Co roku we wrześniu na wodach międzynarodowych u wybrzeży Hongkongu dryfuje pozornie dyskretny, ale solidny statek. O określonej godzinie w nocy odpływa kilka łodzi motorowych i pędzą na statek. Milę dalej zwalniają, a następnie powoli się zbliżają. Z łodzi na pokładzie wypływają szanowani ludzie, w których można było rozpoznać pracowników najwyższej rangi, powierników starożytnych, wpływowych, najbogatszych rodów i rodów królewskich.
Na pokładzie odbywa się coroczna aukcja. Ale nie sprzedają tu ani dzieł sztuki, ani złota, ani kamieni szlachetnych, ani nawet narkotyków. Życie jest tu kupowane i sprzedawane. Życie bardzo niewielu ludzi, około 4 tuzinów, tych, którzy mieli szczęście być członkiem „klubu nieśmiertelnych”.
Klub narodził się w środku. XIX wiek, kiedy rozważny orientalista, oczywiście Brytyjczyk, dokonał niesamowitego odkrycia. Okazuje się, że cesarze chińscy żyli znacznie dłużej, niż mówią o tym oficjalne kroniki. Uznawszy, że ma już dość, cesarz po prostu przekazał władzę spadkobiercy, a on sam przeszedł na emeryturę, aby zająć się kaligrafią i refleksjami filozoficznymi. Ten pokój trwał przez dziesięciolecia: normą dla cesarzy było 120, 140, a nawet 160 lat.
Sekret polegał na używaniu specjalnych mikstur, których leczniczą moc poznali chińscy uzdrowiciele.
Ale leki są dostępne tylko dla najwęższego kręgu ludzi ze względu na fakt, że składniki, z których się składają, są niezwykle rzadkie w przyrodzie.
Tak więc jeden ze składników, korzeń żeń-szenia, jest odpowiedni tylko wtedy, gdy jest wystarczająco dojrzały, co najmniej 70 lat. Szczególnie cenione są okazy w wieku 100, a nawet 200 lat, hodowane wyłącznie w tajdze Ussuri. Kolejny składnik, śledziona robaka piaskowego, który żył na pustyni Gobi, stworzenia legendarnego i niezwykle niebezpiecznego. Wąsy pandy, jaja warany, trucizny indyjskich żmij bagiennych i inne ciekawostki są częścią eliksiru młodości.
Szczególnie cenione są te korzenie żeń-szenia, które są podobne do ludzi. Wśród takich humanoidalnych korzeni są korzenie męskie (korzeń rozgałęzia się na dwa wyrostki) i żeńskie (nie rozgałęzia się). Ten pierwszy jest bardziej ceniony, ponieważ uważany jest za silniejszy .
Robak pustynny. Nazywa się również Olga-Horhoy.
W latach 1946-1949 geolog, paleontolog, pisarz, odkrywca Iwan Efremow pracował w piaskach Mongolii. Następnie napisał opowiadanie „Olgoj-Horhoj”, w którym opisał prawdziwe wydarzenia, które przydarzyły się naukowcom (lub wojskowym), którzy musieli spotkać to tajemnicze stworzenie.
Miejscowi wiedzą o jego istnieniu, ukrywa się w ciemności, przygotowując się do zadania jednego, ale śmiertelnego ciosu przypadkowej ofierze.
Samouk kryptozoolist Ivan Makerl podróżuje po pustyni.
„Na początku myślałem, że to tylko fikcja” — mówi Mackerl. „Ale kiedy byłem na studiach, mieliśmy w klasie ucznia z Mongolii i zapytałem go: Czy wiesz coś o olgo-horhoi? Myślałem, że roześmieje mi się w twarz i nic nie powie, ale pochylił się, jakby miał zamiar wyjawić straszną tajemnicę i powiedział: Wiem. To bardzo dziwne stworzenie.”
Pamiętaj, gdy chcesz pobiec na pustynię Gobi, aby go znaleźć – nie ubieraj się na żółto. Plotka głosi, że ten kolor przyciąga najbardziej pomarszczonego przyjaciela.



Bajkalina – czym jest i jak prowadzi do długowieczności?






في شهر سبتمبر من كل عام ، تنجرف سفينة تبدو سرية ولكنها صلبة قبالة ساحل هونغ كونغ في المياه الدولية. في وقت معين من الليل ، تغادر عدة قوارب بخارية وتندفع إلى السفينة. على بعد ميل إضافي يتباطأون ثم يقتربون ببطء. من القوارب على متن القارب ، اترك أشخاصًا محترمين ، معروفين كموظفين من أعلى رتبة ، أمناء من العائلات القديمة ، المؤثرة ، الأغنى والملكية.
