0 : Odsłon:
The Rosetta Stone is a granodiorite stele inscribed with three versions of a decree issued in Memphis, Egypt, in 196 BC during the Ptolemaic dynasty in the name of King Ptolemy V Epiphanes. The upper and middle texts are in ancient Egyptian, using hieroglyphic and demotic scripts respectively, while the lower part is in ancient Greek. The decree has only minor differences between the three versions, making the Rosetta Stone the key to deciphering Egyptian writings.
The stone was carved during the Hellenistic period and is believed to have originally been displayed inside a temple, possibly in the vicinity of Sais. It was probably moved in late antiquity or during the Mamluk period, and ended up being used as a building material in the construction of Fort Julien near the town of Rashid (Rosetta) in the Nile Delta. It was discovered there in July 1799 by French officer Pierre-François Bouchard during the Napoleonic campaign in Egypt. It was the first bilingual text from Ancient Egypt retrieved in modern times and aroused wide public interest with its potential to decipher this hitherto untranslated hieroglyphic script. Lithographic copies and plaster casts soon began to circulate among European museums and scholars. When the British defeated the French, they took the stone to London under the Capitulation of Alexandria in 1801. It has been on public display at the British Museum almost continuously since 1802 and is the most visited object there.
Study of the decree was already underway when the first complete translation of the Greek text was published in 1803. Jean-François Champollion announced the transliteration of Egyptian writings in Paris in 1822; it took even longer before scholars could read the inscriptions and literature of Ancient Egypt with confidence. The main advances in decoding were the recognition that the stone offered three versions of the same text (1799); that demotic text used phonetic characters to spell foreign names (1802); that the hieroglyphic text did as well and had widespread resemblances to the demotic (1814); and that phonetic characters were also used to spell native Egyptian words (1822-1824).
Three other fragmentary copies of the same decree were later discovered, and several bilingual or trilingual Egyptian inscriptions are now known, including three slightly earlier Ptolemaic decrees: the Decree of Alexandria in 243 BC, the Decree of Canopus in 238 BC, and the Memphis decree of Ptolemy IV, c. 218 BC The Rosetta Stone is no longer unique, but it was the essential key to modern understanding of ancient Egyptian literature and civilization. The term 'Rosette Stone' is now used to refer to the essential clue to a new field of knowledge.
Kamień z Rosetty to granodiorytowa stela z wyrytymi trzema wersjami dekretu wydanego w Memfis w Egipcie w 196 rpne za panowania dynastii Ptolemeuszy w imieniu króla Ptolemeusza V Epifanesa. Górny i środkowy tekst są w starożytnym Egipcie, przy użyciu odpowiednio pisma hieroglificznego i demotycznego, podczas gdy dolna część jest w starożytnej grece. Dekret zawiera tylko niewielkie różnice między trzema wersjami, co czyni kamień z Rosetty kluczem do rozszyfrowania pism egipskich.
Kamień został wyrzeźbiony w okresie hellenistycznym i uważa się, że pierwotnie znajdował się w świątyni, prawdopodobnie w pobliżu Sais. Prawdopodobnie został przeniesiony w późnej starożytności lub w okresie mameluków i ostatecznie został użyty jako materiał budowlany przy budowie Fortu Julien w pobliżu miasta Rashid (Rosetta) w delcie Nilu. Został tam odkryty w lipcu 1799 roku przez francuskiego oficera Pierre-François Boucharda podczas kampanii napoleońskiej w Egipcie. Był to pierwszy dwujęzyczny tekst ze starożytnego Egiptu odnaleziony w czasach nowożytnych i wzbudził szerokie zainteresowanie opinii publicznej dzięki możliwości rozszyfrowania nieprzetłumaczonego dotąd pisma hieroglificznego. Kopie litograficzne i odlewy gipsowe wkrótce zaczęły krążyć wśród europejskich muzeów i naukowców. Kiedy Brytyjczycy pokonali Francuzów, zabrali kamień do Londynu pod kapitulacją Aleksandrii w 1801 roku. Jest on wystawiany publicznie w British Museum niemal nieprzerwanie od 1802 roku i jest tam najczęściej odwiedzanym obiektem.
Badanie dekretu było już w toku, gdy w 1803 r. Opublikowano pierwsze kompletne tłumaczenie tekstu greckiego. Jean-François Champollion ogłosił transliterację pism egipskich w Paryżu w 1822 r .; zajęło jeszcze więcej czasu, zanim uczeni mogli z pewnością czytać inskrypcje i literaturę starożytnego Egiptu. Głównym postępem w dekodowaniu było uznanie, że kamień oferuje trzy wersje tego samego tekstu (1799); ten demotyczny tekst używał znaków fonetycznych do przeliterowania nazw obcych (1802); że tekst hieroglificzny również działał i był szeroko podobny do tekstu demotycznego (1814); i że znaki fonetyczne były również używane do pisowni rodzimych słów egipskich (1822-1824).
