Nadmi
26-09-25

0 : Odsłon:


Usta Prawdy.

To duża maska wykonana z marmuru z wydrążonymi otworami na oczy i otwartymi ustami.
Spoczywa na zewnątrz drzwi kościoła Santa Maria w Cosmedin, Rzym, Włochy.
Pochodzi z około I wieku naszej ery i waży około 1300 kg i prawdopodobnie przedstawia twarz boga morskiego tytana Oceanusa.
Według legendy maska odgryza kłamcom ręce.
Najsłynniejsza legenda opowiada o kobiecie uznanej za winną cudzołóstwa.
„Musiała włożyć rękę do ust, przysięgając, że nigdy nie zdradziła męża, a La Bocca della Verita nie zamknęła ust.
Była używana jako kapryśny wykrywacz kłamstw w wielu filmach i grach wideo, najbardziej znanym w romansie z 1953 roku, Rzymskie Wakacje z Gregory Peck i Audrey Hepburn.
„Nikt właściwie nie wie, dlaczego została zrobiona, może to była tylko pokrywa kanału lub element dekoracji fontanny.







The mouth of truth.



It is a large mask made of marble with hollow holes for eyes and an open mouth.

Rests outside the door of Santa Maria Church in Cosmedin, Rome, Italy.

It dates from around the 1st century AD and weighs about 1,300 kg and probably shows the face of the sea god Oceanus.

According to legend, the mask chews off liars' hands.

The most famous legend tells of a woman found guilty of adultery.

“She had to put her hand to her mouth, swearing that she had never cheated on her husband, and La Bocca della Verita never closed her mouth.

She was used as a whimsical lie detector in many movies and video games, best known in the 1953 romance, Roman Holiday with Gregory Peck and Audrey Hepburn.

“Nobody knows exactly why it was made, maybe it was just a sewer cover or a fountain decoration.







Уста правды.



Это большая маска из мрамора с полыми отверстиями для глаз и открытым ртом.

Отдыхает за дверью церкви Санта-Мария в Космедине, Рим, Италия.

Он датируется 1 веком нашей эры, весит около 1300 кг и, вероятно, изображает лицо морского бога Океана.

Согласно легенде, маска откусывает лжецам руки.

Самая известная легенда повествует о женщине, признанной виновной в супружеской неверности.

«Ей пришлось приложить руку ко рту, клянясь, что она никогда не изменяла своему мужу, а Ла Бокка делла Верита никогда не закрывала рот.

Она использовалась в качестве причудливого детектора лжи во многих фильмах и видеоиграх, наиболее известных в романе 1953 года «Римские каникулы с Грегори Пеком и Одри Хепберн».

«Никто точно не знает, зачем это было сделано, может быть, это просто крышка канализации или украшение фонтана.







Der Mund der Wahrheit.



Es ist eine große Maske aus Marmor mit hohlen Löchern für die Augen und einem offenen Mund.

Ruhet vor der Tür der Kirche Santa Maria in Cosmedin, Rom, Italien.

Sie stammt etwa aus dem 1. Jahrhundert n. Chr. und wiegt etwa 1.300 kg und zeigt vermutlich das Antlitz des Meeresgottes Oceanus.

Der Legende nach beißt die Maske den Lügnern die Hände ab.

Die bekannteste Legende erzählt von einer Frau, die des Ehebruchs schuldig gesprochen wurde.

„Sie musste die Hand vor den Mund legen und schwören, ihren Mann nie betrogen zu haben, und La Bocca della Verita hat nie den Mund geschlossen.

Sie wurde in vielen Filmen und Videospielen als skurriler Lügendetektor verwendet, am besten bekannt in der Romanze Roman Holiday von 1953 mit Gregory Peck und Audrey Hepburn.

„Niemand weiß genau, warum es hergestellt wurde, vielleicht war es nur ein Kanaldeckel oder eine Brunnendekoration.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Największy krokodyl, jakiego kiedykolwiek złapano w Australii.

Największy krokodyl, jakiego kiedykolwiek złapano w Australii. Krokodyl Różańcowy mial 8,6-metrów. Uważa się, że został zastrzelony przez Krystynę i Rona Pawłowskich w 1955 roku na rzece Norman, Karumba Самый большой крокодил, когда-либо пойманный…

Amafutha wemvelo abalulekile nanamakha we-aromatherapy.

Amafutha wemvelo abalulekile nanamakha we-aromatherapy. I-Aromatherapy indawo yomunye umuthi, obizwa nangokuthi umuthi wemvelo, osuselwa ekusetshenzisweni kwezakhiwo zamakha ahlukahlukene, amakha ukuze kudambiswe izifo ezinhlobonhlobo. Ukusetshenziswa…

Chakana to nazwa, jaką kultura andyjska nadaje Krzyżowi Południa, którym rządziła jego światopogląd, czyli koncepcja Wszechświata.

