Nadmi
14-04-25

0 : Odsłon:


W średniowieczu nie musiałeś brać ślubu w kościele
W rzeczywistości prawie na pewno nie pobierali się w kościele: ci, którzy chcieli, aby ich małżeństwo było „uroczyste”, zwykle robili to przy bramie na cmentarz. W każdym razie pary nie potrzebowały kościoła, księdza, odczytywanych zapowiedzi ani żadnych innych religijnych akcesoriów.
Kościół z pewnością chciał, aby ludzie robili takie rzeczy: od około XII wieku zaczął argumentować, że małżeństwo jest formalnym sakramentem (to znaczy, że wiąże się z wprowadzeniem przez Boga zmiany w świecie). Ale w praktyce i prawie ludzie pobierali się, deklarując wyraźnie, że chcą się pobrać.
Musiała być zgoda, a najlepiej gdyby byli świadkowie (na wypadek, gdyby którakolwiek ze stron później zmieniła zdanie). Ale można było się ożenić w bardzo prosty sposób.






You didn't have to get married in church in the Middle Ages.

In fact, they were almost certainly not getting married in church: those who wanted their marriage to be "solemn" usually did so at the gate to the cemetery. In any case, couples didn't need a church, priest, read-out announcements, or any other religious accessories.

The church certainly wanted people to do these things: from around the 12th century on, it began arguing that marriage was a formal sacrament (that is, it was about God's changing the world). But in practice and almost people got married, making it clear that they wanted to get married.

There had to be consent, and preferably there had to be witnesses (in case either party later changed their mind). But it was very easy to get married.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

0123: גייַסטיק געזונט: דעפּרעסיע, דייַגעס, בייפּאָולער דיסאָרדער, פּאָסט-טראַוומאַטיש דרוק דיסאָרדער, סואַסיידאַל שטרעמונגען, פאָוביאַז:

גייַסטיק געזונט: דעפּרעסיע, דייַגעס, בייפּאָולער דיסאָרדער, פּאָסט-טראַוומאַטיש דרוק דיסאָרדער, סואַסיידאַל שטרעמונגען, פאָוביאַז: אַלעמען, ראַגאַרדלאַס פון עלטער, שטאַם, דזשענדער, האַכנאָסע, רעליגיע אָדער שטאַם, איז סאַסעפּטאַבאַל צו גייַסטיק קראַנקייט.…

KUŹNIA. Producent. Narzędzia ręczne.

Przedmiotem działalności „KUŹNI” Sułkowice S.A. jest produkcja wysokiej jakości odkuwek matrycowych kutych na gorąco, o wagach jednostkowych od 0,10 do 10 kg wykonanych ze stali  węglowych, stopowych, konstrukcyjnych i nierdzewnych. Naszym klientom…

Pueblo Bonito w Nowym Meksyku.

Pueblo Bonito w Nowym Meksyku. Pueblo Bonito w Nowym Meksyku, zbudowane i okupowane między 850 a 1150 rne. Przez setki lat było okupowane przez ludność Pueblo. Definicja łowcy-zbieracza używana przez naukowców i archeologów, to zbudowane przez…

Czym jest deepfake?

Czym jest deepfake? WYjJM49559I Kobieta idąca przed grupą fotografów robiących zdjęcia na ulicy. © Dostarczane przez android.com.pl O tym, co dzieje się na świecie, dowiadujemy się głównie z internetu. Jednak w dobie fake newsów i zjawiska określanego…

NOXAN. Firma. Pokrycia dachowe i farby.

Noxan jest dystrybutorem farb przemysłowych. W ofercie posiadamy wiele rozwiązań w zakresie ochrony antykorozyjnej, żywic posadzkowych, powłok uszczelniających, a także farb higienicznych i zabezpieczeń elewacji. Oferujemy farby specjalistyczne wiodących…

Najlepszy sposób na kontrolowanie i niszczenie narodów to zniszczyć jego korzenie i fundamenty.

