Wszystkie narządy wewnętrzne człowieka są łyse i gładkie. Łysa jest

Nadmi

13-04-25

0 : Odsłon:

Wszystkie narządy wewnętrzne człowieka są łyse i gładkie. Łysa jest wątroba, kiszki, płuca. Tylko serce ma włosy - rude, gęste, niekiedy bardzo długie. To nie jest dobrze. Włosy serca przeszkadzają płynąć krwi, jak wodorosty. Często gnieżdżą się w nich robaki. Trzeba bardzo kochać, aby wyciągnąć bliźniemu z serdecznych włosów te małe i ruchliwe pasożyty.
Zbigniew Herbert, "Serce"
Ilustr. Malarie Gokey - inspired by Leonardo da Vinci's drawing

Alle inneren Organe des Menschen sind kahl und glatt. Leber, Darm und Lunge sind kahl. Nur das Herz hat Haare - rot, dick, manchmal sehr lang. Das ist nicht gut. Die Haare des Herzens stören den Blutfluss wie Seetang. In ihnen nisten oft Würmer. Man muss sehr lieben, um diese kleinen und beweglichen Parasiten aus seinem Herzhaar zu ziehen.
Zbigniew Herbert, "Herz"
Bild Malarie Gokey - inspiriert von Leonardo da Vincis Zeichnung

Все внутренние органы человека лысые и гладкие. Облысели печень, кишечник и легкие. Только у сердца есть волосы - рыжие, густые, иногда очень длинные. Это не хорошо. Волосы сердца мешают кровотоку, как водоросли. В них часто гнездятся черви. Чтобы вытащить этих маленьких подвижных паразитов из своих сердечных волос, нужно очень любить.
Збигнев Герберт, "Сердце"
Рис. Малари Гоки - по мотивам рисунка Леонардо да Винчи

All human internal organs are bald and smooth. The liver, intestines and lungs are bald. Only the heart has hair - red, thick, sometimes very long. This is not good. The hair of the heart interferes with the flow of blood like seaweed. Worms often nest in them. One has to love very much to pull these small and mobile parasites out of his cordial hair.
Zbigniew Herbert, "Heart"
Pict. Malarie Gokey - inspired by Leonardo da Vinci's drawing

: Wyślij Wiadomość.

: Imię.

: E-mail.

: Wiadomość.

Proszę zamienić znaczniki %d na własne liczby

: Dodaj.

: Cena € .

: Captcha. Kod Ochronny.

Załączniki:

: Wybierz: : Edycja. : Usuń.

Ilość dopuszczalnych plików: 5

JPEG, JPG, PNG, GIF, DOC, PDF, ZIP, RAR, TAR, HTML, SWF, TXT, XLS, DOCX, XLSX : lub : ODT : tylko formaty:.

: Maksymalny rozmiar pliku. 3MB.

Przetłumacz ten tekst na 91 języków

Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

FOLPOZ. Producent. Folie plastikowe.

FOL-POZ® producent folii Przedsiębiorstwo produkcyjne FOL-POZ funkcjonuje na rynku tworzyw sztucznych od 1982 roku. Zajmuje się wytwarzaniem tylko najlepszej jakości polietylenowych opakowań z folii wysokich oraz niskich gęstości (HDPE , LDPE). Ofertę…

Teoria Strzałek. PSI. TS175

jj.jd.daaizzaz PSI . Psi odchodzie, Szalony ślimaku bez śliny. Dziwki zgwałconych kotów Patrzą na twe oblubienie Gdy muzyki wyrywają twe serce I zrzucasz płaszcz Mięsień po mięśniu napinasz Ale walka nie twoja Trzeba mieć serce i wiarę, Ty nie masz…

Walizka

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Moteriški sportiniai kostiumai - būtinybė ar pasenę?

Moteriški sportiniai kostiumai - būtinybė ar pasenę? Moteriškos prakaitavimo kojinės visada buvo labai populiarios. Per daugelį metų prakaito kelnės nustojo būti drabužių spintos elementu, kuris skirtas tik apsilankymui sporto salėje. Laikui bėgant…

Koreańska mapa gwiazd. XVIII-wieczna gwiezdna mapa, opublikowana w 1777 r., oparta na grawerowaniu w kamiennej steli z 1395 r.

