Nadmi
02-05-24

0 : Odsłon:


70 lat planu Marshalla. Fakty i mity o największym programie rozwojowym XX wieku
 
Ten plan stał się wzorem skutecznej i przynoszącej imponujące efekty pomocy gospodarczej. Jego wpływ na odbudowę Europy bywa jednak wyolbrzymiany.

Gen. George Marschall, jeden z inicjatorów programu pomocy USA dla Europy.
Universal Images Group/Corbis

Podnieść się z gruzów i zbudować nowoczesne, rozwinięte gospodarki. To, co udało się Europie Zachodniej po drugiej wojnie światowej, często pobudza wyobraźnię tych, którzy marzą o gwałtownym rozwoju. Odniesienia do amerykańskiego programu sprzed ponad pół wieku pojawiają się stale w publicznej debacie, również w Polsce. Donald Tusk latem, a Ewa Kopacz jesienią przekonywali w Sejmie, że fundusze unijne dla Polski są większe niż środki planu Marshalla. Na początku stycznia w brytyjskim „The Guardian” ukazał się apel europejskich intelektualistów o „plan Marshalla dla Ukrainy”. Do „planu Marshalla dla Afryki” namawiali z kolei rockmani Bob Geldof i Bono, kiedy w 2005 r. organizowali serię koncertów Live 8. 

Dla zwolenników wprowadzenia dzisiaj podobnych programów dla krajów ubogich plan Marshalla stanowi główny historyczny argument przemawiający za skutecznością zewnętrznej pomocy finansowej. Co jednak współcześnie wiemy o jego wpływie na odbudowę Europy? Ta kwestia stała się wśród historyków przedmiotem interesującej debaty.

Początek 30 lat chwały :
Na jednym z plakatów propagujących plan Marshalla widnieje symbolizujący europejskie kraje okręt, w którego żagle dmucha wiatr amerykańskiej pomocy. Przekaz był jasny: wsparcie finansowe z Nowego Świata stanowi napęd integracji i rozwoju gospodarczego na Starym Kontynencie. Ten cel znalazł odzwierciedlenie w oficjalnej nazwie: Europejski Program Ożywienia. Potocznie opisywano go nazwiskiem George’a Marshalla, ówczesnego sekretarza stanu Stanów Zjednoczonych, jednego z inicjatorów projektu.

W ciągu czterech lat, od 1948 do 1951 r., USA przeznaczyły dla 16 krajów Europy ponad 13 mld dol. W ramach tych funduszy Stany Zjednoczone dostarczały statkami surowce (m.in. węgiel), żywność, maszyny i inne produkty. Europejskie rządy sprzedawały podarowany towar na rynkach wewnętrznych, a zgromadzone w ten sposób pieniądze przeznaczały na inwestycje, kredyty dla przedsiębiorstw, pokrycie deficytów budżetowych, spłatę zadłużenia bądź kolejne zamówienia.

W opinii amerykańskiej dyplomacji Europa znajdowała się w głębokim kryzysie ekonomicznym i politycznym, który mógł ją uczynić łupem komunistów. Plan Marshalla był zatem elementem ogłoszonej przez Trumana taktyki powstrzymywania komunizmu. Pod presją Związku Sowieckiego kraje wschodniej Europy, w tym Polska, odmówiły udziału w programie.

Amerykańska pomoc zbiegła się w czasie z początkiem ery bezprecedensowego rozwoju w Europie Zachodniej. Przez niemal 30 lat, do początku lat 70., wzrost gospodarczy sięgał średnio 5 proc. rocznie. Nie miało to miejsca ani wcześniej, ani później na tym obszarze. Stary Kontynent nie tylko szybko odbudował się po dwóch wojnach światowych, ale i dynamicznie rozwinął. Dochód na głowę mieszkańca na początku lat 70. był niemal dwuipółkrotnie wyższy niż przed wojną. Europejczycy osiągnęli praktycznie ten sam standard życia co Amerykanie. Rosły płace robotników, którzy korzystali także z zapewnianych przez państwo dobrobytu zabezpieczeń socjalnych, a w sklepach pojawiało się coraz więcej dóbr konsumpcyjnych, na które mogło sobie pozwolić coraz więcej nabywców. We Francji przyjęło się określać ten czas mianem 30 lat chwały (les trente glorieuses), w Szwecji – rekordowymi latami (rekordaren).

