Nadmi
08-05-25

0 : Odsłon:


Na samym początku nie było nic, nawet stworzenia. Tym, co istniało, była wszechprzenikająca, nieprzejawiona świadomość, znana w pismach jako Para Brahman. Zawierała w sobie wszystkie cechy i składniki niezbędne do stworzenia. Cały wszechświat był w nim nieskończenie ściśnięty jako zwykła moc; prana pozostała w nim całkowicie pochłonięta, jak w zjednoczeniu głębokiego uścisku. Był to stan doskonałej równowagi i harmonii. W tej zupełnej ciszy był ruch. Literatura tantryczna i wedyjska stwierdza, że pragnienie powstało w tej absolutnej zasadzie: Ekoham bahusyam – „Jestem jeden, pozwól mi stać się wieloma”. Pragnienie jest pierwszym impulsem twórczym, z którego wynika „chęć”. Chęć nieprzejawionej świadomości powoduje pierwszy problem spadku wibracji i energii. Jest to pierwsza część: pierwsza chwila stawania się, pierwsza manifestacja prany. Ta pierwotna energia, zwana mahapraną, jest różnie znana jako Kosmiczna Matka. Prana nigdy nie była oddzielona od świadomości; istniała wiecznie jako potencjał w świadomości, ale teraz przyjęła siebie. W ten sposób energia i świadomość zaczęły ze sobą współdziałać. Oddawali się kosmicznej zabawie, lila, która spowodowała stworzenie. Przebudzenie mahaprany było jak auto-projekcja „ja” nieskończonej świadomości – niezmienna świadomość mogła doświadczyć siebie poprzez ruch prany. Z biegiem czasu w stanach świadomości i energii zachodziły modyfikacje, a z każdą modyfikacją powstawał inny poziom kreacji. Przejawiły się różne poziomy egzystencji: istoty i materia, żywioły i energie, światło i ciemność, pozytywne i negatywne, ożywione i nieożywione, męskie i żeńskie. Razem świadomość i energia rozszerzyły wszechświat, a pod koniec każdej epoki go rozpuszczały, gromadząc wszechświat z powrotem w sobie. Wiele subtelności prany i czitty (świadomości) to drabiny wszystkich praktyk duchowych, a ostatecznym szczeblem jest inwolucja do stanu, w którym wszystko, co istnieje, jest czystą świadomością. To jest proces powrotu do „źródła”.
EB







In the very beginning, there was nothing, not even a creation. What existed was the all-pervading, unmanifested consciousness known in the scriptures as Para Brahman. It contained all the features and ingredients necessary to create. The entire universe was infinitely compressed within him as mere power; the prana remained completely absorbed within him, as in the union of a deep embrace. It was a state of perfect balance and harmony. There was movement in this complete silence. Tantric and Vedic literature states that desire arose on this absolute principle: Ekoham bahusyam - "I am one, let me become many." Desire is the first creative impulse from which "desire" arises. The desire for unmanifest awareness causes the first problem of a decline in vibration and energy. This is the first part: the first moment of becoming, the first manifestation of prana. This primal energy, called mahaprana, is variously known as the Cosmic Mother. Prana has never been separate from consciousness; it existed eternally as a potential in consciousness, but has now embraced itself. Thus, energy and consciousness began to interact with each other. They were indulging in cosmic fun, the lila that caused the creation. The awakening of the mahaprana was like a self-projection of the "I" of infinite awareness - the unchanging consciousness could experience itself through the prana movement. Modifications took place in the states of consciousness and energy over time, and with each modification a different level of creation arose. Different levels of existence have manifested: beings and matter, elements and energies, light and dark, positive and negative, animate and inanimate, male and female. Together, consciousness and energy expanded the universe and, at the end of each age, dissolved it, bringing the universe back into itself. The many subtleties of prana and chitta (consciousness) are the ladders of all spiritual practices, and the final step is involution to the state where all that exists is pure awareness. This is the process of returning to the "source".