Koreańska mapa gwiazd. XVIII-wieczna gwiezdna mapa, opublikowana w 1777 r., oparta na grawerowaniu w kamiennej steli z 1395 r. Zatytułowana jest: „Kujang ch'onsang yolch'a punya chido” (pisane również „Cheonsang Yeolcha Bunyajido”). Nazwa tłumaczy się…

56: ব্রঙ্কাইটিস প্রায়শই একটি ভাইরাল, খুব সাধারণ শ্বাসযন্ত্রের রোগ।

ব্রঙ্কাইটিস প্রায়শই একটি ভাইরাল, খুব সাধারণ শ্বাসযন্ত্রের রোগ। প্রাথমিক বিভাগটি অসুস্থতার সময়কালের চারপাশে সংগঠিত হয়। তীব্র, সাব্যাকিউট এবং দীর্ঘস্থায়ী প্রদাহের কথা রয়েছে। তীব্র প্রদাহের সময়কাল 3 সপ্তাহের বেশি নয়। রোগের সম্ভাব্য কার্যকারক এজেন্ট…

Тізе мен шынтақ буындарына арналған коллаген - қажет пе, міндетті емес пе?

Тізе мен шынтақ буындарына арналған коллаген - қажет пе, міндетті емес пе? Коллаген - ақуыз, дәнекер тінінің құрамдас бөлігі және сүйектердің, буындардың, шеміршектердің, сондай-ақ тері мен сіңірлердің негізгі құрылыстық бөліктерінің бірі. Бұл дененің…

122 বছর বয়সী মহিলা। যৌবনের ফোয়ারা হায়ালুরন? চির যৌবনের স্বপ্ন পুরানো: যৌবনের অমৃত?

122 বছর বয়সী মহিলা। যৌবনের ফোয়ারা হায়ালুরন? চির যৌবনের স্বপ্ন পুরানো: যৌবনের অমৃত? এটি রক্ত বা অন্যান্য এসেন্সসই হোক না কেন, বয়স বাড়ানো বন্ধ করার জন্য কিছুই পরীক্ষা করা যায় না। প্রকৃতপক্ষে, এখন এর অর্থ রয়েছে যে জীবনঘড়িটি উল্লেখযোগ্যভাবে কমিয়ে…

NATA. Firma świadcząca usługi spedycyjne i transportowe na terenie całej Europy. Transport krajowy i międzynarodowy.

Firma świadcząca usługi spedycyjne i transportowe na terenie całej Europy. W związku z tym chciałabym zaproponować Państwu współpracę. Pozdrawiam. Milena Niełacna Specjalista ds. transportu i spedycji Transport krajowy i międzynarodowy. Specjalnością…

China virus. Kodi zizindikiro za coronavirus ndi ziti? Kodi coronavirus ndi chiyani ndipo limapezeka kuti? Covid 19:

China virus. Kodi zizindikiro za coronavirus ndi ziti? Kodi coronavirus ndi chiyani ndipo limapezeka kuti? Covid 19: Coronavirus amapha ku China. Akuluakulu adakhazikitsa mzindawu wazaka 11 miliyoni - Wuhan. Pakadali pano, sizingatheke kulowa ndi kuchoka…

SPARKY. Firma. Elektronarzędzia, szlifierki, wiertarki.

Firma SPARKY Polska jest wyłącznym dystrybutorem elektronarzędzi profesjonalnych berlińskiej firmy SPARKY Power Tools GmbH i działa w Polsce od 1992 roku. Nasza firma – profesjonalizm i doskonałość Z ponad 50 letnim doświadczeniem w produkcji, własną…

Pamięć kwantowa tuż za rogiem.

Pamięć kwantowa tuż za rogiem. Jest ważny przełom. Podobnie jak ich konwencjonalne odpowiedniki, sieci kwantowe wymagają elementów pamięci, w których można tymczasowo przechowywać informacje i wykorzystać je w razie potrzeby. Zespół naukowców z…

CANADIANCHAIN. Company. Chains, metal chains, roller chains, speciality chains.

Our History When Roger Gower put some steel chain together in his backyard shop in Canaan, ME, little did he know that the chains he made with an investment of over $1200, which he later sold for a mere $250, would revolutionize the forest industry as…

1 દિવસમાં ટૂંકી રમતો તાલીમ અને સ્નાયુ રમતોની કસરત, તે અર્થપૂર્ણ છે?

1 દિવસમાં ટૂંકી રમતો તાલીમ અને સ્નાયુ રમતોની કસરત, તે અર્થપૂર્ણ છે? ઘણા લોકો સમયની અછત દ્વારા તેમની નિષ્ક્રિયતાને સમજાવે છે. કાર્ય, ઘર, જવાબદારીઓ, કુટુંબ - અમને કોઈ શંકા નથી કે તમારા માટે દરરોજ વ્યાયામ માટે 2 કલાક બચાવવા મુશ્કેલ હોઈ શકે છે. તેના બદલે,…

FAMAD. Producent. Urządzenia przemysłowe.

