Rombacha
05-02-25

0 : Odsłon:


Jp.dzzizzz

MARIJA

Siedziała całkiem cicho na schodkach prowadzących półkolem na strych. Drewniane i szorowane przez dziesięciolecia suche deski. Wygładzone ale nie wydeptane, bo na strych. Nie można zapominać o życiu, a pajęczynę niepamięci zrywamy za każdą wyprawą na strych. Tam kufry i szuflady pełne wspomnień. Na strych. Tam zepsuty wózek dla lalek, resztki piniat i koń na biegunach. Kim byłaś wtedy? Kto wywijając drewnianym mieczykiem pędząc na białym koniu miał cię porwać? Dla ilu byłaś tą jedyną? Gdzie wstążki, co lata temu zsunęły się z warkoczy? Już niosą świeże bułeczki na twoje ósme urodziny. Już wołanie rozchodzi się po ogrodzie a zimna oranżada przyciąga małe owady i stare ciotki. Co teraz? Czy dzisiaj ośmielisz się wyrzucić te wszystkie rzeczy: swoją przeszłość, młodość, pierwiastki wspomnień i duszyczki szeptów dawnych już, zapomnianych, trzepoczących pomiędzy czeluścią niebytu i radością istnienia. Więc jak?

Siedzisz cicho na schodach. Coś cię zatrzymuje. Coś, co kiedyś zrobiłaś nie tak. Coś co, gdybyś mogła, uczyniłabyś inaczej. Może, nie uczyniła wcale. Już kiedyś siedziała przecież na tych schodkach. Wtedy pachniały inaczej a ona była rozgorączkowana.
Zapuchniętymi oczami czytała co jakiś czas karteluszek wymięty spoconymi wilgotnymi dłońmi. Przez lufcik w dachu widziała ojca i matkę chodzących po ogrodzie. Daleko, przy ogrodzeniu stała zaprzężona bryczka. Upał był nieznośny.
Pod drzewami w sadzie chroniły się succuby. Niektóre tkwiły w gałęziach, nieruchome i matowe. Nie słyszała nic i zobaczyła jak z bryczki wysiadło dwóch ludzi zmierzając w kierunku domu. Rozmawiali chwilę z rodzicami w alejce ogrodu. Matka skierowała się w stronę domu a ojciec odprowadzał ich do bramy. Matka przekręciła stół w małym pokoju i cała hacjenda obróciła się wraz z nim. Bryczka znikła im sprzed nosa ukazując dziwne skaliste pustkowie. Ojciec zawrócił do hacjendy a pozostawieni samym sobie ludzie biegali wzdłuż ogrodzenia wrzeszcząc na światy i na siebie wzajem. Potem siedzieli na piasku z opuszczonymi ramionami i płakali. Już to bezsilność, już to wstyd lub wściekła rozpacz rozpalały ich serca. Ani matka, ani Marija nie rozumiały ich łez. El Micho chciał odkręcić stół, ale stał nad nim ciągle nie mogąc się zdecydować. Marija zeszła ze strychu. Trzęsły jej się nogi i też płakała.













:
Poprzedni rozdział:      Następny rozdział:
:
Automat tłumaczył ten tekst na 91 języków z oryginalnego języka polskiego. Tytuł oryginału "Teoria Strzałek" . Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawo autorskie: Jakub Nowak  TS099


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Oannes z Morza o ogromnym intelekcie.

Oannes z Morza o ogromnym intelekcie. Historia, w której Enki mówi sumeryjskiemu Noemu „Uta-Napishtim”, aby zbudował arkę, jest podobna do biblijnej wersji wielkiego potopu. Berossus opisuje Enki/Oannesa jako „Pana Świętego Oka” i „Boga Mądrości”. Mówi…

Koszula męska

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

MYSAK. Firma. Oczyszczalnie ścieków, biogazownie.

Firmy ENPROTECH i MYSAK łączą swoją wiedzę i doświadczenie w celu dostarczenie przemysłowych instalacji do oczyszczania ścieków, specjalistycznych biogazowni. Swoją ofertę opieramy na wieloletniej działalności dwóch firm – belgijskiej i polskiej - w…

Damski zegarek

Damski zegarek:Witam mam do zaoferowania damski różowy zegarek. Materiał: eko-skóra, metal, szkło Długość paska: ok 24 cm Szerokość paska: ok. 1,3 cm Średnica tarczy zegarka: ok. 3,9 cm Regulacja: tak Zainteresowanych zapraszam do kontaktu.

HAMMER. Producent. Obuwie damskie.

