Nadmi
10-10-25

0 : Odsłon:


WIATR u Słowian.
Znamienne jest, że słowo wiatr jest używane niejednokrotnie jako „nieczysta siła”: „Wiatr, trąba powietrzna to nieczysta siła, pył jest skręcony przez demona”.
Wierzono, że dusze wielkich grzeszników unoszą się z wiatrem i silny wiatr oznacza czyjąś gwałtowną śmierć.
Zgodnie z wierzeniami Słowian Zachodnich jęki szubienicy słychać w wyjącym wietrze.
Ukraińcy wierzyli, że pojawieniu się „chodzących” zmarłych towarzyszą silne podmuchy wiatru..
Aby zapobiec wiatrowi, przestrzegano różnych zakazów: nie można bić ziemi kijem, niszczyć mrowiska, palić starej miotły, rozpalać ognia w Boże Narodzenie, przeklinać wiatru.
Jedną ze sztuczek czarów jest wysyłanie różnych chorób z wiatrem.
Z magicznymi szkodliwymi działaniami wiąże się pochodzenie jednostki frazeologicznej rzucającej słowa na wiatr „ na próżno coś mówić”.
Wiatr może być posłuszny wyższemu bóstwu: wiatry nazywane są wnukami Striboga.
Idea wiatru jako ożywionej istoty poruszającej się w powietrzu została wyrażona w chęci zaproszenia osoby, wywołania wiatru w przypadkach, gdy jest to konieczne ze względów ekonomicznych.
Najczęstszym sposobem wywołania wiatru jest gwizdanie.
Wszystkie ludy słowiańskie mają rytualne namawianie wiatru, do którego najczęściej zwracali się młynarze – właściciele wiatraków.
Wiatr był „karmiony” chlebem, mąką, resztkami świątecznych potraw.
W niektórych przypadkach wiatr był adresowany w uzdrawiających spiskach jako magicznie „czysta” siła, która przeciwstawia się aktywnemu nosicielowi zła – złym duchom.
Jednocześnie wiatr był postrzegany pozytywnie - jako potężne, aktywne, dobroczynne zjawisko naturalne, które pomaga człowiekowi: wiatr napędza chmury deszczowe i napędza wiatraki.
W. I. Kowal






WIND in the Slavs.

It is significant that the word wind is used more than once as "unclean force": "The wind, a whirlwind is an impure force, the dust is twisted by a demon."

It was believed that the souls of great sinners float with the wind, and a strong wind means someone's violent death.

According to the beliefs of the Western Slavs, the groans of the gallows are heard in the howling wind.

Ukrainians believed that the appearance of the "walking" dead was accompanied by strong gusts of wind ..

In order to prevent the wind, various prohibitions were observed: you cannot beat the ground with a stick, destroy an anthill, burn an old broom, make a fire on Christmas Day, curse the wind.

One of the tricks of witchcraft is to send various diseases with the wind.

Associated with magical harmful activities is the origin of the phraseological unit throwing words to the wind "in vain to say something".

The wind can obey a higher deity: the winds are called the grandchildren of Stribog.

The idea of the wind as an animate being moving in the air was expressed in the desire to invite a person, to cause wind in cases where it is necessary for economic reasons.

Whistling is the most common way to cause wind.

All Slavic peoples have a ritual persuasion of the wind, which was most often addressed by millers - owners of windmills.

The wind was "fed" with bread, flour and remnants of Christmas food.

In some cases, the wind has been addressed in healing conspiracies as a magically "pure" force that opposes the active bearer of evil - evil spirits.

At the same time, the wind was perceived positively - as a powerful, active, beneficial natural phenomenon that helps man: the wind drives the rain clouds and drives the windmills.

W. I. Kowal






رياح في السلاف.

من المهم أن كلمة الرياح تُستخدم أكثر من مرة كـ "قوة نجسة": "الريح ، الزوبعة هي قوة نجسة ، والغبار يلويها شيطان."

