Nadmi
05-09-25

0 : Odsłon:


"..Nasze lustro było właściwie tylko ramą bez lustrzanej tafli. Ośmioboczna rama wykonana została z drewna, pokryta folią cynową i obłożona cienkimi lustrzanymi szybkami ze stylizowaną dekoracją floralną rytowaną na awersie oraz formowanymi na gorąco elementami szklanymi w kolorach różowym i żółtym: skręcanymi spiralnie pręcikami, karbowanymi wstęgami i rozetami kwietnymi. Wstęgi z kwiatami, umieszczone w partiach załamania ramy, maskowały połączenia lustrzanych szybek. Nakładane elementy były mocowane do drewnianej ramy śrubami ze szklanymi główkami i łączone cienkimi drucikami. Na rewersie lustrzanych płytek jest widoczna podlewa amalgamatu rtęci i cyny, nadająca im właściwości lustrzane. W wielu miejscach warstwa amalgamatu uległa destrukcji, co widoczne jest na rewersie jako czarne i szare plamki.
Metodę podlewania płaskiej tafli szklanej stopem rtęci z cyną lub ołowiem w celu uzyskania efektu lustrzanego wynaleziono w Wenecji w XV stuleciu. Lustra rtęciowe produkowano w Europie praktycznie do połowy XIX wieku. W latach 30. XIX stulecia został wynaleziony nowy sposób uzyskiwania lustrzanej powierzchni przez nakładanie na szkło związków srebra metodą chemiczną. W późniejszym okresie wprowadzono również związki innych białych metali, aluminium i platyny. Warstwa srebra była zabezpieczana przed wilgocią czerwoną minią ołowianą. „Srebrne” lustra miały tafle jaśniejsze niż lustra rtęciowe, odbijały 90% światła, były bardziej trwałe, a ich produkcja nie była tak szkodliwa dla zdrowia, jak przy użyciu amalgamatu rtęci. 



W zbiorach Muzeum Narodowego we Wrocławiu przechowywane jest od 65 lat zwierciadło, którego tajemnice niedawno zostały częściowo wyjaśnione.

Przeprowadzone wstępne badania zabytku przed konserwacją ujawniły fragmenty gazet francuskich: z 25 lipca 1801 (10 ͤ Anne 7 Thermidor) oraz z 1889, stanowiących podkład lustrzanych płytek. Na tej podstawie można określić powstanie zwierciadła najwcześniej na koniec 1801 r.

Historia Wenecji i Republiki Weneckiej była w tym czasie bardzo burzliwa. W 1797 r. miasto zostało zdobyte przez Napoleona Bonaparte i po zawarciu pokoju w Campo Formio włączone wraz z większością podległych mu terytoriów do Cesarstwa Austriackiego. Po kilku latach, w 1805 roku, Napoleon odebrał Wenecję Austrii, aby zintegrować ją z królestwem Włoch, którego został królem. Po klęsce Napoleona i kongresie wiedeńskim, w roku 1815 miasto zostało ponownie włączone do Cesarstwa Austriackiego i stało się częścią ziem Habsburgów do 1848 roku.

Dzięki zachowanym resztkom gazety można przypuszczać, że lustro mogło powstać w Wenecji w końcu 1801 lub po 1805 roku, kiedy miasto należało do Francji i niewątpliwie w tym czasie były w nim dostępne gazety francuskie. Pozostałości gazety z 1889 r. mogą świadczyć o naprawie lustra w końcu XIX w. we Francji. Może w tym czasie lustro znajdowało się już w handlu antykwarycznym.

Tafle weneckich zwierciadeł z XVI, XVII i XVIII stuleciu były wytwarzane metodą wydmuchiwania i formowania cylindra ze szkła sodowego najwyższej jakości, bez zanieczyszczeń i pęcherzy. Następnie cylinder rozcinano wzdłuż i po ostygnięciu tafli szlifowano ją i polerowano przez wiele dni. W tych czasach jedynie w Wenecji szklarze osiągnęli takie mistrzostwo w wytapianiu bezbarwnego szkła nazywanego „cristallo”.

