Prawdziwa historia Kopciuszka.
Historia Kopciuszka nie wyszła spod pióra braci Grimm, ani nie została wymyślona przez Walta Disneya. Ściśle mówiąc, początki sięgają Chin w IX wieku. Historia Kopciuszka, którą znamy, została ostatecznie spisana w 1634 roku przez włoskiego pisarza Giambattistę Basile'a w swoim Pentameronie, a kilka wieków później stała się znana na całym świecie jako film Disneya. Z biegiem lat kilka detali nieco się zmieniło, buty z futra stały się szklane… a morderstwa czy okaleczenia zostały stłumione.
„... uderz go niespodziewanie, gdy się rozgląda i skręci w ten sposób kark!”
Historia Basile'a została zatytułowana The Ash Cat i zasadniczo zaczyna się w podobny sposób do popularnej bajki Kopciuszek. Owdowiały ojciec poślubia niekochaną macochę. Pozornie beznadziejna sytuacja? Nie, po prostu czekasz na odpowiedni moment, a potem z całej siły zatrzaskujesz wieko skrzyni - i łamiesz kark macosze. Oczywiście Kopciuszkowi można przypisać to, że namówiła go ją guwernantka. Mimo to morderstwo pozostaje morderstwem. I chociaż guwernantka zostaje nową żoną ojca, ale zamiast podziękowania dziewczyna zostaje wygnana do kuchni jako Kopciuszek.
Tutaj pojawiają się bardziej popularne wersje Kopciuszka. Bezradna, stłumiona dziewczyna – właściwie podstępna morderczyni – spełnia swoje największe życzenie. Wyposażona w drogocenne ubrania i kapcie (o szklanych butach jeszcze nie mówi się), może odwiedzić następnego dnia w święta dwór i tam zwrócić uwagę króla. Historia kończy się znanym testem butów i po tym, jak but został przyciągnięty do stopy Kopciuszka jak magnes, ona i król żyją długo i szczęśliwie.
„Odetnij kawałek pięty, kiedy jesteś królową, nie musisz już chodzić”.
Inne wczesne wersje, takie jak szkocki Rashin Coatie lub XVIII-wieczny Kopciuszek Grimma, różnią się zakończeniem. Zła macocha namawia córki, by odcięły palce u nóg lub pięty, a nawet sama chwyciła siekierę, aby zgubiony but pasował. Jako dodatkowa kara gołębie Kopciuszka wydziobują też przyrodnim siostrom oczy.
Francuski pisarz Charles Perrault w 1697 roku zmienił kierunek historii, zastępując morderstwa i przemoc magią i czarodziejstwem. Jego niewinny Kopciuszek i jej wróżka przetrwały próbę czasu i dzięki Disneyowi rzędy zaczarowanych dyń wciąż przejeżdżają przez pokoje dzieci.