Według relacji Geoffreya z Monmouth o legendzie o Merlinie, zmiennokształtny czarodziej nie miał śmiertelnego ojca, lecz został poczęty przez inkuba, który spał z matką Merlina. Zapytana przez króla Vortigerna o ojcostwo Merlina, matka Merlina opisała upiorną obecność, która odwiedzała ją w jej sypialni. Po wielu rozmowach, pocałunkach i uściskach matka Merlina „kilka razy” leżała z gościem i zaszła w ciążę z Merlinem. Doradca króla Maugancjusz zasugerował, że był to jeden z „tych duchów, które nazywamy inkubami. Są one natury częściowo męskiej, częściowo aniołów, i kiedy tylko zechcą przybrać ludzkie kształty i leżeć z kobietami.
Obraz z inskryptu Illuminati Roberta de Boron, L'Estoire de Merlin , północna Francja ca. 1280-1290.







According to Geoffrey's account of Monmouth about the Merlin legend, the shape-shifting wizard did not have a mortal father, but was conceived by an incubus who slept with Merlin's mother. When asked by King Vortigern about Merlin's paternity, Merlin's mother described a ghostly presence visiting her in her bedroom. After many talks, kisses and hugs Merlin's mother lay with the guest "several times" and became pregnant with Merlin. King Maugantius' adviser suggested that this was one of "those spirits we call incubes." They are part male, part angels, and whenever they choose to take human form and lie with women.
Image from the inscription Illuminati by Robert de Boron, L'Estoire de Merlin, Northern France, ca. 1280-1290.