EB







В самом начале не было ничего, даже творения. То, что существовало, было вездесущим непроявленным сознанием, известным в писаниях как Пара Брахман. Он содержал все функции и ингредиенты, необходимые для создания. Вся вселенная была бесконечно сжата внутри него как простая сила; прана оставалась полностью поглощенной им, как в союзе глубоких объятий. Это было состояние идеального баланса и гармонии. В этой полной тишине было движение. В тантрической и ведической литературе говорится, что желание возникло на основе этого абсолютного принципа: Экохам бахушйам - «Я один, позволь мне стать многими». Желание - это первый творческий импульс, из которого возникает «желание». Стремление к непроявленному осознанию вызывает первую проблему снижения вибрации и энергии. Это первая часть: первый момент становления, первое проявление праны. Эта первичная энергия, называемая махапрана, также известна как Космическая Мать. Прана никогда не была отделена от сознания; он существовал вечно как потенциал в сознании, но теперь охватил себя. Таким образом, энергия и сознание начали взаимодействовать друг с другом. Они предавались космическому веселью, лиле, вызвавшей творение. Пробуждение махапраны было похоже на самопроекцию «Я» бесконечного осознавания - неизменное сознание могло испытать себя через движение праны. Со временем в состояниях сознания и энергии происходили модификации, и с каждой модификацией возникал новый уровень творения. Проявлены разные уровни существования: существа и материя, элементы и энергии, свет и тьма, положительное и отрицательное, одушевленное и неодушевленное, мужское и женское. Вместе сознание и энергия расширяли вселенную и в конце каждой эпохи растворяли ее, возвращая вселенную в себя. Многие тонкости праны и читты (сознания) являются лестницами всей духовной практики, и последний шаг - инволюция к состоянию, когда все, что существует, - это чистое осознание. Это процесс возврата к «истокам».
Э.Б.







Am Anfang war nichts, nicht einmal eine Schöpfung. Was existierte, war das alles durchdringende unmanifestierte Bewusstsein, das in den Schriften als Para Brahman bekannt ist. Es enthielt alle Funktionen und Zutaten, die zum Erstellen erforderlich sind. Das ganze Universum war in ihm als bloße Macht unendlich komprimiert; das Prana blieb vollständig in ihm versunken, wie in der Vereinigung einer tiefen Umarmung. Es war ein Zustand vollkommener Balance und Harmonie. In dieser völligen Stille war Bewegung. Die tantrische und vedische Literatur stellt fest, dass das Verlangen nach diesem absoluten Prinzip entstand: Ekoham bahusyam – „Ich bin eins, lass mich viele werden“. Verlangen ist der erste schöpferische Impuls, aus dem „Begehren“ entsteht. Der Wunsch nach unmanifester Bewusstheit verursacht das erste Problem einer Abnahme von Schwingung und Energie. Dies ist der erste Teil: der erste Moment des Werdens, die erste Manifestation von Prana. Diese Urenergie, Mahaprana genannt, wird verschiedentlich als die Kosmische Mutter bezeichnet. Prana war nie vom Bewusstsein getrennt; es existierte ewig als Potential im Bewusstsein, hat sich aber nun selbst umarmt. So begannen Energie und Bewusstsein miteinander zu interagieren. Sie frönten dem kosmischen Spaß, dem Lila, das die Schöpfung verursachte. Das Erwachen des Mahaprana war wie eine Selbstprojektion des „Ichs“ des unendlichen Bewusstseins – das unveränderliche Bewusstsein konnte sich durch die Prana-Bewegung erfahren. Im Laufe der Zeit fanden Modifikationen in den Bewusstseins- und Energiezuständen statt, und mit jeder Modifikation entstand eine andere Schöpfungsebene. Es haben sich verschiedene Existenzebenen manifestiert: Wesen und Materie, Elemente und Energien, Hell und Dunkel, positiv und negativ, belebt und unbelebt, männlich und weiblich. Gemeinsam erweiterten Bewusstsein und Energie das Universum und lösten es am Ende jedes Zeitalters auf, wodurch das Universum in sich selbst zurückgeführt wurde. Die vielen Feinheiten von Prana und Chitta (Bewusstsein) sind die Leiter jeder spirituellen Praxis, und der letzte Schritt ist die Involution in den Zustand, in dem alles was existiert, reines Bewusstsein ist. Dies ist der Prozess der Rückkehr zur "Quelle".
EB


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Saint Michel d'Aiguilhe, Owernia, Francja.

Saint Michel d'Aiguilhe, Owernia, Francja.  Aiguil to francuskie słowo oznaczające igłę.