"Pragniemy zaspokoić potrzeby naszych klientów, zapewniając najlepszej jakości urządzenia i usługi, które wyróżni wysoka jakość, funkcjonalność, niezawodność i nowoczesność, co dostarczy wszystkim klientom spółki maksymalnej satysfakcji z ich…

hotele i pensjonaty Chorwacja zaprasza

hotele i pensjonaty Chorwacja zaprasza : organizujemy wyjazdy rodzinne i grupowe do ulubionych małych hoteli i pensjonatów w Chorwacji

The newest and largest tomb in Abydos is the tomb of Chasekhemwa.

Najnowszym i największym grobem w Abydos jest grób Chasechemwy, ostatniego faraona drugiej dynastii, wykopany przez niemieckiego archeologa Guntera Dreyera. The newest and largest tomb in Abydos is the tomb of Chasekhemwa, the last pharaoh of the second…

การกระจายการแปรรูปและการเก็บรักษาแมกนีเซียมไอออนในร่างกายมนุษย์:121

การกระจายการแปรรูปและการเก็บรักษาแมกนีเซียมไอออนในร่างกายมนุษย์: ในร่างกายมนุษย์ที่มีน้ำหนัก 70 กิโลกรัมมีแมกนีเซียมประมาณ 24 กรัม (ค่านี้แตกต่างกันไปจาก 20 กรัมถึง 35 กรัมขึ้นอยู่กับแหล่งที่มา) ประมาณ 60% ของจำนวนนี้อยู่ในกระดูกกล้ามเนื้อ 29%, 10%…

Olejek miętowy wspomaga wzrost włosów bez toksycznych objawów.

Olejek miętowy wspomaga wzrost włosów bez toksycznych objawów. Mięta pieprzowa (Mentha piperita) jest rośliną pochodzącą z Europy i jest szeroko stosowana jako środek pobudzający wiatropęd i żołądek na całym świecie. Roślina ta znalazła również…

6ԱՀԿ-ն մի վերջին զեկույցում նախազգուշացնում է. Հակաբիոտիկների դիմացկուն բակտերիաները կուլ են տալիս աշխարհը:

ԱՀԿ-ն մի վերջին զեկույցում նախազգուշացնում է. Հակաբիոտիկների դիմացկուն բակտերիաները կուլ են տալիս աշխարհը: Հակաբիոտիկ դիմադրության խնդիրը այնքան լուրջ է, որ սպառնում է ժամանակակից բժշկության նվաճումներին: Անցյալ տարի Առողջապահության համաշխարհային…

Het belang van geschikte inlegzolen voor diabetici.

Het belang van geschikte inlegzolen voor diabetici. Iemand ervan overtuigen dat comfortabel, goed passend schoeisel onze gezondheid, welzijn en bewegingscomfort aanzienlijk beïnvloedt, is net zo steriel als zeggen dat het water nat is. Dit is de meest…

Pierwsza pizzeria we Włoszech i na całym świecie była to Antica Pizzeria Port'Alba i została otwarta w Neapolu w 1830 roku.

Pierwsza pizzeria we Włoszech i na całym świecie była to Antica Pizzeria Port'Alba i została otwarta w Neapolu w 1830 roku. Klasyczna pizza Margherita wzięła swoją nazwę od królowej Margherity Teresy Giovanni po odwiedzinach Neapolu pod koniec XIX wieku.…

Ocet zna każdy i dodaje go do żywności, aby nadać jej charakterystyczny smak.

Ocet zna każdy i dodaje go do żywności, aby nadać jej charakterystyczny smak. Ludzie uciekali się do używania octu od czasów starożytnych, sięgających tysięcy lat przed naszą erą, ale kto jako pierwszy odkrył i wyprodukował ocet? Badania wskazują, że 5000…

Perfektna oblačila za posebno priložnost:

Perfektna oblačila za posebno priložnost: Vsak od nas je to naredil: prihaja poroka, krsti, nekakšna slovesnost, primerno se moramo obleči, seveda pa se nič ne da. Gremo v trgovino, kupimo, kar je, in ne, kar želimo. V resnici ne vemo, kaj želimo:…

Najbardziej znaną formą kultu w Babilonie był Dagon, później znany jako Ichthys, czyli ryba.

The most famous form of worship in Babylon was Dagon, later known as Ichthys, or fish. In Chaldean times, the head of the church was a representative of Dagon, he was considered infallible and was called "Your Holiness." The nations subdued by Babylon had…

Tatuaże, które zmieniają kolor w zależności od poziomu kluczowych wskaźników monitorowanych w cukrzycy i chorobie nerek.

Tatuaże, które zmieniają kolor w zależności od poziomu kluczowych wskaźników monitorowanych w cukrzycy i chorobie nerek. Oto zupełnie innowacyjne spojrzenie na śledzenie swojego stanu zdrowia, bez konieczności ciągłego pobierania próbek krwi. Ta…