0 : Odsłon:
The Rosetta Stone is a granodiorite stele inscribed with three versions of a decree issued in Memphis, Egypt, in 196 BC during the Ptolemaic dynasty in the name of King Ptolemy V Epiphanes. The upper and middle texts are in ancient Egyptian, using hieroglyphic and demotic scripts respectively, while the lower part is in ancient Greek. The decree has only minor differences between the three versions, making the Rosetta Stone the key to deciphering Egyptian writings.
The stone was carved during the Hellenistic period and is believed to have originally been displayed inside a temple, possibly in the vicinity of Sais. It was probably moved in late antiquity or during the Mamluk period, and ended up being used as a building material in the construction of Fort Julien near the town of Rashid (Rosetta) in the Nile Delta. It was discovered there in July 1799 by French officer Pierre-François Bouchard during the Napoleonic campaign in Egypt. It was the first bilingual text from Ancient Egypt retrieved in modern times and aroused wide public interest with its potential to decipher this hitherto untranslated hieroglyphic script. Lithographic copies and plaster casts soon began to circulate among European museums and scholars. When the British defeated the French, they took the stone to London under the Capitulation of Alexandria in 1801. It has been on public display at the British Museum almost continuously since 1802 and is the most visited object there.
Study of the decree was already underway when the first complete translation of the Greek text was published in 1803. Jean-François Champollion announced the transliteration of Egyptian writings in Paris in 1822; it took even longer before scholars could read the inscriptions and literature of Ancient Egypt with confidence. The main advances in decoding were the recognition that the stone offered three versions of the same text (1799); that demotic text used phonetic characters to spell foreign names (1802); that the hieroglyphic text did as well and had widespread resemblances to the demotic (1814); and that phonetic characters were also used to spell native Egyptian words (1822-1824).
Three other fragmentary copies of the same decree were later discovered, and several bilingual or trilingual Egyptian inscriptions are now known, including three slightly earlier Ptolemaic decrees: the Decree of Alexandria in 243 BC, the Decree of Canopus in 238 BC, and the Memphis decree of Ptolemy IV, c. 218 BC The Rosetta Stone is no longer unique, but it was the essential key to modern understanding of ancient Egyptian literature and civilization. The term 'Rosette Stone' is now used to refer to the essential clue to a new field of knowledge.
Kamień z Rosetty to granodiorytowa stela z wyrytymi trzema wersjami dekretu wydanego w Memfis w Egipcie w 196 rpne za panowania dynastii Ptolemeuszy w imieniu króla Ptolemeusza V Epifanesa. Górny i środkowy tekst są w starożytnym Egipcie, przy użyciu odpowiednio pisma hieroglificznego i demotycznego, podczas gdy dolna część jest w starożytnej grece. Dekret zawiera tylko niewielkie różnice między trzema wersjami, co czyni kamień z Rosetty kluczem do rozszyfrowania pism egipskich.
Kamień został wyrzeźbiony w okresie hellenistycznym i uważa się, że pierwotnie znajdował się w świątyni, prawdopodobnie w pobliżu Sais. Prawdopodobnie został przeniesiony w późnej starożytności lub w okresie mameluków i ostatecznie został użyty jako materiał budowlany przy budowie Fortu Julien w pobliżu miasta Rashid (Rosetta) w delcie Nilu. Został tam odkryty w lipcu 1799 roku przez francuskiego oficera Pierre-François Boucharda podczas kampanii napoleońskiej w Egipcie. Był to pierwszy dwujęzyczny tekst ze starożytnego Egiptu odnaleziony w czasach nowożytnych i wzbudził szerokie zainteresowanie opinii publicznej dzięki możliwości rozszyfrowania nieprzetłumaczonego dotąd pisma hieroglificznego. Kopie litograficzne i odlewy gipsowe wkrótce zaczęły krążyć wśród europejskich muzeów i naukowców. Kiedy Brytyjczycy pokonali Francuzów, zabrali kamień do Londynu pod kapitulacją Aleksandrii w 1801 roku. Jest on wystawiany publicznie w British Museum niemal nieprzerwanie od 1802 roku i jest tam najczęściej odwiedzanym obiektem.