Później odkryto trzy inne fragmentaryczne kopie tego samego dekretu, a obecnie znanych jest kilka dwujęzycznych lub trójjęzycznych inskrypcji egipskich, w tym trzy nieco wcześniejsze dekrety ptolemejskie: dekret z Aleksandrii z 243 rpne, dekret z Canopus z 238 rpne i dekret z Memfis Ptolemeusza IV, ok. 218 pne Kamień z Rosetty nie jest już unikatem, ale był kluczem do współczesnego zrozumienia literatury i cywilizacji starożytnego Egiptu. Termin „kamień z rozety” jest obecnie używany w odniesieniu do istotnej wskazówki dotyczącej nowej dziedziny wiedzy.
: Wyślij Wiadomość.
Przetłumacz ten tekst na 91 języków
: Podobne ogłoszenia.
Meias masculinas: o poder dos desenhos e das cores: conforto acima de tudo:
Meias masculinas: o poder dos desenhos e das cores: conforto acima de tudo: Uma vez, as meias masculinas tinham que estar escondidas embaixo da calça ou praticamente invisíveis. Hoje, a percepção dessa parte do guarda-roupa mudou completamente - os…
RONSONGEARS. Company. Shafts, drive shafts, custom driveshafts for major industries.
Background Founded with a vision of quality and service Ronson Gears background image A lathe, a gear hobbing machine and a small workshop. These were the tools with which Australian engineer Ronald Charles New founded Ronson Gears in 1954. With a…
Dette forklarer alt: stjernetegn kombinerer farger med følelser og former. Skjebnen bestemmes av antall:
Dette forklarer alt: stjernetegn kombinerer farger med følelser og former. Skjebnen bestemmes av antall: Ethvert skeptisk sinn i vantro må se på sammenhengen mellom årstidene og styrken til organismen som ble født i en gitt måned. En ny kropp blir født…
GRUNDFOS. Firma. Pompy przemysłowe.
Efektywne rozwiązania pompowe do wszystkich zastosowań Z ponad 16 000 pracowników i roczną produkcją przekraczającą 16 milionów pomp sztuk rocznie Grundfos jest jednym z wiodących producentów pomp na świecie. Gdy potrzebne jest efektywne, niezawodne i…
Rzepa od dawna jest ceniona przez naszych Przodków jako produkt zdrowy i pożywny
Rzepa od dawna jest ceniona przez naszych Przodków jako produkt zdrowy i pożywny. Zawiera niezbędne elementy, które są niezbędne dla zdrowia człowieka. Rzepa zawiera dużą ilość długo przechowywanej w korzeniu witaminy C, witaminy B1, B2, PP, beta-karoten,…
Unia ostrzega: hiszpańscy lekarze na granicy ze względu na koronawirusa.
Unia ostrzega: hiszpańscy lekarze na granicy ze względu na koronęawirusa. 20200407AD Zgodnie z ostrzeżeniem organizacji parasolowej CCOO w Hiszpanii, szczególnie dotkniętej pandemią koronacyjną, lekarze, pielęgniarki i ratownicy medyczni osiągnęli swoje…
Hvaða búnað til líkamsræktarstöðva er vert að velja:
Hvaða búnað til líkamsræktarstöðva er vert að velja: Ef þér líkar vel við leikfimi og þú ætlar að gera það markvisst, þá ættir þú að fjárfesta í nauðsynlegum búnaði til að stunda íþróttir heima. Þökk sé þessu muntu spara án þess að kaupa fleiri…
Ogórek Gruntowy Sremski Nowy F1 - b. wczesny, wysoka zdrowotność:
Ogórek Gruntowy Sremski Nowy F1 - b. wczesny, wysoka zdrowotność: Gramatura: 2g Odmiana bardzo wczesna. Owoce barwy zielonej z delikatnym marmurkiem. Brodawka gruba, średniej wielkości, średnio gęsta. Kształt owocu wydłużony, cylindryczny - stosunek dł.…
POLIGRAFIA FABISIAK. Producent. Tłoczone folie na gorąco.
Poligrafia Fabisiak to rodzinna firma założona w roku 1991. Od wielkich korporacji różni nas to, że możemy być blisko naszych klientów oraz pracowników. Naszym głównym atutem jest świadczenie usług na najwyższym poziomie, zarówno w kwestii oferowanych…
BLACKBERRY 8220 PEARL
BLACKBERRY 8220 PEARL:Telefon ma kilka tygodni ale nie był uzywany.W razie zaintersowania, prosimy o kontakt. Dane kontaktowe umieszczone sa poniżej lub w profilu.
Mékanisme tina kecanduan narkoba:
Perawatan ubar. Kecanduan narkoba parantos lami janten masalah serius. Ampir saréréa ngagaduhan kasempetan nampi ubar alatan kasadiaan luhur hukum luhur sareng penjualan online. Kecanduan narkoba, sapertos kecanduan sanés, tiasa dihentikan. Naon ubar…
Wieloniciowy szablon DNA, który obejmuje i wykracza poza naszą fizyczną podwójną helisę.
12 PASEK DNA, WZÓR: Wieloniciowy szablon DNA, który obejmuje i wykracza poza naszą fizyczną podwójną helisę. Najczęściej wymieniany wydaje się być szablon 12-niciowy. Jak dotąd konsultacja z inteligentną przestrzenią, eterem, źródłem, polem akaszy i tym…
Kapillær hud: ansigtpleje og kosmetik til kapillær hud.
