JAN VIII: PAPIEŻ, KTÓRY BYŁ KOBIETĄ.
Joanna urodziła się w 822 roku w Ingelheim am Rhein koło Moguncji (Niemcy). Jako córka mnicha dorastała zanurzona w środowisku religijności i erudycji oraz miała możliwość studiowania, czego kobietom w tamtych czasach nie wolno było robić.
Podróżowała do Konstantynopola, była też w Atenach, gdzie pogłębiła swoją wiedzę o wielkich filozofach greckich.
Po powrocie do Niemiec została wezwana na dwór króla Karola Łysego.
Ze względu na swoją sławę nauczyciela zostaje przedstawiona papieżowi Leonowi IV, który był zaskoczony jego(jej) erudycją. Przedstawia ją światu watykańskiemu, poświęcając ją rozwojowi polityki Kościoła w sprawach międzynarodowych.
W 855 roku papież Leon IV zmarł, a papież Joanna została wybrana na Jana VIII lub Benedykta III.
Dwa lata później ukryła ciążę w wyniku cielesnego związku z ambasadorem Lamberto z Saksonii (inne źródła mówią o jej prywatnym szambelanie, pięknym młodym mężczyźnie w wieku 20 lat) i zaczęła cierpieć na skurcze porodowe w połowie procesji i zaczęła rodzić publicznie.
Według Martín el Polaco zmarła w wyniku porodu.







JOHN VIII: THE POPE WHO WAS A WOMAN.
Joanna was born in 822 in Ingelheim am Rhein near Mainz (Germany). As a monk's daughter, she grew up immersed in an environment of religiousness and erudition and had the opportunity to study, which women in those days were not allowed to do.
She traveled to Constantinople, she was also in Athens, where she deepened her knowledge of the great Greek philosophers.
After returning to Germany, she was called to the court of King Charles the Bald.
Due to her fame as a teacher, she is introduced to Pope Leo IV, who was surprised by his (her) erudition. He presents it to the Vatican world, devoting it to the development of the Church's policy in international affairs.
In 855, Pope Leo IV died, and Pope Joan was elected either John VIII or Benedict III.
Two years later, she concealed her pregnancy as a result of a bodily relationship with Ambassador Lamberto of Saxony (other sources mention her private chamberlain, a beautiful young man at the age of 20), and began suffering from labor contractions mid-procession and began giving birth in public.
According to Martín el Polaco, she died as a result of childbirth.







ИОАНН VIII: ПАПА, КОТОРАЯ БЫЛА ЖЕНЩИНОЙ.
Иоанна родилась в 822 году в Ингельхайме-на-Рейне недалеко от Майнца (Германия). Как дочь монаха, она росла, погруженная в атмосферу религиозности и эрудиции, и имела возможность учиться, чего женщинам в те времена было запрещено.
Она побывала в Константинополе, она также была в Афинах, где углубила свои знания о великих греческих философах.
После возвращения в Германию ее вызвали ко двору короля Карла Лысого.
Благодаря своей известности в качестве учителя, она знакомится с Папой Львом IV, который был удивлен его (ее) эрудицией. Он представляет его миру Ватикана, посвящая его развитию политики Церкви в международных делах.
В 855 году умер папа Лев IV, а папа Иоанна была избрана либо Иоанном VIII, либо Бенедиктом III.
Два года спустя она скрыла свою беременность в результате телесных отношений с послом Саксонии Ламберто (в других источниках упоминается ее личный камергер, красивый молодой человек в возрасте 20 лет), и она начала страдать от схваток в середине процессии и начала роды на публике.
По словам Мартина эль Полако, она умерла в результате родов.







JOHANNES VIII.: DER PAPST, DER EINE FRAU WAR.
Joanna wurde 822 in Ingelheim am Rhein bei Mainz (Deutschland) geboren. Als Mönchstochter wuchs sie in einem Umfeld von Religiosität und Gelehrsamkeit auf und hatte die Möglichkeit zu studieren, was Frauen damals nicht erlaubt war.
Sie reiste nach Konstantinopel, sie war auch in Athen, wo sie ihre Kenntnisse der großen griechischen Philosophen vertiefte.
Nach ihrer Rückkehr nach Deutschland wurde sie an den Hof von König Karl dem Kahlen berufen.
Aufgrund ihres Ruhmes als Lehrerin wird sie Papst Leo IV. vorgestellt, der von seiner (ihrer) Gelehrsamkeit überrascht war. Er präsentiert es der Welt des Vatikans und widmet es der Entwicklung der Politik der Kirche in internationalen Angelegenheiten.
855 starb Papst Leo IV. und Papst Johanna wurde entweder zu Johannes VIII. oder Benedikt III. gewählt.
Zwei Jahre später verheimlichte sie ihre Schwangerschaft aufgrund einer körperlichen Beziehung zum sächsischen Botschafter Lamberto (andere Quellen erwähnen ihren privaten Kammerherrn, einen schönen jungen Mann im Alter von 20 Jahren), und begann während der Prozession an Wehen zu leiden und begann in der Öffentlichkeit gebären.
Laut Martín el Polaco starb sie an den Folgen einer Geburt.