W ciągu ostatnich kilku dekadach byliśmy świadkami jednej z największych zmian w równowadze hormonalnej w historii ludzkości. W bardzo realnym sensie wielu mężczyzn nie jest już mężczyznami, wiele kobiet nie jest już kobietami. Najgorsze w tym wszystkim…

ARCELORMITTAL. Producent. Wyroby długie, wyroby płaskie, stal.

O ArcelorMittal Poland ArcelorMittal Poland (dawniej Mittal Steel Poland) jest największym producentem stali w Polsce, zatrudniającym ponad 11 tysięcy pracowników w sześciu oddziałach w województwach śląskim, małopolskim i opolskim. Dzięki inwestycjom,…

Nkwadebe 5 dị mkpa maka nlekọta ntu:

Nkwadebe 5 dị mkpa maka nlekọta ntu: Nlekọta ntu bụ otu n’ime ihe dị mkpa maka ọdịmma anyị dị mma na nke ọma. Nnukwu mara mma na-ekwu ọtụtụ ihe banyere nwoke, ha na-agbakwa akaebe banyere ọdịnala ya na ụdị onye ọ bụ. Ekwesighi ịme mbọ aka na onye mara…

LEMIR. Producent. Lampy, żyrandole.

Początki Firmy LEMIR - polskiego producenta oświetlenia - sięgają 1967 roku. Z niewielkiego zakładu usytuowanego na tyłach rodzinnego domu rozwinęło się przedsiębiorstwo zatrudniające dzisiaj ponad 30 osób. Od początku działalności zdążyliśmy…

INOCHI. Firma. Układy wydechowe ze stali nierdzewnej.

Nasza firma wykonuje na indywidualne zamówienie układy wydechowe oraz układy dolotowe ze stali nierdzewnej, kwasoodpornej - "uliczne" jak i typowo "sportowe i rajdowe" - zarówno 100% przelotowe jak i komorowe, przy zachowaniu cichego brzmienia w przypadku…

Płytki podłogowe: glazura terakota bleis

: Nazwa: Płytki podłogowe: : Model nr.: : Typ: nie polerowana : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 23 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

CANPACK. Producent. Opakowania metalowe, opakowania plastikowe.

Grupa Can Pack działa na rynku opakowań metalowych od ponad 25 lat. W tym okresie stała się wiodącym producentem w branży opakowań napojowych w Europie Środkowo-Wschodniej i stale umacnia swoją pozycję rynkową w Europie Zachodniej, Azji i Afryce.…

CAPITAL SPORTS NIPTON BUMPER PLATES OBCIĄŻNIKI 5 PAR 10KG ZIELONE TWARDA GUMA

Cechami wyróżniającymi obciążniki Bumper Plates marki CAPITAL SPORTS to trwałość, odporność na czynniki zewnętrzne i wytrzymałość, ponieważ są wykonane z mieszanki kolorowej, twardej gumy. Posiadają one otwór mocujący 50, 4 mm, co sprawia, że pasują do…

Siedmiu Śpiących w Efezie.

Siedmiu Śpiących w Efezie. Jaskinia Siedmiu Śpiących, położona w pobliżu starożytnego miasta Efez, znana jest jako jaskinia, w której spało siedmiu młodych ludzi, wymienianych zarówno w islamie, jak i chrześcijaństwie. Chrześcijanie przyjęli Jaskinię…

Gęsina to mięso, które Polacy eksportują na potęgę, a zjadają niewiele.

Jest tłusta, nieco kaloryczna, ale jednocześnie bardzo zdrowa i smaczna. Gęsina to mięso, które Polacy eksportują na potęgę, a zjadają niewiele. Dlaczego tak jest? I z jakiego powodu warto przekonać się do polskich gęsi? Przyjrzyjmy się temu dokładniej.…

Ruiny starożytnego Persepolis, w połowie zakopane.

