Nadmi
16-11-24

0 : Odsłon:


Skąd średniowieczni kartografowie znajdowali informacje do tworzenia swoich pięknych map?
Większość z nich wywodzi się z tego gatunku literackiego zwanego Literatura Podróżnicza. Pierwsze próby opowiadania o podróżach i przygodach możemy znaleźć już w czasach wczesnego średniowiecza, kiedy to pielgrzymi zaczęli pisać przewodniki i trasy, które miały pomagać podróżnikom w odnalezieniu drogi do świętych miast, takich jak Rzym, Jerozolima czy Santiago. Przewodnik turystyczny sprzed czasów!
Jednak ten gatunek stał się naprawdę popularny, gdy autorzy zaczęli pisać o podróżach niereligijnych. Najstarszą znaną książkę, oficjalnie uważaną za pierwszą bestsellerową literaturę podróżniczą, napisał Ben Jonasz z Tudeli, największy średniowieczny podróżnik żydowski. W swoim dziele, napisanym w 1170 r. pod tytułem „Księga podróży”, opowiada o swoich przygodach w Chinach, Indiach i Cejlonie (Sri Lanka). Na zdjęciu anonimowe przedstawienie Jerozolimy z XII wieku.
Źródło: Fons Nili







Где средневековые картографы находили информацию для создания своих прекрасных карт?

Большинство из них происходят из литературного жанра, называемого «Путешествие». Первые попытки рассказать о путешествиях и приключениях можно найти в раннем средневековье, когда паломники начали писать путеводители и маршруты, которые должны были помочь путешественникам найти путь к святым городам, таким как Рим, Иерусалим и Сантьяго. Путеводитель из старины!

Однако по-настоящему популярным этот жанр стал, поскольку авторы начали писать о нерелигиозных путешествиях. Самая старая известная книга, официально считающаяся первым бестселлером о путешествиях, была написана Беном Йонасом из Туделы, величайшим средневековым еврейским путешественником. В своем произведении, написанном в 1170 году под названием «Книга путешествий», он рассказывает о своих приключениях в Китае, Индии и на Цейлоне (Шри-Ланка). На фото изображено анонимное изображение Иерусалима XII века.

Источник: Фонс Нили






أين وجد رسامو الخرائط في العصور الوسطى معلومات لإنشاء خرائطهم الجميلة؟

يأتي معظمهم من هذا النوع الأدبي المسمى أدب السفر. يمكن العثور على المحاولات الأولى للتحدث عن الرحلات والمغامرات في أوائل العصور الوسطى ، عندما بدأ الحجاج في كتابة أدلة وطرق لمساعدة المسافرين على إيجاد طريقهم إلى المدن المقدسة مثل روما والقدس وسانتياغو. دليل سفر من قبل العصر!

ومع ذلك ، أصبح هذا النوع شائعًا حقًا حيث بدأ المؤلفون في الكتابة عن السفر غير الديني. أقدم كتاب معروف ، يُعتبر رسميًا أول أدب السفر الأكثر مبيعًا ، كتبه بن جوناس من توديلا ، أعظم رحالة يهودي في العصور الوسطى. في عمله ، الذي كتب عام 1170 تحت عنوان "كتاب السفر" ، يتحدث عن مغامراته في الصين والهند وسيلان (سريلانكا). تُظهر الصورة تمثيلاً مجهولاً للقدس من القرن الثاني عشر.

المصدر: فونس نيلي






Wo fanden mittelalterliche Kartographen Informationen, um ihre schönen Karten zu erstellen?

Die meisten von ihnen stammen aus diesem literarischen Genre namens Reiseliteratur. Die ersten Versuche, von Reisen und Abenteuern zu erzählen, finden sich im frühen Mittelalter, als Pilger anfingen, Führer und Routen zu schreiben, die den Reisenden helfen sollten, den Weg zu heiligen Städten wie Rom, Jerusalem und Santiago zu finden. Ein Reiseführer aus der Vorzeit!