W 1970 r. brytyjski historyk Richard Mayne nie był odosobniony, gdy pisał: „Z perspektywy 20 lat można stwierdzić z pewnością, że plan Marshalla był wielkim skokiem Europy do przodu. Pomoc inwestycyjna, nawozy, maszyny i narzędzia, programy produkcyjne i planowanie wzrostu położyły fundament pod późniejszy rozwój. Dzięki dostawom pożywienia i surowców plan Marshalla uratował Europejczyków przed rychłą gospodarczą katastrofą”.

W tym ujęciu pomoc zza Atlantyku uratowała europejską demokrację, zażegnała komunistyczne zagrożenie i naprowadziła europejskie gospodarki na ścieżkę wzrostu. Stała się katalizatorem europejskiego cudu gospodarczego.

Europa dałaby radę sama?
W latach 80. zaczęło się jednak pojawiać więcej głosów sugerujących, że znaczenie planu Marshalla dla odbudowy Europy było wyolbrzymiane. Brytyjski historyk Alan Milward, który w 1984 r. opublikował książkę „The Reconstruction of Western Europe”, zwrócił uwagę, że Europa Zachodnia weszła na ścieżkę wzrostu zaraz po zakończeniu wojny, nim plan Marshalla został wdrożony. Przed końcem 1947 r. Wielka Brytania i Francja osiągnęły przedwojenny poziom produkcji przemysłowej, a w połowie następnego roku średni poziom produkcji przemysłowej w Europie Zachodniej przekroczył poziom sprzed wojny. Plan Marshalla został uchwalony przez Kongres amerykański w kwietniu 1948 r., a pomoc zaczęła napływać do Europy dopiero latem 1948 r.

Milward twierdził, że przypisując główną rolę planowi Marshalla, nie docenia się potencjału Europy. Już w latach 1945–47 europejskie rządy wykonały olbrzymi wysiłek, tworząc podstawy państwa dobrobytu i przygotowując programy odbudowy. Na dobrą koniunkturę wpłynęły plan inwestycji publicznych francuskiego komisarza ds. planowania Jeana Monneta oraz reformy ministra gospodarki Niemiec zachodnich Ludwiga Erharda. Problemy ekonomiczne Europy w 1947 r. sprowadzały się raczej do przejściowego niedoboru dolarów, spowodowanego dużym importem ze Stanów Zjednoczonych. Wynikały one nie z głębokiej zapaści gospodarczej, ale z boomu gospodarczego w latach 1945–47.

Zdaniem Milwarda pomoc w ramach planu Marshalla była znacząca i mogła nieco zwiększyć tempo wzrostu gospodarczego. Była jednak zbyt mała, aby w istotny sposób wpłynąć na kondycję europejskich gospodarek i wywołać efekt wzrostu, którego Europa doświadczyła w następnych dwóch dekadach. Wartość produktów trafiających do Europy w ramach amerykańskiej pomocy stanowiła średnio od 1 do 4 proc. PKB krajów przyjmujących. Dla porównania – napływ funduszy europejskich do Polski wynosi ok. 2 proc. PKB rocznie (po odjęciu polskich wpłat do unijnego budżetu). Inaczej plan Marshalla przedstawia się, jeśli spojrzy się na jego całkowitą wartość. Na przykład Francja otrzymała w ramach rozłożonego na cztery lata planu Marshalla prawie 2,5 mld dol., co stanowiło 11 proc. jej PKB z 1948 r.

105 mld euro, które napłynie do Polski z funduszy unijnych na lata 2014–20 (w ramach polityki spójności i wspólnej polityki rolnej), stanowi ok. 25 proc. obecnego PKB Polski. A łączna suma wszystkich pieniędzy otrzymanych z Unii w latach 2007–20 wyniesie ok. 60 proc. polskiego PKB z 2007 r. Sumy te faktycznie kilkakrotnie przekraczają wsparcie, jakie otrzymała Europa w ramach planu Marshalla.

Czyżby więc Amerykanie patrzyli na powojenną Europę w zbyt ciemnych okularach, a ich pomoc była niepotrzebna?


Pomoc łagodzi konflikty :
Rewelacje Milwarda, aczkolwiek wniosły świeże spojrzenie na rolę planu Marshalla i odbrązowiły jego mit, zostały jednak uznane za zbyt krzywdzące dla amerykańskiego programu pomocy. Historycy skłaniali się ku ocenie pośredniej: bez apoteozy, ale też bez umniejszania roli tego, jakby nie było, poważnego zastrzyku zasilającego gospodarkę.