كان يعتقد أن أرواح الخطاة العظماء تطفو مع الريح ، والرياح القوية تعني الموت العنيف لشخص ما.

وفقًا لمعتقدات السلاف الغربيين ، تسمع آهات المشنقة في عواء الريح.

ورأى الأوكرانيون أن ظهور ميت "ماشي" صاحبه رياح قوية ..

من أجل منع الريح ، لوحظت العديد من المحظورات: لا يمكنك ضرب الأرض بعصا ، أو تدمير عش النمل ، أو حرق مكنسة قديمة ، أو إشعال النار في يوم عيد الميلاد ، أو لعنة الريح.

من حيل السحر إرسال أمراض مختلفة مع الريح.

ويرتبط بالأنشطة السحرية الضارة أصل الوحدة اللغوية التي تلقي بالكلمات في مهب الريح "عبثًا أن تقول شيئًا".

يمكن أن تطيع الرياح إله أعلى: تسمى الرياح أحفاد ستريبوج.

تم التعبير عن فكرة الريح كحيوان يتحرك في الهواء في الرغبة في دعوة شخص ما ، لإحداث رياح في الحالات التي يكون فيها ذلك ضروريًا لأسباب اقتصادية.

الصفير هو الطريقة الأكثر شيوعًا للتسبب في الريح.

تتمتع جميع الشعوب السلافية بإقناع طقسي للرياح ، والذي غالبًا ما كان يتم تناوله بواسطة المطاحن - أصحاب طواحين الهواء.

كانت الرياح "تغذى" بالخبز والطحين وبقايا طعام عيد الميلاد.

في بعض الحالات ، تم التعامل مع الريح في مؤامرات الشفاء كقوة سحرية "نقية" تقاوم حاملها النشط للأرواح الشريرة.

في الوقت نفسه ، كان يُنظر إلى الرياح بشكل إيجابي - كظاهرة طبيعية قوية ونشطة ومفيدة تساعد الإنسان: فالرياح تقود سحب المطر وتدفع طواحين الهواء.

دبليو آي كوال






ВЕТЕР у славян.

Показательно, что слово ветер не раз употребляется как «нечистая сила»: «Ветер, вихрь — нечистая сила, прах скручивается бесом».

Считалось, что души великих грешников уносятся ветром, а сильный ветер означает чью-то насильственную смерть.

По поверьям западных славян, в завывание ветра слышны стоны виселицы.

Украинцы считали, что появление «ходячих» мертвецов сопровождалось сильными порывами ветра..

В целях предотвращения ветра соблюдались различные запреты: нельзя бить палкой по земле, разрушать муравейник, сжигать старый веник, разводить костер на Рождество, проклинать ветер.

Одна из уловок колдовства – насылать ветром различные болезни.

С магической вредоносной деятельностью связано происхождение фразеологизма бросать слова на ветер «напрасно что-то говорить».

Ветер может подчиняться высшему божеству: ветры называются внуками Стрибога.

Представление о ветре как о движущемся в воздухе одушевленном существе выражалось в стремлении пригласить человека, вызвать ветер в тех случаях, когда это необходимо по экономическим соображениям.

Свист - самый распространенный способ вызвать ветер.

У всех славянских народов существует ритуальное заклинание ветра, к которому чаще всего обращались мельники - владельцы ветряных мельниц.

Ветер «кормили» хлебом, мукой и остатками рождественской еды.

В некоторых случаях к ветру обращались в целительных заговорах как к магически «чистой» силе, противостоящей активному носителю нечисти – злым духам.

В то же время ветер воспринимался положительно - как мощное, активное, благотворное природное явление, помогающее человеку: ветер гонит дождевые тучи и гонит ветряные мельницы.

В. И. Коваль






WIND in den Slawen.