Dieses Genre wurde jedoch wirklich populär, als die Autoren begannen, über nicht-religiöse Reisen zu schreiben. Das älteste bekannte Buch, das offiziell als die erste meistverkaufte Reiseliteratur gilt, wurde von Ben Jonasz aus Tudela, dem größten jüdischen Reisenden des Mittelalters, geschrieben. In seinem 1170 verfassten Werk unter dem Titel „The Book of Travel“ erzählt er von seinen Abenteuern in China, Indien und Ceylon (Sri Lanka). Das Foto zeigt eine anonyme Darstellung Jerusalems aus dem 12. Jahrhundert.

Quelle: Fons Nili






Where did medieval cartographers find information to create their beautiful maps?

Most of them come from this literary genre called Travel Literature. The first attempts to tell about travels and adventures can be found in the early Middle Ages, when pilgrims began to write guides and routes that were to help travelers find their way to holy cities such as Rome, Jerusalem and Santiago. A travel guide from before the times!

However, this genre became really popular as authors began to write about non-religious travel. The oldest known book, officially considered the first best-selling travel literature, was written by Ben Jonasz of Tudela, the greatest medieval Jewish traveler. In his work, written in 1170, entitled "The Book of Travel", he tells about his adventures in China, India and Ceylon (Sri Lanka). The photo shows an anonymous representation of Jerusalem from the 12th century.

Source: Fons Nili


: Wyślij Wiadomość.


QR code Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Amahembe amadoda awashayi isikhathi ezingapheli zabathandi besitayela esihle:

Amahembe amadoda awashayi isikhathi ezingapheli zabathandi besitayela esihle: Ihembe labesilisa liyinto ethandwa kakhulu futhi eguquguqukayo yezingubo. Ngokuya ngesitayela, umbala noma okokusebenza, kukuvumela ukuthi wakhe zombili zikanokusho kanye…

דרכי זיהום שפעת וסיבוכים: כיצד להתגונן מפני וירוסים:6

דרכי זיהום שפעת וסיבוכים: כיצד להתגונן מפני וירוסים: נגיף השפעת עצמו מחולק לשלושה סוגים, A, B ו- C, מהם בני האדם נגועים בעיקר בזני A ו- B. הסוג הנפוץ ביותר, תלוי בנוכחות חלבונים ספציפיים על פני הנגיף, מחולק לתתי-סוגים של נוירמיןידאז (N) וההמגלגלוטינין.…

Faraonowie i faraonki, to postacie wschodniosłowiańskiej literatury i legend.

Faraonowie i faraonki, to postacie wschodniosłowiańskiej literatury i legend.  Pochodzenie tych imion jest bezpośrednio związane ze starożytnym egipskim tytułem królewskim „Faraon”, zapożyczonym z języka greckiego i znalezionym we wczesnych starożytnych…

JASPERENGINES. Company. Gas and diesel engines, transmissions, differentials, rear axle assemblies.

JASPER has been remanufacturing quality products since 1942 and today we are the nation's largest remanufacturer of gas and diesel engines, transmissions, differentials, rear axle assemblies, marine engines, stern drives, performance engines, and electric…

Czy mamy pojęcie, co to znaczy spać w systemie, który kontroluje każdy aspekt twojego życia?

System ekonomiczny skłania ludzi do konsumowania wszelkiego rodzaju produktów i towarów, od najbardziej podstawowych, takich jak żywność, potem odzież, po najdziwniejsze, takie jak kapelusze i puszki po napojach. W jakim stopniu jesteśmy świadomi tej…

Plastikowa bomba zegarowa: Wyjście z kryzysu: Zęby kredowe - wyzwalane przez bisfenol A?

Plastikowa bomba zegarowa: Wyjście z kryzysu: Raz dopingowani, dziś nie możemy się go pozbyć: plastiku. Występuje wszędzie, nawet jako najmniejsze cząsteczki w powietrzu. Jakie jest zagrożenie dla ludzi i środowiska przez tworzywa sztuczne? Naukowcy…

MAGIA PIERŚCIENI.

