Rombacha
16-08-25

0 : Odsłon:


EDUARDO.
           Wróćmy teraz do momentu, gdy wystraszony Eduardo uciekł Tiago spod noża obiecując wytropienie zdrajców Mariola. Wróćmy do owego dnia, kiedy zamienił swą marynarkę na lewą stronę i uciekał ulicami jak zbity pies by ukryć się i przygotować plan. Wtedy nie wiedział jeszcze tylu rzeczy! Myślał, że będzie musiał wiać na kraniec świata, ale opanował się rozumiejąc, że tutaj jest jego miejsce i jedyne co umie to przeżyć właśnie wśród tych ludzi. Wykorzystał dyskretnie kontakty jakie miał by dotrzeć do zdrajców a raczej do informacji o nich. Potem zlecił resztę Treserowi, z którym stykał się już kilkakrotnie pracując u Mariolo. Wiedział, że zaciąga dług gorszy niż pieniądze. Nagle stał zupełnie nagi bez osłony i bez parasola jakim było imię Mariolo Da Esvas. Pomału zgromadził pieniądze i najął ludzi na tyle pewnych, że umieli trzymać gęby na kłódkę i kiedy trzeba klapki na oczach. W końcu dostał to, co chciał. Był szefem niczego, ale przynajmniej mógł rozdawać karty. Wreszcie na lotnisku umówiona sprawa z Treserem dawała powód do sukcesu. Wracał do życia i do interesów. Tym razem jako on - Eduardo. Umówili się na lotnisku aby potwierdzić wykonanie zadania. Podobno było dwóch zdrajców i Treser miał dostarczyć ich głowy dalej, aż do Tiago.