Badanie dekretu było już w toku, gdy w 1803 r. Opublikowano pierwsze kompletne tłumaczenie tekstu greckiego. Jean-François Champollion ogłosił transliterację pism egipskich w Paryżu w 1822 r .; zajęło jeszcze więcej czasu, zanim uczeni mogli z pewnością czytać inskrypcje i literaturę starożytnego Egiptu. Głównym postępem w dekodowaniu było uznanie, że kamień oferuje trzy wersje tego samego tekstu (1799); ten demotyczny tekst używał znaków fonetycznych do przeliterowania nazw obcych (1802); że tekst hieroglificzny również działał i był szeroko podobny do tekstu demotycznego (1814); i że znaki fonetyczne były również używane do pisowni rodzimych słów egipskich (1822-1824).
Później odkryto trzy inne fragmentaryczne kopie tego samego dekretu, a obecnie znanych jest kilka dwujęzycznych lub trójjęzycznych inskrypcji egipskich, w tym trzy nieco wcześniejsze dekrety ptolemejskie: dekret z Aleksandrii z 243 rpne, dekret z Canopus z 238 rpne i dekret z Memfis Ptolemeusza IV, ok. 218 pne Kamień z Rosetty nie jest już unikatem, ale był kluczem do współczesnego zrozumienia literatury i cywilizacji starożytnego Egiptu. Termin „kamień z rozety” jest obecnie używany w odniesieniu do istotnej wskazówki dotyczącej nowej dziedziny wiedzy.
: Wyślij Wiadomość.
Przetłumacz ten tekst na 91 języków
: Podobne ogłoszenia.
JMP. Firma. Akcesoria montażowe do okien.
JMP SYSTEM - to prężnie działająca firma od 1991 roku. Główna siedziba firmy znajduje się w Rudzie Śląskiej. Biuro sprzedaży i zakład produkcyjny mieści się w Palowicach koło Żor. Głównym profilem działalności firmy jest handel stalą oraz produkcja…
W 1893 roku Nikola Tesla planował uchwycić myśli mózgu i wyświetlić je na ścianach za pomocą kamery myśli.
W 1893 roku Nikola Tesla planował uchwycić myśli mózgu i wyświetlić je na ścianach za pomocą kamery myśli. 10 września 1933 roku Carol Bird przeprowadziła wywiad z Nikolą Teslą, wówczas 78-letnim, na temat kilku jego projektów, w tym zakończenia procesu…
TARCHEM. Firma. Usługi chemiczne. Roztwory mianowane.
Firma nasza rozpoczęła działalność w 1989 roku przejmując część asortymentu produkcyjnego Zakładów Chemicznych „Tarnowskie Góry”. Jako firma z długoletnim doświadczeniem, Tarchem ma mocną pozycję rynkową oraz wielu stałych odbiorców swoich produktów.…
Kolaż przedstawia rzeźbę znalezioną w Meksyku w ośrodkach Majów oraz rzeźbę Sanatan z Indii..
Kolejny przykład pradawnego połączenia Indii i Ameryki Pd. Kolaż przedstawia rzeźbę znalezioną w Meksyku w ośrodkach Majów oraz rzeźbę Sanatan z Indii.. Majowie: Obraz przedstawia Yumi Kimli, figurkę bóstwa Majów związaną ze Śmiercią i Zaświatami w…
Anthropometric, médis, bantal orthopedic Swedia:
Anthropometric, médis, bantal orthopedic Swedia: Henteu paduli tina bentuk anu profilna, anu ngadukung rélaxasi atanapi kontraksi, éta ngencengi otot beuheung, insulasi atanapi ngalaksanakeun pelat penting pisan. Dugi ka ayeuna, élmu ngan ukur ngarawat…
6: انحلال چین و چروک صورت با عمل پلاسمای غنی از پلاکت.