Es ist bezeichnend, dass das Wort Wind mehr als einmal als „unreine Kraft“ verwendet wird: „Der Wind, ein Wirbelsturm ist eine unreine Kraft, der Staub ist von einem Dämon verdreht.“

Es wurde geglaubt, dass die Seelen großer Sünder im Wind schweben und ein starker Wind den gewaltsamen Tod eines Menschen bedeutet.

Nach dem Glauben der Westslawen ist das Ächzen des Galgens im heulenden Wind zu hören.

Die Ukrainer glaubten, dass das Erscheinen der "wandelnden" Toten von starken Windböen begleitet wurde.

Um den Wind zu verhindern, wurden verschiedene Verbote eingehalten: Man darf nicht mit einem Stock auf den Boden schlagen, einen Ameisenhaufen zerstören, einen alten Besen verbrennen, am Weihnachtstag ein Feuer machen, den Wind verfluchen.

Einer der Tricks der Hexerei besteht darin, verschiedene Krankheiten mit dem Wind zu senden.

Verbunden mit magischen schädlichen Aktivitäten ist der Ursprung der Phraseologieeinheit, die Worte in den Wind wirft "umsonst etwas zu sagen".

Der Wind kann einer höheren Gottheit gehorchen: Die Winde werden die Enkel von Stribog genannt.

Die Idee des Windes als belebtes Wesen, das sich in der Luft bewegt, drückte sich in dem Wunsch aus, einen Menschen einzuladen, dort Wind zu erzeugen, wo es aus wirtschaftlichen Gründen notwendig ist.

Pfeifen ist die häufigste Art, Wind zu erzeugen.

Alle slawischen Völker haben eine rituelle Überzeugung des Windes, die am häufigsten von Müllern - Besitzern von Windmühlen - angesprochen wurde.

Der Wind wurde mit Brot, Mehl und Resten von Weihnachtsessen „gefüttert“.

In manchen Fällen wurde der Wind in heilenden Verschwörungen als magisch „reine“ Kraft angesprochen, die sich den aktiven Trägern des Bösen entgegenstellt – bösen Geistern.

Gleichzeitig wurde der Wind positiv wahrgenommen – als kraftvolles, aktives, wohltuendes Naturphänomen, das dem Menschen hilft: Der Wind treibt die Regenwolken und treibt die Windmühlen an.

W.I. Kowal


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

TINDEX. Company. Cans, aluminum cans, universal cans.

A TRUSTED TIN MANUFACTURER PROVIDING QUALITY TINWARE FOR THREE DECADES Are you looking for a reliable tin manufacturer? Rely on Tindex Sales & Manufacturing in Pointe-Claire, QC. We manufacture an assortment of decorative licensed and generic tin…

COTTON-BAG. Producent. Torby bawełniane, na zakupy.

Jesteśmy polskim producentem reklamowych toreb bawełnianych. Nasze torby produkowane są w Polsce z wysokiej jakości surowej tkaniny bawełnianej. Nasze wyroby charakteryzują się trwałością oraz wysoką estetyką wykonania. Produkujemy torby z surowych oraz…

Istnieje niewiele zakonów magicznych poświęconych nurtowi Lilith:

Istnieje niewiele zakonów magicznych poświęconych nurtowi Lilith: Zakony te zajmują się inicjacjami specyficznie związanymi z Arakanami Pierwszej Matki. Dwie organizacje, które stopniowo wykorzystują inicjacje i magię związaną z Lilith, to Ordo…

ECF. Company. Commercial furniture. Living room, bedrooms furniture.

Our philosophy at ecf & HFA is that the sales person manages all stages of the project from initial quotation, procurement of materials, through to site measure, installation, final quality checks & handover. They act as the primary contact for post-sales…

BSL. Company. Containers, frame, sides and doors.