           Weszła grupa śpiewaczek i kołysząc biodrami wsunęła się miedzy stoliki. Bębny otoczyły wszystkich dźwiękami głuchych pustych przestrzeni a rytm porwał serca. Eduardo poprawił krawat i rozsiadł się w głębokim fotelu. Klimatyzacja wysnuwała chmury zimnej mgły ze szczelin oszronionych kratownic a lód topił się strzelając w szklance. Eduardo postanowił poczekać jeszcze z pół godzinki na wiadomość z lotniska. Dopiero wtedy sam pojedzie dokończyć rozmowy. Miał tylko kilka dni czasu. Potem Tiago wypuści na niego psy gończe tylko po to aby na pokaz zamienić go w baleron. A jego przyszłość w przeszłość. Faktycznie jego śmierć nie była nikomu potrzebna ani nie przynosiła żadnego pożytku. Więcej był wart żywy i wiedział o tym doskonale. Sobie tylko znanymi kanałami dotarł do ludzi, co zdradzili i chcieli wszystko dla siebie nie pytając o zgodę nikogo. Ale tak się nie da. Już ich znalazł, chociaż pewnie i tak wpadli by przy pierwszej transakcji. Eduardo musiał być szybszy. Kurier wiezie już ich głowy z Monterrey. Będą zaraz na lotnisku. Cena? Nie ważna! To przysługa nieokreślona ceną. To gorsze niż pieniądze i bardziej bolesne. Eduardo wolałby zapłacić niż wdać się w taką wdzięczność na kredyt. Pił coś białego z alkoholem, co pewnie przez pomyłkę podała mu kelnerka. Nie rozumiał, co ci ludzie robią tyle czasu przesiadując w takich hotelowych restauracjach. Nie wysilał się, by to zgłębić. Nie miał już kolegów. Ostatnich zbaleronował Tiago, a i ci byli mniej lub bardziej obcy. Został sam. Chwilowy sukces oddalił chwilę śmierci. Wiedział, że może uciec ale chciał pokazać jeszcze, że na wiele go stać. W końcu nie był już tym biednym wystraszonym wieśniakiem, który boso i w jedynych portkach i śmierdzącym lamą poncho stanął przed Mariolo i zakrztusił się pierwszym prawdziwym cygarem.
Od tego czasu zmieniły go czas i pieniądze. Nie był już ani wystraszony ani hardy. Złamany ostatnimi niepowodzeniami u Mariola, nie chował się jednak w cień ale znalazł sposób aby stworzyć własny świat. Zdobyte doświadczenie i kontakty były jego wielkimi atutami i nie zamierzał wieszać peleryny na kołku. Metodycznie docierał do ludzi, którzy wcześniej niedostępni i tajemniczy omijali go wzrokiem niczym kundla. Dzisiaj niektórzy z nich są partnerami i respektują Eduardo jak swego. A więc i Eduardo ugryzł swój kawałek tortu. A tym, co już ugryzł, nie zamierzał się z nikim dzielić.
           Strzepnął popiół z białych spodni i zamyślił się dalej. W końcu całkiem dobrze sobie radził. Ostatnich kilka dni nie spał wprawdzie i prawie zamroczony gonił węsząc zdobyczy, ale teraz ma już to za sobą i przynajmniej uwolni się od długich nici Tiago.
Jednocześnie zyskał nowy respekt i uznanie. Teraz wreszcie może pokazać się na wybrzeżu. Nie interesował go powrót do tamtego miasta, miasta, gdzie rządzili Mariolo i jemu podobni. Chciał czegoś więcej i rozumiał, że to osiągnie niekoniecznie ścierając się z niedobitkami ludzi Mariola.
           Nagle przed stolikiem wyrosły dwie duże owłosione ryże małpy a z nimi mikry treser o szpiczastym, czarnym wąsiku, i, z walizką w lewej ręce. Prawą trzymał portfel albo swoje serce, choć Eduardo pomyślał oczywiście inaczej. Garnitur w paski wskazywał snadź, że do późna oglądał telewizję. Ochrona Eduardo gdzieś znikła. Zdziwił się więc niepomiernie widząc te małpy przed swoim nosem. Małpy ukłoniły się, a on płynnym gestem ręki wskazał by usiedli. Treser położył walizkę obok Eduardo na pluszu kanapki. Otworzył zamki i odsunął się w róg kanapki. Eduardo wychylił się z fotela i uchylił wieko. Głowy leżały byle jak w czymś brązowym. Jedna miała naciągnięty na twarz plastikowy worek . Eduardo zdjął bez ceregieli worek, zmiął w małą kulkę i zawinął w serwetkę. Drugą papierową serwetką wytarł z grubsza dłonie przyglądając się twarzom głów.
- Kto to? - Zapytał lakonicznie. Małpy popatrzyły po sobie.
- Będą kłopoty. - Rzekł Treser.
- To synowie jednego takiego, co jest przyjacielem Tiago.
- Czy oni faktycznie...? - Spytał znowu Eduardo.
- Tak, bez wątpienia.
- Tak, to oni. Tutaj mamy dokumenty i wszelkie dane.
- Pytanie tylko, w sekundę, czy byli nakręcani? – Syknął Eduardo i podrapał się pod wąsem.
- Masz na myśli przez ojca? – Zatroskał się Treser.
- Właśnie!
- Jeśli tak, to musimy dokończyć, co zaczęte. - Cmoknął treser.
- Czy Mariolo znał ich ojca? - Spytał Eduardo.
- Nie wiemy. - Treser spuścił oczy. Eduardo pomyślał chwilę. Nie rzekł nic.
- Pan Bóg pisze prosto, nawet gdy linie są krzywe. - Rzekła nagle ryża małpa. Treser nie podnosił wzroku. Eduardo nie rzekł nic drugi raz. Ponownie uchylił wieko i przyjrzał się obciętym głowom.
- To mają być bracia? Przecież na oko widać, że jacyś inni całkiem? Ukradzeni matce czy jak?
        Treser westchnął i odezwał się cichym beznamiętnym głosem.
- To co robimy z ojcem?
         Eduardo wzdrygnął się. Jeśli to ktoś przy Tiago, to dowie się, że to Eduardo dostarczył walizkę. Będzie problem. Wydać wyrok jednym słowem? Nie! Straci twarz. Musi wiedzieć najpierw, czy synowie działali z polecenia swego ojca. Ale na to nie ma teraz czasu. Treser miał zmęczoną twarz a ryże małpy wierciły się na fotelach.
- Nic mu nie róbcie. - Zdecydował Eduardo. - Zobaczymy, jak zareaguje. Jeśli działał z nimi razem, to już i tak wie, że to ja. Dostarczcie wszystko zgodnie z umową.
     Treser odetchnął i koniuszkami palców zaostrzył wąsiki śliną w świderki. Chciał coś powiedzieć ale Eduardo podniósł dłoń.
- Idźcie. - Powiedział. - Nie chcę znać jego imienia. - I dodał potem. - Jeszcze nie teraz.
     Małpy wyszły pierwsze sprawdzając wolne pole. Treser siedział jeszcze chwilę i nie mówił już nic więcej. Patrzył na Eduardo tak, jak patrzy się czasem z podziwem na przygłupa, gdy w końcu trafi łyżką do ust. Widział już zbyt wielu Eduardów aby powiedzieć cokolwiek. Eduardo lekceważył go. Rozumiejąc współczucie Tresera, wiedział też, jak dalej ma zagrać z ojcem tych głów. Patrzyli na siebie a w końcu Treser wstał i dotykając wąsików, jakby salutował, mruknął coś pod nosem i poszedł ku wyjściu. W ręce niósł walizkę. Nie spieszył się, a upał buchnął mu w twarz oślepiając na chwilę szparki jego oczu.
     Eduardo zadzwonił po swoich ludzi. Nikt się nie zgłaszał. Spocił się nagle. Na fotelu, gdzie siedziała małpa zobaczył papierową torebkę po taccos. Wyjął z niej telefony swoich ludzi i kartkę papieru. „Zmień obsługę. Treser.” Przeczytał Eduardo.







