Nadmi
15-06-26

0 : Odsłon:


Jan Karol Chodkiewicz niejednokrotnie udowadniał, że jest świetnym dowódcą. Potrafił poprowadzić swoje wojska do walki, jak również wiedział, kiedy lepiej się wycofać, dając zawczasu jedynie pokaz własnej potęgi. Husaria była wówczas niezwyciężona.

Zygmunt III Waza i Karol Sudermański
W listopadzie 1592 zmarł król Szwecji Jan III, ojciec polskiego króla Zygmunta III Wazy. W maju 1593 roku Zygmunt, jako prawowity następca tronu szwedzkiego, wyjechał do Szwecji (za zgodą polskiego Sejmu), aby zostać koronowanym na szwedzkiego monarchę.

Jak się jednak okazało, Szwedzi niechętnie spoglądali na Zygmunta ze względu na jego wyznanie. Zygmunt III był bowiem katolikiem, co w protestanckiej Szwecji wielu ludziom się nie podobało. W lutym 1594 roku Zygmunt III Waza został koronowany na króla Szwecji, lecz musiał przyrzec, że luteranie będą mieli pełną wolność wyznania.

Władzę nad Szwecją Zygmunt przekazał wkrótce Radzie Regencyjnej i swemu stryjowi, Karolowi Sudermańskiemu, a sam wyjechał do Polski, gdzie nie był od roku. Tymczasem, mający jedynie pełnić funkcje administracyjne, Karol Sudermański zapragnął zyskać dużo większy wpływ na rządy w Szwecji, niż pozwalał mu to jego bratanek. Wkrótce został mianowany naczelnikiem królestwa, a wszyscy Polacy musieli uciekać ze Szwecji.

Terenem, o który toczone największe spory były Inflanty. W pacta conventa Zygmunt III Waza obiecał włączyć ten obszar w granice Rzeczpospolitej, lecz pomimo upływu lat obietnicy tej jeszcze nie spełnił. Inflanty znajdowały się jednocześnie w obszarze zainteresowań Szwecji. Dopóki Zygmunt był szwedzkim dziedzicem tronu, a później królem Szwecji, Inflanty pozostawały w jego sferze wpływów. Kiedy jednak Karol Sudermański coraz ostrzej dawał do zrozumienia, że zamierza odebrać Zygmuntowi koronę, kwestia Inflant stała się punktem zapalnym.

W maju 1598 roku Zygmunt III Waza ruszył do Szwecji rozprawić się z Karolem. Po początkowych sukcesach, uległ wojskom Karola Sudermańskiego w bitwie pod Linköping i musiał wracać do Gdańska. W lipcu 1599 roku riksdag zdetronizował Zygmunta, a królem uznał jego syna Władysława. Warunkiem było wysłanie czteroletniego księcia do Sztokholmu, gdzie byłby wychowywany w wierze luterańskiej. Na to Zygmunt III nie zamierzał się zgodzić.

Aby sytuację jeszcze bardziej skomplikować, a przy okazji sprowokować Szwedów, w marcu 1600 roku Zygmunt III Waza ogłosił przyłączenie do Polski Inflant. Na odpowiedź Szwecji nie trzeba było długo czekać.

Walki zaczęły się już pod koniec 1599 roku. Wojska Karola Sudermańskiego wyparły polskie oddziały z Estonii, która uznała władzę szwedzką. Karol ruszył do Inflant. Dysponował znaczną siłą – jego wojska liczyły 14 tysięcy żołnierzy, podczas, gdy Polaków pod dowództwem wojewody wendeńskiego Jerzego Farensbacha było zaledwie 4,5 tysiąca.

Wojska Karola Sudermańskiego w krótkim czasie zajęły Parnawę i Fellin, po czym ruszyły na Dorpat, który poddał się 6 stycznia. Następnego dnia, 7 stycznia rozpoczęła się bitwa pod Kiesią, w której wojska polskie rozbiły siły szwedzkie. Zwycięstwo nie zostało jednak należycie wykorzystane. Nie zadano wrogowi ostatecznego ciosu, a ten odbudowywał swój potencjał.

Bitwa pod Rakvere
Najbardziej znanym epizodem wojny polsko-szwedzkiej z lat 1600-1611 była bitwa pod Kircholmem, jednak zanim do niej doszło świetny dowódca, Jan Karol Chodkiewicz pokazał swój zmysł wojenny w starciu pod Rakvere (Rakibor).