MAGIA PIERŚCIENI. „PIERŚCIONEK to nie tylko status, moda i uroda, to także talizman. Nawet najprostszy pierścionek może pomóc w życiu. To, że pierścionki i bransoletki pomagają chronić się przed wpływem innych ludzi, było znane już w starożytności.…

Implanty te często znajdują się w różnych lokalizacjach.

Wiele osób, które zgłosiły porwania przez kosmitów, twierdzi, że w wyniku tych doświadczeń odkryły w swoich ciałach ciała obce, czyli „implanty”. Implanty te często znajdują się w różnych lokalizacjach. Na przykład w jamie nosowej, która jest najczęściej…

Кислотаи гиалуронӣ ё коллаген? Шумо кадом тартибро интихоб мекунед:

Кислотаи гиалуронӣ ё коллаген? Шумо кадом тартибро интихоб мекунед: Кислотаи гиалуронӣ ва коллаген моддаҳое мебошанд, ки табиатан аз ҷониби бадан истеҳсол карда мешаванд. Бояд қайд кард, ки пас аз 25-солагӣ истеҳсоли онҳо коҳиш меёбад, аз ин рӯ равандҳои…

Com afrontar una família disfuncional i trobar la vostra felicitat:

Com afrontar una família disfuncional i trobar la vostra felicitat: Viure amb una família disfuncional pot ser molt taxatiu i, sens dubte, pot deixar-te sensació mental, emocional i físicament. Amb un conflicte creixent a la llar que pot provocar…

zabawki i hobby

zabawki i hobby w moim pokoju potrzebne 

Virusi vya China. Dalili za coronavirus ni nini? Coronavirus ni nini na inatokea wapi? Covid-19:

Virusi vya China. Dalili za coronavirus ni nini? Coronavirus ni nini na inatokea wapi? Covid-19: Coronavirus huua nchini Uchina. Mamlaka ilianzisha kizuizi cha mji wa milioni 11 - Wuhan. Hivi sasa, haiwezekani kuingia na kuondoka katika jiji. Usafiri wa…

LAS POTENCIAS COMPLEJAS EN LA ZETA DE RIEMANN: ZŁOŻONE WŁAŚCIWOŚCI W RIEMANN ZET:

LAS POTENCIAS COMPLEJAS EN LA ZETA DE RIEMANN: Para entender en qué consiste elevar un número real a un número complejo, hay que tener en cuenta que un número complejo s puede escribirse de la forma s = a + ib, con i 2= –1 y a y b números reales, y que ex…

George Stinney Jr, który został fałszywie skazany i zamordowany przez USA w wieku zaledwie 14 lat.

George Stinney Jr, który został fałszywie skazany i zamordowany przez USA w wieku zaledwie 14 lat. Został oskarżony o zabicie dwóch białych dziewczynek, 11-letniej Betty i 7-letniej Mary, ciała znaleziono w pobliżu domu, w którym mieszkał chłopiec z…

To w tej części mózgu rezydują wyżej rozwinięte zachowania i zdolności poznawcze.

Nieaktywowane DNA. W 2015 roku naukowcy doszli do wniosku, że część mózgu zwana korą nową została nagle aktywowana około 200 000 lat temu - przez pojedynczy gen. Ale nie mają pojęcia jak. Kora nowa jest najbardziej zewnętrzną częścią kory mózgowej mózgu.…

Kurtka męska

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

காலே - ஒரு அற்புதமான காய்கறி: சுகாதார பண்புகள்: 07:

காலே - ஒரு அற்புதமான காய்கறி: சுகாதார பண்புகள்: 07: ஆரோக்கியமான உணவின் சகாப்தத்தில், காலே சாதகமாகத் திரும்புகிறார். தோற்றங்களுக்கு மாறாக, இது போலந்து உணவுகளில் ஒரு புதுமை அல்ல. சமீபத்தில் வரை வாருங்கள் நீங்கள் அதை சுகாதார உணவு பஜாரில் மட்டுமே வாங்க…

Podobno jest to oficjalnie pierwsze zdjęcie Ziemi wykonane z kosmosu.

