Nadmi
17-10-25

0 : Odsłon:


W średniowieczu nie musiałeś brać ślubu w kościele
W rzeczywistości prawie na pewno nie pobierali się w kościele: ci, którzy chcieli, aby ich małżeństwo było „uroczyste”, zwykle robili to przy bramie na cmentarz. W każdym razie pary nie potrzebowały kościoła, księdza, odczytywanych zapowiedzi ani żadnych innych religijnych akcesoriów.
Kościół z pewnością chciał, aby ludzie robili takie rzeczy: od około XII wieku zaczął argumentować, że małżeństwo jest formalnym sakramentem (to znaczy, że wiąże się z wprowadzeniem przez Boga zmiany w świecie). Ale w praktyce i prawie ludzie pobierali się, deklarując wyraźnie, że chcą się pobrać.
Musiała być zgoda, a najlepiej gdyby byli świadkowie (na wypadek, gdyby którakolwiek ze stron później zmieniła zdanie). Ale można było się ożenić w bardzo prosty sposób.






You didn't have to get married in church in the Middle Ages.

In fact, they were almost certainly not getting married in church: those who wanted their marriage to be "solemn" usually did so at the gate to the cemetery. In any case, couples didn't need a church, priest, read-out announcements, or any other religious accessories.

The church certainly wanted people to do these things: from around the 12th century on, it began arguing that marriage was a formal sacrament (that is, it was about God's changing the world). But in practice and almost people got married, making it clear that they wanted to get married.

There had to be consent, and preferably there had to be witnesses (in case either party later changed their mind). But it was very easy to get married.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

12: តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះរាងកាយរបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមញ៉ាំទឹកឃ្មុំរាល់ថ្ងៃមុនពេលចូលគេង? ទ្រីគ្លីសេរីត៖ ទឹកឃ្មុំ៖ ទ្រីផូថុន៖

តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងចំពោះរាងកាយរបស់អ្នកប្រសិនបើអ្នកចាប់ផ្តើមញ៉ាំទឹកឃ្មុំរាល់ថ្ងៃមុនពេលចូលគេង? ទ្រីគ្លីសេរីត៖ ទឹកឃ្មុំ៖ ទ្រីផូថុន៖…

BARNLIGHT. Company. Led lighting outside. External lights.

MEET THE OWNERS With a passion for vintage lighting, in 2008 Bryan and Donna Scott left their professional careers to launch Barn Light as a fulltime business. Drawn to antique lights for their timeless designs and craftsmanship, the couple decided to…

Starożytna praktyka chodzenia po Labiryncie⁠.

Starożytna praktyka chodzenia po Labiryncie⁠. Chociaż liczne teorie sugerują, że prehistoryczne Labirynty służyły jako pułapki dla złych duchów lub jako określone ścieżki do rytualnych tańców, znaczenie Labiryntu zmieniło się i symbolizowało ścieżkę…

Jednym z najczęstszych fizycznych przejawów działania próżni jest efekt Casimira.

Siła próżni Artykuł na wydziale Fizyka kwantowa Dec 05, 2019 dr Inés Urdaneta, naukowiec z Fundacji Nauki Rezonansu Jednym z najczęstszych fizycznych przejawów działania próżni jest efekt Casimira. Po raz pierwszy przewidział to holenderski fizyk Hendrik…

W 1783 roku w Indiach urodził się dwugłowy chłopiec.

W 1783 roku w Indiach urodził się dwugłowy chłopiec. Dziecko, nazwane Bengalskim Dwugłowym Chłopcem, cierpiało na craniopagus parasiticus, rzadką chorobę pasożytniczą bliźniaczą. Rzadkość, 2 na 5 milionów! Notatka: Druga głowa była odwrócona do góry…

Oğlan və qızlar üçün uşaq geyimləri:

Oğlan və qızlar üçün uşaq geyimləri: Uşaqlar dünyanın əla müşahidəçiləridir, yalnız böyükləri təqlid etməklə deyil, təcrübə ilə də öz dünyagörüşlərini inkişaf etdirirlər. Bu, həyatın hər sahəsinə, ətrafdakı gerçəkliyə baxmadan, musiqi və ya film zövqü…

Likas na mahahalaga at mabango na langis para sa aromatherapy.