Kapillær hud: ansigtpleje og kosmetik til kapillær hud. Kapillærer har en tendens til at sprænge blodkar, hvilket får dem til at blive røde. Effektiv kosmetik til kapillær hud, såsom ansigtscreme eller renseskum, indeholder stoffer, der lindrer…
It-tewm tal-iljunfanti jissejjaħ ukoll ras kbir.
It-tewm tal-iljunfanti jissejjaħ ukoll ras kbir. Id-daqs tar-ras tiegħu huwa mqabbel ma 'larinġ jew saħansitra grejpfrut. Minn distanza, madankollu, it-tewm tal-iljunfanti jixbah it-tewm tradizzjonali. Ir-ras tagħha għandha l-istess għamla u kulur.…
វិធីព្យាបាលជើង៖ វិធីនិងមូលហេតុដែលអ្នកគួរជូតជើងរបស់អ្នកជាមួយសំបកចេកនៅពេលនិយាយដល់ការព្យាបាល។ 13:
វិធីព្យាបាលជើង៖ វិធីនិងមូលហេតុដែលអ្នកគួរជូតជើងរបស់អ្នកជាមួយសំបកចេកនៅពេលនិយាយដល់ការព្យាបាល។ នេះជាអ្វីដែលសំបកចេកអាចធ្វើបាន៖ នៅពេលសីតុណ្ហភាពឡើងខ្ពស់យើងរីករាយនឹងដោះស្បែកជើងធ្ងន់ឬស្បែកជើងប៉ាតាធ្ងន់ចេញហើយដកស្បែកជើងចេញនិងស្បែកជើងប៉ាតា។…
CHRISTOPHERDARK. Producent. Perfumy, wody perfumowane, dezodoranty.
Feniks Cosmetics, producent marki Christopher Dark, jest polską firmą z ponad 20-letnią tradycją. Oferuje szeroką gamę produktów perfumeryjnych. Wody perfumowane, toaletowe, płyny po goleniu oraz dezodoranty to kluczowy asortyment wytwarzany w nowoczesnym…
ARMOUR. Company. Plastic nuts, metal nuts, custom screws.
For more than 60 years, the Armour Screw Company has been providing fasteners that are used in dozens of the world's best products. During that time, our in-house designers and engineers have helped customers build high quality products while saving…
Długopis : Slider memo czerwony
: Nazwa: Długopisy : Czas dostawy: 96 h : Typ : Odporna na uszkodzenia i twarda kulka wykonana z węglika wolframu : Materiał : Metal plastik : Kolor: Wiele odmian kolorów i nadruków : Dostępność: Detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…
Mozaika kamienno szklana siber
: Nazwa: Mozaika : Model nr.: : Typ: Mozaika kamienna szklana ceramiczna metalowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Sprzedawana na sztuki. Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 1,5 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność:…
KACPERGLOBAL. Producent. Obuwie z naturalnej skóry.
Firma „Kacper” jest uznanym producentem obuwia z naturalnej skóry. Na ugruntowaną pozycję rynkową, pracujemy już 20 lat. „Kacper” stawia na ciągły rozwój. Inwestujemy w nowoczesne maszyny, stosujemy najlepsze, atestowane materiały oraz specjalistyczną…
TAJEMNICE IV RZESZY – CO TAK NA PRAWDĘ SPOWODOWAŁO WYBUCH II WOJNY ŚWIATOWEJ – NOWA SZWABIA, STREFA 51, HOLLYWOOD.
TAJEMNICE IV RZESZY – CO TAK NA PRAWDĘ SPOWODOWAŁO WYBUCH II WOJNY ŚWIATOWEJ – NOWA SZWABIA, STREFA 51, HOLLYWOOD. Maj 1945 roku – wielki admirał Karl Dönitz – dowódca floty łodzi podwodnych Trzeciej Rzeszy, niezwykle utalentowany człowiek namaszczony…
Apple iPhone 6 Plus
Apple iPhone 6 Plus:System operacyjny iOS Przekątna wyświetlacza 5.5 " Rodzaj telefonu z ekranem dotykowym Wbudowany aparat cyfrowy 8 Mpx Funkcje kompas cyfrowy Obsługa kart pamięci microSD nie Rozdzielczość wyświetlacza 1920 x 1080 Pamięć wbudowana 16 GB…
Платья, куртка, кепка для активных девушек:
Платья, куртка, кепка для активных девушек: Все девушки, за исключением брюк и спортивных костюмов, должны иметь в своем гардеробе как минимум несколько пар удобных и универсальных платьев. Поэтому предложение магазина включает модели приглушенных…
Tratamiento farmacológico. Mecanismo de drogadicción:
Tratamiento farmacológico. La adicción a las drogas ha sido durante mucho tiempo un problema grave. Casi todos tienen la oportunidad de obtener medicamentos debido a la alta disponibilidad de máximos legales y ventas en línea. La adicción a las drogas,…