Nadmi
04-05-25

0 : Odsłon:


Legenda z Wysp Owczych.
Raz do roku, w dwunastą noc Bożego Narodzenia, foki te wychodzą na brzeg. Tam zdejmują foczą skórę i bawią się, śpiewają i tańczą, przybierając ludzkie kształty – ale tylko do wschodu słońca.
Legenda opowiada o młodym rolniku z wioski Mikladalur na wyspie Kalsoy, który słyszał, że na południe od jego wioski znajduje się jaskinia fok. Mówiono, że to tutaj foki zebrały się na jedną noc jako ludzie. Chcąc się przekonać, czy to prawda, młody człowiek postanowił pójść i zobaczyć. Gdy zapadła noc, ukrył się za dużą skałą i ze zdziwieniem patrzył, jak duża grupa fok zbliża się do brzegu. Jedna po drugiej wystawiały głowy ponad fale, sprawdzając, czy można bezpiecznie wyjść z morza. A potem wyszły na brzeg, wysuwając się z foczej skóry i przybierając ludzkie kształty (Nummo potrafił zmieniać kształt). Tej dwunastej nocy było wiele fok – samców i samic, młodych i starych – i zaczęły śpiewać, tańczyć i bawić się, nie wiedząc, że są obserwowane.
Nagle młody rolnik zauważył młodą samicę foki, która zbliżała się do skały, gdzie się ukrywał. Zdjęła foczą skórę i przemieniła się w najpiękniejszą kobietę, jaką kiedykolwiek widział. Zafascynowany patrzył, jak biegała, bawiąc się z innymi, i w jego umyśle zaczął kiełkować pomysł: „Ta kobieta będzie moja”. Wypełzł ze swojej kryjówki i wyrwał foczą skórę, którą rzuciła na ziemię.
O świcie, gdy wzeszło słońce i wszystkie foki zaczęły spieszyć się z powrotem do oceanu, piękna młoda kobieta nie mogła znaleźć swojej skóry. Desperacko jej szukała, podczas gdy inne foki czekały w wodzie. Ale nie mogła jej znaleźć, a bez niej została uwięziona na lądzie. Rolnik wyszedł ze swojej kryjówki, trzymając w ramionach jej foczą skórę. Piękna foka zdała sobie sprawę, że nie ma innego wyjścia, jak tylko pójść za nim.” 


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Najbardziej wyjątkowe jedzenie uliczne w Bangladeszu

Najbardziej wyjątkowe jedzenie uliczne w Bangladeszu

Kulit kapilari: penjagaan muka dan kosmetik untuk kulit kapilari.

Kulit kapilari: penjagaan muka dan kosmetik untuk kulit kapilari. Kapilari cenderung untuk pecah saluran darah, yang menyebabkan mereka menjadi merah. Kosmetik yang berkesan untuk kulit kapilari, seperti krim muka atau busa pembersihan, mengandungi bahan…

MADEJPAK. Producent. Maszyny do pakowania, etykujące i pakujące.

Profil działalności firmy Madej Pak oparty jest głównie na sprzedaży maszyn pakujących, które w znaczny sposób poprawiają efektywność, wydajność i tempo produkcji. Wykorzystywane przez nas technologie i maszyny pakujące używane są przez znaczących,…

Isztar. IN.AN.NA. Królowa Nieba to bardzo stara bogini.

Królowa Nieba to bardzo stara bogini. Pojawia się w dziejach pod różnym imieniem ale łączy w sobie stały pakiet cech, atrybutów i symboli. Dawno temu, między Eufratem i Tygrysem była nazywana przez Sumerów Inanną. Dzisiaj jest jednak bardziej znana pod…

HITACHI. Producent. Klimatyzacje i ogrzewanie. Elementy systemów HVAC.

Marka Hitachi to światowy lider w zakresie produkcji rozwiązań z zakresu klimatyzacji i ogrzewania. Od 60 lat dostarczamy wysokiej jakości, wydajne i niezawodne rozwiązania klimatyzacyjne do budynków mieszkalnych, dla sektora handlu i usług oraz…

w skale znajdowało się koło.

„W 2008 roku w kopalni węgla w obwodzie rostowskim dokonano odkrycia, które mogło wstrząsnąć światem nauki. Na głębokości około kilometra (odpowiadającej wiekowi skały na 300 milionów lat) w skale znajdowało się koło. Górnikom go nie udało się wydobyć,…

Melatonin: Melatonin wurde vor relativ kurzer Zeit entdeckt.

Melatonin: Melatonin wurde vor relativ kurzer Zeit entdeckt. 1958 wurde sie vom amerikanischen Dermatologen Aaron B. Lerner isoliert. Trotz seiner kurzen Geschichte wurde diese Substanz als "Vitamin der Jugend", "Vitalitätshormon" und "Medizin für das…

Tipos de aspiradores domésticos.

Tipos de aspiradores domésticos. Un aspirador é un dos electrodomésticos máis necesitados en todas as casas. Independentemente de que vivamos nun estudio ou nunha gran casa unifamiliar, é difícil imaxinar a vida sen ela. Que tipo de aspirador debe…

Samsung Galaxy J1

Do sprzedania Samsung Galaxy J1:System operacyjny Android Przekątna wyświetlacza 4.3 " Rodzaj telefonu z ekranem dotykowym Wbudowany aparat cyfrowy 5 Mpx Funkcje system głośnomówiący, dyktafon, wybieranie głosowe, dual SIM Obsługa kart pamięci microSD tak…

Parte 2: Arcángeles por su interpretación con todos los signos del zodiaco:

Parte 2: Arcángeles por su interpretación con todos los signos del zodiaco: Muchos textos religiosos y filosofías espirituales sugieren que un plan ordenado rige nuestro nacimiento en un momento y lugar determinados y para padres específicos. Y por lo…

Gaun, jaket, cap kanggo bocah-bocah wadon aktif:

Gaun, jaket, cap kanggo bocah-bocah wadon aktif: Kabeh bocah wadon kajaba celonone lan trackuits kudu paling sethithik sawetara gaun nyaman lan universal ing lemari klambi. Penawaran toko kasebut kalebu model ing warna sing ditundha, abu-abu, coklat lan…

Potęga Twojej podświadomości sięga dalej niż myślisz.

