Nadmi
25-04-25

0 : Odsłon:


Klasztor Sümela, który został zbudowany na stromym klifie na obrzeżach Karadağ. Z widokiem na dolinę Altındere, w granicach wioski Altındere w dystrykcie Maçka w Trabzon, znajduje się na wysokości około 300 metrów od doliny.
Mówi się, że klasztor, który został założony w imię Marii Panny, swoją nazwę "Sumela" otrzymał od słowa "melasa" oznaczającego "czarny". Chociaż uważa się, że nazwa ta pochodzi od mrocznych Czarnogórców, w których założono klasztor, słowo Sümela można tutaj przypisać czarnemu kolorowi Matki Boskiej.







Sümela Monastery, which was built on a steep cliff on the outskirts of Karadağ. Overlooking the Altındere Valley, within the boundaries of the village of Altındere in the Maçka District of Trabzon, it is located at an altitude of about 300 meters from the valley.

It is said that the monastery, which was founded in the name of the Virgin Mary, got its name "Sumela" from the word "molasses" meaning "black". Although it is believed that the name comes from the dark Montenegrins where the monastery was founded, the word Sümela can be attributed here to the black color of the Mother of God.







Монастырь Сумела, построенный на крутой скале на окраине Карадага. С видом на долину Алтындере, в пределах деревни Алтындере в районе Мачка в Трабзоне, он расположен на высоте около 300 метров от долины.

Говорят, что монастырь, основанный во имя Девы Марии, получил свое название «Сумела» от слова «патока», что означает «черный». Хотя считается, что название происходит от темнокожих черногорцев, где был основан монастырь, слово Сумела здесь можно отнести к черному цвету Богородицы.







Kloster Sümela, das auf einer steilen Klippe am Stadtrand von Karadağ erbaut wurde. Mit Blick auf das Altındere-Tal, innerhalb der Grenzen des Dorfes Altındere im Bezirk Maçka von Trabzon, liegt es auf einer Höhe von etwa 300 Metern vom Tal entfernt.

Es wird gesagt, dass das Kloster, das im Namen der Jungfrau Maria gegründet wurde, seinen Namen "Sumela" von dem Wort "Melasse" hat, was "schwarz" bedeutet. Obwohl angenommen wird, dass der Name von den dunklen Montenegrinern stammt, wo das Kloster gegründet wurde, kann das Wort Sümela hier auf die schwarze Farbe der Muttergottes zurückgeführt werden.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Υαλουρονικό οξύ ή κολλαγόνο; Ποια διαδικασία θα πρέπει να επιλέξετε:

Υαλουρονικό οξύ ή κολλαγόνο; Ποια διαδικασία θα πρέπει να επιλέξετε: Το υαλουρονικό οξύ και το κολλαγόνο είναι ουσίες που παράγονται φυσιολογικά από τον οργανισμό. Πρέπει να τονιστεί ότι μετά την ηλικία των 25 ετών, η παραγωγή τους μειώνεται, γι 'αυτό…

Bazylika Sant'antonio di Padova.

Bazylika Sant'antonio di Padova. Uważane za jedno z największych dzieł sztuki na świecie. Nieznany jest architekt, który zaprojektował Bazylikę, mówi się, że był prawdopodobnie franciszkaninem o wielkim artystycznym geniuszu. Rozpoczęcie budowy w 1232 r.…

The Hieroglyphs of God's Electric Kingdom: Teidi Volcano.

The Hieroglyphs of God's Electric Kingdom: Teidi Volcano. Teidi Volcano A volcano eruption, is the sudden release of trapped charge held within a double layer inside the earth. The charge builds up until it short circuits, similar to what is shown in the…

ಪುರುಷರ ಸಾಕ್ಸ್: ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಗಳ ಶಕ್ತಿ: ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆರಾಮ:

ಪುರುಷರ ಸಾಕ್ಸ್: ವಿನ್ಯಾಸಗಳು ಮತ್ತು ಬಣ್ಣಗಳ ಶಕ್ತಿ: ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಆರಾಮ: ಒಮ್ಮೆ, ಪುರುಷರ ಸಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಪ್ಯಾಂಟ್ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಮರೆಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು ಅಥವಾ ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಅಗೋಚರವಾಗಿರಬೇಕು. ಇಂದು, ವಾರ್ಡ್ರೋಬ್‌ನ ಈ ಭಾಗದ ಗ್ರಹಿಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬದಲಾಗಿದೆ - ವಿನ್ಯಾಸಕರು ಕ್ಯಾಟ್‌ವಾಕ್‌ಗಳಲ್ಲಿ…

The Cosmic Hoax: What's Coming?

The Cosmic Hoax: What's Coming? Wednesday, July 07, 2021 On July 4, Dr. Steven Greer released his latest documentary film - The Cosmic Hoax. In it, he presented evidence of a decades-long plan to stage an alien false flag invasion. He described…

Koszula męska Niebieska

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

OXBOWANIMALHEALT. Company. Foods, supplements and accessories for animals.

One of the foundations we built Oxbow around was Customer Service. We take great pride in the fact that we will go the extra mile in any situation, for any customer or prospective customer. We also believe that our website should be just as easy and…

코끼리 마늘은 큰 머리라고도합니다.7

코끼리 마늘은 큰 머리라고도합니다. 머리 크기는 오렌지 또는 자몽과 비교됩니다. 그러나 멀리서 보면 코끼리 마늘은 전통적인 마늘과 비슷합니다. 머리는 모양과 색이 같습니다. 코끼리 마늘은 머리에 적은 양의 이가 있습니다. 4 개 또는 5 개, 거의 6 개가 없습니다. 흥미롭게도, 코끼리 마늘의 각 정향은 일반 마늘의 전체 머리와 거의 같은 크기입니다. 마늘은 미국에서 왔습니다. 코끼리 마늘은 미국에서 왔으며 이미 우리에게 알려지기 시작하면서 이미…

T-shirt męski koszulka

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

CARBOMA. Producent. Maszyny przemysłu chemicznego, spożywczego.

