Nadmi
03-10-25

0 : Odsłon:


Prawdziwa historia Kopciuszka.
Historia Kopciuszka nie wyszła spod pióra braci Grimm, ani nie została wymyślona przez Walta Disneya. Ściśle mówiąc, początki sięgają Chin w IX wieku. Historia Kopciuszka, którą znamy, została ostatecznie spisana w 1634 roku przez włoskiego pisarza Giambattistę Basile'a w swoim Pentameronie, a kilka wieków później stała się znana na całym świecie jako film Disneya. Z biegiem lat kilka detali nieco się zmieniło, buty z futra stały się szklane… a morderstwa czy okaleczenia zostały stłumione.
„... uderz go niespodziewanie, gdy się rozgląda i skręci w ten sposób kark!”
Historia Basile'a została zatytułowana The Ash Cat i zasadniczo zaczyna się w podobny sposób do popularnej bajki Kopciuszek. Owdowiały ojciec poślubia niekochaną macochę. Pozornie beznadziejna sytuacja? Nie, po prostu czekasz na odpowiedni moment, a potem z całej siły zatrzaskujesz wieko skrzyni - i łamiesz kark macosze. Oczywiście Kopciuszkowi można przypisać to, że namówiła go ją guwernantka. Mimo to morderstwo pozostaje morderstwem. I chociaż guwernantka zostaje nową żoną ojca, ale zamiast podziękowania dziewczyna zostaje wygnana do kuchni jako Kopciuszek.
Tutaj pojawiają się bardziej popularne wersje Kopciuszka. Bezradna, stłumiona dziewczyna – właściwie podstępna morderczyni – spełnia swoje największe życzenie. Wyposażona w drogocenne ubrania i kapcie (o szklanych butach jeszcze nie mówi się), może odwiedzić następnego dnia w święta dwór i tam zwrócić uwagę króla. Historia kończy się znanym testem butów i po tym, jak but został przyciągnięty do stopy Kopciuszka jak magnes, ona i król żyją długo i szczęśliwie.
„Odetnij kawałek pięty, kiedy jesteś królową, nie musisz już chodzić”.
Inne wczesne wersje, takie jak szkocki Rashin Coatie lub XVIII-wieczny Kopciuszek Grimma, różnią się zakończeniem. Zła macocha namawia córki, by odcięły palce u nóg lub pięty, a nawet sama chwyciła siekierę, aby zgubiony but pasował. Jako dodatkowa kara gołębie Kopciuszka wydziobują też przyrodnim siostrom oczy.
Francuski pisarz Charles Perrault w 1697 roku zmienił kierunek historii, zastępując morderstwa i przemoc magią i czarodziejstwem. Jego niewinny Kopciuszek i jej wróżka przetrwały próbę czasu i dzięki Disneyowi rzędy zaczarowanych dyń wciąż przejeżdżają przez pokoje dzieci.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Wieszak drewniany na klucze, domki ozdobne. 012. Hölzerner Schlüsselhänger, dekorative Häuser. Wooden key hanger, decorative houses.

: DETALE HANDLOWE: W przypadku sprzedaży detalicznej, podana tutaj cena i usługa paczkowa 4 EUR za paczkę 30 kg dla krajowej Polski. (Obowiązuje następująca: ilość x cena + 4 EUR = całkowita kwota za przelew) Przelewy mogą być realizowane bezpośrednio na…

CHROBAK. Firma. Płytki kamienne. Płytki tarasowe

Hurtownia Kamienia Naturalnego - Chrobak. Oferujemy kamień elewacyjny, wewnętrzny i ogrodowy z różnych stron świata. Jesteśmy Hurtownią Kamienia zajmującą się sprzedażą detaliczną oraz hurtową kamieni naturalnych. Kamienie które posiadamy w swojej…

Këmisha për burra zgjidhje pa kohë për stilet e mira të threshers:

Këmisha për burra zgjidhje pa kohë për stilet e mira të threshers: Këmishë për burra për sendin më të njohur dhe unik të veshjeve. Veshjet e stilizimit, ngjyra materiale, ftojnë një stilim të hijeshisë, forcës dhe barazisë, të cilat mund të priten me…

The Khajuraho Group of Monuments, Chhatarpur district, Madhya Pradesh, India.

The Khajuraho Group of Monuments, Chhatarpur district, Madhya Pradesh, India.

