Wszystkie narządy wewnętrzne człowieka są łyse i gładkie. Łysa jest

Nadmi

21-06-26

0 : Odsłon:

Wszystkie narządy wewnętrzne człowieka są łyse i gładkie. Łysa jest wątroba, kiszki, płuca. Tylko serce ma włosy - rude, gęste, niekiedy bardzo długie. To nie jest dobrze. Włosy serca przeszkadzają płynąć krwi, jak wodorosty. Często gnieżdżą się w nich robaki. Trzeba bardzo kochać, aby wyciągnąć bliźniemu z serdecznych włosów te małe i ruchliwe pasożyty.
Zbigniew Herbert, "Serce"
Ilustr. Malarie Gokey - inspired by Leonardo da Vinci's drawing

Alle inneren Organe des Menschen sind kahl und glatt. Leber, Darm und Lunge sind kahl. Nur das Herz hat Haare - rot, dick, manchmal sehr lang. Das ist nicht gut. Die Haare des Herzens stören den Blutfluss wie Seetang. In ihnen nisten oft Würmer. Man muss sehr lieben, um diese kleinen und beweglichen Parasiten aus seinem Herzhaar zu ziehen.
Zbigniew Herbert, "Herz"
Bild Malarie Gokey - inspiriert von Leonardo da Vincis Zeichnung

Все внутренние органы человека лысые и гладкие. Облысели печень, кишечник и легкие. Только у сердца есть волосы - рыжие, густые, иногда очень длинные. Это не хорошо. Волосы сердца мешают кровотоку, как водоросли. В них часто гнездятся черви. Чтобы вытащить этих маленьких подвижных паразитов из своих сердечных волос, нужно очень любить.
Збигнев Герберт, "Сердце"
Рис. Малари Гоки - по мотивам рисунка Леонардо да Винчи

All human internal organs are bald and smooth. The liver, intestines and lungs are bald. Only the heart has hair - red, thick, sometimes very long. This is not good. The hair of the heart interferes with the flow of blood like seaweed. Worms often nest in them. One has to love very much to pull these small and mobile parasites out of his cordial hair.
Zbigniew Herbert, "Heart"
Pict. Malarie Gokey - inspired by Leonardo da Vinci's drawing

: Wyślij Wiadomość.

: Imię.

: E-mail.

: Wiadomość.

Proszę zamienić znaczniki %d na własne liczby

: Dodaj.

: Cena € .

: Captcha. Kod Ochronny.

Załączniki:

: Wybierz: : Edycja. : Usuń.

Ilość dopuszczalnych plików: 5

JPEG, JPG, PNG, GIF, DOC, PDF, ZIP, RAR, TAR, HTML, SWF, TXT, XLS, DOCX, XLSX : lub : ODT : tylko formaty:.

: Maksymalny rozmiar pliku. 3MB.

Przetłumacz ten tekst na 91 języków

Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Zobacz, ile kondensatorów eterycznych, dużych i małych, wisi na siatce lub stoi na półkach budynku.

To jest szkic przygotowania iluminacji, dziwnie że przeszedł przez cenzurę. Zobacz, ile kondensatorów eterycznych, dużych i małych, wisi na siatce lub stoi na półkach budynku. To nie są lampy i lampiony, nie można było zawiesić ognia na budynku bo…

Torba sportowa

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Wieszak drewniany na klucze, domki ozdobne. D047. Hölzerner Schlüsselhänger, dekorative Häuser. Wooden key hanger, decorative houses.

: DETALE HANDLOWE: W przypadku sprzedaży detalicznej, podana tutaj cena i usługa paczkowa 4 EUR za paczkę 30 kg dla krajowej Polski. (Obowiązuje następująca: ilość x cena + 4 EUR = całkowita kwota za przelew) Przelewy mogą być realizowane bezpośrednio na…

OREGANO czyli lebiodka pospolita u naszych Przodków.