Przez prawie 200 lat weneckie zwierciadła i szklane naczynia o wymyślnych formach i skomplikowanej technologii wytwarzania nie miały sobie równych w Europie, a Wenecja zazdrośnie strzegła na nie monopolu. Lustra weneckie były bardzo drogie, dlatego w Europie północnej długo posługiwano się lustrami o taflach z polerowanego metalu. Dopiero opracowanie techniki wykonywania tafli lustrzanych znacznych rozmiarów ze szkła lanego w końcu XVII wieku, dokonane przez francuskich technologów szkła przy udziale hutmistrzów z Wenecji w królewskiej hucie szkła w Saint-Gobain odebrało prymat produkcji weneckiej.

Był to efekt słynnej Wojny Luster, kiedy to francuski minister finansów Jean-Baptiste Colbert rekrutował i przekupywał mistrzów szkła z wyspy Murano. W XIX stuleciu w pracowniach na Murano nadal powstawały neobarokowe zwierciadła w stylu weneckim z dekoracjami formowanymi na gorąco i następnie montowanymi na lustrzanej ramie oraz zwierciadła w stylu francuskim z lustrzanymi ramami zdobionymi dekoracją szlifowaną i rytowaną.

Zwierciadło z kolekcji wrocławskiej należy do typu weneckich luster oktogonalnych w szerokich lustrzanych ramach, wypracowanego w Wenecji w połowie XVII stulecia. Forma ramy wywodzi się z weneckich luster o ośmiobocznych profilowanych ramach drewnianych lub metalowych, zdobionych reliefowymi nakładkami.
Obecnie ośmioboczne zwierciadła w lustrzanych ramach z formowanymi na gorąco nakładkami są najbardziej rozpoznawalną formą zwierciadła weneckiego. W pracowniach luster na Murano wytwarza się do dzisiaj metodami tradycyjnymi zwierciadła w tym typie.

Elżbieta Gajewska-Prorok, kustosz w Dziale Szkła Muzeum Narodowego we Wrocławiu
8 grudnia 2021


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Jaki powinien być człowiek, zawsze pozostając szczerym wobec siebie i otaczających go ludzi.

Jaki powinien być człowiek, zawsze pozostając szczerym wobec siebie i otaczających go ludzi. Jest to ideał, do którego należy dążyć, a który jest niezwykle rzadki w trójwymiarowym świecie. Faktem jest, że świat trzeciego wymiaru już początkowo implikuje…

Nasze oczy :

„Nasze oczy są zbudowane z atomów, które powstały w centrach gwiazd, więc kiedy patrzymy na niebo nocą, patrzymy na tę samą strukturę, która stworzyła strukturę, którą patrzymy”. ~ Nassim Haramein Zdjęcia autorstwa vasudhy

Faraonowie i faraonki, to postacie wschodniosłowiańskiej literatury i legend.

Faraonowie i faraonki, to postacie wschodniosłowiańskiej literatury i legend. Pochodzenie tych imion jest bezpośrednio związane ze starożytnym egipskim tytułem królewskim „Faraon”, zapożyczonym z języka greckiego i znalezionym we wczesnych starożytnych…

FURNITURETORONTO. Company. Bedrooms, dining rooms, lighting, glass accessories.

Showroom: 700 Kipling Ave., Etobicoke, ON M8Z 5G3 (Kipling and Gardiner) (Map) Furniture Toronto .com hosts the largest online contemporary furniture collections in Canada. We bring top European design and craftsmanship to your dream home at an affordable…

Mozaika kamienno szklana grey

: Nazwa: Mozaika : Model nr.: : Typ: Mozaika kamienna szklana ceramiczna metalowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Sprzedawana na sztuki. Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 1,5 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność:…

Legenda mówi, że mędrcy wskazali Salomonowi drogocenne kamienie w napierśnikach arcykapłanów.