هناك مزاد سنوي على متن الطائرة. لكنهم لا يبيعون الفن أو الذهب أو الأحجار الكريمة أو حتى المخدرات هنا. الحياة تُشترى وتُباع هنا. حياة عدد قليل جدًا من الأشخاص ، حوالي 4 دزينة ، أولئك المحظوظين بما يكفي ليكونوا أعضاء في "نادي الخالدون".
النادي ولد في الداخل. القرن التاسع عشر ، عندما قام مستشرق بريطاني حكيم ، بالطبع ، باكتشاف مذهل. اتضح أن الأباطرة الصينيين عاشوا أطول بكثير مما تقوله السجلات الرسمية. بالنظر إلى أنه كان لديه ما يكفي ، قام الإمبراطور ببساطة بتسليم السلطة إلى وريث ، وتقاعد لمتابعة الخط والتأملات الفلسفية. استمر هذا السلام لعقود: كانت القاعدة للأباطرة 120 و 140 وحتى 160 عامًا.
كان السر هو استخدام جرعات خاصة كانت قوتها العلاجية معروفة للمعالجين الصينيين.
لكن الأدوية متاحة فقط لأضيق دائرة من الناس بسبب حقيقة أن المكونات التي تتكون منها نادرة للغاية في الطبيعة.
لذا ، فإن أحد المكونات ، جذر الجينسنغ ، مناسب فقط إذا كان ناضجًا بدرجة كافية ، على الأقل 70 عامًا. يتم تقييم العينات التي يبلغ عمرها 100 أو حتى 200 عام ، والتي يتم تربيتها حصريًا في أوسوري تايغا ، بشكل خاص. عنصر آخر هو طحال دودة الرمل التي عاشت في صحراء جوبي ، مخلوق أسطوري وخطير للغاية. شارب الباندا وبيض التنين وسموم أفعى المستنقعات الهندية وغيرها من الحكايات هي جزء من إكسير الشباب.
تحظى جذور الجنسنغ التي تشبه البشر بتقدير خاص. من بين هذه الجذور ذكور (فروع الجذر في ملحقين) وأنثى (لا تتفرع). الأول هو أكثر تقديرًا لأنه يعتبر أقوى.
دودة الصحراء. وهي تسمى أيضًا أولغا هورهوي.
في السنوات 1946-1949 عمل الجيولوجي وعالم الحفريات والكاتب والمستكشف إيفان إفريموف في رمال منغوليا. ثم كتب القصة القصيرة "أولجوج-هورهوج" ، والتي وصف فيها الأحداث الحقيقية التي حدثت للعلماء (أو العسكريين) الذين لا بد أنهم التقوا بهذا المخلوق الغامض.
يعرف السكان المحليون وجوده ، ويختبئ في الظلام ، ويستعد لتوجيه ضربة واحدة ولكنها قاتلة لضحية عشوائية.
يسافر عالم التشفير الذاتي إيفان ماكرل عبر الصحراء.
يقول ماكرل: "في البداية اعتقدت أنه كان مجرد خيال". "ولكن عندما كنت في الكلية ، كان لدينا طالب منغولي في الفصل وسألته: هل تعرف أي شيء عن olgo-horhoi؟ اعتقدت أنه سيضحك في وجهي ولن يقول شيئًا ، لكنه انحنى كما لو كان على وشك الكشف عن سر رهيب وقال ، أعرف. إنه مخلوق غريب جدا ".
تذكر عندما تريد الركض إلى صحراء جوبي للعثور عليه - لا ترتدي اللون الأصفر. تقول الشائعات أن هذا اللون يجذب الصديق الأكثر تجعدًا.







Jedes Jahr im September treibt ein scheinbar diskretes, aber solides Schiff vor der Küste Hongkongs in internationalen Gewässern. Zu einer bestimmten Nachtzeit legen mehrere Motorboote ab und eilen zum Schiff. Eine Meile weiter werden sie langsamer und kommen dann langsam näher. Von den Booten an Bord gehen respektable Leute, erkennbar als Angestellte höchsten Ranges, Treuhänder der alten, einflussreichen, reichsten und königlichen Familien.
An Bord findet eine jährliche Auktion statt. Aber sie verkaufen hier keine Kunst, Gold, Edelsteine oder gar Drogen. Hier wird das Leben gekauft und verkauft. Das Leben von sehr wenigen Menschen, etwa vier Dutzend, die das Glück haben, Mitglied des "Klubs der Unsterblichen" zu sein.
