Rombacha
23-08-26

0 : Odsłon:


CAROLINA I TIAGO

     Łuna na drugim końcu miasta malała a strażacy robili więcej zamieszania niż to warte podziwiając się w swych błyszczących kaskach i fotografując z sikawką w mocnych dłoniach. Podkręcali wąsa i wypinali pierś. Budynki dopalały się spokojnie.
Pies z wibratorem w zębach przebiegał ulicę, gdy Tiago wysiadał z kabrioletu otrzepując spodnie. Wszedł do półotwartych drzwi.
     Wspiął się po kilku drewnianych schodkach. Ciemny garnitur pochłaniał resztki światła jakie panoszyło się w korytarzu.
- Panno S, podobno szukała mnie pani? - Sekretarki nie było już w biurze. Ktoś jednak siedział tyłem do drzwi.
Zobaczył ją całkiem załamaną na foteliku z gazetą na kolanach i kieliszkiem w dłoni. Patrzyła się w podłogę. Przez chwilę pomyślał, że w biurze jest koś jeszcze ale to było tylko złudzenie niepokoju .
- Piękna robota. - Powiedział głośno. Popatrzyła mimochodem za okno. Skąd wiedział?
- To już druga taka w tym tygodniu. - Dodał z uśmieszkiem. Wstała z fotela i przekrzywiła obcas pantofelka chcąc obrócić się w jego stronę. Coś kliknęło.
- Nie będzie łatwo się z tego wywinąć. - Mówił nadal. Nie zwracał uwagi na jej dziwne zachowanie ani na to, że mierzy do niego z małego pistoletu.
- Kto powiedział, że tego chcę? - Wyszeptała mu prawie do ucha, a on uśmiechnął się krzywo jeszcze raz.
Odwróciła się nagle. Szybkim krokiem podeszła do szuflady w biurku. Wyciągnęła stamtąd jakiś plik związany wstążeczką i położyła przed nim na biurku.
- I tak mam dość tych wszystkich świrusów. - Rzuciła cichym, zrezygnowanym głosem. - Jakby tego wszystkiego było mało. Myślałam, że znowu kogoś przysłali. I, że ty jesteś jednym z nich.
- Umieram ze śmiechu patrząc na to. - Odparł i jego twarz zrobiła się poważna. Podszedł do okna teraz on i patrzał przez chwilę na domy vis a vis.
- Spadamy stąd. – Rzekł Tiago jakby na prawdę miał już dość pożarów, a jednak sycił wzrok łuną a uszy - odgłosami miasta.
- Codziennie muszę wąchać smród ulic a w nocy smród zepsutych zębów. Mam dość tych dziwnie ambitnych facetów z kołpakiem od koła zamiast mózgu, którzy wieczorem mówią ci, że kochają a rano płaczą nad rozbitym jajkiem.
- Fajny był ogień. - Stwierdził z podziwem.
- Cóż, przydałoby się coś z prądem. - Odrzuciła w tył włosy, i zalotnie odchyliła się do tyłu.
- Nie zawsze to robiłem. - Poważnie stwierdził Tiago podnosząc jej broń z biurka, i, chowając do jej torebki. - Nie zostawiaj jej tak głupio. I... nie wyjmuj tak głupio.
- Mariolo jest za to odpowiedzialny. - Próbowała się wytłumaczyć. Tiago zdziwił się i stwierdził.
- Plan jest taki. Możesz uciekać beze mnie. Masz pieniądze.
- Wcale nie mam. - Powiedziała nagle. - Tiago zdziwił się ponownie.
- No, a to, na biurku? Przecież to cała paczka! Bierz i jedź. - Tiago nie rozumiał tej baby. I jej uroda nic tu nie zmieniała.
- Może cię to nie obchodzi , ale będzie nas ścigać, aż zabije.
- Nas!? - Żachnął się Tiago. - Przecież mnie tu wcale nie ma, ani nikt mnie tu nie przysłał! Co ty bredzisz, kobieto!?
- Ah, taaak....?
- Jedź już. Na dole jest samochód a tu masz kluczyki.
Nalała sobie rumu do szklanki i upiła troszeczkę. Potem jeszcze większy łyk i jeszcze jeden.
- Tiago, ty jesteś przecież jego ojcem. Prawdziwym! A ja jego matką. Dlatego jedyny dziadek swego jedynego wnuka, Mariolo, nas złapie. Mariolo kocha wnuka. Albo tak mu się wydaje w jego chorych ambicjach macho. Złapie! Nie mnie, a nas! Rozumiesz?! Nas! Albo nas zamknie w jakimś idiotycznym kościele albo powystrzela jak kaczki. Znam mojego ojca lepiej niż sama siebie. Zrozumiałeś wreszcie? Dotarło?
     Teraz Tiago wypił szklaneczkę rumu, co zamiast rozjaśnić zmąciła mu umysł. Patrzył na Carolinę spode łba. Już jej prawie nie pamiętał. A na pewno nie pamiętał jej zapachu zmieszanego z nocą. Teraz jednak życie dogoniło gnoja i postawiło czyste warunki. Nie znosił czystości. Ale kochał życie. Otworzył klapkę komórki i wcisnął tylko jeden klawisz. Mało kiedy go używał. W słuchawce od razu odezwał się głos. Dziwnym sykiem Tiago zapytał słuchawkę.
- Kiedy możecie być w mieście?
- Tiago? - Tiago zmilczał.
- Weź kogo tam masz i przyjedź. - Rzucił do słuchawki. Uspokojony chwilowo i jakby zdecydowany zmianą patrzył teraz lisimi oczami na Carolinę a ona siedziała nieruchomo. Wiedział, że żona Rica zleciła zabicie jego synka. To znaczy, ich synka z Caroliną i samej Caroliny i Tiago również. To wszystko stało teraz przysunięte jak kamień domina obok domina z nazwiskiem Da Esvas, które jak domino „mydło”, kamień bez kropek po obu stronach , przyciągał wszystko i wszystkie możliwe kropki reszty układanki. W końcu domino się zamknie a Tiago do tej pory nie widzi swojego miejsca . Zdecydował nie rozgrywać do końca domina w żadnym układzie. Miał już cel, i jego Carolina oraz ich wspólny syn.... taaak , to było to, co musiał i chciał teraz zrobić. Przedstawi ją ich przodkom, potem przedstawi ich synowi, gdy ten dorośnie i będzie gotów rozmawiać z mumiami.
    Dawno już powinien zmienić swoje życie na inne życie. Tutaj chcą mu pomóc zamienić je na śmierć. Celem, obecnie, było ukrycie Caroliny i synka z daleka od La Pampa del Fior.
Stał tak nieruchomy i widocznie uśmiechał się pod nosem do swych planów, bo Carolina utkwiła w nim wzrok. W końcu ocknął się a ona poczuła się niezręcznie.
Wiedział już co podpowiada mu życie, a może ktoś, kto już wcześniej obliczył i wykonał wszelkie przygotowania i intrygi...
Chciał być odpowiedzialnym za loś swoich bliskich.... i stał się nagle takim.
Wsiedli do auta i pomału odpłynęli w ciemność nocy. Mijali ulice i rzędy lamp, aż miasto skończyło się i wjechali w noc. Coraz dalej i ciemniej.
 