Legenda mówi, że mędrcy wskazali Salomonowi drogocenne kamienie w napierśnikach arcykapłanów. Te klejnoty zostały wycięte i wypolerowane jakimś narzędziem jeszcze twardszym niż one same. Shamir – tak to się nazywało. Shamir był w stanie przebić się przez…

Cos wymknęło się spod kontroli.

Cos wymknęło się spod kontroli. Real Raw News właśnie opublikowało, że Rosja właśnie zakazała technologii 5G na całym swoim terytorium ze względu na oznaki, że może ona powodować problemy fizyczne, i rozpoczęła demontaż anten emitujących tę…

AVIVAGEN. Company. High quality food, supplements for animal.

Avivagen offers its commercial partners scientifically backed, evidence-based products which are in high demand from multiple channels including veterinarians, farmers and producers, pet owners and retailers. Avivagen maintains the highest manufacturing…

Tomorrow's house: How building is revolutionized: Modern building

Tomorrow's house: How building is revolutionized: Building with stones or concrete devours resources, pollutes the environment and our health. But there are alternatives: houses made of wood, clay or even garbage. Two Germans are building high-rise…

Druhy domácích vysavačů.

Druhy domácích vysavačů. Vysavač je jedním z nejpotřebnějších spotřebičů v každé domácnosti. Bez ohledu na to, zda žijeme ve studiu nebo ve velkém rodinném domě, je těžké si bez něj představit život. Jaký typ vysavače byste si měli vybrat? Prvním…

Errors in body language that make others perceive you as a weak person:

Errors in body language that make others perceive you as a weak person: Nobody wants to look weak. However, some people look like that - often at their own request. Body language reveals them. Avoid these mistakes in communication with other people to…

Dieffenbachia Compacta EFEKTOWNE LIŚCIE.

Dieffenbachia Compacta EFEKTOWNE LIŚCIE. Dieffenbachia Compacta Atrakcyjna roślina domowa o cudownych, dwubarwnych liściach. Diffenbachia w naturze występuje w tropikalnej strefie Ameryki Południowej oraz w Ameryce Środkowej. Kremowe centrum blaszki…

Według etiopskiego eposu Kebra Nagast, król Salomon miał latającą maszynę, która mogła pokonywać duże odległości w bardzo krótkim czasie.

Według etiopskiego eposu Kebra Nagast, król Salomon miał latającą maszynę, która mogła pokonywać duże odległości w bardzo krótkim czasie. Według archeologa Nicholasa Roericha, Azja Środkowa miała legendy, które mówiły o królu Salomonie lecącym do Tybetu…

Na początku XX wieku zawarto ogólnoświatowe porozumienie oparte na pomyśle Fundacji Rockefellera, aby zmienić częstotliwość muzyki.

Na początku XX wieku zawarto ogólnoświatowe porozumienie oparte na pomyśle Fundacji Rockefellera, aby zmienić częstotliwość muzyki. Zmienili ją z naturalnego rezonansu harmonicznego 432 Hz na obecną świadomość tłumiącą 440 Hz. ( 440Hz przyjęto jako…

Drzewo Życia to starożytny symbol spotykany na całym świecie w różnych tradycjach.

Drzewo Życia to starożytny symbol spotykany na całym świecie w różnych tradycjach. Jest to ważna koncepcja w Kabale i przypomina starożytne sumeryjsko-asyryjskie Drzewo Życia widziane w licznych rzeźbieniach i rycinach. Jest reprezentowany przez szereg…

Jak usunąć zarysowania na patelni? Wykorzystaj sól z kuchni.

Rysy na patelni powstają często poprzez czyszczenie szorstką stroną gąbki lub druciakiem. Na szczęście możesz pozbyć się ich prostym sposobem. Jak usunąć zarysowania na patelni? Pomoże ci produkt, który zapewne masz już w kuchennej szafce. Wszystkie…

Бұл миға белгілі кішкентай химиялық зат сіздің есте сақтау қабілетіңіздің жоғалуының себебі: ацетилхолина.