Der Club wurde drinnen geboren. Das neunzehnte Jahrhundert, als ein besonnener Orientalist, natürlich Brite, eine erstaunliche Entdeckung machte. Es stellt sich heraus, dass die chinesischen Kaiser viel länger lebten, als die offiziellen Chroniken sagen. Da er genug hatte, übergab der Kaiser die Macht einfach an einen Erben, und er zog sich zurück, um sich mit Kalligraphie und philosophischen Überlegungen zu beschäftigen. Dieser Friede hielt Jahrzehnte: Die Norm für Kaiser waren 120, 140 und sogar 160 Jahre.
Das Geheimnis bestand darin, spezielle Tränke zu verwenden, deren Heilkräfte chinesischen Heilern bekannt waren.
Medikamente stehen jedoch nur dem engsten Personenkreis zur Verfügung, da die Bestandteile, aus denen sie bestehen, in der Natur äußerst selten sind.
Eine der Zutaten, die Ginsengwurzel, ist also nur geeignet, wenn sie reif genug ist, mindestens 70 Jahre alt. Besonders geschätzt werden 100 oder sogar 200 Jahre alte Exemplare, die ausschließlich in der Ussuri-Taiga gezüchtet werden. Eine weitere Zutat ist die Milz des Sandwurms, der in der Wüste Gobi lebte, einer legendären und äußerst gefährlichen Kreatur. Panda-Schnurrbart, Dracheneier, indische Sumpfottergifte und andere Leckerbissen gehören zum Elixier der Jugend.
Besonders geschätzt werden jene Ginsengwurzeln, die dem Menschen ähnlich sind. Unter solchen humanoiden Wurzeln sind männlich (die Wurzel verzweigt sich in zwei Anhängsel) und weiblich (sie verzweigt sich nicht). Ersteres wird mehr geschätzt, weil es als stärker gilt.
Wüstenwurm. Sie wird auch Olga-Horhoy genannt.
In den Jahren 1946-1949 arbeitete der Geologe, Paläontologe, Schriftsteller, Entdecker Ivan Efremov im Sand der Mongolei. Dann schrieb er die Kurzgeschichte "Olgoj-Horhoj", in der er die wahren Ereignisse beschrieb, die den Wissenschaftlern (oder Militärs) passierten, die dieser mysteriösen Kreatur begegnet sein müssen.
Die Einheimischen wissen um seine Existenz, er versteckt sich im Dunkeln und bereitet sich darauf vor, einem zufälligen Opfer einen tödlichen Schlag zu versetzen.
Der autodidaktische Kryptozoolist Ivan Makerl reist durch die Wüste.
„Zuerst dachte ich, das sei nur Fiktion“, sagt Mackerl. „Aber als ich auf dem College war, hatten wir einen mongolischen Studenten in der Klasse und ich fragte ihn: Weißt du etwas über olgo-horhoi? Ich dachte, er würde mir ins Gesicht lachen und nichts sagen, aber er beugte sich vor, als wollte er ein schreckliches Geheimnis preisgeben und sagte: Ich weiß. Es ist ein sehr seltsames Wesen.“
Denken Sie daran, wenn Sie in die Wüste Gobi rennen wollen, um ihn zu finden – tragen Sie kein Gelb. Gerüchten zufolge zieht diese Farbe den faltigsten Freund an.







Every September, a seemingly discreet but solid ship drifts off the coast of Hong Kong in international waters. At a certain time at night, several motor boats depart and rush to the ship. A mile further they slow down and then slowly come closer. From the boats on board leave respectable people, recognizable as employees of the highest rank, trustees of the ancient, influential, richest and royal families.
There is an annual auction on board. But they don't sell art, gold, precious stones, or even drugs here. Life is bought and sold here. The lives of very few people, about 4 dozen, those fortunate enough to be a member of the "club of the immortals."
The club was born inside. The nineteenth century, when a prudent orientalist, British, of course, made an amazing discovery. It turns out that the Chinese emperors lived much longer than the official chronicles say. Considering that he had had enough, the emperor simply handed over power to an heir, and he retired to pursue calligraphy and philosophical reflections. This peace lasted for decades: the norm for emperors was 120, 140, and even 160 years.
The secret was to use special potions whose healing powers were known to Chinese healers.
But drugs are available only to the narrowest circle of people due to the fact that the components of which they consist are extremely rare in nature.
