwork. Scaffolding. Civil engineering solutions.

Successful on the market together with our customers Satisfied customers are our utmost goal We support our customers in the ever fiercer competition with the quality of our products and services. We measure our achievements against the success of our…

Warto poruszyć temat tafefobii, czyli lęku przed pogrzebaniem żywcem.

Warto poruszyć temat tafefobii, czyli lęku przed pogrzebaniem żywcem. Oczywiście dawniej, jeszcze przed erą nowoczesnej medycyny strach ten posiadał znamiona racjonalnej troski o własny żywot. Wszak na przestrzeni dziejów przypadki zupełnie nieumyślnego…

毛細血管皮膚:用於毛細血管皮膚的面部護理和化妝品。

毛細血管皮膚:用於毛細血管皮膚的面部護理和化妝品。 毛細血管易於破裂,使血管變紅。適用於毛細血管皮膚的有效化妝品(例如面霜或清潔泡沫)所含的物質可緩解刺激並保護免受外界因素的負面影響,例如泛醇,尿囊素,維生素C,藻類,栗子提取物。 毛細管皮膚-它的特點是什麼?…

Samoświetlna boja.

Samoświetlna boja. „Rury przez cały czas są nachylone pod różnymi kątami. Niewielki ruch boi powoduje, że rtęć porusza się po okręgu w rurach i generuje wystarczającą ilość energii elektrycznej, aby lampy świeciły”. The Scientific American 1888…

BMD. Company. Plastic windows and doors. Forest products.

EMPLOYEE OWNERSHIP BMD is 100% employee owned! Employee Owners share in the company's profitability through its Employee Stock Ownership Program (ESOP).  The ESOP ownership concept starts at orientation and continues throughout the Employee Owner's…

Former Israeli space security chief says extraterrestrials exist.

Former Israeli space security chief says extraterrestrials exist. Sunday, February 06, 2022 A "galactic federation" has been waiting for humans to "reach a stage where we will understand... what space and spaceships are. Former Israeli space security…

Ang virus ng China. Ano ang mga sintomas ng coronavirus? Ano ang coronavirus at saan ito nangyari? Covid-19:

Ang virus ng China. Ano ang mga sintomas ng coronavirus? Ano ang coronavirus at saan ito nangyari? Covid-19: Ang Coronavirus ay pumapatay sa China. Ipinakilala ng mga awtoridad ang isang blockade ng lungsod na 11 milyon - Wuhan. Sa kasalukuyan, hindi…

CRAWFORD. Company. Packing machines, food service, case sealers.

ABOUT CRAWFORD Our knowledgeable sales representatives/consultants have decades of experience. The senior sales reps each have at least 20 years of experience in the business. They have worked on a wide array of projects, ranging from simple packaging…

CMBRAKE. Company. Friction materials, brake systems, clutch linings.

ABOUT US C.M. Brake Inc., formerly called Canadian Metallic Brake, was originally established in 1979 in Concord‚ Ontario. The company went through several stages throughout the years and reformed in 2004 with the original owners and R&D staff. Our…

UNITEDTOOLS. Company. Drills, services and components, diamond core drills.

The United Tools Group is comprised of numerous Tool specialist retailers located across Australia. All of our stores are locally owned and operated and our focus is on the sale and service of industrial and trade related products. about-img Being part…

Portfel :

: DETALE TECHNICZNE: : Nazwa: Portfel : :portmonetka : Model nr.: : Typ: : Czas dostawy: 72h : Pakowanie: : Waga: : Materiał: Materiał Skóra licowa Inne : Pochodzenie: Chiny Polska : Dostępność: Średnia : Kolor: Różna kolorystyka : Nadruk : Brak : Próbki…