Podobno jest to oficjalnie pierwsze zdjęcie Ziemi wykonane z kosmosu. Zdjęcie zostało zrobione 24 października 1946 roku z wysokości 65 mil z kamery przymocowanej do niemieckiej rakiety v2. Судя по всему, это официально первая фотография Земли,…

4 дитячий одяг для хлопчиків і дівчаток:

4 дитячий одяг для хлопчиків і дівчаток: Діти - прекрасні спостерігачі світу, які не лише навчаються наслідуючи дорослим, але й через досвід розвивають власний світогляд. Це стосується кожної сфери життя, від перегляду навколишньої дійсності, через…

Kif tixrob l-ilma? Kemm hemm bżonn ta 'ilma kuljum rigward il-piż tal-ġisem.

Kif tixrob l-ilma? Kemm hemm bżonn ta 'ilma kuljum rigward il-piż tal-ġisem.  Hawn huma tliet passi sempliċi biex tiddetermina l-ammont ta 'ilma meħtieġ: • L-ammont ta 'ilma meħtieġ jiddependi mill-piż. Fil-prinċipju, ir-regola ta '3 litri ta' ilma…

BUSHY BEARD. Producent. Akcesoria do golenia.

The Bluebeards Revenge to młoda, innowacyjna i prężnie rozwijająca się brytyjska firma produkująca kosmetyki i akcesoria do golenia. Jej produkty zyskały już ogromną popularność na rodzimym rynku, a teraz podbijają cały świat. Produkty The Bluebeards…

Kollagén térd- és könyökízületekhez - szükséges vagy opcionális?

Kollagén térd- és könyökízületekhez - szükséges vagy opcionális? A kollagén egy fehérje, a kötőszövet alkotóeleme, és a csontok, ízületek, porc, valamint a bőr és az inga egyik fő építőeleme. Ez kulcseleme a jó test egészségének, mivel sok különböző…

Piktowie są uważani za jeden z głównych powodów, dla których Rzymianie nie podbili całej Szkocji.

Kiedy Rzymianie najechali Brytanię w III wieku, rdzenni mieszkańcy Szkocji utworzyli potężną siłę wytatuowanych, poliamorycznych wojowników, których Rzymianie nazywali Piktami, czyli malowanymi. Opierając się najazdom Cesarstwa Rzymskiego na północ,…

Tęczowe jedzenie.

Tęczowe jedzenie. Twoje wybory żywieniowe mają duży wpływ na jakość twojego zdrowia fizycznego i duchowego. W rzeczywistości jedzenie bezpośrednio wpływa na twoje ciało fizyczne i astralne (linga sharira). Dobrą wiadomością jest to, że jesteś w stanie…

Komory i tunele komunikacyjne wykopane głęboko w naturalnej strukturze skalnej w odległych dolinach północnego Nowego Meksyku.

Wiele lat temu odkryto tajemnicze prace, które doprowadziły do jednego z najbardziej fascynujących odkryć naukowych i antropologicznych. Tajna i nierozpoznana organizacja z NSA (Narodowej Agencji Bezpieczeństwa) odpowiedzialna za kontakty pozaziemskie i…

10 שלטים שאתה יוצא עם בחור שאינו זמין מבחינה רגשית:

10 שלטים שאתה יוצא עם בחור שאינו זמין מבחינה רגשית:  כולנו מחפשים מישהו שאוהב אותנו ללא תנאי ולנצח, לא? למרות שהסיכוי להיות מאוהב ולהיות נאהב יכול לגרום לך להרגיש פרפרים בבטן, אתה צריך לוודא שלא תיפגע. הדרך הקלה ביותר להיפגע כשמדובר באהבה היא על ידי…