Nasza firma istnieje od 1982r. Specjalizujemy się w produkcji obuwia damskiego Nasze obuwie cechuje bogate wzornictwo - zgodne z najnowszym i trendami mody, wysoka jakość i wygoda. Nie boimy się śmiałych rozwiązań we wzornictwie i kolorystyce. Inspiracją…

2: כיצד לבחור מעיל נשים לדמות שלך:

כיצד לבחור מעיל נשים לדמות שלך: כל ארון בגדים של אישה אלגנטית צריך שיהיה מקום למעיל המותאם היטב ונבחר בצורה מושלמת. חלק זה של ארון הבגדים עובד הן לשקעים גדולים יותר והן לסגנונות יומיומיים ומשוחררים יותר. עם זאת, המפתח להצלחה הוא בחירת המעיל המתאים לדמות…

Komary potrafią wyssać krew 2-3 razy większą od swojej masy ciała.

Komary potrafią wyssać krew 2-3 razy większą od swojej masy ciała. Wkładają swoją trąbkę do żył w powierzchownych partiach skóry i organizm ludzki reaguje i chce zakrzepnąć krew w żyle. Ale komary mają na to rozwiązanie, dają żyłom antykoagulant, czyli…

KWTRADE. Firma. Artykuły piśmiennicze. Kleje i taśmy.

Jesteśmy firmą z wieloletnim doświadczeniem: działamy nieprzerwanie od 1990 roku, w tym od 2000 roku pod nazwą KW trade Sp. z o.o. Specjalizujemy się w imporcie, eksporcie oraz dystrybucji produktów uznanych marek branży biurowej i szkolnej. Nasza oferta…

Kashmir King who killed Sri Lanka King in 7th century BCE.

Kashmir King who killed Sri Lanka King in 7th century BCE. Mihirakula, son of Vasukula ruled Kashmir between 704-634 BCE and belonged to Gonanda Dynasty. Mihirakula Kashmir KingIndian historians have wrongly identified him as Huna (Mongol) king and son…

Codex Alimentarius - Miliardy ludzi mają umrzeć z powodu wytycznych Codex Alimentarius

Codex Alimentarius - Miliardy ludzi mają umrzeć z powodu wytycznych Codex Alimentarius Szybko zanika prawo do konsumowania zdrowej żywności i stosowania suplementów, ale dokłada się wszelkich starań by nie dotarły do obywateli wiadomości o nadchodzącym…

Koniczyna czerwona:

Zaczęła kwitnąć czerwona koniczyna, a wiec parę słów na jej temat. Koniczyna czerwona: Nalewki i ekstrakty z czerwonej koniczyny zwiększają odporność i normalizują procesy metaboliczne w organizmie. Preparaty z koniczyny oczyszczają naczynia krwionośne,…

Jedna z nielicznych mumii Paracas z prawie kompletnym ciałem.

Jedna z nielicznych mumii Paracas z prawie kompletnym ciałem. Jak widać na zdjęciu, jej cera jest biała. Paracas, podobnie jak Waras, byli pierwszą białą rasą andyjską (i na świecie), to znaczy mają to samo pochodzenie. Paracas byli tymi, którzy pozostali…

DENTAL. Producent. Urządzenia stomatologiczne.

Przedsiębiorstwo Zaopatrzenia Medycznego MARKU powstało w marcu 1991 roku. Główna siedziba firmy mieści się w Częstochowie. Firma posiada również oddział w Opolu i grupę przedstawicieli handlowych w całym kraju. Głównym profilem działalności firmy jest…

Autko na naciąg

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Czym są dolmeny?

Czym są dolmeny? Do czego są potrzebne? Jaka jest ich funkcja? Oficjalna wersja mówi, że są to starożytne budowle grobowe i kultowe należące do kategorii megalitów. Dolmen jest podobno pochodzenia celtyckiego i tłumaczy się jako „kamienny stół”. Szef…

Starożytne miasto Ur jest najważniejszym sumeryjskim miastem-państwem Mezopotamii.

Kolorowane zdjęcie przedstawiające moment, w którym brytyjski archeolog Leonard i jego żona Katharine Wolley odkryli kanalizację w starożytnym mieście Ur. Starożytne miasto Ur jest najważniejszym sumeryjskim miastem-państwem Mezopotamii. W sumeryjskich…

Wszystko zaplanowane, nic nie jest przypadkiem.