Marcello Bacciarelli namalował obraz : „Jan Karol Chodkiewicz”
Marcello Bacciarelli, „Jan Karol Chodkiewicz”
© Wikimedia Commons
Na początku 1603 roku Chodkiewicz czynił starania, aby zmusić Szwedów do opuszczenia Dorpatu. Jednym z kroków ku temu było pobicie wojsk szwedzkich, które zmierzały w stronę zamku Rakvere, który niedawno został zdobyty przez wojska litewskie. Jeśli Szwedzi zajęliby twierdzę, ich kolejnym krokiem byłoby wysłanie wojsk na Dorpat, aby te odepchnęły siły Rzeczpospolitej. Z tego względu Chodkiewicz zdecydował się podzielić swoje chorągwie. Część zostawił pod Dorpatem (ich zadaniem było dalsze blokowanie miasta), a z częścią ruszył pod Rakvere.

5 marca 1603 roku 300 husarzy pod wodzą Chodkiewicza stanęło pod zamkiem. Wkrótce dołączyło do nich 500 osób z załogi twierdzy. Niedługo później doszło do starcia ze szwedzką strażą przednią liczącą ponad tysiąc rajtarów. Pomimo liczebnej przewagi, Szwedzi nie byli w stanie pokonać sił polsko-litewskich. Rajtarzy wkrótce uciekli z pola bitwy, zostawiając nań jedynie słabo wyszkoloną chłopską piechotę.

Nie był to jednak koniec bitwy. Szwedzi wyraźnie czekali na nadejście większych sił. Wkrótce na horyzoncie pojawili się ci sami, co wcześniej rajtarzy wraz z oddziałem służby ziemskiej. Ta armia także nie była w stanie przebić się przez ciężką polską jazdę. Wielu Szwedów poległo, a reszta rajtarów zbiegła z pola bitwy. Husaria ruszyła w pościg, zatrzymując się dopiero, kiedy spostrzegła, że naprzeciw niej zmierzają główne siły szwedzkie dowodzone przez Andersa Lennartssona. Chodkiewicz czekał, czy przeciwnik ruszy do ataku. Nie chciał rozpoczynać bitwy widząc znaczną przewagę liczebną wroga. Lennartsson także jednak nie kwapił się do bitwy, znając siłę i umiejętności husarzy. Po dłuższej chwili obaj dowódcy zdecydowali się wycofać swoje wojska.

Wkrótce Jan Karol Chodkiewicz wrócił z husarią pod Dorpat. Załoga szwedzka w Dorpacie nie otrzymała żadnych posiłków. Nie było też szans, aby do miasta dotarły wojska pod wodzą Lennartssona. Z tego powodu Szwedzi, 13 kwietnia 1603 roku, zdecydowali się na kapitulację, a Dorpat znalazł się w polsko-litewskim posiadaniu.



: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Zbilansowana dieta wspomaga regenrację stawów oraz łagodzi dolegliwości bólowe.

Choć przyczyną bólu stawów mogą być czynniki takie jak wiek, kontuzje czy choroby przewlekłe, często zapominamy, że dieta również odgrywa kluczową rolę w zdrowiu stawów. Odpowiednio zbilansowane posiłki nie tylko wspierają regenerację, ale i łagodzą…

ZTECHBIKE. Firma. Rowery elektryczne, skutery.

Z-Tech Sp. Z o.o. Jest częścią grupy Z-Tech Auto, która posiada swoje przedstawicielstwa na Węgrzech i Rumuni. W trakcie 20-letniego rozwoju, firma uformowała sieć sprzedaży ma obszarze Europy Środkowej i Wschodniej. W 2004 roku Z Tech Auto uruchomiło…

подарок: 1417 MIZANTROP 26 cm . фигура статуэтка изваяние скульптура статуя статуэтки

: ДЕТАЛИ КОММЕРЧЕСКИЙ: : цена (ФОБ) Евро: 3 : Условия оплаты: предоплата или для сбора : Доступное количество: оптом, непрерывное производство : Страна: Польша : Диапазон предложения: только страна, или личное собрание oт Miechowa PL-32-200, отправка…

Psy bojowe Asyrii to lawina psów w zbroi i kolczugach, która przetoczyła się przez wroga przed oddziałami Asyryjczyków, siejąc panikę.

Psy bojowe Asyrii to lawina psów w zbroi i kolczugach, która przetoczyła się przez wroga przed oddziałami Asyryjczyków, siejąc panikę i przerażenie na wrogu. W Asyrii istniał specjalny oddział wojska – kynologiczny. Wyszkolili specjalistów spośród…

1: 您如何选择健康的果汁?