BSL containers are manufactured with Corten steel frame, sides, doors, and understructure. All units come with a CSC safe plate and are fit with ventilation & lashing rings. Locking gear height is set per client request. High security lockbox Easy access…

1: נאַטירלעך יקערדיק און עראַמאַטיק אָילס פֿאַר אַראָומאַטעראַפּי.

נאַטירלעך יקערדיק און עראַמאַטיק אָילס פֿאַר אַראָומאַטעראַפּי. אַראָמאַטהעראַפּי איז אַ שטח פון אָלטערנאַטיוו מעדיצין, אויך גערופן נאַטירלעך מעדיצין, וואָס איז באזירט אויף די נוצן פון די פּראָפּערטיעס פון פאַרשידן אָודערז, עראָומאַז צו באַפרייַען…

Oswietlenia ulic Starego Swiata. A miały być tylko lampy gazowe..

Oswietlenia ulic Starego Swiata. A miały być tylko lampy gazowe..

Süßkartoffel: Superfoods, die nach 40 Jahren in Ihrer Ernährung enthalten sein sollten

Süßkartoffel: Superfoods, die nach 40 Jahren in Ihrer Ernährung enthalten sein sollten   Wenn wir ein bestimmtes Alter erreichen, ändern sich die Bedürfnisse unseres Körpers. Diejenigen, die darauf geachtet haben, dass ihr Körper mit 20, dann mit 30 und…

Forbidden knowledge of the Anunnaki who came to Earth in their flying machines, 450,000 years ago

Forbidden knowledge of the Anunnaki who came to Earth in their flying machines, 450,000 years ago Tuesday, March 28, 2017 Anunnaki was the first very accurate independent movie in a trilogy based in the books of Zecharia Sitchin that should be released…

Uran to siódma planeta w naszym Układzie Słonecznym.

Uran to siódma planeta w naszym Układzie Słonecznym. Uran potrzebuje 84 lat na jedną orbitę wokół Słońca, więc pozostaje w danym zodiaku przez siedem lat. Uran jest też postrzegany jako planeta transsaturniańska, m.in. planety te nazywane są też planetami…

SOLLS. Producent. Oświetlenie zewnętrzne. Oświetlenie wewnętrzne.

Oświetlenie zewnętrzne i przemysłowe LED - Solls Branża oświetleniowa w ostatnim czasie znacznie się rozwinęła, dając niezwykle szerokie możliwości projektowania lamp czy całych systemów w energooszczędnej technologii LED. Nasza firma, jako producent…

Architektura to skrystalizowana muzyka.

Architektura to skrystalizowana muzyka. Tajemnice zawarte w ich doktrynach to wspaniała koncepcja relacji między muzyką a formą. Elementy architektury uznano za porównywalne z nutami muzycznymi. Kiedy wzniesiono budynek z połączonymi tymi elementami,…

Matrycą zarządzają istoty zwane Archontami (greckie słowo oznaczające władców).

Matrycą zarządzają istoty zwane Archontami (greckie słowo oznaczające władców). Przybyli z Galaktyki Andromedy i wybrali doświadczenie ciemności. Odmówili ponownego połączenia ze Źródłem. Przez tysiąclecia genetycznie modyfikowali rasy Drakońskie i…

Blat granitowy : Malanus

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…

03. Ray Guns 101. ( Part I -- History ) .

03. Ray Guns 101. ( Part I -- History ) . Harry May All that remains to be seen of Harry May’s death ray is in an article published in Modern Mechanix (October 1936). Professor Harry May exhibited his Death Ray machine at the California Pacific…

Muzułmanki są zobowiązane do składania życzeń swoim mężom każdego dnia.

Muzułmanki są zobowiązane do składania życzeń swoim mężom każdego dnia. 3 lipca, 2023, 19:20 Wielki Prorok Allaha (niech spoczywa w pokoju i błogosławieństwie Allaha) powiedział, że jeśli kobieta przestrzega pięciu modlitw, pości podczas Ramadanu,…

AMERICANFLEXIBLE. Company. Seals, rubber gaskets, bespoke components, marine fendering systems.

