Amerykańskie okręty pancerniki.
Pancernik to okręt wojenny z napędem parowym, chroniony żelaznymi lub stalowymi płytami pancernymi, które były budowane głównie od 1859 do początku lat 90. XIX wieku. Pancernik powstał w wyniku podatności drewnianych okrętów wojennych na pociski wybuchowe lub zapalające. Pierwszy pancerny Gloire został zwodowany przez francuską marynarkę w listopadzie 1859 r. Admiralicja brytyjska rozważała pancerne okręty od 1856 r. i przygotowała szkic projektu korwety pancernej w 1857 r.; na początku 1859 roku Royal Navy rozpoczęła budowę dwóch fregat o żelaznym kadłubie pancernych, a do 1861 roku podjęła decyzję o przejściu na całkowicie opancerzoną flotę bojową. Po pierwszych starciach pancerników, które miały miejsce w 1862 roku podczas wojny secesyjnej, stało się jasne, że pancernik zastąpił nieopancerzony okręt liniowy jako najpotężniejszy okręt wojenny na wodzie.







American battleships.

A battleship is a steam-powered warship protected by iron or steel armor plates that were mainly built from 1859 to the beginning of the 1890s. The battleship was created as a result of the susceptibility of wooden warships to explosive or incendiary projectiles. The first panzer Gloire was launched by the French Navy in November 1859. The British Admiralty considered armored ships from 1856 and drew up a draft design for an armored corvette in 1857; in early 1859, the Royal Navy began building two iron-hulled armored frigates, and by 1861 decided to switch to a fully armored combat fleet. After the first battleship battles, which took place in 1862 during the Civil War, it became clear that the battleship replaced the unarmored battleship as the most powerful warship on the water.







Американские линкоры.

Линкор - это военный корабль с паровой тягой, защищенный железными или стальными броневыми листами, которые в основном строились с 1859 по начало 1890-х годов. Линкор был создан в результате восприимчивости деревянных кораблей к разрывным или зажигательным снарядам. Первый танк Gloire был спущен на воду французским флотом в ноябре 1859 года. Британское Адмиралтейство рассматривало бронированные корабли 1856 года и разработало эскизный проект бронированного корвета в 1857 году; В начале 1859 года Королевский флот начал строительство двух бронированных фрегатов с железным корпусом, а к 1861 году решил перейти на полностью бронированный боевой флот. После первых боев линкора, которые произошли в 1862 году во время Гражданской войны, стало ясно, что линкор пришел на смену небронированному линкору как самый мощный военный корабль на воде.







البوارج الأمريكية.

البارجة هي سفينة حربية تعمل بالبخار وتحميها ألواح حديدية أو مدرعة فولاذية تم بناؤها بشكل أساسي من عام 1859 حتى بداية تسعينيات القرن التاسع عشر. تم إنشاء البارجة نتيجة تعرض السفن الحربية الخشبية للقذائف المتفجرة أو الحارقة. تم إطلاق أول بانزر جلوار من قبل البحرية الفرنسية في نوفمبر 1859. نظرت الأميرالية البريطانية في السفن المدرعة من عام 1856 ورسمت مسودة تصميم لطرقة مدرعة في عام 1857 ؛ في أوائل عام 1859 ، بدأت البحرية الملكية ببناء فرقاطتين مدرّعتين ذات هيكل حديدي ، وبحلول عام 1861 قررت التحول إلى أسطول قتالي مدرع بالكامل. بعد المعارك الأولى للبارجة ، التي وقعت في عام 1862 أثناء الحرب الأهلية ، أصبح من الواضح أن البارجة حلت محل البارجة غير المدرعة كأقوى سفينة حربية على الماء.







Amerikanische Schlachtschiffe.

Ein Schlachtschiff ist ein dampfbetriebenes Kriegsschiff, das durch Eisen- oder Stahlpanzerplatten geschützt ist und hauptsächlich von 1859 bis Anfang der 1890er Jahre gebaut wurde. Das Schlachtschiff entstand als Folge der Anfälligkeit von hölzernen Kriegsschiffen gegenüber explosiven oder brennenden Projektilen. Der erste Panzer Gloire wurde im November 1859 von der französischen Marine vom Stapel gelassen. Die britische Admiralität betrachtete ab 1856 gepanzerte Schiffe und erstellte 1857 einen Entwurf für eine gepanzerte Korvette; Anfang 1859 begann die Royal Navy mit dem Bau von zwei gepanzerten Fregatten mit Eisenhülle und beschloss 1861, auf eine vollständig gepanzerte Kampfflotte umzusteigen. Nach den ersten Schlachtschiffschlachten, die 1862 während des Bürgerkriegs stattfanden, wurde klar, dass das Schlachtschiff das ungepanzerte Schlachtschiff als mächtigstes Kriegsschiff auf dem Wasser ablöste.