您如何选择健康的果汁? 杂货店和超市的货架上堆满了果汁,其色彩鲜艳的包装影响着消费者的想象力。它们具有异国情调的味道,富含维生素,保证100%的天然成分含量,但最重要的是有吸引力的包装。 但是,有意识的消费者将始终看着纸箱的背面并了解实际的成分。通常,紧随水之后是第二个位置。除了来自特定水果和蔬菜的浓缩液外,还可能出现不需要的成分,例如增味剂和其他化合物。那么,您如何选择健康,营养的果汁,不仅味道鲜美,而且不会伤害我们的身体? 健康果汁是不添加糖的天然成分:…

AG. Producent. Koperty.

Jesteśmy w 100% polskim przedsiębiorstwem. Nasza fabryka posiada nowoczesne, w pełni zautomatyzowane maszyny produkcyjne. Zaawansowana technologia i nowoczesne linie produkcyjne pozwalają na bardzo szybkie wykonanie każdego zamówienia. Do produkcji kopert…

Skąd wzięła się futurystyczna wiedza Nikoli Tesli?

Otherworldly Origin? Where did Nikola Tesla’s Futuristic Knowledge Originate From? He envisioned new technologies long before his time. These images filled his mind. He claimed to have had contact with beings from another world. Nikola Tesla was and…

NASCAR. Firma. Elektronika samochodowa.

Jesteśmy z wykształcenia elektronikami, a jak większość dużych chłopców kochamy samochody. Postanowiliśmy połączyć te dwie pasje i tak powstała firma NASCAR. Firma może niewielka, ale na pewno ambitna i stabilna. NASCAR, Bielsko-Biała Od wielu lat…

INDUSTRYRAILWAYS. Company. Locomotives, parts of trains, work equipment.

Industry-Railway Suppliers, Inc. is an industry leading distributor of abrasives, AREMA track tools, work equipment wear parts, shop tools and related items. IRS is committed to meeting the needs of Engineering and Maintenance of Way departments as well…

Ludzkie Ciało Astralne - Rozwinięte Duchowo:

Ludzkie Ciało Astralne - Rozwinięte Duchowo: Ciało astralne osoby rozwiniętej duchowo składa się z najdrobniejszych cząstek każdego poddziału materii astralnej, przy czym wyższe rodzaje w dużej mierze dominują pod względem ilości. Jest to piękny obiekt w…

糖尿病足综合症是糖尿病治疗不当的并发症。

适当的鞋垫对糖尿病患者的重要性。 说服某人舒适,合脚的鞋类会严重影响我们的健康,福祉和运动舒适性,就像说水是湿的一样无菌。这是每个人都知道的世界上最正常的显而易见性。对于健康人来说,舒适的鞋类是首要的舒适条件,但是对于患有糖尿病的人来说,这是一件更加严重的事情。 糖尿病足综合症是糖尿病治疗不当的并发症。…

STYKS. Firma. Tablice, krzyże, klepsydry.

W naszej ofercie znajdą Państwo akcesoria i utensylia pogrzebowe: Tablice Krzyże Klepsydry Szarfy Relikwiarze Zdjęcia Pamiątkowe Księgi kondolencyjne Różańce i książeczki do nabożeństwa Nasi pracownicy chętnie pomogą także w przygotowaniu i zamieszczeniu…

قواعد اختيار النظارات الشمسية.

قواعد اختيار النظارات الشمسية. اختيار النظارات الشمسية لكثير من الناس هو التحدي الصعب للغاية. يجب علينا الانتباه ليس فقط إلى مظهرها الخارجي ، أي شكل ولون الإطار الذي يتطابق مع شكل الوجه ، ولكن أيضًا لحماية أعيننا جيدًا من الآثار السلبية لأشعة الشمس. في…

MALARA. Producent. Wyroby z wikliny.

Produkcja Nasze wyroby wykonane są ze starannie wyselekcjonowanego surowca o pięknej barwie i najwyższej wytrzymałości. W naszej ofercie posiadamy wyroby z wikliny: parzonej zielonej korowanej Prowadzimy sprzedaż zarówno hurtową jak i detaliczną.…

Hoe kies je een damesjas voor je figuur:

Hoe kies je een damesjas voor je figuur: De garderobe van elke elegante vrouw moet ruimte hebben voor een goed op maat gemaakte en perfect geselecteerde jas. Dit deel van de kledingkast werkt zowel voor grotere winkels als in alledaagse, lossere…

Fazowanie to zaawansowana technika w praktyce projekcji astralnej.

