Nadmi
04-09-25

0 : Odsłon:


Rozwód przez walkę.
W średniowiecznych Niemczech mężowie i żony mogli walczyć w pojedynku małżeńskim, aby legalnie rozstrzygnąć spór. Co ciekawe, mężczyzna musiał walczyć w dziurze z jedną ręką związaną za plecami. Kobieta mogła swobodnie poruszać się po arenie, ale musiała nosić ubranie zawierające ciężarki. Jeśli chodzi o jej broń, zwykle dostawała worek wypełniony kamieniami. Mężczyzna otrzymał trzy pałki. Jeśli jednak dotknął boku dołka podczas walki, musiał stracić jeden ze swoich klubów.
Pary małżeńskie miały zwykle miesiąc lub dwa na uregulowanie różnic przed walką. Pojedynek miałby miejsce tylko wtedy, gdyby nie mogli pójść na kompromis i zawrzeć ze sobą pokój. Gdyby mąż przegrał pojedynek, kazałby odciąć mu głowę. Gdyby żona przegrała pojedynek, zostałaby pogrzebana żywcem. Źródło: https://www.jstor.org/stable/23202291?seq=1


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Lada sklepowa z szufladkami i kasą na kluczyk. Ladentheke mit Schubladen und Kasse. Shop counter with drawers. Магазин лічильник.

Lada sklepowa z szufladkami i kasą na kluczyk. Shop counter with drawers and cash register.  Магазин лічильник з ящиками і касовий апарат. Piękna lada sklepowa wystawowa płyta fornierowana buk ciemy złoty, nóżki metalowe złote, wiele półek i dwie…

Функсияҳои магний дар равандҳои биохимиявии ҳуҷайра:

Функсияҳои магний дар равандҳои биохимиявии ҳуҷайра: Нақши асосии магний дар ҳуҷайра фаъолсозии беш аз 300 аксуламалҳои ферментативӣ ва таъсир ба ташаккули вомбаргҳои энергетикии ATP тавассути фаъолсозии аденил сиклаз мебошад. Магний инчунин нақши як…

Paracetamol - trucizna bez recepty.

Paracetamol - trucizna bez recepty. Paracetamol, występujący też jako apap, panadol, codipar, saridon czy coldrex zabija częściej niż twarde narkotyki, takie jak heroina czy amfetamina. Jesteśmy z nim zaprzyjaźnieni – od lat zwalcza przeziębienia i bóle…

Què passarà amb el teu cos si comences a menjar mel cada dia abans d’anar a dormir? Triglicèrids: Mel: triptòfan:

Què passarà amb el teu cos si comences a menjar mel cada dia abans d’anar a dormir? Triglicèrids: Mel: triptòfan: La majoria de nosaltres som conscients que la mel es pot utilitzar tant per combatre el refredat com per hidratar la nostra pell, però la…

OSBURN. Manufacturer. Wood stoves. Wood inserts. Pellet stoves. Wood fireplaces.

    SBI (the Osburn brand manufacturer) specializes in the design and manufacture of residential heating appliances using as main fuel wood, wood pellets and biomass. SBI sells its products through several brands having a high recognition in their…

Ανθρωπομετρικό ορθοπεδικό ιατρικό μαξιλάρι, Σουηδικό μαξιλάρι:6

Ανθρωπομετρικό ορθοπεδικό ιατρικό μαξιλάρι, Σουηδικό μαξιλάρι: Ανεξάρτητα από το σχήμα του προφίλ, το οποίο στηρίζει τη χαλάρωση ή τη συστολή, συσφίγγει τους μυς του λαιμού, η μόνωση ή η επένδυση της θερμότητας είναι εξαιρετικά σημαντική. Μέχρι τώρα, η…

122 বছর বয়সী মহিলা। যৌবনের ফোয়ারা হায়ালুরন? চির যৌবনের স্বপ্ন পুরানো: যৌবনের অমৃত?