So, one of the ingredients, ginseng root, is only suitable if it is mature enough, at least 70 years old. Specimens 100 or even 200 years old, bred exclusively in the Ussuri taiga, are especially valued. Another ingredient, the spleen of the sandworm that lived in the Gobi Desert, a legendary and extremely dangerous creature. Panda mustache, dragon eggs, Indian swamp viper poisons and other tidbits are part of the elixir of youth.
Especially valued are those ginseng roots that are similar to humans. Among these humanoid roots are male (the root branches out into two appendages) and female (it does not branch). The former is more appreciated because it is considered to be stronger.
Desert worm. She is also called Olga-Horhoy.
In the years 1946-1949 a geologist, palaeontologist, writer, explorer Ivan Efremov worked in the sands of Mongolia. Then he wrote the short story "Olgoj-Horhoj", in which he described the real events that happened to the scientists (or military) who must have met this mysterious creature.
The locals know about his existence, he hides in the dark, preparing to deliver one but fatal blow to a random victim.
Self-taught cryptozoolist Ivan Makerl travels through the desert.
"At first I thought it was just fiction," says Mackerl. “But when I was in college, we had a Mongolian student in the class and I asked him: Do you know anything about olgo-horhoi? I thought he would laugh in my face and say nothing, but he leaned in as if he was about to reveal a terrible secret and said, I know. It is a very strange creature. "
Remember when you want to run to the Gobi Desert to find him - don't wear yellow. Rumor has it that this color attracts the most wrinkled friend.








Каждый сентябрь кажущееся незаметным, но солидное судно дрейфует у берегов Гонконга в международных водах. В определенное время ночи отходят несколько моторных лодок и устремляются к кораблю. Через милю они замедляются, а затем медленно подходят ближе. С лодок на борт выходят респектабельные люди, в которых можно узнать сотрудников самого высокого ранга, попечителей древних, влиятельных, богатейших и королевских семей.
На борту есть ежегодный аукцион. Но здесь не продают искусство, золото, драгоценные камни и даже наркотики. Здесь продается и покупается жизнь. Жизни очень немногих людей, около 4-х десятков, тех, кому посчастливилось быть членом «клуба бессмертных».
Клуб родился внутри. Девятнадцатый век, когда рассудительный востоковед, англичанин, конечно же, сделал удивительное открытие. Оказывается, китайские императоры жили намного дольше, чем говорится в официальных хрониках. Считая, что с него достаточно, император просто передал власть наследнику, и он удалился, чтобы заняться каллиграфией и философскими размышлениями. Этот мир длился десятилетия: норма для императоров составляла 120, 140 и даже 160 лет.
Секрет заключался в использовании особых зелий, целебная сила которых была известна китайским целителям.
Но препараты доступны только самому узкому кругу людей в связи с тем, что компоненты, из которых они состоят, в природе крайне редки.
Итак, один из ингредиентов, корень женьшеня, подходит только в том случае, если он достаточно зрелый, возраст не менее 70 лет. Особо ценятся экземпляры 100 и даже 200 лет, выведенные исключительно в уссурийской тайге. Еще один ингредиент, селезенка песчаного червя, обитавшего в пустыне Гоби, легендарного и чрезвычайно опасного существа. Усы панды, яйца дракона, яды индийской болотной гадюки и другие лакомые кусочки - это часть эликсира молодости.
Особенно ценятся те корни женьшеня, которые похожи на человеческие. Среди таких гуманоидных корней бывают мужские (корень разветвляется на два придатка) и женский (не разветвляется). Первый более ценится, потому что считается более сильным.
Пустынный червь. Еще ее зовут Ольга-Хорхой.
В 1946-1949 годах в песках Монголии работал геолог, палеонтолог, писатель, исследователь Иван Ефремов. Затем он написал рассказ «Ольгой-Хорхой», в котором описал реальные события, произошедшие с учеными (или военными), которые должны были встретить это загадочное существо.
Местные жители знают о его существовании, он прячется в темноте, готовясь нанести один, но смертельный удар случайной жертве.
Криптозоолист-самоучка Иван Макерл путешествует по пустыне.
«Сначала я подумал, что это просто выдумка», - говорит Маккерл. «Но когда я учился в колледже, у нас в классе был монгольский студент, и я спросил его:« Ты что-нибудь знаешь об ольго-хорхои? » Я думал, что он рассмеется мне в лицо и ничего не скажет, но он наклонился, как будто собирался раскрыть ужасную тайну, и сказал: «Я знаю». Это очень странное существо ».
Помните, когда вы хотите бежать в пустыню Гоби, чтобы найти его - не носите желтое. Ходят слухи, что этот цвет привлекает самого морщинистого друга.