Nadmi
03-10-25

0 : Odsłon:


Czarna śmierć i próba znalezienia lekarstwa.
Dżuma objawia się pojawieniem się obrzęków skóry, zwanych dymienicami. Medycyna XIV wieku była bezsilna wobec rozprzestrzeniającej się zarazy. Chociaż przenoszona na ludzi przez pchły, szczury i myszoskoczki, uważano, że choroba została złapana tylko przez oddychanie stęchłym powietrzem. Zorganizowano wówczas duże fumigacje oparte na aromatycznych roślinach, takich jak szałwia czy drewno iglaste. Maści nakładano również bezpośrednio na dymienice. Mogły być oparte na miodzie lub terpentynie. W 1348 roku do Awinionu wysłano lekarza Gui de Chauliac w celu znalezienia niezawodnego lekarstwa. Uzyskał pozwolenie na odseparowanie zmarłych od zarazy, aby lepiej zbadać pochodzenie tej tajemniczej dolegliwości, jednak jego poświęcenie w stałym kontakcie z chorobą spowodowało, że się na nią zachorował. Leczył się testując na sobie metody chirurgiczne. Dokonuje w ten sposób nacięcia dymieńców pojawiających się na jego ciele, usuwając je zatrzymuje ich propagację w swoim organizmie. Z drugiej strony nie udaje mu się zapobiec śmierci Laure de Noves, wielkiej miłości Petrarki.
Wzywano również pomocy Boga poprzez wielkie procesje i gwałtowne umartwienia, podczas których biło się ciało. Antyjudaistyczny klimat rozprzestrzenił pogłoski o zatruwaniu studni przez Żydów w celu unicestwienia chrześcijan. Są atakowani bezpośrednio przez organizowanie pogromów: w Tulonie w nocy z 13 na 14 kwietnia 134840 Żydów zostaje zabitych, a ich domy splądrowane.
Plaga nie zniknęła całkowicie w 1353 roku, została zaćmiona. Pojawi się wiele razy w ciągu następnych stuleci.
Rzeczywiste leczenie dżumy było dostępne dopiero po odkryciu Bacillus przez Aleksandra Yersina w 1894 r.
Ilustracja: Objawy dżumy dymieniczej w Biblii Toggenburg z 1411 r.







Черная смерть и попытка найти лекарство.

Чума проявляется появлением на коже припухлости, называемой бубоном. Медицина четырнадцатого века была бессильна против распространяющейся чумы. Хотя болезнь передается людям через блох, крыс и песчанок, считалось, что болезнь передается только при вдыхании застоявшегося воздуха. В то время были организованы крупные фумигации ароматических растений, таких как шалфей и хвойные деревья. Мази также наносили непосредственно на бубон. Они могли быть на основе меда или скипидара. В 1348 году доктор Ги де Шолиак был отправлен в Авиньон, чтобы найти надежное лекарство. Он получил разрешение отделить мертвых от чумы, чтобы лучше исследовать происхождение этого загадочного недуга, но его приверженность постоянному контакту с болезнью сделала его больным. Он лечил себя, проверяя на себе хирургические методы. Таким образом он разрезает пузыри, появляющиеся на его теле, удаляя их, и останавливает их распространение в своем теле. С другой стороны, ему не удается предотвратить смерть Лоры де Нов, великой любви Петрарки.

Божья помощь также вызывалась через великие процессии и жестокие умерщвления, во время которых тело подвергалось избиениям. Антииудейский климат распространил слухи о евреях, отравляющих колодцы, чтобы уничтожить христиан. На них нападают непосредственно организованные погромы: в Тулоне в ночь с 13 на 14 апреля убито 134 840 евреев и разграблены их дома.

Чума полностью не исчезла в 1353 году, ее затмили. Он будет появляться много раз в течение следующих нескольких столетий.

Фактическое лечение чумы стало доступным только после открытия Bacillus Александром Ерсиным в 1894 году.

Картина: Симптомы бубонной чумы в Тоггенбургской Библии 1411 года.







Schwarzer Tod und ein Versuch, ein Heilmittel zu finden.

