Nadmi
26-07-25

0 : Odsłon:


Usta Prawdy.

To duża maska wykonana z marmuru z wydrążonymi otworami na oczy i otwartymi ustami.
Spoczywa na zewnątrz drzwi kościoła Santa Maria w Cosmedin, Rzym, Włochy.
Pochodzi z około I wieku naszej ery i waży około 1300 kg i prawdopodobnie przedstawia twarz boga morskiego tytana Oceanusa.
Według legendy maska odgryza kłamcom ręce.
Najsłynniejsza legenda opowiada o kobiecie uznanej za winną cudzołóstwa.
„Musiała włożyć rękę do ust, przysięgając, że nigdy nie zdradziła męża, a La Bocca della Verita nie zamknęła ust.
Była używana jako kapryśny wykrywacz kłamstw w wielu filmach i grach wideo, najbardziej znanym w romansie z 1953 roku, Rzymskie Wakacje z Gregory Peck i Audrey Hepburn.
„Nikt właściwie nie wie, dlaczego została zrobiona, może to była tylko pokrywa kanału lub element dekoracji fontanny.







The mouth of truth.



It is a large mask made of marble with hollow holes for eyes and an open mouth.

Rests outside the door of Santa Maria Church in Cosmedin, Rome, Italy.

It dates from around the 1st century AD and weighs about 1,300 kg and probably shows the face of the sea god Oceanus.

According to legend, the mask chews off liars' hands.

The most famous legend tells of a woman found guilty of adultery.

“She had to put her hand to her mouth, swearing that she had never cheated on her husband, and La Bocca della Verita never closed her mouth.

She was used as a whimsical lie detector in many movies and video games, best known in the 1953 romance, Roman Holiday with Gregory Peck and Audrey Hepburn.

“Nobody knows exactly why it was made, maybe it was just a sewer cover or a fountain decoration.







Уста правды.



Это большая маска из мрамора с полыми отверстиями для глаз и открытым ртом.

Отдыхает за дверью церкви Санта-Мария в Космедине, Рим, Италия.

Он датируется 1 веком нашей эры, весит около 1300 кг и, вероятно, изображает лицо морского бога Океана.

Согласно легенде, маска откусывает лжецам руки.

Самая известная легенда повествует о женщине, признанной виновной в супружеской неверности.

«Ей пришлось приложить руку ко рту, клянясь, что она никогда не изменяла своему мужу, а Ла Бокка делла Верита никогда не закрывала рот.

Она использовалась в качестве причудливого детектора лжи во многих фильмах и видеоиграх, наиболее известных в романе 1953 года «Римские каникулы с Грегори Пеком и Одри Хепберн».

«Никто точно не знает, зачем это было сделано, может быть, это просто крышка канализации или украшение фонтана.







Der Mund der Wahrheit.



Es ist eine große Maske aus Marmor mit hohlen Löchern für die Augen und einem offenen Mund.

Ruhet vor der Tür der Kirche Santa Maria in Cosmedin, Rom, Italien.

Sie stammt etwa aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. und wiegt etwa 1.300 kg und zeigt vermutlich das Antlitz des Meeresgottes Oceanus.

Der Legende nach beißt die Maske den Lügnern die Hände ab.

Die bekannteste Legende erzählt von einer Frau, die des Ehebruchs schuldig gesprochen wurde.

„Sie musste die Hand vor den Mund legen und schwören, ihren Mann nie betrogen zu haben, und La Bocca della Verita hat nie den Mund geschlossen.

Sie wurde in vielen Filmen und Videospielen als skurriler Lügendetektor verwendet, am besten bekannt in der Romanze Roman Holiday von 1953 mit Gregory Peck und Audrey Hepburn.

„Niemand weiß genau, warum es hergestellt wurde, vielleicht war es nur ein Kanaldeckel oder eine Brunnendekoration.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Pasożyt astralny to istota, która żywi się naszą energią lub płynami ustrojowymi, powodując zmęczenie, ból i chorobę.

Pasożyt astralny to istota, która żywi się naszą energią lub płynami ustrojowymi, powodując zmęczenie, ból i chorobę. Są niewidoczne dla normalnych ludzi, ale wszyscy odczuwamy ich skutki. Mogą utknąć w aurze, na skórze lub w ciele, nawet w jakimś…

Sehemu ya 2: Malaika kuu kwa Tafsiri yao Na Ishara Zote za Zodiac:

Sehemu ya 2: Malaika kuu kwa Tafsiri yao Na Ishara Zote za Zodiac: Nakala nyingi za kidini na falsafa za kiroho zinaonyesha kwamba mpango ulioamuru hutawala kuzaliwa kwetu kwa wakati na mahali na kwa wazazi maalum. Na kwa hivyo tarehe ambazo tumezaliwa…

COBRAANCHORS. Company. High quality anchors. Anchor bolts.