Kurtka do biegania męska

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Świątynia Gavi Gangadhareshwara znajduje się w Bengaluru w stanie Karnataka w Indiach.

Świątynia Gavi Gangadhareshwara znajduje się w Bengaluru w stanie Karnataka w Indiach. Jest to przykład indyjskiej architektury wykutej w skale,. Świątynia słynie z tajemniczych kamiennych dysków na dziedzińcu i dokładnego planowania pozwalającego świecić…

Chrząszcz kaktusowy i jego zastosowania:

Chrząszcz kaktusowy i jego zastosowania: Jest to owad żyjący na Wyspach Kanaryjskich i w Meksyku. Uprawiany jest zarówno w środowisku naturalnym, jak i sztucznym. Przetrwa, przyklejając się do kaktusa jak kleszcz. Karmin pozyskiwany z owada jest stosowany…

Ławka na siłownie

ławeczka wielofunkcyjna do ćwiczeń w domu modlitewnik do treningu bicepsów indywidualne dopasowanie treningu do możliwości i potrzeb. Wrazie zainteresowania zapraszam do kontaktu.

TABIS. Producent. Segregatory. Materiały biurowe.

Firma TABIS prowadzi działalność od roku 1992 i od początku zajmuje się handlem hurtowym artykułami biurowymi z rozszerzeniem na artykuły "chemii biurowej" oraz (od roku 1999) również podstawowymi artykułami spożywczymi. Na dzień dzisiejszy pełna oferta z…

GS Agentur- Veranstaltungen & Vermittlungen

GS Agentur- Veranstaltungen & Vermittlungen : Gregor Suchy Sperberstr.56 D- 33604 Bielefeld Deutschland Tel.:+49 521 2706254 Mobil: +49 171 7426437 USt-IdNr.: DE153285092

Hyaluronic एसिड या कोलेजन? आपको कौन सी प्रक्रिया चुननी चाहिए:

Hyaluronic एसिड या कोलेजन? आपको कौन सी प्रक्रिया चुननी चाहिए: Hyaluronic एसिड और कोलेजन स्वाभाविक रूप से शरीर द्वारा उत्पादित पदार्थ हैं। इस बात पर जोर दिया जाना चाहिए कि 25 वर्ष की आयु के बाद, उनका उत्पादन कम हो जाता है, यही कारण है कि उम्र बढ़ने की…

PINPEOPLE. Company. Metal pins, plastic pins, custom pins.

About Us – The Pin People The Pin People is a well-respected company, known for its unwavering commitment to superior quality and craftsmanship, and exceptional customer service. We offer our customers very reasonable prices, which we’re able to do…

BHKARCZ. Firma. Serwis narzędzi do pomiaru i analizy.

Metrologia od zawsze była, jest i będzie naszą pasją. Dążenie do doskonałości sprawia, że wciąż wyznaczamy sobie nowe cele i nieustannie dążymy do ich osiągnięcia zdobywając nowe obszary wiedzy i bezcenne doświadczenie. Pragniemy, aby praca Klientów…

Każdy z was otrzymał wolną wolę.

Każdy z was otrzymał wolną wolę. Szanuj ludzi wokół siebie, pozwól im popełniać własne błędy, przeżywać własne doświadczenia, zbierać własne wspomnienia. Choć ciężko jest siedzieć i patrzeć, wspierać i kochać bezwarunkowo. Zadbaj o swój własny ogród i…

PRESTONCHASSIS. Company. Parts of the chassis. Car parts. Spare parts.

About Us Preston Chassis Industries Pty Ltd (PCI) was founded in the late 1970’s by 2 Italian immigrants, and started operations in a small factory. As the customer base grew and demand increased, the business relocated to a new and bigger premises…

Czy Corona Millionaire to oszustwo, czy nie?

Czy Corona Millionaire to oszustwo, czy nie? Szokująco, TAK. Po badaniach i testach wnioskujemy, że Corona Millionaire powinna być oznaczona jako nieautentyczna. Nie znaleźliśmy żadnych dowodów na to, że programowanie Corona Millionaire ma jakąkolwiek…

Pflanzenöl wird in der Küche häufig verwendet, und keiner von uns denkt zweimal darüber nach, im Regal danach zu greifen.