122 বছর বয়সী মহিলা। যৌবনের ফোয়ারা হায়ালুরন? চির যৌবনের স্বপ্ন পুরানো: যৌবনের অমৃত? এটি রক্ত বা অন্যান্য এসেন্সসই হোক না কেন, বয়স বাড়ানো বন্ধ করার জন্য কিছুই পরীক্ষা করা যায় না। প্রকৃতপক্ষে, এখন এর অর্থ রয়েছে যে জীবনঘড়িটি উল্লেখযোগ্যভাবে কমিয়ে…

MYOUSIK. Company. Gasoline Engines. Diesel Engines. Experimental Engines.

Continental® Motors is a global leader in General Aviation. We are the only company to offer a full range of gasoline and diesel engines, P&WC PT6 overhaul, as well as avionics and interiors services. We have significant operations on 3 continents, a…

Kiedy zwalniasz i zwracasz uwagę na świat to świat przyrody próbuje komunikować się z tobą każdego dnia.

Kiedy zwalniasz i zwracasz uwagę na świat to świat przyrody próbuje komunikować się z tobą każdego dnia. Kiedy pozwolisz swojej świadomości odpocząć i zaczniesz zauważać i doceniać najdrobniejsze szczegóły każdej chwili, nadejdzie chwila, w której Gaja…

এই স্বল্প-জ্ঞাত মস্তিষ্কের রাসায়নিক কারণ আপনার স্মৃতিশক্তিটি এর প্রান্তটি হারাচ্ছে কেন: এসিটাইলকোলিন।011:

এই স্বল্প-জ্ঞাত মস্তিষ্কের রাসায়নিক কারণ আপনার স্মৃতিশক্তিটি এর প্রান্তটি হারাচ্ছে কেন: এসিটাইলকোলিন। এগুলি সমস্ত ছোটখাট স্লিপ দিয়ে শুরু হয়েছিল আপনি সহজেই "সিনিয়র মুহুর্ত" হিসাবে বরখাস্ত হন। আপনি আপনার চাবি ভুলে গেছেন। আপনি কাউকে ভুল নামে ডেকেছেন।…

WHO yaonya katika ripoti ya hivi karibuni: Bakteria sugu za antibiotic hula ulimwengu.

WHO yaonya katika ripoti ya hivi karibuni: Bakteria sugu za antibiotic hula ulimwengu. Shida ya upinzani wa antibiotic ni kubwa sana hadi inatishia mafanikio ya dawa za kisasa. Mwaka jana, Shirika la Afya Ulimwenguni lilitangaza kwamba karne ya 21…

Typy energetyczne człowieka.

Typy energetyczne człowieka. ▫️Zgodnie z teorią kwantową Wszechświat składa się w całości z energii, a człowiek, będąc jego częścią, jest także niczym innym jak ucieleśnieniem energii. Co więcej, człowiek sam w sobie jest mikroskopijną wersją…

4891AVA. AKTYWATOR MŁODOŚCI. Retinol z witaminami C, E, F. YOUTH ACTIVATOR. Retinol with vitamins C, E, F. JUGEND ACTIVATOR.

AKTYWATOR MŁODOŚCI. Retinol z witaminami C, E, F . JUGEND ACTIVATOR. Retinol mit den Vitaminen C, E, F. Kod katalogowy/indeks: 4891AVA. Kategorie: Kosmetyki, Aktywatory Młodości Przeznaczenie serum Typ kosmetyku serum Działanie odmładzanie,…

Piotr Wielki został zabity i zastąpiony przez Holendra.

Piotr Wielki został zabity i zastąpiony przez Holendra. Fałszywy Piotr Wielki wysłał żonę Piotra do klasztoru, żeby ludzie nie dowiedzieli się, że jest Fałszywym Piotrem. Nie potrafił mówić po rosyjsku i nie znał tych znajomych co prawdziwy Piotr.…

Ang bronchitis ay madalas na isang viral, pangkaraniwang sakit sa paghinga.

Ang bronchitis ay madalas na isang viral, pangkaraniwang sakit sa paghinga. Ang pangunahing dibisyon ay isinaayos sa paligid ng tagal ng karamdaman. Mayroong pag-uusap ng talamak, subakto at talamak na pamamaga. Ang tagal ng talamak na pamamaga ay hindi…

HEŁM Iwana STRASZNEGO.