CUSTOM PRODUCTS AND PROFESSIONAL GUIDANCE With more than 25 years of experience in custom fabricating foam, rubber, plastics and other flexible materials, American Flexible Products (AFP) has become a market leader and recommended manufacturer. Based out…

Kaimoana: kirikiri, papaki, repo, pahumea: tio, puutea, anga, huti me te wheke:

Kaimoana: kirikiri, papaki, repo, pahumea: tio, puutea, anga, huti me te wheke: - kia whakapakari i nga punaha whakatipuranga me nga punaha, me te taapiri he aphrodisiac whai hua: Te kaimoana ko nga kararehe moana tuuturu penei i te tio, puawai, he…

Fasola Piękny Jaś - tyczna, NASIONA ZAPRAWIANE:

Fasola Piękny Jaś - tyczna, NASIONA ZAPRAWIANE: Fasola tyczna do zbioru na suche nasiona. Wysiew na początku maja, po 3-4 nasiona, w punkty co 70-80 cm. Głębokość siewu 4-5 cm. Wymaga stosowania podpór. Zbiór nasion: wrzesień i październik. Wymaga gleby…

Infamous Planet Nine may have Already been Found Astronomers Say

Infamous Planet Nine may have Already been Found Astronomers Say Friday, November 15, 2019 A new study says NASA’s Transiting Exoplanet Survey Satellite (TESS) is capable of detecting the mysterious Planet Nine and may have even already spotted it,…

Przywrócenie do życia egipskiego faraona Setiego I na podstawie jego 3300-letniej mumii.

Przywrócenie do życia egipskiego faraona Setiego I na podstawie jego 3300-letniej mumii. Faraon Seti I był drugim królem XIX dynastii (1294 pne-1279 pne) starożytnego Egiptu. Seti I był ojcem słynnego Ramzesa II „Wielkiego” i miał jedną z…

The females represent the circuitry and electric nourishment of the Universe as the supply of negative charge.

The females represent the circuitry and electric nourishment of the Universe as the supply of negative charge. The males are predominantly the processes. Amentet Electrostatic Negative Charge Collector Hathor Strong Electric Field Enclosure…

Najwyższy człowiek świata w XX wieku, Robert Wadlow, na filmie ma 22 lata.

Najwyższy człowiek świata w XX wieku, Robert Wadlow, na filmie ma 22 lata. Wzrost z powodu przerostu przysadki mózgowej i nadmiernego wydzielania hormonu wzrostu; Zmarł przy wzroście 2,72 cm i wadze 220 kg. W ostatnich latach jego życia jego ciało nie…

Kwiaty rośliny: Dławisz okraglisty

: Nazwa: Kwiaty doniczkowe ogrodowe : Model nr.: : Typ: Ogrodowe rośliny ozdobne : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Na sztuki. : Kwitnące: nie : Pokrój: krzewiasty iglasty : Rodzaj: pozostałe : Stanowisko: wszystkie stanowiska : wymiar donicy: 9 cm do 35…

Atomowa bateria do telefonu.

Innowacyjna bateria przetrwa 50 lat bez ładowania. 2024.11.20 AD. Wyobraź sobie telefon, który działałby przez pół wieku, a jego bateria nie wymagałaby żadnego ładowania. Choć brzmi to jak scenariusz rodem z filmów science fiction, chińska firma Betavolt…

Jedną z najdokładniej kontrolowanych baz wojskowych na świecie jest pod nowym międzynarodowym lotniskiem w Denver (DIA).

Jedną z najdokładniej kontrolowanych baz wojskowych na świecie jest pod nowym międzynarodowym lotniskiem w Denver (DIA). Nowy kompleks lotniskowy był przedmiotem wielu pytań, zanim samolot w ogóle wystartował z jednego z pasów startowych i łatwo…