>
:
Poprzedni rozdział:      Następny rozdział:
:
Automat tłumaczył ten tekst na 91 języków z oryginalnego języka polskiego. Tytuł oryginału "Teoria Strzałek" . Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawo autorskie: Jakub Nowak  TS153


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Hełm samurajski wykonany przez słynnego japońskiego kowala Myochina Nobuie, 1525.

Hełm samurajski wykonany przez słynnego japońskiego kowala Myochina Nobuie, 1525.

AMERICANRATTAN. Company. Furniture made of bamboo. Custom furniture.

The Bamboo Specialties group is built with natural large bamboo pole they refer to as Elephant bamboo. It is all-natural and very strong. The quality of the finish is unmatched and very comfortable with our usual high-density cushions. The end table and…

Blat granitowy : Monolit

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…

Tipus d’aspiradores domèstiques.

Tipus d’aspiradores domèstiques. Un aspirador és un dels electrodomèstics més necessaris a cada llar. Independentment de si vivim en un estudi o en una gran casa unifamiliar, és difícil imaginar la vida sense ell. Quin tipus d’aspirador heu de triar? El…

Cushion ara-pitsaboana antropometika, kofrily soedoa:

Cushion ara-pitsaboana antropometika, kofrily soedoa: Na inona na inona ny endrika mombamomba azy, izay manohana ny fialan-tsasatra na fanilikilihana, dia manenjana ny hozatra amin'ny tendany, ny insulation na ny fitaterana hafanana dia tena zava-dehibe.…

HLFcz. Producent. Mezi spínače do automobilů, které vyrábíme, patří například spínače překlápěcí.

Provedení tlačítkových spínačů je buď plastové (do interiéru automobilů) nebo kovové (spínače zpátečky a podobně). Naše spínače do automobilů jsou vyráběny zejména pro starší vozy ŠKODA - od modelu Š 105 po FAVORIT a FORMAN a dále pro traktory ZETOR,…

如何为身材选择女士外套:

如何为身材选择女士外套: 每个优雅的女人的衣橱都应有空间摆放一件精心设计且经过精心挑选的外套。衣柜的这一部分既适用于大型商店,也适用于日常的宽松样式。但是,成功的关键是为自己的人物选择合适的外套。我们建议如何寻找完美的女士外套。 并非每个切割都适合您: 当夏天结束和秋天开始时,是时候从衣橱里取出外套了,这是为了保护我们免受风和冷的影响。如果我们要穿一件漂亮的外套,那么各个季节之间的过渡时刻可能不会那么令人不快。但是,寻找完美的外套不能仅靠外观来指导。…

UNIBAG. Producent. Folie OPP. Folie PCV.