Pest manifestiert sich durch das Auftreten einer Schwellung der Haut, die als Bubo bezeichnet wird. Die Medizin des 14. Jahrhunderts war der sich ausbreitenden Pest machtlos. Obwohl die Krankheit über Flöhe, Ratten und Rennmäuse auf den Menschen übertragen wurde, glaubte man, dass die Krankheit nur durch das Einatmen abgestandener Luft eingefangen wurde. Zu dieser Zeit wurden große Begasungen auf der Grundlage von aromatischen Pflanzen wie Salbei und Nadelbäumen organisiert. Die Salben wurden auch direkt auf bubo aufgetragen. Sie können auf Honig oder Terpentin basieren. 1348 wurde der Arzt Gui de Chauliac nach Avignon geschickt, um eine zuverlässige Heilung zu finden. Er erhielt die Erlaubnis, die Toten von der Pest zu trennen, um die Ursprünge dieser mysteriösen Krankheit besser untersuchen zu können, aber sein Engagement für den ständigen Kontakt mit der Krankheit machte ihn krank. Er behandelte sich selbst, indem er chirurgische Methoden an sich selbst testete. Auf diese Weise schneidet er die auf seinem Körper erscheinenden Blasen ab, entfernt sie und stoppt ihre Ausbreitung in seinem Körper. Andererseits gelingt es ihm nicht, den Tod von Laure de Noves, Petrarcas großer Liebe, zu verhindern.

Auch durch große Prozessionen und gewaltsame Demütigungen, bei denen der Leichnam geschlagen wurde, wurde Gottes Hilfe herbeigerufen. Das antijüdische Klima verbreitete Gerüchte, dass Juden die Brunnen vergifteten, um Christen zu vernichten. Sie werden direkt angegriffen, indem sie Pogrome organisieren: In Toulon werden in der Nacht vom 13. auf den 14. April 134.840 Juden getötet und ihre Häuser geplündert.

Die Pest verschwand 1353 nicht vollständig, sie wurde verfinstert. Er wird in den nächsten Jahrhunderten viele Male wieder auftauchen.

Die eigentliche Behandlung der Pest stand erst nach der Entdeckung des Bacillus durch Alexander Yersin im Jahr 1894 zur Verfügung.

Bild: Symptome der Beulenpest in der Toggenburger Bibel von 1411.







Black Death and an attempt to find a cure.

Plague is manifested by the appearance of swelling of the skin called bubo. The medicine of the fourteenth century was powerless against the spreading plague. Although passed on to humans via fleas, rats and gerbils, it was believed that the disease was only caught by breathing stale air. At that time, large fumigations based on aromatic plants such as sage and conifers were organized. The ointments were also applied directly to bubo. They could be based on honey or turpentine. In 1348, the doctor Gui de Chauliac was sent to Avignon to find a reliable cure. He obtained permission to separate the dead from the plague to better investigate the origins of this mysterious ailment, but his dedication to constant contact with the disease made him ill. He treated himself by testing surgical methods on himself. In this way, he cuts the bubbles appearing on his body, removing them, and stops their propagation in his body. On the other hand, he fails to prevent the death of Laure de Noves, Petrarch's great love.

God's help was also invoked through great processions and violent mortifications during which the body was beaten. The anti-Judaic climate spread rumors of Jews poisoning the wells in order to annihilate Christians. They are attacked directly by organizing pogroms: in Toulon, on the night of April 13-14, 134,840 Jews are killed and their homes plundered.

The plague did not completely disappear in 1353, it was eclipsed. He will reappear many times over the next few centuries.

The actual treatment of the plague was only available after the discovery of Bacillus by Alexander Yersin in 1894.

Picture: Symptoms of bubonic plague in the Toggenburg Bible of 1411.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Γλάστρες: δέντρο Crassula: Crassula arborescens, οβάλ Crassula: Crassula ovata,

Γλάστρες: δέντρο Crassula: Crassula arborescens, οβάλ Crassula: Crassula ovata, Η Crassula μοιάζει με δέντρο μπονσάι. Αυτό το φυτό σε γλάστρες φτάνει ακόμη και ένα μέτρο σε ύψος. Το πλεονέκτημά του είναι ότι δεν απαιτεί ιδιαίτερη προσοχή. Δείτε πώς να…

4433AVA. HYDRO LASER. Night cream. pagbabagong-buhay na may matagal na aksyon. Nachtcreme. regeneriert mit längerer Wirkung.