انحلال چین و چروک صورت با عمل پلاسمای غنی از پلاکت. یکی از مؤثرترین و در عین حال ایمن ترین روش ها برای کاهش یا حتی به طور کامل خلاص شدن از شر چین و چروک ، درمان با پلاسمای غنی از پلاکت است. این یک روش است ، نه یک عمل جراحی پلاستیک ، با استفاده از مواد…
Central Park, Jaipur, Rajasthan to największy park w mieście ma unikalne kamienne figury.
Central Park, Jaipur, Rajasthan to największy park w mieście ma unikalne kamienne figury. Rzeźby te przedstawiają konstelację Koziorożca i przesilenie zimowe! Zdjęcia: rajasthan tourism
Płytki podłogowe: klinkierowa nugat
: Nazwa: Płytki podłogowe: : Model nr.: : Typ: nie polerowana : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 23 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…
Teoria Strzałek. OKO. TS137
OKO . p.i.daadzz Oko Salomei to czysty poemat. Do tego dochodzą związki azotu z trutką na mysz. Niedawno spotkałem Weterana, ale mnie utruł. Do tego dochodzą związki azotu, a to mocznik, a to siuśki niebiańskie, dlategom się zląkł. Przypuszczalnie…
פּובליק-פּריוואַט שוטפעס, ביאָנטעטש, moderna, curevac, covid-19, coronavirus, וואַקצין:
פּובליק-פּריוואַט שוטפעס, ביאָנטעטש, moderna, curevac, covid-19, coronavirus, וואַקצין: 20200320אַד BTM יננאָוואַטיאָנס, Apeiron, SRI International, Iktos, אַנטיוויראַל דרוגס, AdaptVac, ExpreS2ion ביאָטעטשנאָלאָגיעס, Pfizer, Janssen, Sanofi, אין מערץ…
Dama de 122 anos. ¿Hyaluron como fonte da mocidade? O soño da eterna xuventude é vello: elixir xuvenil?
Dama de 122 anos. ¿Hyaluron como fonte da mocidade? O soño da eterna xuventude é vello: elixir xuvenil? Tanto se é sangue coma outras esencias, nada queda marcado para deixar de envellecer. De feito, agora hai medios que retardan significativamente o…
Czarnuchowate cyborgi z plecakiem.
Czarnuchowate cyborgi z plecakiem. Pomogą ratować ludzi spod gruzów. Zespół badawczy pod kierunkiem dra Thanga Vo-Doana wyposażył czarnuchowate w miniaturowe "plecaki". To niewielkie urządzenia, które za pomocą elektrod kontrolują czułki i przednie…
PEERLESS. Company. Chains, metal chains, roller chains, speciality chains.
Established in 1917, Peerless Chain Company began as a small automotive tire chain manufacturer supplying local garage owners and has since evolved into the Peerless Industrial Group, Inc.. Today, Peerless is the market leader in the design,…
Sipleman: pi bon mache pase tretman ak operasyon.