OREGANO czyli lebiodka pospolita u naszych Przodków. W starożytności Przodkowie wiedzieli o właściwościach różnych ziół i używali ich. Oregano jest nazywana również trawą Miłości ze względu na harmonie i wzmocnienie wzajemnego szacunku i zaufania między…

Медитация. Бұрынғы өмірден бостандықты қалай табуға болады және өткен қасіреттерден қалай арылуға болады.

Медитация. Бұрынғы өмірден бостандықты қалай табуға болады және өткен қасіреттерден қалай арылуға болады. Медитация - ежелгі тәжірибе және ақыл мен денені сауықтырудың тиімді құралы. Медитацияны қолдану стрессті және стресстен туындаған денсаулыққа…

ESARA. Producent. Portfele skórzane.

Zakład Kaletniczy „SARA” został założony w 1995r. Wyspecjalizowaliśmy się w produkcji portfeli i portmonetek. Nasze wyroby wykonane są ze skór naturalnych i skór typu Bycast cechujących się wysokimi walorami estetycznymi i użytkowymi. Funkcjonalny wzór,…

Blat granitowy : Vanozyt

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…

Marina Abramović pozuje z Jacobem Rothschildem przed „Szatanem wzywającym swoje legiony”, 1796–1797.

Marina Abramović pozuje z Jacobem Rothschildem przed „Szatanem wzywającym swoje legiony”, 1796–1797. Namalowany przez czołowego brytyjskiego malarza portretowego początku XIX wieku, Sir Thomasa Lawrence'a. Zelenski mianuje satanistyczną artystkę…

Zapalenie oskrzeli to najczęściej wirusowa, bardzo powszechna choroba układu oddechowego.

Zapalenie oskrzeli to najczęściej wirusowa, bardzo powszechna choroba układu oddechowego. Podstawowy podział zorganizowany jest dookoła czasu trwania przypadłości. Mówi się o zapaleniu ostrym, podostrym oraz przewlekłym. Czas trwania ostrego zapalenia to…

SIGNATURE. Company. Premium textiles, wallpaper, and limited edition art.

Company Profile Signature Prints is based in Sydney, Australia, specialising in the design, print and manufacturing of premium textiles, wallpaper, and limited edition art. We also have a growing number of licensed products joining our brand portfolio.…

Według ustaleń Moody's najwięcej firm z co najmniej 40-proc. udziałem inwestorów z Rosji działa obecnie w Bułgarii, Czechach oraz Niemczech

20250730 AD. W połowie lipca UE przyjęła 18. pakiet sankcji ekonomicznych wymierzonych w Rosję. W krajach Unii Europejskiej działa niemal 48 tys. spółek, w których istotne udziały mają Rosjanie. To minimalnie więcej niż przed rokiem. W niektórych…

Er det værd at sy tøj, aftentøj, skræddersyede tøj?

Er det værd at sy tøj, aftentøj, skræddersyede tøj? Når en særlig lejlighed nærmer sig, for eksempel et bryllup eller en stor fest, vil vi se speciel ud. Ofte har vi brug for en ny skabelse til dette formål - de, vi har i skabet, keder sig allerede.…

Капілярная скура: сыход за тварам і касметыка для скуры капіляраў.

Капілярная скура: сыход за тварам і касметыка для скуры капіляраў. Капіляры, як правіла, разрываюць крывяносныя пасудзіны, што прымушае іх чырванець. Эфектыўная касметыка для капіляраў, напрыклад, крэм для асобы або ачышчальная пена, утрымлівае рэчывы,…

لماذا الحد من استهلاك السكر؟

لماذا الحد من استهلاك السكر؟ يتكون السكر من أكثر من 90 ٪ سكروز. هذه المادة لديها مؤشر نسبة السكر في الدم عالية جدا ويوفر كميات كبيرة جدا من السعرات الحرارية الفارغة. السكر يسمى الموت الأبيض لسبب ما. الاستهلاك المفرط للسكر يؤدي إلى السمنة وزيادة الوزن…

Мелатонин: мелатонин был обнаружен сравнительно недавно.