EASIER, FASTER, STRONGER products. COBRA is recognized to be the industry leader in hardware product innovation. COBRA is one of the industry’s major and most valued leaders in anchor product innovation. Today, we are proclaimed as the largest direct…

TYTRONICS. Company. Electronic devices, electric machines.

Tekelek Australia (Tytronics) is a specialist electronics designer and manufacturer, with headquarters located in Hendon, South Australia. We also have manufacturing in Asia and OEM representation in selected global regions supporting clients in…

Obszar Zatoki Hudsona w Kanadzie.

Obszar Zatoki Hudsona w Kanadzie. Region Zatoki Hudsona w Kanadzie ma mniejszą grawitację, niż „powinna” (cokolwiek to oznacza). Przyczyny zmiany grawitacji intrygowały naukowców od dziesięcioleci. Chociaż klasyczni naukowcy twierdzą, że grawitacja jest…

Cytryniec chiński jest pnączem leczniczym pochodzącym z Chin i Korei.

Odmładza, zwiększa odporność na stres, wzmacnia organizm i działa jak afrodyzjak. W tych niewielkich czerwonych owocach tkwi prawdziwa bomba witamin i innych prozdrowotnych składników. W Polsce to owoc mało znany, ale dostępny (najczęściej w formie…

Bhaskaracharya, wielki matematyk i astronom starożytnej Bharaty, wspomniał o zasadach grawitacji w swoich książkach z IX wieku.

Bhaskaracharya, wielki matematyk i astronom starożytnej Bharaty, wspomniał o zasadach grawitacji w swoich książkach z IX wieku. Isaac Newton na nowo odkrył tę koncepcję na szerszą skalę w porównaniu z Bhaskaracharyą i nazwał ją prawem powszechnego…

EMERGRAF. Producent. Laminatory i lakierówki.

O FIRMIE Mamy już ponad 20-letnie doświadczenie w sprzedaży maszyn poligraficznych. Jesteśmy wyłącznym przedstawicielem w Polsce następujących producentów maszyn: KOMFI, Solarco oraz Solema w Polsce. Naszym dostawcą folii jest firma KDX. Od wielu lat…

I buoni integratori sono efficaci:

Supplementi: perché usarli? Alcuni di noi si fidano e usano avidamente gli integratori alimentari, mentre altri ne stanno alla larga. Da un lato, sono considerati un buon complemento della dieta o del trattamento e, dall'altro, sono accusati di non…

4 nga kakahu o nga tamariki mo nga tama tane me nga kotiro:

4 nga kakahu o nga tamariki mo nga tama tane me nga kotiro: He tino pai nga tamariki o nga tamariki ki te ao, kaore e ako noa ma te whai i nga pakeke, engari na roto hoki i nga wheako ka whakawhanake ake i to ratau tirohanga ao. Ka pa tenei ki nga…

3962AVA. BEAUTY HOME CARE. Serum pod oczy z algami morskimi i Q10. Augenserum mit Meeresalgen und Q10. Сыворотка для глаз с Q10.

BEAUTY HOME CARE. Serum pod oczy z algami morskimi i Q10.   Kod katalogowy/indeks: 3962AVA. Kategorie: Kosmetyki, Beauty Home Care Przeznaczenie kosmetyki pielęgnujące okolicę oczu, serum Typ kosmetyku serum kremowe Działanie nawilżenie, odmładzanie,…

Olejki eteryczne na bogactwo.

Olejki eteryczne na bogactwo. Ale znając właściwości różnych olejków, możesz je wykorzystać, aby dodać sobie pewności siebie i kreatywności, rozwinąć zdolności twórcze, zwiększyć poziom aktywności, skoncentrować się na swoich celach itp. OLEJEK…

Was ist beim Kauf einer kleinen Wohnung wichtig?

