1932. Japanese engineer Yasutaro Mitsui with his steel humanoid, Tokyo, Japan.
It appears as if Yasutaro Mitsui's Steel Humanoid robot is the first known Japanese robot in humanoid form. With the post author not being able to read nor write in Japanese, it makes it difficult to research.

The image also appears in Haruki Inoue's 1993 book Nihon Robotto Soseiki 1920-1938.

I suspect the electrical devices and valves are for show only, showing the early and lasting influence of Wensley's Televox images already. This idea of exposed electronics and works was to remain a feature of Japanese robots in particular, and heavily influenced to design of most Japanese toy robots. I have an interest in Japanese Karakuri as well (maybe subject to an addiional category at a much later time) . Karakuri ningyo can mean both mechanical and trick puppet. Indeed, the element of trickery or illusion is essential to the performance of karakuri ningyo. For some forms of karakuri, the element of trickery is carried even further for at the front of the performance area may be seen a mechanical device called a zenmai. Zenmai's look like clockwork mechanisms, with wooden gear wheels and a governing fly. It appears as if the zenmai is controlling the movements, and not the other way around. This trickery also equates to the Von Kempelen chess machine by which the display of a complex mechanism appears to be controlling the contrivance.

When one looks at Mitsui's robot in detail, it doesn't appear to be very animated at all. There are no wheels on the feet, and the geometry of the legs suggest it does not walk. There are some apparent wear marks near the top of the legs near the torso, suggesting maybe a bowing action, which is quite probable being Japanese. The fingers are rigid, the neck is rigid. Only the arms appear as if they allow an upward movement by the shoulder and a rotation of the lower arm at the elbow. There appears to be a power cord running up its left leg.

1932 rok. Japoński inżynier Yasutaro Mitsui ze swoim stalowym humanoidem, Tokio, Japonia.

1932. Japoński inżynier Yasutaro Mitsui ze swoim stalowym humanoidem, Tokio, Japonia.
Wygląda na to, że stalowy robot humanoidalny Yasutaro Mitsui jest pierwszym znanym japońskim robotem w formie humanoidalnej. Ponieważ autor postu nie jest w stanie czytać ani pisać po japońsku, utrudnia to badanie.

Obraz pojawia się również w książce Haruki Inoue z 1993 roku, Nihon Robotto Soseiki 1920-1938.

Podejrzewam, że urządzenia elektryczne i zawory są tylko na pokaz, pokazując już wczesny i trwały wpływ obrazów Televox Wensleya. Ten pomysł wyeksponowanej elektroniki i dzieł miał pozostać cechą w szczególności japońskich robotów i miał duży wpływ na konstrukcję większości japońskich robotów-zabawek. Interesuję się również japońskim Karakuri (być może podlegającym dodatkowej kategorii w znacznie późniejszym czasie). Karakuri ningyo może oznaczać zarówno mechaniczną, jak i sztuczną lalkę. Rzeczywiście, element oszustwa lub iluzji jest niezbędny do wykonywania karakuri ningyo. W przypadku niektórych form karakuri element podstępu jest przenoszony jeszcze dalej, ponieważ z przodu obszaru występu można zobaczyć mechaniczne urządzenie zwane zenmai. Zenmai wyglądają jak mechanizmy zegarowe, z drewnianymi kołami zębatymi i muchą rządzącą. Wygląda na to, że zenmai kontroluje ruchy, a nie odwrotnie. Ta sztuczka jest również równoznaczna z maszyną do gry w szachy Von Kempelena, za pomocą której wyświetlacz złożonego mechanizmu zdaje się sterować wynalazkiem.

Kiedy przyjrzymy się szczegółowo robotowi Mitsui, nie wydaje się on wcale bardzo animowany. Na stopach nie ma kółek, a geometria nóg sugeruje, że nie chodzi. W pobliżu górnej części nóg w pobliżu tułowia widoczne są ślady zużycia, co może sugerować ruch pokłonów, co jest całkiem prawdopodobne dla Japończyków. Palce są sztywne, szyja sztywna. Tylko ramiona wyglądają tak, jakby umożliwiały ruch barkiem w górę i obrót przedramienia w łokciu. Wydaje się, że po lewej nodze biegnie kabel zasilający.

Japonia. Tokyo.