Likas na mahahalaga at mabango na langis para sa aromatherapy. Ang Aromaterapy ay isang lugar ng alternatibong gamot, na tinatawag ding natural na gamot, na batay sa paggamit ng mga katangian ng iba't ibang mga amoy, aroma upang maibsan ang iba't ibang…

Pośród chaosu odkryłem, że jest we mnie niezwyciężony spokój.

"Pośród nienawiści odkryłem, że jest we mnie niezwyciężona miłość. Pośród łez odkryłem, że jest we mnie niezwyciężony uśmiech. Pośród chaosu odkryłem, że jest we mnie niezwyciężony spokój. Uświadomiłem sobie mimo wszystko... W środku zimy odkryłem, że…

ווו צו קויפן אַ באָדקאָסטיום און ווי צו סטרויערן די גרייס?66

ווו צו קויפן אַ באָדקאָסטיום און ווי צו סטרויערן די גרייס? ווען טשוזינג די רעכט קאָסטיום, איר זאָל באַצאָלן ופמערקזאַמקייט נישט בלויז צו די שנייַדן און אויסזען, אָבער מער צו זיין גרייס. אפילו די מערסט מאָדערן באָדקאָסטיום וועט נישט קוקן גוט אויב עס איז…

KAMIENIARSTWO SIEDLECKI. Producent. Wyroby granitowe.

Granitowo.pl powstało w 2010 roku jako rozwinięcie rdzennej działalności kamieniarskiej firmy Kamieniarstwo Siedlecki s.c. Zbigniew Siedlecki i Grzegorz Siedlecki. Portal sprzedażowy Granitowo.pl jest otwarciem sprzedaży na szersze rynki. Chcemy…

Odkąd ludzkość prowadziła zapisy o swoim istnieniu, legendy o rasie węży przetrwały.

Odkąd ludzkość prowadziła zapisy o swoim istnieniu, legendy o rasie węży przetrwały. Mity te opowiadają o tajemniczej rasie nadludzkich istot gadów, które zstąpiły z niebios, aby uczestniczyć w tworzeniu ludzkości i nauczać nauk, przekazywać zakazaną…

Symbol Faravahar (Farohar):

Symbol Faravahar (Farohar):  będący centralnym elementem starożytnej perskiej duchowości i kultury, stanowi świadectwo głębokich wierzeń i filozofii zoroastryzmu. Jest to złożona ikona, a jej projekt zawiera w sobie założenia tej odwiecznej religii,…

Teoria Strzałek. CISZA KROPLI. TS164

CISZA KROPLI.            Chłodzi i orzeźwia. Żaden szampon tego nie potrafi co cisza. Hybryda myśli i przestrzeni. Masło bez noża. Łza bez celu. Wielu zwyczajów ciszy nie pojmą. Wyczuwam istnienie pierwiastka duchowego i pewnie nigdy go nie obejmę. Po…

Miętus to słodkowodna ryba z rodziny dorszowatych, która na Mazurach uchodzi za lokalny przysmak.

Miętus to słodkowodna ryba z rodziny dorszowatych, która na Mazurach uchodzi za lokalny przysmak. Ma białe mięso, jest niemal pozbawiona ości, a jej walory smakowe sprawiają, że zalicza się ją do "złotej dziesiątki najsmaczniejszych ryb". Miętus ceniony…

122 éves hölgy. Hialuron, mint az ifjúság szökőkútja? Az örök ifjúság álma régi: ifjúsági elixír?

122 éves hölgy. Hialuron, mint az ifjúság szökőkútja? Az örök ifjúság álma régi: ifjúsági elixír? Legyen szó vérről vagy más esszenciáról, semmit nem hagynak ellenőrizetlenül az öregedés megakadályozása érdekében. Valójában most vannak olyan eszközök,…

0;របៀបរៀបចំសម្លៀកបំពាក់កីឡាសម្រាប់ហ្វឹកហាត់នៅផ្ទះ៖

របៀបរៀបចំសម្លៀកបំពាក់កីឡាសម្រាប់ហ្វឹកហាត់នៅផ្ទះ៖ កីឡាគឺជាមធ្យោបាយដែលត្រូវការនិងចំណាយច្រើន។ ដោយមិនគិតពីកីឡាឬសកម្មភាពដែលយើងចូលចិត្តយើងគួរតែធានាឱ្យមានការបណ្តុះបណ្តាលប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពនិងប្រសិទ្ធភាពបំផុត។…

Jaké vybavení domácí posilovny stojí za to vybrat:

Jaké vybavení domácí posilovny stojí za to vybrat: Pokud máte rádi gymnastiku a máte v úmyslu to dělat systematicky, měli byste investovat do potřebného vybavení pro sportování doma. Díky tomu ušetříte bez zakoupení dalších vstupenek do tělocvičny. Kromě…

Mükemmel yüz pudrasını seçmek için kurallar nelerdir?