Chakana to nazwa, jaką kultura andyjska nadaje Krzyżowi Południa, którym rządziła jego światopogląd, czyli koncepcja Wszechświata.  Chakana lub Krzyż Południa to konstelacja 4 gwiazd, która 3 maja przybiera geometryczny układ idealnego krzyża w pozycji…

Góra Kailasz to piramida.

Góra Kailasz to piramida. W 1999 roku ekspedycja rosyjskich naukowców pod przewodnictwem Muldaszewy odkryła, że szczyt góry Kailasz to w rzeczywistości gigantyczna piramida zbudowana przez człowieka z czasów starożytnych. Jest otoczona przez ponad 100…

Lewitacja, od łacińskiego słowa Levitas - lekkość, jest zjawiskiem, w którym osoba lub przedmiot unosi się i lata bez technicznej pomocy.

Lewitacja, od łac. Levitas - lekkość, jest zjawiskiem, w którym osoba lub przedmiot szybuje w przestrzeni bez żadnych adaptacji, jednym wysiłkiem myśli. Aby zrozumieć zasadę lewitacji, musisz znać dwie ważne kwestie: 1. Ciśnienie atmosferyczne. Wszyscy…

PRO-SPRZĘT. Hurtownia. Sprzęt fryzjerski.

Nasz sklep fryzjerski Pro-sprzet.pl jest na rynku od 2006 roku i od tego czasu rozwija najpotężniejszą sieć sklepów i hurtowni fryzjerskich w naszym kraju. Zdajemy sobie doskonale sprawę, że sukces musimy tworzyć przede wszystkim na zaufaniu i…

10 Tanda-tanda Anda Kencan Seorang Lelaki Emosi Tidak Mampu:

10 Tanda-tanda Anda Kencan Seorang Lelaki Emosi Tidak Mampu:  Kita semua mencari seseorang yang mencintai kita tanpa syarat dan selama-lamanya, bukan? Walaupun prospek untuk menjadi cinta dan dicintai dapat membuat anda merasa rama-rama di perut anda,…

BIUAR. Producent. Artykuły szkolne, biurowe, kreślarskie.

BIUAR jest marką firmy RANET, która powstała na potrzeby lokalnego rynku. Jesteśmy młodym i dynamicznie rozwijającym się zespołem, który z pełnym zaangażowaniem realizuje stawiane przed nim zadania, dbając o jak najwyższy poziom świadczonych usług.…

Berkjubólga er oftast veiru, mjög algengur öndunarfærasjúkdómur.

Berkjubólga er oftast veiru, mjög algengur öndunarfærasjúkdómur. Grunnskiptingin er skipulögð um allan tíma kvillinn. Það er talað um bráða, subacute og langvarandi bólgu. Lengd bráðrar bólgu er ekki lengur en 3 vikur. Mat á lengd sjúkdómsins er…

Comment choisir un manteau pour femme pour votre silhouette:

Comment choisir un manteau pour femme pour votre silhouette: La garde-robe de chaque femme élégante devrait avoir de la place pour un manteau bien ajusté et parfaitement sélectionné. Cette partie de la garde-robe fonctionne à la fois pour les grands…

NIERDZEWNA KOLUMNA W DELHI:

NIERDZEWNA KOLUMNA W DELHI: Od lat uczeni łamią sobie głowy próbując zrozumieć, jak taką kolumnę można było wykonać, dlaczego nie zardzewiała po tylu wiekach i skąd biorą się jej lecznicze właściwości. Ta budząca zainteresowanie badaczy żelazna kolumna…

Sernik to jedno z tych ciast, które zdają się wywoływać dreszcze na plecach początkujących cukierników.

Sernik to jeden z najpopularniejszych polskich deserów. Jednak jego przygotowanie nie zawsze jest łatwe i przyjemne. Często okazuje się, że ciasto pęka lub opada. Na szczęście jest sposób, aby uniknąć tych nieprzyjemności. Wystarczy dodać do masy serowej…

Mozaika metalowa

: Nazwa: Mozaika kamienna : Model nr.: : Typ: Mozaika kamienna : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Sprzedawana na sztuki. Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 1,5 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast…

122 let stara gospa. Hyaluron kot vodnjak mladosti? Sanje o večni mladosti so stare: mladinski eliksir?

