Most Girsu.
Zlokalizowany w Girsu (współczesny Tello), Irak.
Sumeryjskie miasto Girsu jest jednym z najwcześniejszych znanych miast na świecie.
Miasto szacuje się na prawie 5000 lat.
Mający 4000 lat most na Girsu jest najstarszym mostem, jaki kiedykolwiek odkryto na świecie.
„Pieczony ceglany most, gdy został odkryty po raz pierwszy, był różnie interpretowany jako świątynia, tama i regulator wody.
Dopiero niedawno konstrukcja została zidentyfikowana jako most nad starożytną drogą wodną.
„To właśnie w Girsu odkryto po raz pierwszy dowody cywilizacji sumeryjskiej w postaci tysięcy tabliczek klinowych z zapisami dotyczącymi gospodarczych, administracyjnych i handlowych spraw miasta.
Poszukiwacze skarbów zrabowali duże ilości tabliczek i innych artefaktów i sprzedali je kolekcjonerom.
Szacuje się, że z Girsu zrabowano od 35 000 do 40 000 tabliczek.







Мост Гирсу.
Расположен в Гирсу (современный Телло), Ирак.
Шумерский город Гирсу - один из самых ранних известных городов мира.
Возраст города оценивается почти в 5000 лет.
Мост Гирсу, которому 4000 лет, является самым старым из когда-либо обнаруженных в мире мостов.
«Мост из обожженного кирпича, когда он был впервые обнаружен, по-разному интерпретировался как храм, плотина и регулятор воды.
Только недавно это сооружение было идентифицировано как мост через древний водный путь.
«Именно в Гирсу были впервые обнаружены свидетельства шумерской цивилизации в виде тысяч клинописных табличек с записями об экономических, административных и торговых делах города.
Охотники за сокровищами разграбили большое количество табличек и других артефактов и продали их коллекционерам.
По оценкам, из Гирсу было украдено от 35 000 до 40 000 таблеток.







Girsu-Brücke.
Das Hotel liegt in Girsu (modernes Tello), Irak.
Die sumerische Stadt Girsu ist eine der frühesten bekannten Städte der Welt.
Das Alter der Stadt wird auf fast 5.000 Jahre geschätzt.
Die 4.000 Jahre alte Girsu-Brücke ist die älteste jemals entdeckte Brücke der Welt.
„Die gebrannte Backsteinbrücke wurde bei ihrer ersten Entdeckung unterschiedlich als Tempel, Damm und Wasserregulator interpretiert.
Erst vor kurzem wurde das Bauwerk als Brücke über eine alte Wasserstraße identifiziert.
„In Girsu wurden zum ersten Mal Beweise für die sumerische Zivilisation in Form von Tausenden von Keilschrifttafeln mit Aufzeichnungen über die wirtschaftlichen, administrativen und kommerziellen Angelegenheiten der Stadt entdeckt.
Schatzsucher plünderten große Mengen an Tafeln und anderen Artefakten und verkauften sie an Sammler.
Es wird geschätzt, dass zwischen 35.000 und 40.000 Tabletten aus Girsu gestohlen wurden.

Sumer. Mezopotamia.