Mükemmel yüz pudrasını seçmek için kurallar nelerdir? Kadınlar makyajlarını güzel, temiz, porselen ve kusursuz hale getirmek için her şeyi yapacaklar. Bu makyajın iki işlevi olmalıdır: güzelleştirmek, değerleri vurgulamak ve kusurları maskelemek.…

Chipsy Ziemniaczane: Akrylamid szkodliwy dla zdrowia:

Chipsy Ziemniaczane: Akrylamid szkodliwy dla zdrowia: Każdy smażony na głębokim oleju produkt zawiera szkodliwą substancję zwaną akrylamidem, chipsy ziemniaczane nie stanowią tu wyjątku. Akrylamid zwiększa ryzyko wystąpienia raka jelita grubego, raka…

Na tym papirusie są dwa różne zaklęcia.

MAGICZNY PAPIRUS STAROŻYTNEGO EGIPTU KOPIRU / MAGICZNY PAPIRUS STAROŻYTNEGO EGIPTU . Na tym papirusie są dwa różne zaklęcia. Powyżej; To zaklęcie stworzone, by mieć piękny głos do śpiewania. Czarodziejowi każe się dostarczyć czarę wróżbiarską i ofiarę…

ALM. Company. Flue mowers, electric mowers, trimmers.

Great States Corporation / American Lawn Mower Terms of Service and Privacy Policy 1. Terms By accessing the website at http://www.greatstatescorp.com, you are agreeing to be bound by these terms of service, all applicable laws and regulations, and…

0: പ്രവർത്തനരഹിതമായ ഒരു കുടുംബവുമായി എങ്ങനെ ഇടപെടാം, നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം കണ്ടെത്താം:

പ്രവർത്തനരഹിതമായ ഒരു കുടുംബവുമായി എങ്ങനെ ഇടപെടാം, നിങ്ങളുടെ സന്തോഷം കണ്ടെത്താം: പ്രവർത്തനരഹിതമായ ഒരു കുടുംബത്തോടൊപ്പം താമസിക്കുന്നത് വളരെ നികുതിയാണ്, മാത്രമല്ല ഇത് നിങ്ങളെ മാനസികമായും വൈകാരികമായും ശാരീരികമായും വഷളാക്കുന്നു. ദുരുപയോഗത്തിലേക്ക്…

Jak zrobić perfekcyjne kotlety mielone?

Jak zrobić perfekcyjne kotlety mielone? Oto sprawdzony przepis: Kotlety mielone to klasyka polskich obiadów i w każdym domu smakują nieco inaczej. Nie jest kłamstwem stwierdzenie, że większość z nas kotlety mielone robi "na oko", przez co czasem kotlety…

CHM. Producent. Implanty i narzedzia do ortopedii.

Firma ChM została założona przez Mikołaja Charkiewicza w 1981 roku. Obecnie przedsiębiorstwo jest znanym i cenionym producentem specjalistycznych implantów i narzędzi dla ortopedii i traumatologii. Posiada własne działy produkcji, marketingu, dział…

WHO ceeb toom rau hauv tsab ntawv ceeb toom tsis ntev los no: Cov tshuaj tiv thaiv kab mob tua kab mob yog devouring lub ntiaj teb.

WHO ceeb toom rau hauv tsab ntawv ceeb toom tsis ntev los no: Cov tshuaj tiv thaiv kab mob tua kab mob yog devouring lub ntiaj teb. Qhov teeb meem ntawm cov tshuaj tiv thaiv kev tawm tsam yog qhov txaus ntshai heev uas nws hem rau qhov ua tiav ntawm cov…

Często boli Cię gardło, tracisz głos i kaszlesz?

Często boli Cię gardło, tracisz głos i kaszlesz? Olej jodłowy - pomoże przy chorym gardle. Olejek znany jest ze swoich leczniczych właściwości od niepamiętnych czasów. — Zawiera około 35 składników substancji biologicznie czynnych, które mają działanie…