Barry Eichengreen, znany historyk gospodarki z Uniwersytetu Berkeley, potwierdził ustalenia Milwarda – łącznie amerykańska pomoc podniosła europejski PKB o ok. 2 proc. w czasie, gdy wzrósł on o ponad 20 proc. Nie oznacza to, że plan Marshalla odegrał znikomą rolę. Jak wskazywał Eichengreen, za powojennym ożywieniem gospodarczym i postępami odbudowy nie szła poprawa nastrojów społecznych i warunków bytu ludności. W znacznej mierze wynikało to z wysokich nakładów na odbudowę i inwestycje, co zmuszało rządy do ograniczania wydatków na konsumpcję. Europę trapiły strajki robotnicze, organizowane zwłaszcza przez komunistyczne związki zawodowe. Wiosną i latem 1947 r. fala strajków przeszła przez Francję. Rok później w Niemczech zachodnich związki zawodowe ogłosiły strajk pod hasłem „przeciw polityce gospodarczej wyzyskiwania ludu”. Zdaniem Eichengreena istniało wówczas ryzyko powtórzenia się w Europie wydarzeń z okresu międzywojennego, kiedy niektóre europejskie rządy – ulegając presji – podwyższały płace i prowadziły protekcjonistyczną politykę celną (nakładały wysokie cła na importowane produkty, by chronić krajowy przemysł i miejsca pracy). W ten sposób rosnąca inflacja i wysokie cła niszczyły europejską gospodarkę.

Plan Marshalla pozwolił na załagodzenie konfliktów społecznych. Ułatwiało to gromadzenie środków na inwestycje. Według Eichengreena o znaczeniu planu Marshalla zdecydowały również warunki, na jakich ta pomoc została udzielona. Wymusiły one bowiem na krajach europejskich współpracę (powstała wówczas Europejska Organizacja Współpracy Gospodarczej) i rezygnację z protekcjonizmu. Dlatego amerykański historyk nazwał plan Marshalla najbardziej udanym w historii programem strukturalnego dostosowania, czyli taką pomocą, za którą idą również konkretne dyrektywy dotyczące reform i rozwiązań prawnych.

Również brytyjski historyk Tony Judt, autor popularnej monografii historii Europy „Powojnie”, zdystansował się wobec poglądów Milwarda. Jego zdaniem plan Marshalla miał przede wszystkim znaczenie psychologiczne i polityczne. Rozwiązując problem niedoborów żywności, wspierając w krótkim okresie wzrost gospodarczy, a także zmniejszając uciążliwości powojennego chaosu i zniszczeń, pomógł Europejczykom uwierzyć w przyszłość. Poprawa nastrojów wyraźnie przekładała się na sytuację polityczną. „Plan Marshalla pozwolił Europejczykom zyskać większą pewność siebie. Pomógł im zerwać ostatecznie z dziedzictwem szowinizmu, depresji i rozwiązań autorytarnych. (…) Uczynił protekcjonistyczną politykę lat 30. zacofaną, niepotrzebną i w końcu absurdalną”.

Niezależnie od rozbieżności w ocenach dotyczących wpływu amerykańskiej pomocy, wszyscy badacze zgodnie podkreślają, że nie trafiła ona w próżnię. Plan Marshalla pomógł Europie wykorzystać potencjał, który już w niej tkwił. Jego historia dowodzi, że zewnętrzna pomoc może stanowić istotne wsparcie sukcesu gospodarczego, niekoniecznie jednak jego bezpośrednią przyczynę.


: Wyślij Wiadomość.


QR code Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

„Dziki człowiek znaleziony przez Francuzów w Nowej Francji”.

Ta rycina „Homme sauvage trouve par les français dans la nouvelle France, co w tłumaczeniu oznacza: „Dziki człowiek znaleziony przez Francuzów w Nowej Francji”. Rycina należy do kolekcji Michela Hennina (Michel Hennin. Po prawej stronie dzikiego człowieka…

Torba sportowa

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: :Kraj: ( Polska ) :Zasięg…

FLEMING. Company. Machines for sale, used machines, used inventory.

Ernest Fleming for New & Used Food, Chemical, Pharmaceutical, Cosmetic Machinery Welcome to Ernest Fleming Machinery & Equipment ... the home of Flamingo Products For over 70 years, Ernest Fleming has been a leading Australian stockist of new & used…

PALESTYNA-RIHA PALESTYNA - JERYCHO.

