Co Napoleon widział w wielkiej piramidzie?
2 sierpnia 1799 przybył z wyprawą do Egiptu generał Napoleon Bonaparte i tego dnia postanowił spać wewnątrz wielkiej piramidy, a dokładniej w komnacie króla. Kiedy Napoleon się obudził, jego żołnierze zapytali go, co się dzieje. Ta noc minęła i Napoleon odpowiedział na pytanie słynnym zdaniem „nawet gdybym im powiedział, i tak mi nie uwierzą”. Przed tą wyprawą Napoleon miał obsesję na punkcie cywilizacji starożytnego Egiptu i chciał poznać przyczynę tych konstrukcji oraz ich matematyczną precyzję.
Wszyscy ludzie, którzy przebywali z Napoleonem, mówili, że całkowicie się zmienił, kiedy spędził tę noc w piramidzie, że po tym wydarzeniu był praktycznie inną osobą. Aby lepiej zrozumieć, co mogło się wydarzyć tamtej nocy, Paul Brunton, słynny pisarz, który miał okazję spać w piramidzie w swojej książce The Secret Egypt, opisuje swoje doświadczenia, od dylatacji czasu i zawrotów głowy po wizje istot pozaziemskich.






Was sah Napoleon in der großen Pyramide?

Am 2. August 1799 kam General Napoleon Bonaparte mit einer Expedition nach Ägypten und beschloss an diesem Tag, in der großen Pyramide zu schlafen, genauer gesagt in der Kammer des Königs. Als Napoleon aufwachte, fragten ihn seine Soldaten, was los sei. Diese Nacht war vorüber und Napoleon antwortete auf die Frage mit dem berühmten Satz: "Selbst wenn ich es ihnen sagen würde, würden sie mir sowieso nicht glauben." Vor dieser Expedition war Napoleon von der altägyptischen Zivilisation besessen und wollte den Grund für diese Konstruktionen und ihre mathematische Präzision erfahren.

Alle Leute, die bei Napoleon waren, sagten, dass er sich völlig verändert hatte, als er diese Nacht in der Pyramide verbrachte, dass er nach diesem Ereignis praktisch ein anderer Mensch war. Um besser zu verstehen, was in dieser Nacht passiert sein könnte, beschreibt Paul Brunton, der berühmte Schriftsteller, der in seinem Buch The Secret Egypt die Gelegenheit hatte, in einer Pyramide zu schlafen, seine Erfahrungen, die von Zeitdilatation und Schwindel bis hin zu Visionen von Außerirdischen reichen.






ماذا رأى نابليون في الهرم الأكبر؟

في 2 أغسطس 1799 ، جاء الجنرال نابليون بونابرت في رحلة استكشافية إلى مصر ، وفي ذلك اليوم قرر النوم داخل الهرم الأكبر ، وبشكل أكثر تحديدًا في غرفة الملك. عندما استيقظ نابليون ، سأله جنوده عما يجري. انتهت تلك الليلة وأجاب نابليون على السؤال بالعبارة الشهيرة "حتى لو أخبرتهم فلن يصدقوني بأي حال". قبل هذه الرحلة الاستكشافية ، كان نابليون مهووسًا بالحضارة المصرية القديمة وأراد معرفة سبب هذه الإنشاءات ودقتها الرياضية.

قال جميع الأشخاص الذين كانوا مع نابليون إنه تغير تمامًا عندما أمضى تلك الليلة في الهرم ، وأنه كان شخصًا مختلفًا تقريبًا بعد ذلك الحدث. لفهم ما قد يحدث في تلك الليلة بشكل أفضل ، يصف بول برونتون ، الكاتب الشهير الذي أتيحت له الفرصة للنوم في هرم في كتابه مصر السرية ، تجاربه التي تتراوح من تمدد الوقت والدوار إلى رؤى كائنات فضائية.






Что Наполеон увидел в великой пирамиде?

2 августа 1799 года генерал Наполеон Бонапарт прибыл с экспедицией в Египет, и в этот день он решил поспать внутри великой пирамиды, а точнее в покоях царя. Когда Наполеон проснулся, его солдаты спросили его, что происходит. Ночь закончилась, и Наполеон ответил на вопрос знаменитой фразой «даже если бы я им сказал, они бы мне все равно не поверили». До этой экспедиции Наполеон был одержим древнеегипетской цивилизацией и хотел знать причину этих построений и их математическую точность.

Все люди, которые были с Наполеоном, говорили, что он совершенно изменился, когда провел ту ночь в пирамиде, что после этого события он стал практически другим человеком. Чтобы лучше понять, что могло произойти той ночью, Пол Брантон, известный писатель, которому довелось поспать в пирамиде, в своей книге «Тайный Египет» описывает свои переживания, начиная от замедления времени и головокружения и заканчивая видениями инопланетян.






What did Napoleon see in the great pyramid?

On August 2, 1799, General Napoleon Bonaparte came with an expedition to Egypt, and that day he decided to sleep inside the great pyramid, and more precisely in the king's chamber. When Napoleon woke up, his soldiers asked him what was going on. That night was over and Napoleon replied to the question with the famous phrase "even if I told them, they wouldn't believe me anyway." Prior to this expedition, Napoleon was obsessed with the ancient Egyptian civilization and wanted to know the reason for these constructions and their mathematical precision.

All the people who were with Napoleon said that he completely changed when he spent that night in the pyramid, that he was practically a different person after that event. To better understand what might have happened that night, Paul Brunton, the famous writer who had the opportunity to sleep in a pyramid in his book The Secret Egypt, describes his experiences ranging from time dilation and vertigo to visions of extraterrestrials.