Fazowanie to zaawansowana technika w praktyce projekcji astralnej.  Projekcja, która polega na celowym przesunięciu świadomej świadomości z rzeczywistości fizycznej na alternatywną płaszczyznę istnienia, często nazywaną płaszczyzną astralną. W…

Panel podłogowy: dąb picasso

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

Nożyczki należy trzymać w domu na widoku, wiszące na haczyku lub gwoździu - w ten sposób przyciągają szczęście.

Nożyczki nie są często używane w codziennej magii domowej, a szkoda. Jest to bardzo potężne narzędzie do rytuałów i ceremonii. Nożyczki należy trzymać w domu na widoku, wiszące na haczyku lub gwoździu - w ten sposób przyciągają szczęście. Na ubywającym…

DEKOPTICA. Producent. Okulary przeciwsłoneczne. Oprawy okularowe.

Rodzinna firma Jesteśmy firmą rodzinną, w której tradycje solidnego wykonywania oprawek do okularów korekcyjnych (a później również przeciwsłonecznych) sięgają dwóch pokoleń wstecz. Od zawsze naszą filozofią było dostarczanie sprawdzonego produktu dla…

Zoroaster jadący na salamandrze, trzymający w prawej ręce 3 róże (ciało, dusza i duch).

Zoroaster jadący na salamandrze, trzymający w prawej ręce 3 róże (ciało, dusza i duch).

Poznaj Demodex Folliculorum.

Poznaj Demodex Folliculorum. Roztocza, zwane Demodex folliculorum, bytują w wielu obszarach naszej twarzy czy skóry. Ten przezroczysty pasożyt, prawdopodobnie z rodziny pająkowatych, ma do jednej trzeciej milimetra długości. Oznacza to, że około 0,3…

rad timoun pou ti gason ak tifi:

rad timoun pou ti gason ak tifi: Timoun yo se obsèvatè ekselan nan mond lan, ki pa sèlman aprann pa imite granmoun, men tou, atravè eksperyans devlope pwòp yo vizyon mond. Sa a aplike nan chak zòn nan lavi, ki soti nan gade reyalite ki antoure a, nan…

ແມ່ຍິງອາຍຸ 122 ປີ. Hyaluron ເປັນນ້ ຳ ພຸຂອງຊາວ ໜຸ່ມ? ຄວາມຝັນຂອງໄວຫນຸ່ມນິລັນດອນແມ່ນເກົ່າແກ່: ຊາວຫນຸ່ມ elixir?

ແມ່ຍິງອາຍຸ 122 ປີ. Hyaluron ເປັນນ້ ຳ ພຸຂອງຊາວ ໜຸ່ມ? ຄວາມຝັນຂອງໄວຫນຸ່ມນິລັນດອນແມ່ນເກົ່າແກ່: ຊາວຫນຸ່ມ elixir? ບໍ່ວ່າຈະເປັນເລືອດຫລືເນື້ອໃນອື່ນໆ, ບໍ່ມີສິ່ງໃດຖືກກວດກາເພື່ອຢຸດຜູ້ສູງອາຍຸ. ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ, ປະຈຸບັນມີຄວາມ ໝາຍ ວ່າເວລາຂອງຊີວິດຈະຊ້າລົງ. ປະມານ ໜຶ່ງ…

Pewnego dnia roboty zastąpią nas wszędzie. Czy to dobre będzie dla nas?

Pewnego dnia roboty zastąpią nas wszędzie. Czy to dobre będzie dla nas?

Wieszak drewniany na klucze, domki ozdobne. D070. Hölzerner Schlüsselhänger, dekorative Häuser. Wooden key hanger, decorative houses.

: DETALE HANDLOWE: W przypadku sprzedaży detalicznej, podana tutaj cena i usługa paczkowa 4 EUR za paczkę 30 kg dla krajowej Polski. (Obowiązuje następująca: ilość x cena + 4 EUR = całkowita kwota za przelew) Przelewy mogą być realizowane bezpośrednio na…

6000 lat miasta Irbil, czyli najstarsze nieprzerwanie zamieszkane miasto. Mezopotamia. Kurdowie.

6000 lat miasta Irbil, czyli najstarsze nieprzerwanie zamieszkane miasto. Wznosząca się na 30m nad ziemię cytadela w mieście Irbil, góruje nad miastem i żyzną równiną północnej Mezopotamii. W oddali majaczą ośnieżone szczyty gór Zagros stanowiące granicę…