PRODUCENT OPAKOWAŃ FOLIOWYCH Nasza firma zajmuje się produkcją opakowań z folii OPP, CAST PP,LDPE, PCV. Odbiorcami naszych wyrobów są firmy: - branży tekstylnej - reklamowej - hurtownie dodatków krawieckich, - gospodarstwa rolne i ogrodnicze…

PCMHM. Firma. Części zamienne do autobusów.

   Witamy na stronie największego sklepu internetowego z częściami do autobusów i autokarów                                               PCM Hurtownia Motoryzacyjna inż.mech.Tadeusz Rudol Hurtownia nasza od 25 lat jest liderem w sprzedaży części…

Szyszynka znajduje się w środkowej części mózgu, nieco za i powyżej przysadki mózgowej.

Aktywowany i pobudzany gruczoł szyszynki powoduje, że mózg “wzmacnia” świadomość i zwiększa funkcje biochemiczne, które są uważane przez starożytne tradycje duchowe, za “otwarcie trzeciego oka” (fot. Nitsa Citrine) Szyszynka znajduje się w środkowej…

کیلے - ایک حیرت انگیز سبزی: صحت کی خصوصیات: 07:

کیلے - ایک حیرت انگیز سبزی: صحت کی خصوصیات: 07: صحت مند غذا کے دور میں ، کالے کے حق میں واپسی ہوتی ہے۔ پیشی کے برعکس ، یہ پولینڈ کے کھانے میں کوئی نیاپن نہیں ہے۔ آج تک آو جب تک آپ اسے صرف ہیلتھ فوڈ بازاروں میں ہی خرید سکتے تھے ، آج ہم اسے ہر سپر مارکیٹ…

Butelkowane dresingi do sałatek to gejzer, z którego bije cukier, sztuczne barwniki, fruktoza i syrop kukurydziany.

Butelkowane dresingi do sałatek to gejzer, z którego bije cukier, sztuczne barwniki, fruktoza i syrop kukurydziany. Daruj sobie spożycie zdrowej sałatki, skąpanej w tej porażce żywnościowej, równie dobrze możesz zjeść torebkę chipsów lub hot doga.…

පිහිනුම් ඇඳුම් කට්ටලයක් මිලදී ගන්නේ කොහෙන්ද සහ එහි ප්‍රමාණය සකස් කරන්නේ කෙසේද?67

පිහිනුම් ඇඳුම් කට්ටලයක් මිලදී ගන්නේ කොහෙන්ද සහ එහි ප්‍රමාණය සකස් කරන්නේ කෙසේද? ඇඳුම් කට්ටලයක් තෝරාගැනීමේදී, ඔබ එහි පෙනුම හා පෙනුම ගැන පමණක් නොව, සියල්ලටම වඩා ප්‍රමාණය කෙරෙහි අවධානය යොමු කළ යුතුය. මක්නිසාද යත් වඩාත්ම මෝස්තර සහිත පිහිනුම් ඇඳුම් කට්ටලය අපගේ…

Narodowość to sztucznie wymyślona koncepcja, która jest z powodzeniem stosowana do wyznaczania granic.

Podziemny świat, w którym żyli przodkowie, nazywano Tartarem, dlatego na mapach XVII wieku Rosja nazywana jest Wielkim Tatarem i dlatego wszyscy, którzy wyszli z lochu, nazywani byli Tatarami, jednak to słowo trochę uszkodzone i powinno być używane jako…

10 faktów na temat Paryża:

10 faktów na temat Paryża: 1. Wieża Eiffla miała być instalacją tymczasową, która miała stać przez 20 lat po wybudowaniu na Targi Światowe w 1889 roku. 2. Paryż był pierwotnie miastem rzymskim zwanym „Lutetia”. 3. Uważa się, że Paryż ma tylko jeden znak…

Płytki podłogowe: gres szkliwiony szary

: Nazwa: Płytki podłogowe: : Model nr.: : Typ: nie polerowana : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 23 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

Hughes H-1 to samolot wyścigowy zbudowany przez Hughes Aircraft w 1935 roku.