Sipleman: Poukisa itilize yo? Kèk nan nou fè konfyans ak prese sèvi ak sipleman dyetetik, pandan ke lòt moun rete lwen yo. Sou yon bò, yo konsidere kòm yon sipleman bon nan rejim alimantè a oswa tretman, ak sou lòt la yo, yo yo akize pou yo pa travay.…
Jak otworzyć trzecie oko:
Jak otworzyć trzecie oko: Usiądź prosto, w pozycji medytacyjnej. Zanim wznowisz normalne oddychanie, weź kilka głębokich oddechów. Skoncentruj całą swoją uwagę na oddechu w nosie, gdy Twój wewnętrzny dialog zwalnia. Przenieś całą swoją uwagę na trzecie…
LEŻAK OGRODOWY LEŻAK RELAKSACYJNY ALUMINIUM CZARNY
LEŻAK OGRODOWY LEŻAK RELAKSACYJNY ALUMINIUM CZARNY:Mam na sprzedaż Ergonomiczny leżak zapewniający odpoczynek na tarasie, balkonie lub w ogrodzie. Stabilna rama z aluminium z wytrzymałą powierzchnią do leżenia z oddychającej tkaniny z tworzywa…
Kurtka męska sportowa
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…
12: जर तुम्ही दररोज निजायची वेळ आधी मध खाण्यास सुरवात केली तर तुमच्या शरीरावर काय होईल? ट्रायग्लिसेराइड्स: मध: ट्रिपटोफनः
जर तुम्ही दररोज निजायची वेळ आधी मध खाण्यास सुरवात केली तर तुमच्या शरीरावर काय होईल? ट्रायग्लिसेराइड्स: मध: ट्रिपटोफनः आपल्यातील बर्याचजणांना हे ठाऊक आहे की, सर्दीशी लढण्यासाठी तसेच आपल्या त्वचेला मॉइश्चरायझ करण्यासाठी मध वापरला जाऊ शकतो, परंतु मधात असे…
Starożytna wimana i spadochron z samolotu autorstwa króla Salwy w Bhagavata Puranie.
Starożytna wimana i spadochron z samolotu autorstwa króla Salwy w Bhagavata Puranie. UFO, takie jak samoloty i spadochrony, zostało wykonane przez króla Salwy podczas wojny z Kryszną w Dwarace. Mayasura zbudował tę hitechową Saubha Vimana z Iron. Salwa to…
Policja potwierdza odkrycie „Supermarketu Dziecięcego”, z którego korzysta Elite Pedo Ring.
Policja potwierdza odkrycie „Supermarketu Dziecięcego”, z którego korzysta Elite Pedo Ring. Według byłej opiekunki sierocińca europejscy i międzynarodowi elitarni politycy, sędziowie i celebryci to pedofile, którzy kupują dzieci w „dziecięcym…
Świątynia Izydy była znana wśród starożytnych jako centrum wielkiego uzdrowienia.
Świątynia Izydy była znana wśród starożytnych jako centrum wielkiego uzdrowienia. Jej podstawa została zbudowana z różowego granitu, który zawiera 20-60% kwarcu, co sprawia, że jest w pewnym sensie radioaktywny, aby wysyłać i odbierać fale. Ściany…
Jaskinia Platona.
Jaskinia Platona. Alegoria jaskini, czyli Jaskinia Platona, została przedstawiona przez greckiego filozofa Platon w dziele Republika (514a – 520a) w celu porównania „wpływu edukacji i jej braku na naszą naturę”. Platon ma Sokratesa opisującego grupę…
Ọrịa opia na-ebutekarị ọrịa na-efe efe, ọrịa na-efe efe a na-ahụkarị.
Ọrịa opia na-ebutekarị ọrịa na-efe efe, ọrịa na-efe efe a na-ahụkarị. A haziri nkebi ihe dị iche iche n'oge oge ọrịa ahụ. Enwere okwu banyere oke, subacute na mbufụt na-adịghị ala ala. Ogologo oge nke oke mbufụt abụghị ihe karịrị izu 3. Imtụle oge ọrịa a…
Władcy chrześcijańscy Lehii niedoceniani, zakłamywani, oczerniani, ukrywani oraz zabijani przez kościół rzymski i dwór niemiecki – (c.d).
Władcy chrześcijańscy Lehii niedoceniani, zakłamywani, oczerniani, ukrywani oraz zabijani przez kościół rzymski i dwór niemiecki – (c.d). Średniowiecze V. Władca 118 – cesarz Sławii Bolesław II Sprawiedliwy zwany Zapomnianym (1034-1038), (patrz…
Miejscowi lekarze uznali, że ciało giganta jest autentyczne.
1919 Harrisburg Telegraph za pośrednictwem Associated Press 6 września MICHIGAN — Podczas prac wykopaliskowych na podwórzu funkcjonariusza policji w Jackson odkryto ciało czegoś, co wyglądało na starożytnego giganta o długości dwunastu stóp (360cm).…