Firma CARBOMA jest polskim producentem maszyn dla szeroko rozumianego przemysłu - w szczególności: paliwowo-energetycznego, mineralnego, chemicznego, spożywczego, recyklingu i segregacji. Oferujemy zarówno pojedyncze maszyny i urządzenia takie jak:…

Treningsdrakter for kvinner - nødvendighet eller foreldet?

Treningsdrakter for kvinner - nødvendighet eller foreldet? Joggebukse for kvinner har alltid vært veldig populært. I mange år har svettebukser sluttet å være et element i garderoben, som kun er ment for et besøk på treningsstudioet. Over tid forandrer…

Doplnky stravy: Prečo ich používať?

Doplnky stravy: Prečo ich používať? Niektorí z nás dôverujú a dychtivo používajú potravinové doplnky, zatiaľ čo iní sú od nich vzdialení. Na jednej strane sa považujú za dobrý doplnok výživy alebo liečby a na druhej strane sú obviňovaní z toho, že…

Kodumajapidamises kasutatavate tolmuimejate tüübid.

Kodumajapidamises kasutatavate tolmuimejate tüübid. Tolmuimeja on igas kodus kõige vajalikum seade. Sõltumata sellest, kas elame stuudios või suures ühepereelamus, on raske ilma selleta ette kujutada. Millist tüüpi tolmuimejat peaksite valima? Käsitsi…

Bluza męska

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

PAPIER LAND. Producent. Tuby papierowe.

Tuby papierowe – są to sztywne i wytrzymałe opakowania wykorzystywane w przemyśle meblowym, maszynowym czy budowlanym. Służą do pakowania wszelkiego rodzaju profili, prętów, żaluzji, a także plakatów, kalendarzy czy banerów. W zależności od przeznaczenia…

5621AVA. Asta C Rajeunissement cellulaire. Sérum pour le visage. Crème pour le cou et le visage. Crème pour les peaux sensibles.

Asta C Rajeunissement cellulaire. Code de catalogue / index: 5621AVA. Catégorie: Asta C, Cosmétiques action antioxydation, exfoliation, lifting, hydratation, rajeunissement, amélioration de la couleur, lissage application sérum cosmétique de type gel…

Sejas grumbu likvidēšana un ar trombocītiem bagāta plazma.

Sejas grumbu likvidēšana un ar trombocītiem bagāta plazma. Viens no efektīvākajiem un vienlaikus drošākajiem veidiem, kā samazināt grumbiņas vai pat pilnībā atbrīvoties no tām, ir ārstēšana ar plazmu, kas bagāta ar trombocītiem. Šī ir procedūra, nevis…

Persian Architecture

Perska Architektura Imperium perskie było rozległe, a jedną z trwałych spuścizny imperium, oprócz zaciekłych bitew i dominacji w znanym świecie, był ich wpływ na architekturę i sztukę jako całość. Architektura w Wielkim Iranie ma ciągłą historię od co…

STRUCTURALBOLT. Company. Gate valves, metal latches, valve parts, fasteners.

Experience, product lines and service are the keys to our success. With more than 100 years combined experience, our knowledgeable team is equipped to handle all of your structural fastener needs. Our proven track record benefits you in many ways…

UNITEDTOOLS. Company. Drills, services and components, diamond core drills.

The United Tools Group is comprised of numerous Tool specialist retailers located across Australia. All of our stores are locally owned and operated and our focus is on the sale and service of industrial and trade related products. about-img Being part…

Book of DRUIDISME.

DRUIDISME. Bodleian Library MS. Top. gen. c. 24. 1665–1693. Parts I and II of 'Monumenta Britannica' by John Aubrey, chiefly written in about 1665-93, with notes added by John Evelyn and Dr Thomas Gale. These volumes contain a large amount of curious…

Panel podłogowy: dąb kataloński

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

Үйде жаттығу залдарын таңдаған жөн:

Үйде жаттығу залдарын таңдаған жөн: Егер сіз гимнастиканы ұнататын болсаңыз және оны жүйелі түрде жасағыңыз келсе, үйде спортпен айналысу үшін қажетті құрал-жабдықтарға қаражат бөлуіңіз керек. Осының арқасында сіз қосымша жаттығу залдарын сатып алмай…

パート2:すべての星座の解釈による大天使:

パート2:すべての星座の解釈による大天使: 多くの宗教的なテキストと精神的な哲学は、整然とした計画が設定された時間と場所で、そして特定の両親に私たちの誕生を支配することを示唆しています。したがって、私たちが生まれた日付は偶然ではありません。 新生の機会が与えられると、人生の教訓と成長を学ぶのに最も適していると感じる星座を選択する機会が与えられます。 干支に12の兆候があることは偶然ではありません。…

Hyaluronic एसिड या कोलेजन? आपको कौन सी प्रक्रिया चुननी चाहिए:

Hyaluronic एसिड या कोलेजन? आपको कौन सी प्रक्रिया चुननी चाहिए: Hyaluronic एसिड और कोलेजन स्वाभाविक रूप से शरीर द्वारा उत्पादित पदार्थ हैं। इस बात पर जोर दिया जाना चाहिए कि 25 वर्ष की आयु के बाद, उनका उत्पादन कम हो जाता है, यही कारण है कि उम्र बढ़ने की…

Blat granitowy : Wityt

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…