ພືດທີ່ປູກ: ຕົ້ນໄມ້ Crassula: Crassula arborescens, Oval Crassula: Crassula ovata,

ພືດທີ່ປູກ: ຕົ້ນໄມ້ Crassula: Crassula arborescens, Oval Crassula: Crassula ovata, Crassula ເບິ່ງຄ້າຍຄືຕົ້ນໄມ້ bonsai. ພືດ potted ນີ້ເຖິງແມ່ນສູງເຖິງແມັດໃນລະດັບຄວາມສູງ. ປະໂຫຍດຂອງມັນແມ່ນວ່າມັນບໍ່ຕ້ອງການການດູແລພິເສດ. ເບິ່ງວິທີການດູແລຮັກສາ crassula,…

SAWERON. Firma. Precyzyjne narzędzia miernicze.

Firma Bocchi jest włoskim producentem specjalizującym się w produkcji precyzyjnych urządzeń pomiarowych w klasie dokładności "0", co jest niezmiernie istotnym faktem podczas codziennego używania tych narzędzi. Każdy przyrząd pomiarowy wyprodukowany w…

Zizindikiro 13 za coronavirus malinga ndi anthu omwe achira:

Zizindikiro 13 za coronavirus malinga ndi anthu omwe achira: 20200320AD Ma coronavirus akhazikika padziko lonse lapansi. Anthu omwe adapulumuka ndi matenda a coronavirus anena za zomwe zimawalola kuyezetsa matendawa. Ndikofunikira kwambiri kuyang'anira…

12: घुँडा र कुहिनो जोड्ने कोलाजेन - आवश्यक वा वैकल्पिक?

घुँडा र कुहिनो जोड्ने कोलाजेन - आवश्यक वा वैकल्पिक? कोलेजेन एक प्रोटीन हो, संयोजी ऊतकको एक घटक र हड्डी, जोड्ने, कार्टिलेज, साथ साथै छाला र टन्डनको मुख्य भवन ब्लकमध्ये एक हो। यो राम्रो शरीर स्वास्थ्यको लागि मुख्य तत्व हो किनभने यसमा धेरै फरक प्रकार्यहरू…

UFO disc coming out of jumpgate in space

UFO disc coming out of jumpgate in space Thursday, March 05, 2020 On February 20, 20202 we reported about the strange space vehicles that seemed to appear out of flashes of light. Now, more of these strange lights have been captured on the ISS live…

Secret underground bases located near well known tourist attractions in North Carolina

Secret underground bases located near well known tourist attractions in North Carolina Tuesday, February 11, 2020 Author and researcher, Mary A. Joyce, is the editor of the Sky Ships over Cashiers website which features cutting-edge and unusual topics.…

FHSGROUP. Company. Furniture parts. Folding furniture. Home furniture.

May 10, 2016 We are excited about the new website that is being developed. We know our old site was somewhat outdated and had limited functionality. Same address, easier to navigate. Please be patient with us while we create a whole new experience for…

Kişilər üçün köynəklər üslublu məhsullar üçün ebedi həllər: yaxşı üslub:

Kişilər üçün köynəklər üslublu məhsullar üçün ebedi həllər: yaxşı üslub: Ən məşhur və bənzərsiz geyim əşyaları üçün kişilərin köynəyi. Stilizasiya paltarları, maddi rəng, adi boyalarla kəsilə bilən zəriflik, qüvvət və bərabərliyə dəvət edir.…

7 Perilaku Teks Itu Isyarat Hubungan toksik: Kelakuan Teks Beracun dalam pasangan yang mempunyai bendera merah hubungan:

7 Perilaku Teks Itu Isyarat Hubungan toksik: Kelakuan Teks Beracun dalam pasangan yang mempunyai bendera merah hubungan: Anda terus menyemak telefon pintar anda setiap saat yang kedua kerana rakan anda menyedari bahawa anda sedang menjadi lebih kencang…

ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා ආසාදන හා සංකූලතා ඇති වන මාර්ග: වෛරස් වලින් ආරක්ෂා වන්නේ කෙසේද:6

ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා ආසාදන හා සංකූලතා ඇති වන මාර්ග: වෛරස් වලින් ආරක්ෂා වන්නේ කෙසේද: ඉන්ෆ්ලුවෙන්සා වෛරසය A, B සහ C වර්ග තුනකට බෙදා ඇති අතර, ඒවායින් ප්‍රධාන වශයෙන් A සහ B ප්‍රභේද ආසාදනය වී ඇත. වඩාත් සුලභ වර්ගය A, වෛරසයේ මතුපිට නිශ්චිත ප්‍රෝටීන පැවතීම මත පදනම්ව…

Ukudla kwasolwandle: imifantu, izimfudu, ama-lobster, ama-mussels: ama-oysters, ama-mussels, amagobolondo, ama-squid ne-octopus:

Ukudla kwasolwandle: imifantu, izimfudu, ama-lobster, ama-mussels: ama-oysters, ama-mussels, amagobolondo, ama-squid ne-octopus: - qinisa amasosha omzimba nezinzwa futhi ngaphezu kwalokho i-aphrodisiac esebenzayo: Ukudla kwasolwandle kuyizilwane…

BIOLOGIA. Plastydy, chloroplasty i rodopsyna.