HYDRO LASER. Night cream. regenerating matagal na pagkilos. Code ng katalogo / Index: 4433AVA. Kategorya: Mga Gamit-Pampaganda Hydro Laser application mukha Cream sa gabi i-type ang cosmetic creams aksyon hydration, pagbabagong-lakas, revitalization…

ROBOROTOR. Producent. Podzespoły do dronów.

ROBOROTOR Sp. z o.o. zajmuje się produkcją bezzałogowych statków powietrznych, sprzedażą i kompleksową obsługą tego rodzaju systemów. Jesteśmy w stanie dopasować konstrukcję maszyny do najbardziej wyszukanych potrzeb klienta. W swojej ofercie posiadamy…

Фигураңызға арналған әйелдер пальтосын қалай таңдауға болады:

Фигураңызға арналған әйелдер пальтосын қалай таңдауға болады: Әрбір талғампаз әйелдің гардеробында жақсы ойластырылған және керемет таңдалған пальто үшін орын болуы керек. Гардеробтың бұл бөлігі үлкенірек дүкендерде де, күнделікті стильде де жұмыс…

Is dit die moeite werd om klere, aanddrag, uitrusting te bestel, naaldwerk?

Is dit die moeite werd om klere, aanddrag, uitrusting te bestel, naaldwerk? As 'n spesiale geleentheid nader, byvoorbeeld 'n troue of 'n groot viering, wil ons spesiaal lyk. Dikwels het ons 'n nuwe skepping nodig vir hierdie doel - dit wat ons in die kas…

Mtengo wa khofi, yemwe amalima khofi mumphika, pofesa khofi:

Mtengo wa khofi, yemwe amalima khofi mumphika, pofesa khofi: Kofi ndi chomera chosakulitsa, koma chimagwirizana bwino kunyumba. Amakonda kuwala kwa dzuwa komanso nthaka yonyowa. Onani momwe mungasamalire mtengo wa cocoa mumphika. Mwina ndibwino kusankha…

KLIMAZBYT. Hurtownia. Rury miedziane. Klimatyzacja.

Klimazbyt sp. z o.o. to firma specjalizująca się w sprzedaży profesjonalnych systemów klimatyzacyjnych, wentylacyjnych i chłodniczych. W naszej ofercie proponujemy bogaty asortyment systemów od sprawdzonych i renomowanych marek. Specjalizujemy się w…

Nie poświęcono temu zbyt wiele uwagi, dopóki zespół europejskich i amerykańskich naukowców podobno odkrył trzy piramidy, które wywołały sensację.

Antarktyda nie zawsze była wyludnionym kontynentem. To doprowadziło niektórych naukowców do przekonania, że starożytny lód zawiera pozostałości ludzkiej obecności. Według różnych naukowców takie ślady zostały już odnalezione – dowody na istnienie…

Uyuşturucu bağımlılığı mekanizması:

İlaç tedavisi. Uyuşturucu bağımlılığı uzun zamandır ciddi bir problem olmuştur. Hemen hemen herkes yasal yüksek ve çevrimiçi satışların yüksek olması nedeniyle uyuşturucu alma fırsatına sahiptir. Uyuşturucu bağımlılığı, diğer bağımlılıklar gibi,…

Polski, Lechicki, Książę Siemiomysł.

Polski, Lechicki, Książę Siemiomysł. Urodzony zapewne w pocz. X w. syn Lestka. Książę polański. Panował od ok. 930 do ok. 960 r. Prawdopodobnie poszerzył jeszcze granice państwa Polan zagarniając być może - ziemię lubuską, co doprowadziło do konfliktu z…

Blat granitowy : San Francisco

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…

Panel podłogowy: bałtyk

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

Ogromna świątynia odkryta na granicy Meksyku i Gwatemali liczy około 3 tysiące lat.

Ogromna świątynia odkryta na granicy Meksyku i Gwatemali liczy około 3 tysiące lat. Odkrycia dokonali naukowcy z University of Arizona, jest to opisane w artykule w czasopiśmie Nature. Cywilizacja Majów istniała na Półwyspie Jukatan przez kilka tysiącleci…

Жіночі спортивні костюми - необхідність чи застарілість?

Жіночі спортивні костюми - необхідність чи застарілість? Жіночі толстовки завжди були дуже популярні. Ви зможете витратити більше, ніж потрібно заплатити за цей предмет, тож зможете насолоджуватися ним. З часом стилі, моделі змінюються, але любов до них…

Pojedyncza komórka mózgowa szukająca połączeń.