Pflanzenöl: Pflanzenöl wird in der Küche häufig verwendet, und keiner von uns denkt zweimal darüber nach, im Regal danach zu greifen. Einige dieser Öle sind GVO-Produkte. Der Mensch weiß noch nicht einmal, welche Auswirkungen der Konsum solcher Produkte…

Shinar or Mesopotamia or Iraq, from here history began.

Shinar or Mesopotamia or Iraq, from here history began. A land containing two rivers and a fertile land that contributed to the beginning of the emergence of the Sumerian civilization, which established the first human civilization in history The story of…

Чеснок: суперпродукты, которые должны быть в вашем рационе после 40 лет жизни

Чеснок: суперпродукты, которые должны быть в вашем рационе после 40 лет жизни   Когда мы достигаем определенного возраста, потребности нашего организма меняются. Те, кто внимательно следил за тем, чтобы их тела проходили подростковый возраст в 20 лет,…

Walizka

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Anthropometric, médis, bantal orthopedic Swedia:

Anthropometric, médis, bantal orthopedic Swedia: Henteu paduli tina bentuk anu profilna, anu ngadukung rélaxasi atanapi kontraksi, éta ngencengi otot beuheung, insulasi atanapi ngalaksanakeun pelat penting pisan. Dugi ka ayeuna, élmu ngan ukur ngarawat…

KORTAS. Producent. Moda damska.

KORTAS by Aga Kortas to minimalistyczne i estetyczne modele, powstające z myślą o nowoczesnych kobietach. Nasze projekty ubierają kobiety na niemal każdą okazję. Projektujemy i szyjemy w naszej pracowni. Do produkcji używamy tylko naturalnych,…

Spadkobiercy siedzący pośród ruin budynków na rogu ulic Perkins i Pearl wkrótce po wielkim pożarze w Bostonie, 1872.

Spadkobiercy siedzący pośród ruin budynków na rogu ulic Perkins i Pearl wkrótce po wielkim pożarze w Bostonie, 1872. Czy to wygląda jak po pożarze?

Czy istnieje spisek masoński? Odpowiedz białoruskiego masona.

Czy istnieje spisek masoński? Odpowiedz białoruskiego masona. "Wiara w spisek masoński opiera się na fakcie, że w historii wielu przywódców państw, wpływowych i sławnych ludzi uznawano lub przypisywano im udział w jakiejkolwiek loży masońskiej. Uważa się,…

Tunnel through the planet.

Tunel przez planetę. Trudno znaleźć ludzi, którzy nie mieliby legend o istotach żyjących w mroku lochów. Byli znacznie starsi od rasy ludzkiej i pochodzili od karłów, które zniknęły z powierzchni ziemi. Posiadali tajemną wiedzę i rzemiosło. W stosunku do…

Dziura w czasie 2

Dziura w czasie 2 : Część 2: Jeszcze bardziej absurdalny wydaje się histroyczny raport ze zgromadzenia szlachty, którą Karol do siebie zwołał. Poseł Kalifa przekazuje Karolowi włócznię w prezencie. Karol łapie za nią i tak po prostu z ręki rzuca prosto w…

Kafarbo, kreskanta kafo en poto, kiam semi kafon:

Kafarbo, kreskanta kafo en poto, kiam semi kafon: Kafo estas nememorebla planto, sed ĝi perfekte toleras hejmajn kondiĉojn. Li amas sunajn radiojn kaj sufiĉe malsekan teron. Vidu kiel zorgi kakaoarbon en poto. Eble indas elekti ĉi tiun planton? Kafo…

Kiedy zabrakło gumy i kauczuku w czasie wojny, robili kola na sprężynach metalowych.

Kiedy zabrakło gumy i kauczuku w czasie wojny, robili kola na sprężynach metalowych. Budowa tych kół pokazana jest tu na grafice oraz przykłady na fotografiach.

Cara jangkitan influenza dan komplikasi: Bagaimana untuk mempertahankan terhadap virus:

Cara jangkitan influenza dan komplikasi: Bagaimana untuk mempertahankan terhadap virus: Virus influenza itu sendiri dibahagikan kepada tiga jenis, A, B dan C, di mana manusia kebanyakannya dijangkiti dengan jenis A dan B. Jenis A yang paling biasa,…