Бұл миға белгілі кішкентай химиялық зат сіздің есте сақтау қабілетіңіздің жоғалуының себебі: ацетилхолина. Мұның бәрі сізді «үлкен сәттер» деп оңай шығаратын кішігірім слиптерден басталды. Сіз кілттерді ұмытып қалдыңыз. Сіз біреуді қате атпен шақырдыңыз.…

Naukowcy w "Projekt Spinacz".

Naukowcy w "Projekt Spinacz". (na zdjęciu) Ponad 1600 niemieckich naukowców przeszmuglowano do Stanów Zjednoczonych. Lekarze również uczestniczyli w Spinaczu. Podczas tej współpracy CIA uzyskała wiele szczegółowych informacji na temat broni B i C. Dzięki…

Czukczowie wierzą, że muchomory można suszyć tylko na powietrzu, w porannym słońcu, okresowo je przewracając.

V.G.Bogoraz pisze, że Czukczowie muchomor odłamują kawałek po kawałku, żują go i połykają. Z kolei Koryaks połykają grzyby w całości podczas jedzenia. Czukczowie wierzą, że muchomory można suszyć tylko na powietrzu, w porannym słońcu, okresowo je…

Pwysigrwydd insoles priodol ar gyfer diabetig.

Pwysigrwydd insoles priodol ar gyfer diabetig. Mae argyhoeddi rhywun bod esgidiau cyfforddus sy'n ffitio'n dda yn effeithio'n sylweddol ar ein hiechyd, ein lles a'n cysur symud yr un mor ddi-haint â dweud bod y dŵr yn wlyb. Dyma'r amlygrwydd mwyaf…

Wątpliwa historia miasta Seattle:

Wątpliwa historia miasta Seattle: czy było zalane błotem, zniszczone jakąś bronią energetyczną, czy może jedno i drugie? Wczesna era Seattle zamknęła się oszałamiająco wraz z Wielkim Pożarem Seattle z 6 czerwca 1889 roku. Spalił on 29 przecznic, niszcząc…

1: The Establishment Has Already Acknowledged A Lost Race of Giants.

The Establishment Has Already Acknowledged A Lost Race of Giants. One of the most controversial subjects regarding the ancient prehistoric cultures of North America concerns what we refer to as the Unique Physical Types (UPT). For the purposes of what…

Thermal-Tech. Producent. Izolacje termiczne.

Spółka Thermal-Tech zajmuje się kompleksowym wykonawstwem izolacji termicznych: ciepłochronnych, zimnochronnych, akustycznych, ogniochronnych. Dzięki posiadaniu specjalistycznego sprzętu świadczymy także usługi z zakresu natrysku piany poliuretanowej…

ZETMARK. Firma. Torby podróżne.

Firma ZETMARK SKĘPE Sp.z o.o. powstała w 2011 roku. Jest kontynuatorką działalności firmy P.P.H.”ZET-MARK”Import-Export Z.Markuszewski ,istniejącej na rynku od 1987 roku. Posiadamy trzy profile działalności. Pierwszy to handel hurtowy szeroko rozumianą…

ODSŁONIĘCIE STANOWISKA GÖBEKLI TEPE.

ODSŁONIĘCIE STANOWISKA GÖBEKLI TEPE. Göbekli Tepe – w porównaniu z innymi stanowiskami archeologicznymi w okolicy – jest stosunkowo małe. Brytyjski pisarz Andrew Collins porównał jego rozmiar do “trzech kortów tenisowych”. Jego ekskawatorami był Klaus…

オフィスや散歩用のスカート。何を選ぶか

オフィスや散歩用のスカート。何を選ぶか スカートは、ミニ、ミディ、およびマキシの3つの長さで入手できます。オフィスや散歩のためのファッショナブルなスカートは、興味深い様式化のベースになります。 スカートは非常に人気があり、女性のワードローブの非常に女性的な要素です。最初は、ミディとマキシのカットのみが販売されていました。…