Pojedyncza komórka mózgowa szukająca połączeń. Czy kiedykolwiek próbowałeś sobie wyobrazić, jak przebiega proces tworzenia myśli lub innych informacji w mózgu? Sygnały elektryczne przemieszczają się przez długość pojedynczego neuronu, od jego okrągłego…

Kwiaty rośliny: Klon palmowy

: Nazwa: Kwiaty doniczkowe ogrodowe : Model nr.: : Typ: Ogrodowe rośliny ozdobne : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Na sztuki. : Kwitnące: nie : Pokrój: krzewiasty iglasty : Rodzaj: pozostałe : Stanowisko: wszystkie stanowiska : wymiar donicy: 9 cm do 35…

To, co w średniowieczu kochano bardziej niż cokolwiek innego, to religia i mitologia.

To, co w średniowieczu kochano bardziej niż cokolwiek innego, to religia i mitologia. A te dwie rzeczy często łączyły się w dość dziwny sposób. Ludzie wierzyli, że Jezusa przyrównano do jednorożca w Biblii, z powodu błędnej interpretacji możliwego wołu.…

Nowy plastik przewodzi ciepło lepiej niż stal.

Nowy plastik przewodzi ciepło lepiej niż stal. © Provided by Spider's Web 20250719 AD. Nowe tworzywo opracowane przez badaczy z Northeastern University może pomóc uniknąć przegrzewania się elektroniki. Dzięki wsparciu amerykańskiej armii powstał…

Mozaika kamienno szklana

: Nazwa: Mozaika kamienna : Model nr.: : Typ: Mozaika kamienna : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Sprzedawana na sztuki. Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 1,5 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast…

Na skrzyżowaniu trzech dolin na południe od Tabuk znajdują się wyrzeźbione wiatrem kolumny z piaskowca.

Na skrzyżowaniu trzech dolin na południe od Tabuk znajdują się wyrzeźbione wiatrem kolumny z piaskowca.  Valley of the Palms. Tabuk, Arabia Saudyjska

Kokios yra taisyklės, norint išsirinkti geriausią veido pudrą?

Kokios yra taisyklės, norint išsirinkti geriausią veido pudrą? Moterys padarys viską, kad jų makiažas būtų gražus, tvarkingas, porcelianinis ir nepriekaištingas. Toks makiažas turi atlikti dvi funkcijas: pagražinti, pabrėžti vertybes ir užmaskuoti…

Elastomerlər və onların tətbiqi.

Elastomerlər və onların tətbiqi. Poliuretan elastomerləri polimerləşmə nəticəsində əmələ gələn plastiklər qrupuna aiddir və onların əsas zəncirlərində uretan qrupları var. PUR və ya PU olaraq adlandırılan, bir çox dəyərli xüsusiyyətlərə malikdir.…

SIGNIA. Firma. Kamieniarstwo, nagrobki ekskluzywne.

Firma SIGNIA Sp. z o.o. działa w branży kamieniarskiej od 2006 r. Zajmujemy się zarówno importem jak i montażem kamienia naturalnego na duże inwestycje budowlane, a także na specjalne zamówienie dla klientów indywidualnych. Doświadczenie w branży –…

SALUT MENTAL: depressió, ansietat, trastorn bipolar, trastorn d’estrès posttraumàtic, tendències suïcides, fòbies:

SALUT MENTAL: depressió, ansietat, trastorn bipolar, trastorn d’estrès posttraumàtic, tendències suïcides, fòbies: Tothom, independentment de l’edat, raça, sexe, ingressos, religió o raça, és susceptible de patir malalties mentals. Per això és important…

O Bibliotece Watykańskiej można napisać dziesiątki historycznych powieści kryminalnych.

O Bibliotece Watykańskiej można napisać dziesiątki historycznych powieści kryminalnych. Faktem jest, że nie ma na świecie takiego miejsca, w którym skoncentrowana byłaby i jednocześnie przed ludźmi ukryta tak niezliczona ilość książek, map i innych…

Pomnik Marii Magdaleny Langhans, kobiety zmarłej podczas porodu w 1751 roku.

Pomnik Marii Magdaleny Langhans, kobiety zmarłej podczas porodu w 1751 roku. Dziecko urodziło się także martwe. Ten niesamowity pomnik znajduje się w kolekcji The British Museum.