PIERWSZE MIASTA. PALESTYNA-RIHA PALESTYNA - JERYCHO. Do 8000 pne Jerycho w Palestynie stało się małym miastem z około 70 schroniskami, w których mieszkało kilkaset osób. Domy były okrągłe i zbudowane z cegieł mułowych. Ten nowy materiał budowlany powstał…

Świątynia Druidów...

Świątynia Druidów... Dunino Den w Fife w Szkocji to starożytne przedchrześcijańskie święte miejsce, które było używane przez starożytnych druidów do kultu... Uważa się, że mieszkają tam wróżki i inne stworzenia z celtyckiej legendy... Wyrzeźbiono w nich…

Mozaika kamienna

: Nazwa: Mozaika kamienna : Model nr.: : Typ: Mozaika kamienna : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Sprzedawana na sztuki. Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 1,5 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast…

4433AVA. הידרו לייזר. קרם לילה. מתחדש עם פעולה ממושכת. Nachtcreme. רג 'ינג.

HYDRO LASER. קרם לילה. התחדשות פעולה ממושכת. קטלוג / אינדקס קוד: 4433AVA. קטגוריה: קוסמטיקה הידרו לייזר גורל קרמים לפנים בלילה קוסמטי סוג קרמים פעולה הידרציה, התחדשות, התחדשות Pojemność50 מ"ל / 1.7 fl. עוז. קרם יבש מאוד, רגיש ושיקום לחות אינטנסיבית…

What If Aliens Are Future Versions of Humans?

What If Aliens Are Future Versions of Humans? Thursday, July 30, 2020 What if you found out that you had a long-lost relative? And what if that long-lost relative was from a different planet in our galaxy? And what if this faraway planet was home to…

He pai nga taapiri pai: Taonga: He aha te whakamahi i aua mea?

Taonga: He aha te whakamahi i aua mea? Ko etahi o matou e whakapono ana, e koa ana ki te whakamahi i nga taapiringa kai, ko etahi atu e mawehe atu ana. I tetahi taha, e kiia ana he taapiri pai ki te kai, ki te maimoatanga ranei, ki era atu hoki, i…

Ta rzeźba nie pokazuje ludzkiego ciała z głową lwa.

Ta rzeźba nie pokazuje ludzkiego ciała z głową lwa. Jeśli przyjrzysz się uważnie, zobaczysz oko i początek nosa. Widać wyraźnie, że ludzka głowa nosi hełm. Ale kaski nie są niczym specjalnym. Szczególne jest to, że po prawej stronie hełmu wyłania się…

Po co organizowano Targi i Wystawy Międzynarodowe pod koniec XIX wieku.

Po co organizowano Targi i Wystawy Międzynarodowe pod koniec XIX wieku. Wystawy i Parki Elektryczne, które odbywały się na przełomie wieków w dużych miastach, w których znajdowały się wspaniałe budowle Starego Cesarstwa, które, jak twierdzili, były tylko…

Star Wars cast out of costumes:

Star Wars cast out of costumes: Harrison Ford (Han Solo), David Prowse (Darth Vader), Peter Mayhew (Chewbacca), Carrie Fisher (Princess Leia), Mark Hamill (Luke Skywalker) and Kenny Baker (R2-D2). circa 1977

Zwróć uwagę na wyrzutnię, w której znajdują się pociski, palne strzały.

Rzeźba z Halebidu (XII wiek) przedstawiająca walkę rakietową w starożytnych Indiach. Zwróć uwagę na wyrzutnię, w której znajdują się pociski, palne strzały. Historia mówi, ze Mogołowie przywieźli proch strzelniczy do Indii? Czy aby na pewno? Zwróćmy…

ZEGAREK PRINT

ZEGAREK PRINT:Ładny zegarek do sprzedania. Materiał: eko-skóra, metal, szkło Długość paska: ok 24 cm Szerokość paska: ok. 1,3 cm Średnica tarczy zegarka: ok. 3,9 cm Regulacja: tak Zainteresowanych zapraszam do kontaktu.

BORPOL. Firma. Diagnostyka in vitro.