Potęga Twojej podświadomości sięga dalej niż myślisz. Zanim osiągniesz wiek 21 lat, masz już na stałe zapisane ponad sto razy więcej niż zawartość całej Encyklopedii Britannica. Pod wpływem hipnozy starsi ludzie często pamiętają z doskonałą wyrazistością…

The Archangels 12 sy ny fifandraisany amin'ny sonia Zodiakà:

The Archangels 12 sy ny fifandraisany amin'ny sonia Zodiakà: Betsaka ny soratra ara-pivavahana sy filozofia ara-panahy maro manome soso-kevitra fa ny drafitra milamina dia mifehy ny fahaterahantsika amin'ny fotoana sy toerana ary amin'ny ray aman-dreny…

To tylko przykrywka do jednego z tajemniczych czarnych pudełek znajdujących się w podziemnym Serapeum w Sakkarze.

To tylko przykrywka do jednego z tajemniczych czarnych pudełek znajdujących się w podziemnym Serapeum w Sakkarze. Serapeum kryje jedną z największych tajemnic Egiptu - ponad 20 masywnych, precyzyjnie wykonanych pudeł ważących około 100 ton każda.  …

KAMAL. Hurtownia. Chemia gospodarcza. Artykuły higieniczne.

Firma powstała w 1991 roku jako hurtownia art. drogeryjnych i kosmetyków. Jednocześnie od 1998 roku rozpoczęliśmy również produkcję chemii gospodarczej. Od tego czasu ciągle udoskonalamy nasze wyroby jednocześnie powiększając asortyment produktów. Od…

Płytki podłogowe: gres szkliwiony buanco

: Nazwa: Płytki podłogowe: : Model nr.: : Typ: nie polerowana : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 23 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

DRMETZ. Company. Products for animals. Soft Chews Powder Tablets Capsules for animals.

Who We Are animal-product-mfg-vtGreen Mountain Animal, LLC was established with one clear mission: To partner with companion animal companies to advance the growth of their animal health products and pet treats. We began by offering consultation services…

Wymiecie złogi z twoich jelit jak miotełka

Pij codziennie zielone złoto. Wymiecie złogi z twoich jelit jak miotełka Autor: Marcin Michałowski. Pietruszka to niepozorne warzywo, które ma ogromny potencjał zdrowotny. Jej właściwości oczyszczające organizm z toksyn i złogów są znane od wieków.…

Huawei Ascend P8 Lite

Witam.Huawei Ascend P8 Lite:System operacyjny Android Przekątna wyświetlacza 5 " Rodzaj telefonu z ekranem dotykowym Wbudowany aparat cyfrowy 13 Mpx Funkcje radio FM, dual SIM W razie zaintersowania, prosimy o kontakt. Dane kontaktowe umieszczone sa…

AM Producent. Zabawki typu "piszczki".

"AM ZABAWKI" Marek Abramczuk to wiodący na europejskim rynku producent zabawek dla niemowląt typu "piszczki". Historia firmy sięga 1946r. Wtedy to Mieczysław Abramczuk uruchomił wytwórnię zajmującą się przetwórstwem tworzyw sztucznych, a w 1959r. ruszyła…

Koszula męska Black

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Widzisz jak kołeczka się obracają? W rzeczywistości stoją w miejscu. Optyczna iluzja. Iluzja optyczna.

Optyczna iluzja. Widzisz jak kołeczka się obracają? W rzeczywistości stoją w miejscu.

Twoje ręce opowiadają historię twojego życia.

Twoje ręce opowiadają historię twojego życia. Czy kiedykolwiek spojrzałeś na linie na dłoniach i na końcach palców? W twojej dłoni są oczywiste fizyczne oznaki bycia uzdrowicielem, więc obserwuj je uważnie! Trzy lub więcej pionowych linii na dłoni tuż…

Ciemna energia nie istnieje?

Zespół fizyków i astronomów z University of Canterbury w Nowej Zelandii, który pracuje nad rozwiązaniem zagadki dotyczącej rozszerzania się wszechświata, stworzył nową teorię. Według naukowców ciemna energia tak naprawdę nie istnieje. 06.01.2025 AD…

Starożytni babilońscy astronomowie obliczyli położenie Jowisza na podstawie obszaru pod wykresem prędkości i czasu.

Starożytni babilońscy astronomowie obliczyli położenie Jowisza na podstawie obszaru pod wykresem prędkości i czasu. Starożytni babilońscy astronomowie opracowali wiele ważnych koncepcji, które są nadal w użyciu, w tym podział nieba na 360 stopni. Mogli…

Zdjęcia wykonane przez rosyjską sondę kosmiczną ukazujące UFO wchodzące do bazy po drugiej stronie Księżyca.

2021,10,31. Zdjęcia wykonane przez rosyjską sondę kosmiczną ukazujące UFO wchodzące do bazy po drugiej stronie Księżyca. Photos taken by a Russian space probe showing a UFO entering the base on the far side of the moon. Fotos einer russischen…