   Rodopsyna jest białkiem fotoreceptorowym w komórkach pręcikowych siatkówki oka. Receptor ten bierze udział w kaskadach sygnalizacyjnych umożliwiających przekształcenie sygnału świetlnego w impuls nerwowy.    Napiszę więc o tych plastydach:   …

Żyd Ezra Cohen udostępnia wideo, na którym widać wydalanie ambasadora państwa Izrael ze Zgromadzenia ONZ.

Żyd Ezra Cohen udostępnia wideo, na którym widać wydalanie ambasadora państwa Izrael ze Zgromadzenia ONZ. Ambasador Izraela przy ONZ zatrzymany po opuszczeniu Zgromadzenia Ogólnego, aby zaprotestować przeciwko przemówieniu irańskiego prezydenta. Jest to…

FINESEAT. Company. Plastic furniture. Chair, tables.

Fineseat are a proudly owned and operated Australian company, who have been leaders in commercial furniture since 1986. With an emphasis on beautiful and unique styling, we offer both locally manufactured and imported pieces, to suit both commercial…

90% ludzi jest tak zaprogramowanych i poddanych praniu mózgów, że są gotowi walczyć w obronie systemu, który ich zabija.

90% ludzi jest tak zaprogramowanych i poddanych praniu mózgów, że są gotowi walczyć w obronie systemu, który ich zabija.

বে গাছ, তেজপাতা, তেজপাতা: লরেল (লরুস নোবিলিস):33

বে গাছ, তেজপাতা, তেজপাতা: লরেল (লরুস নোবিলিস): লরেল গাছটি মূলত চকচকে পাতার কারণে সুন্দর। দক্ষিণ ইউরোপে লরেল হেজেস প্রশংসিত হতে পারে। যাইহোক, আপনাকে এটি অতিরিক্ত পরিমাণে না নেওয়ার বিষয়ে সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে, কারণ তাজা তেজপাতা, যা লরেল নামেও পরিচিত,…

12位大天使及其與十二生肖的聯繫:

12位大天使及其與十二生肖的聯繫: 許多宗教文獻和精神哲學建議,有條理的計劃將在特定的時間,地點和特定的父母那裡控制我們的出生。因此,我們出生的日期不是巧合。 當我們獲得新生的機會時,我們就有機會選擇我們認為最適合學習人生課程和成長的星號。 十二生肖中有十二個跡象並非偶然。十二個符號中的每個符號都代表著太陽能循環的一個階段,因為它體現在我們星球上人類的生活中。…

Answer the question who is the oldest frozen man?

Answer the question who is the oldest frozen man? In the far reaches of the American desert, hundreds of frozen people await their second birth. These bodies float in triple thermos flasks in thermal insulation bags floating in liquid nitrogen. The name…

Teoria Strzałek. NIETOPERZE CZARNOBŁONNI. TS106

NIETOPERZE CZARNOBŁONNI. Kobyle mleko się zważyło. Nie podam już wrogowi dłoni. Zrzucone truchła mych pająków Wymiotę witką z sieni ciemnych. Marzenia zamieniłem nagle W pazurki nietoperza błogie, Ultrafioletem podkrążone Me oczy młode i zmęczone. Snu…

PINCRAFTERS. Company. Metal pins, plastic pins, custom pins.

Free Quotes • Free Artwork • Quick Delivery Call Our Fast & Friendly Staff 888-388-4288 Quick Quote Home Custom Lapel Pins Team Trading Pins Lapel Pin Galleries Other Products Request a Quote About Us Contact Us  Like Us on Facebook  Follow Us on…

Strukturiertes Wasser

Strukturiertes Wasser : Strukturiertes Wasser zum trinken . Heilende Wirkung und " Verjüngungsbrunnen " in einem. In Kleinen Flaschenje 1 bis 1,5 L oder Kanister je 5L . Preiss pro 1L . Frachtkosten nach Anfrage.

మాదకద్రవ్య వ్యసనం యొక్క విధానం:

Treatment షధ చికిత్స. మాదకద్రవ్య వ్యసనం చాలాకాలంగా తీవ్రమైన సమస్య. చట్టబద్దమైన గరిష్ట లభ్యత మరియు ఆన్‌లైన్ అమ్మకాల కారణంగా దాదాపు ప్రతి ఒక్కరికీ మందులు పొందే అవకాశం ఉంది. మాదకద్రవ్య వ్యసనం, ఇతర వ్యసనాల మాదిరిగానే ఆపవచ్చు. Treatment షధ చికిత్స అంటే ఏమిటి?…