Мелатонин: мелатонин был обнаружен сравнительно недавно. В 1958 году ее изолировал американский дерматолог Аарон Б. Лернер. Несмотря на свою короткую историю, это вещество было названо «витамином молодости», «гормоном жизненной силы» и «лекарством от…

BOBUX. Company. Boys and girls shoes. Shoes for children.

When baby takes their first steps we can’t wait for the next moment when they put two and two together and walk unassisted for the first time. There is no manual for this and our first thoughts are to put shoes on their precious little feet to protect…

ВХО упозорава у недавном извештају: Бактерије отпорне на антибиотике прождиру свет.

ВХО упозорава у недавном извештају: Бактерије отпорне на антибиотике прождиру свет. Проблем отпорности на антибиотике је толико озбиљан да угрожава достигнућа савремене медицине. Прошле године је Светска здравствена организација најавила да би 21. век…

Óleos essenciais naturais e aromáticos para aromaterapia.

Óleos essenciais naturais e aromáticos para aromaterapia. Aromaterapia é uma área da medicina alternativa, também chamada medicina natural, que se baseia no uso das propriedades de vários odores, aromas para aliviar várias doenças. O uso de nervos…

W 1952 roku archeolog Alberto Ruz Lhuillier znalazł ukryte schody, które zaczynały się od górnej świątyni i schodziły do krypty grobowej.

Piramida schodkowa Majow, zbudowana w Palenque w Meksyku jako grobowiec dla króla-kapłana K'inicha Janahba Pakala (615-683 ne) . W 1952 roku archeolog Alberto Ruz Lhuillier znalazł ukryte schody, które zaczynały się od górnej świątyni i schodziły do…

2. rész: Az arkangyalok értelmezése az összes állatövi jelöléssel:

2. rész: Az arkangyalok értelmezése az összes állatövi jelöléssel: Számos vallási szöveg és szellemi filozófia azt sugallja, hogy a rendezett terv a meghatározott időben és helyen, meghatározott szülők számára irányítja a születést. És ezért a dátumok,…

ZTECHBIKE. Firma. Rowery elektryczne, skutery.

Z-Tech Sp. Z o.o. Jest częścią grupy Z-Tech Auto, która posiada swoje przedstawicielstwa na Węgrzech i Rumuni. W trakcie 20-letniego rozwoju, firma uformowała sieć sprzedaży ma obszarze Europy Środkowej i Wschodniej. W 2004 roku Z Tech Auto uruchomiło…

Lohagad fort, Indie

QMS. Company. Sewing machines, parts for sewing machines, sewing materials.

Queensland Sewing Machines P/L was founded in 1992 by a young and determined Gregory Brincau with the goal of "being the best in the business". Having started out as only a small private company with just one technician servicing mainly the Brisbane…

6डब्ल्यूएचओले भर्खरको रिपोर्टमा चेताउनी दिन्छ: एन्टिबायोटिक प्रतिरोधी बैक्टीरियाले विश्वलाई भस्म पार्छ।

डब्ल्यूएचओले भर्खरको रिपोर्टमा चेताउनी दिन्छ: एन्टिबायोटिक प्रतिरोधी बैक्टीरियाले विश्वलाई भस्म पार्छ। एन्टिबायोटिक प्रतिरोधको समस्या यति गम्भीर छ कि यसले आधुनिक औषधिहरूको उपलब्धिहरूलाई धम्की दिन्छ। गत वर्ष, विश्व स्वास्थ्य संगठनले घोषणा गर्यो कि २१ औं…

KUŹNIA JAWOR. Producent. Odkuwki matrycowe.

Kuźnia Jawor SA realizuje zamówienia na odkuwki matrycowe do 40 kg. Dla branży motoryzacyjnej produkuje odkuwki matrycowe do układu: przeniesienia mocy, kierowniczego, zawieszenia, wydechowego. Branżę górniczą zaopatruje w komponenty do przenośników…