Wszystko zaplanowane, nic nie jest przypadkiem. Okładka The Economist 2002 Na czole mężczyzny umieszczony jest stoper, a aktualna pozycja na jego skali to maj 2002. Dodajmy do tego 18 podziałek lat i otrzymamy rok 2020 czyli początek światowej maskarady.…

পুরুষদের মোজা: নকশা এবং রঙগুলির শক্তি: সর্বোপরি আরাম:

পুরুষদের মোজা: নকশা এবং রঙগুলির শক্তি: সর্বোপরি আরাম: একবার, পুরুষদের মোজা প্যান্টের নীচে লুকিয়ে থাকতে হয়েছিল বা কার্যত অদৃশ্য। আজ, পোশাকের এই অংশটির উপলব্ধি সম্পূর্ণরূপে পরিবর্তিত হয়েছে - ডিজাইনাররা ক্যাটওয়াকগুলিতে রঙিন পুরুষদের মোজা প্রচার করে এবং…

LITBOX. Producent. Meble drewniane.

Oferta naszej rodzinnej firmy od historycznych jej początków przebiegała pod znakiem mebli jednostkowych z zachowaniem indywidualnego stylu, prezencji oraz oryginalnego wykończenia. Do dnia dzisiejszego proces produkcji oznacza dla nas sztukę tworzenia.…

মহিলাদের স্পোর্টস প্যান্ট এবং হাই হিল, এটি ইটের সাফল্য।24

মহিলাদের স্পোর্টস প্যান্ট এবং হাই হিল, এটি ইটের সাফল্য। সম্প্রতি অবধি, মহিলাদের ঘাম ঝরানো খেলাগুলির সাথে কেবল জড়িত ছিল, এবং এখন তাদের মরসুমের অবশ্যই হওয়া উচিত, মার্জিত স্টাইলাইজেশনগুলিতেও। ফ্যাশন ক্যাটওয়াকগুলিতে বেশ কয়েক বছর ধরে আমরা সংযোগগুলি দেখতে…

TROTEC. Producent. Systemy laserowe CO2.

Cel działania przedsiębiorstwa: Produkcja i sprzedaż systemów laserowych CO₂ i światłowodowych używanych do znakowania, grawerowania i cięcia różnych materiałów. Początek istnienia firmy: rok 1997, miejscowość Wels w Austrii Adres siedziby głównej:…

120 dni Sodomy to francuska niedokończona powieść, napisana przez markiza de Sade w 1785 roku.

120 dni Sodomy to francuska niedokończona powieść, napisana przez markiza de Sade w 1785 roku. Książka, która szczegółowo opisuje zdeprawowane zachowanie 4 bogatych rozpustników płci męskiej, którzy gwałcą, torturują i ostatecznie mordują swoje ofiary w…

trenażer domowy: rower treningowy z oprogramowaniem i pomiarem pulsu, kalorii, kilometrów, szybkości, czasu.

trenażer domowy: rower treningowy z oprogramowaniem i pomiarem pulsu, kalorii, kilometrów, dystansu, szybkości, czasu. Programy tras górskich i płaskiego terenu. Ustawianie limitu czasu lub dystansu kilometrów. Rower posiada obciążenie hamulcem…

6: ஹைலூரோனிக் அமிலம் அல்லது கொலாஜன்? எந்த நடைமுறையை நீங்கள் தேர்வு செய்ய வேண்டும்:

ஹைலூரோனிக் அமிலம் அல்லது கொலாஜன்? எந்த நடைமுறையை நீங்கள் தேர்வு செய்ய வேண்டும்: ஹைலூரோனிக் அமிலம் மற்றும் கொலாஜன் ஆகியவை இயற்கையாக உடலால் உற்பத்தி செய்யப்படும் பொருட்கள். 25 வயதிற்குப் பிறகு, அவற்றின் உற்பத்தி குறைகிறது, அதனால்தான் வயதான செயல்முறைகள்…

Vimāna the ancient anti-gravity flying machine

Vimāna the ancient anti-gravity flying machine Wednesday, May 08, 2013 What caused the sudden rush of these most powerful leaders of the Western World to go to Afghanistan, this report continues, was to directly view the discovery by US Military…

150 SZKIELETÓW GIGANTOW NEFILIM, ODKRYTO W JASKINI W PENSYLWANII, 11 CZERWCA 1885 R.

150 SZKIELETÓW GIGANTOW NEFILIM, ODKRYTO W JASKINI W PENSYLWANII, 11 CZERWCA 1885 R.  GREENVILLE ADVANCE ARGUS GREENVILLE,URYWEK Z ARTYKULU W TEJ GAZECIE.      "....JH PORTER MA FARMĘ W POBLIŻU HRABSTWA ERIE W STANIE NORTHEAST W STANIE PENSYLWANIA,…