122 let stara gospa. Hyaluron kot vodnjak mladosti? Sanje o večni mladosti so stare: mladinski eliksir? Ne glede na to, ali gre za kri ali druge esence, nič ne preverja, da bi se ustavilo. Pravzaprav obstajajo sredstva, ki življenjsko uro bistveno…

mRNA-1273: An vacsaín coronavíris réidh le haghaidh tástála cliniciúla:

mRNA-1273: An vacsaín coronavíris réidh le haghaidh tástála cliniciúla:   An vacsaín coronavíris réidh le haghaidh tástála cliniciúla D'fhógair an chuideachta biteicneolaíochta Moderna, ó Cambridge, Mass., Go dtosóidh a vacsaín, mRNA-1273, don víreas…

MEGA-MET. Firma. Zaopatrzenie kolejowe, części wagonowe.

Firma Mega-Met prowadzi działalność gospodarczą w takich obszarach jak obsługa i serwis wszystkich typów wagonów towarowych oraz międzynarodowy handel wagonami i lokomotywami. Świadczy również profesjonalne usługi w zakresie naprawy i serwisu wagonów…

Калаген для каленных і локцевых суставаў - неабходны ці неабавязковы?

Калаген для каленных і локцевых суставаў - неабходны ці неабавязковы? Калаген - гэта бялок, кампанент злучальнай тканіны і адзін з асноўных будаўнічых блокаў костак, суставаў, храстка, а таксама скуры і сухажылляў. Гэта ключавы элемент для добрага…

Çocuklar için sağlıklı sertifikalı ve doğal kıyafetler.

Çocuklar için sağlıklı sertifikalı ve doğal kıyafetler. Bir çocuğun hayatının ilk yılı, sürekli sevinç ve sürekli harcama zamanıdır, çünkü çocuğun vücut uzunluğu 25 cm'ye kadar artar, yani dört boyut. Hassas çocuk cildi büyük özen gerektirir, bu nedenle…

Медитация. Бұрынғы өмірден бостандықты қалай табуға болады және өткен қасіреттерден қалай арылуға болады.

Медитация. Бұрынғы өмірден бостандықты қалай табуға болады және өткен қасіреттерден қалай арылуға болады. Медитация - ежелгі тәжірибе және ақыл мен денені сауықтырудың тиімді құралы. Медитацияны қолдану стрессті және стресстен туындаған денсаулыққа…

60: के यो कपडा सिलाई मूल्यवान छ, साँझको पोशाक, कस्टम-मेड आउटफिटहरू?

के यो कपडा सिलाई मूल्यवान छ, साँझको पोशाक, कस्टम-मेड आउटफिटहरू? जब कुनै विशेष अवसर आउँदैछ, उदाहरणको लागि विवाह वा ठूलो उत्सव, हामी विशेष देख्न चाहन्छौं। प्राय: यस उद्देश्यका लागि हामीलाई नयाँ सृष्टि चाहिन्छ - ती पापीहरू पहिलेदेखि नै हामी थाक्दछौं।…

From the Hillary Clinton email... Location of buried Giant Nephilim?

From the Hillary Clinton email... Location of buried Giant Nephilim? Monday, October 12, 2020 On 12/13/2018, Denetra D Senigar sent an email with the following subject: "Requesting documents pertaining to the resurrection chamber of Gilgamesh, the…

ISOVER. Producent. Wełna mineralna szklana i skalna. Izolacja akustyczna.

ISOVER, lider wśród producentów mineralnej wełny szklanej i skalnej, oferuje szeroki wachlarz produktów do izolacji budynków w budownictwie ogólnym oraz izolacji technicznych stosowanych w przemyśle. Oferta materiałów dostępnych w Polsce obejmuje izolacje…

Mozaika szklana blau

: Nazwa: Mozaika : Model nr.: : Typ: Mozaika kamienna szklana ceramiczna metalowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Sprzedawana na sztuki. Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 1,5 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność:…

VII scriberum signum quod partum a toxicus relatione; Toxicus scribus partum coniugia, quae necessitudinem ruber flaccescit:

VII Texting signum quod partum a toxicus relatione; Toxicus Texting partum coniugia, quae necessitudinem ruber flaccescit: Mauris quis felis Tu keep reprehendo vestri amicitia omnis alius secundum quod animadverto quam vestri esse twitchier quam…

XIII et signa coronavirus secundum laetitiam populus remeavit;

XIII et signa coronavirus secundum laetitiam populus remeavit; 20200320AD Et dominatus amborum coronavirus totius mundi. Qui reliqui fuerint de coronavirus ad signa infectio: et ipsi electi praestare in morbum test deprehendere est. Signa facere et magni…

W 1981 roku wiedzieli co nas czeka w 2020

W 1981 roku wiedzieli co nas czeka w 2020