BOR-POL dostarcza wyroby medyczne do diagnostyki in vitro. Jest autoryzowanym przedstawicielem czołowych światowych producentów zestawów odczynnikowych, aparatury oraz sprzętu laboratoryjnego:    sprzęt     Aptaca   plastikowy, jednorazowy sprzęt…

Teoria Strzałek. SKRZYPEK DLA HOMBRE. TS146

SKRZYPEK DLA HOMBRE - Szukam pana Puddinga. - Wchodzimy sobie w paradę. - Na pewno? - Ktoś dał mi te zdjęcia. - Widzę na nich siostrę Puddinga, ale to niewiele zmienia. - Czy pojechała na zachód za bratem? Czy wiesz, co teraz się z nią dzieje? - Co z…

3: Ինչպե՞ս եք ընտրում առողջ մրգահյութ:

Ինչպե՞ս եք ընտրում առողջ մրգահյութ: Մթերային խանութների և սուպերմարկետների դարակները լցված են հյութերով, որոնց գունագեղ փաթեթավորումը ազդում է սպառողի երևակայության վրա: Նրանք գայթակղում են էկզոտիկ համեմունքներով, վիտամիններով հարուստ պարունակությամբ,…

Ściana wężowych ludzi z Uku Pacha, założycieli andyjskiej linii królewskiej, przed potopem.

7 węży. Ściana wężowych ludzi z Uku Pacha, założycieli andyjskiej linii królewskiej, przed potopem. Osiągnęli wysoki poziom duchowy, a ich mistyczne moce pozwoliły im przekroczyć czas i przemierzać światy.

PSA. Company. Plastic chairs. Plastic consumables, profiles.

PSA is a local family business that was established in 1996 to service the Precast Concrete Industry with a range of plastic consumables, profiles and tapes. The integration of family members, along with repeat support of our valued customers, has allowed…

Podczas eksploracji pustyni Taklamakan, Gedin i Stein odkryli kilka zmumifikowanych ciał należących do białej rasy.

Wielu z Was zna te historie, ale może nie wszystko. Ciekawe, ze w wieku XIX - XX wieku zaczęły się intensywne naukowe podróże do Tybetu, zaczęły się badania Azji Środkowej, Środkowej, Dalekiego Wschodu, Syberii. Były to głównie wyprawy brytyjskie,…

Dywan wintage

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Dwa przeciwbieżne dyski obracające się wokół nieruchomego kokpitu. Couzinet Aerodyne RC-360.

Model w skali 3/5 proponowanego „latającego spodka samolotu” VTOL; Couzinet Aerodyne RC-360. Zaprojektowany w 1952 roku. Dwa przeciwbieżne dyski obracające się wokół nieruchomego kokpitu. Zasilany 6 silnikami o mocy 180 KM i poziomym napędem zapewnianym…

Moteriški sportiniai kostiumai - būtinybė ar pasenę?

Moteriški sportiniai kostiumai - būtinybė ar pasenę? Moteriškos prakaitavimo kojinės visada buvo labai populiarios. Per daugelį metų prakaito kelnės nustojo būti drabužių spintos elementu, kuris skirtas tik apsilankymui sporto salėje. Laikui bėgant…

NOTEKA. Producent. Notesy i arykuły biurowe.

NOTEKA TO SKLEP INTERNETOWY POŚWIĘCONY ARTYKUŁOM BIUROWYM O DOBRYM DESIGNIE I WSZYSTKIEMU, CO MIEŚCI SIĘ POD POJĘCIEM DÓBR BIUROWYCH. STWORZONY Z MIŁOŚCI DO PIĘKNYCH PRZEDMIOTÓW CODZIENNEGO UŻYTKU I UPIĘKSZANIA MIEJSCA PRACY. Życie wielu z nas, a w…

Megalityczne bloki przy wejściu do Piramidy Cheopsa.

Megalityczne bloki przy wejściu do Piramidy Cheopsa. Uważa się, że ta piramida została zbudowana dla faraona Chufu w 2550 rpne Jej wysokość wynosi obecnie 138,75 m. Szacuje się, że w momencie jej powstania wynosiła 146,47 m. Ponieważ obecnie brakuje…

Naukowcy odkryli zaskakujący skutek uboczny. Lek na cukrzycę przedłuża życie.

Naukowcy odkryli zaskakujący skutek uboczny. Lek na cukrzycę przedłuża życie. Metformina, powszechnie przepisywany lek na cukrzycę typu 2, nie tylko obniża poziom cukru we krwi, ale także wydłuża życie. Na razie naukowcom udało się udowodnić to działanie…