HEŁM Iwana STRASZNEGO. XVI wiek. Stal, złoty nacięcie; kucie, trasowanie. Arsenał Królewski w Sztokholmie. Szwecja. Na koronie znajduje się napis: „SZELOM KSIĄŻĘ IWANA WASILIEWICZA, WIELKI KSIĄŻĘ S (Y) NA WASYLIJ IWANOWICZ, WŁADCA CAŁEJ ROSJI, AUTOGRAF”.…

VELAGO. Company. Designer outdoor furniture. Garden furniture.

Outdoor Patio Furniture Is Our Specialty Based in Toronto, Ontario, Velago Patio Furniture is a retailer for designer outdoor furniture. We are Canadian owned and are pleased to deliver the highest quality products to customers throughout Canada and the…

LENOVO YOGA TAB 3 X50F Tablet: 10,1 cala, Rozdzielczość: 1280x800, System: Android, RAM: 2GB, Łączność: Wi-Fi, 4G (LTE)

LENOVO YOGA TAB 3 X50F Tablet: 10,1 cala, Rozdzielczość: 1280x800, System: Android, RAM: 2GB, Łączność: Wi-Fi, 4G (LTE) 200 EUR + koszt wysyłki 4 EUR wewnątrz w Polsce. Tablet Lenovo Yoga Tab 3 10 z 4 ustawieniami tabletu Cztery różne pozycje ułożenia…

7 SMS-Verhalten, das eine toxische Beziehung signalisiert: Toxisches SMS-Verhalten bei Paaren, bei denen es sich um rote Fahnen handelt:

7 SMS-Verhalten, das eine toxische Beziehung signalisiert: Toxisches SMS-Verhalten bei Paaren, bei denen es sich um rote Fahnen handelt: Sie überprüfen Ihr Smartphone jede zweite Sekunde, während Ihre Freunde bemerken, dass Sie nervöser sind als…

Bluza męska

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Although this may look like a hostile alien life form, it's actually a complex line of sand dunes near the northern ice cap of Mars.

December 08, 2010 Although this may look like a hostile alien life form, it's actually a complex line of sand dunes near the northern ice cap of Mars. The image covers an area about 10 kilometers (6 miles) wide. It was taken in April 2006 by the Thermal…

Mozaika kamienno szklana cream

: Nazwa: Mozaika : Model nr.: : Typ: Mozaika kamienna szklana ceramiczna metalowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Sprzedawana na sztuki. Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 1,5 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność:…

Koszula męska

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Woda jest najbardziej tajemniczą substancją we Wszechświecie!

Woda jest najbardziej tajemniczą substancją we Wszechświecie!  Posiada pamięć i przekazuje informacje, za pomocą których przygotowuje odbiorcę i przyczynia się nie tylko do pozbycia się wszelkiego brudu i wpływów zewnętrznych, ale także aktywuje…

6ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය මෑත වාර්තාවක අනතුරු අඟවයි: ප්‍රතිජීවක-ප්‍රතිරෝධී බැක්ටීරියා ලෝකය ගිල දමයි.

ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය මෑත වාර්තාවක අනතුරු අඟවයි: ප්‍රතිජීවක-ප්‍රතිරෝධී බැක්ටීරියා ලෝකය ගිල දමයි. ප්‍රතිජීවක ප්‍රතිරෝධය පිළිබඳ ගැටළුව කෙතරම් බරපතළද යත් එය නවීන වෛද්‍ය විද්‍යාවේ ජයග්‍රහණවලට තර්ජනය කරයි. පසුගිය වසරේදී ලෝක සෞඛ්‍ය සංවිධානය නිවේදනය කළේ 21 වන…

Kwiaty rośliny:: Róża pnąca

: Nazwa: Kwiaty doniczkowe ogrodowe : Model nr.: : Typ: Ogrodowe rośliny:: ozdobne : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Na sztuki. : Kwitnące: nie : Pokrój: krzewiasty iglasty : Rodzaj: pozostałe : Stanowisko: wszystkie stanowiska : wymiar donicy: 9 cm do 35…