Hughes H-1 to samolot wyścigowy zbudowany przez Hughes Aircraft w 1935 roku. Ustanowił światowy rekord prędkości lotu i transkontynentalny rekord prędkości w całych Stanach Zjednoczonych. Milioner, syn fabrykanta wytwórcy wierteł, Howard Hughes budował i…

Kaj se bo zgodilo z vašim telesom, če začnete vsak dan jesti med pred spanjem? Trigliceridi: med: triptofan:

Kaj se bo zgodilo z vašim telesom, če začnete vsak dan jesti med pred spanjem? Trigliceridi: med: triptofan: Večina nas se zaveda, da se med lahko uporablja tudi za boj proti prehladu in za vlaženje kože, vendar ima med drugim številne neverjetne…

Bu Az Bilinen Beyin Kimyasalları, Belleğinizin Kenarını Kaybetmesinin Nedeni: Asetilkolin.

Bu Az Bilinen Beyin Kimyasalları, Belleğinizin Kenarını Kaybetmesinin Nedeni: Asetilkolin. Her şey kolayca "kıdemli anlar" olarak görevden alındı küçük fişler ile başladı. Anahtarlarını unuttun. Birini yanlış adla çağırdınız. Aradığınız kelime dilinizin…

GRASICA: DZIEWIĄTE CIAŁO – BOSKI PUNKT DOSTĘPU:

GRASICA: DZIEWIĄTE CIAŁO – BOSKI PUNKT DOSTĘPU: Dziewiąte ciało, punkt ER klatki piersiowej, to grasica na płaszczyźnie organicznej. Te Przejście, zwane Wąskimi Drzwiami, bardzo dokładnie odpowiada Wibracji Grasicy, czyli tak zwanemu 9 Ciału lub punkt ER…

Extraterrestrial Mummy Found In Egypt 2012

Extraterrestrial Mummy Found In Egypt 2012 Friday, September 28, 2012 The rumors have been whispered for years that the mummy of an extraterrestrial had been found in Egypt, nestled in a burial chamber beside a great Pharaoh. The body of a perfectly…

STARGLASS. Producent. Szyby zespolone. Dystrybutor szkła budowlanego.

Firma STARGLASS jest polsko-fińską spółką, która została powołana do życia w 1993 roku. Główną działalnością firmy jest produkcja szyb zespolonych, termoizolacyjnych oraz dystrybucja szkła płaskiego budowlanego. Zakład zlokalizowany jest we wschodniej…

2-qism: Archangels barcha Zodiak belgilari bilan o'z sharhlari bo'yicha:

2-qism: Archangels barcha Zodiak belgilari bilan o'z sharhlari bo'yicha: Ko'plab diniy matnlar va ruhiy falsafalar bizning tug'ilishimizni belgilangan vaqtda va joyda va aniq ota-onalarda tartibga solishni rejalashtirmoqda. Shu sababli biz tug'ilgan sana…

Cosmic, Earth and Underworld symbolism at ancient rock chambers in Hittite Yazilikaya, Turkey

Cosmic, Earth and Underworld symbolism at ancient rock chambers in Hittite Yazilikaya, Turkey Wednesday, July 21, 2021 For almost two hundred years, archaeologists have been looking for a plausible explanation for the ancient rock sanctuary of Yazılıkaya…

Chinese scientists: SARS-CoV-2 infection can protect against re-infection:

Chinese scientists: SARS-CoV-2 infection can protect against re-infection: Chinese researchers suggest that according to preliminary research, SARS-CoV-2 infection may protect against re-illness. Such conclusions were drawn after observation of royal…

Үйде жаттығуға арналған спорттық киімді қалай дайындауға болады:

Үйде жаттығуға арналған спорттық киімді қалай дайындауға болады: Спорт - бұл уақытты қажет ететін және құнды әдіс. Біздің сүйікті спорт түрімізге немесе белсенділігімізге қарамастан, біз ең тиімді және тиімді жаттығуды қамтамасыз етуіміз керек. Мұны…