Was ist beim Kauf einer kleinen Wohnung wichtig? Die drei wichtigsten Punkte bei der Auswahl einer Wohnung: Lage, Lage und wieder Lage! Der Kauf einer Wohnung ist ein aufregendes Erlebnis. Für viele Menschen ist dies die wichtigste Entscheidung in…

BioNTech, moderna, curevac, covid-19, koronavírus, oltás:

BioNTech, moderna, curevac, covid-19, koronavírus, oltás: 20200320AD BTM Innovations, köz- és magánszféra partnerség, Apeiron, SRI International, Iktos, antivirális szerek, AdaptVac, ExpreS2ion Biotechnologies, pfizer, janssen, sanofi, Március 16-án az…

Strach przychodzi z wizytą.

Strach przychodzi z wizytą. Załóżmy, że głęboko w swojej świadomości masz dużo bólu, smutku lub strachu. Wielu z nas ma w głębi świadomości wielkie bloki bólu i cierpienia, na które nie możemy patrzeć. Musimy być bardzo zajęci, aby ci niemile widziani…

Dywan

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

ARGO. Producent. Narzędzia budowlane, malarskie.

Historia naszej firmy sięga trzech pokoleń wstecz, kiedy to rzemieślnik Adam Ciechanowski założył firmę Argo. Jego syn poszerzył ofertę firmy o akcesoria malarskie, a w następnych latach nastąpił dalszy rozwój naszego przedsiębiorstwa. Argo jako…

La Piedra Movediza (dosł. „Chwiejny kamień”) był balansującą skałą zlokalizowaną w Tandil w prowincji Buenos Aires w Argentynie.

La Piedra Movediza (dosł. „Chwiejny kamień”) był balansującą skałą zlokalizowaną w Tandil w prowincji Buenos Aires w Argentynie. Jego waga wynosiła około 300 ton. Przyciągał uwagę turystów swoim sposobem balansowania na krawędzi wzgórza. Kamień spadł i…

Kaffitré, vaxið kaffi í potti, hvenær á að sá kaffi:

Kaffitré, vaxið kaffi í potti, hvenær á að sá kaffi: Kaffi er krefjandi planta, en það þolir fullkomlega heimilisaðstæður. Hann elskar sólargeislum og nokkuð raka jörð. Sjáðu hvernig á að sjá um kakótré í potti. Kannski er það þess virði að velja þessa…

W JAKIM CELU RZĄD ŚWIATOWY ZAKAZUJE Rtęci?

W JAKIM CELU RZĄD ŚWIATOWY ZAKAZUJE Rtęci? Przeczytajcie, bardzo ważne!!!!!!!!! W 2020 roku zupełnie niezauważona (dla światowych mediów) ludzkości zostało zabronione używania rtęci. Mianowicie w 2020 roku weszła w życie Konwencja z Minamaty, która…

Jak zrobić herbatę z liści laurowych i goździków?

Jak zrobić herbatę z liści laurowych i goździków? Składniki: 2 suszone liście laurowe 3 goździki 300 ml wody Sposób przygotowania herbaty z liści laurowych: Wlej do garnka 300 ml wody i wrzuć do niej liście laurowe.  Doprowadź ją do wrzenia, a…

ZEGAREK DREAMCATCHER 4

ZEGAREK DREAMCATCHER 4:Mam do zaoferowania zegarek dla kobiety kolor biały. Materiał: eko-skóra, metal, szkło Długość paska: ok 23 cm Szerokość paska: ok. 2 cm Średnica tarczy zegarka: ok. 3,8 cm Regulacja: tak Zainteresowane osoby zapraszam do…

Kwiaty rośliny:: Pieris Japoński

: Nazwa: Kwiaty doniczkowe ogrodowe : Model nr.: : Typ: Ogrodowe rośliny:: ozdobne : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Na sztuki. : Kwitnące: nie : Pokrój: krzewiasty iglasty : Rodzaj: pozostałe : Stanowisko: wszystkie stanowiska : wymiar donicy: 9 cm do 35…

Panel podłogowy: dąb catalan

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

JORDAN. Company. Beds. Bedsites. Sofas. Stools.

We’re Family Jardan has always revolved around family. As an Australian family-owned furniture business in operation since 1987, we know there is no machine that can truly replace the hand or the eye. Every Jardan piece is crafted to order in Melbourne,…

Union warns: Spanish doctors at the limit due to corona pandemic.

Union warns: Spanish doctors at the limit due to corona pandemic. 20200407AD In Spain, which was particularly hard hit by the corona pandemic, doctors, nurses and paramedics have reached their limits, particularly in the Madrid region, according to a…