Ruiny starożytnego Persepolis, w połowie zakopane. Zalane błotem Parseh, Iran/Persja 1870, przed oficjalnymi wykopaliskami w latach 20.

Ruiny miasta Hara-khoto zostały znalezione na pustyni Gobi w 1908 roku przez podróżnika, geografa wojskowego Petera Kozlov.

Ruiny miasta Hara-khoto zostały znalezione na pustyni Gobi w 1908 roku przez podróżnika, geografa wojskowego Petera Kozlov. O istnieniu ruin dowiedział się z księgi N.G. Potanina, w którego ekspedycji uczestniczył V.A. Obruczew jako geolog. Potanin,…

Legenda z Wysp Owczych.

Legenda z Wysp Owczych. Raz do roku, w dwunastą noc Bożego Narodzenia, foki te wychodzą na brzeg. Tam zdejmują foczą skórę i bawią się, śpiewają i tańczą, przybierając ludzkie kształty – ale tylko do wschodu słońca. Legenda opowiada o młodym rolniku z…

Kasza jęczmienna: Superfoods, które powinny być w Twojej diecie po 40 latach życia

Kasza jęczmienna: Superfoods, które powinny być w Twojej diecie po 40 latach życia   Kiedy osiągamy pewien wiek, potrzeby naszego ciała zmieniają się. Ci, którzy zwracali uwagę na swoje ciała przechodzące w wieku dojrzewania w wieku 20 lat, a następnie w…

12 Archangels và mối liên hệ của chúng với các dấu hiệu hoàng đạo:

12 Archangels và mối liên hệ của chúng với các dấu hiệu hoàng đạo: Rất nhiều văn bản tôn giáo và triết lý tâm linh cho thấy rằng một kế hoạch có trật tự chi phối sự ra đời của chúng ta tại một thời điểm và địa điểm nhất định và cho các bậc cha mẹ cụ thể.…

PAISLEY. Manufacturer. Tapes and labels. Plastic building materials.

Paisley Products of Canada Incorporated is Canada’s premier distributor and manufacturer of technical consumable materials. When you work with Paisley Products, you gain access to a wide range of leading brands, made-to-order fabrication, and custom…

Ponieważ tylko serce wypowiada słowa miłości.

Twoje myśli mogą cię zwieść, wyciszyć twoje instynkty, powstrzymywać cię, zaszczepiać w tobie lęki... jeśli.... nie połączysz ich ze swoim sercem. Ponieważ tylko serce wypowiada słowa miłości. Mów do swojego serca. Poznaj siłę swoich emocji. Poznaj siłę…

Crassula capitella 'Campfire' OGNISTY Grubosz.

Crassula capitella 'Campfire' OGNISTY Grubosz. Walory: niesamowite ubarwienie zmieniające się w ciągu roku atrakcyjny pokrój łatwy w uprawie, niewymagający Wymagania: stanowisko słoneczne podlewanie sporadyczne podłoże zdrenowane zasilanie w okresie…

Najbardziej trujące rośliny w polskich ogrodach. 01.

Najbardziej trujące rośliny w polskich ogrodach. Rośliny trujące występują nie tylko w regionach Afryki i Ameryki. W polskich ogrodach, parkach, a nawet na balkonach rośnie wiele kwiatów i krzewów niebezpiecznych dla zdrowia. Oto lista niebezpiecznych…

Koszula męska Black

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

ARIZONA — Fred Brawn i Cy Childers badali prehistoryczną kopalnię turkusu o nazwie Turkusowa Królowa.

1901• The Coconino Sun• Sept 21• ARIZONA — Fred Brawn i Cy Childers badali prehistoryczną kopalnię turkusu o nazwie Turkusowa Królowa. Kopalnia ta położona jest w niedostępnym terenie na ostrym grzbiecie. Kopalnia to dziura szeroka na trzydzieści stóp i…