>
:
Poprzedni rozdział:      Następny rozdział:
:
Automat tłumaczył ten tekst na 91 języków z oryginalnego języka polskiego. Tytuł oryginału "Teoria Strzałek" . Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawo autorskie: Jakub Nowak  TS148


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Saliidaha dabiiciga ah ee lagama maarmaanka ah iyo udgoonka udgoonkooda udgoon leh aromatherapy.

Saliidaha dabiiciga ah ee lagama maarmaanka ah iyo udgoonka udgoonkooda udgoon leh aromatherapy. Aromatherapy-gu waa aag dawooyin kale ah, oo sidoo kale loo yaqaan dawo dabiici ah, taas oo salka ku haysa isticmaalka astaamaha uryada kala duwan,…

E.L.S. Company. Emergency lights. Lights in case of fire.

Canadian owned and operated E.L.S. is a Canadian owned and operated company, specializing in the field of Emergency Lighting Equipment. We have proven our abilities to compliment the Life Safety Industry with competent information, prompt service, and…

Disclosure of UFO Debris gathered from Canadian UFO Crash.

Disclosure of UFO Debris gathered from Canadian UFO Crash. Saturday, July 11, 2020 We've put together a significant trail of declassified documents - all public but many obscure - that suggest we're far closer to the truth of UFO crash operations than…

BADGER. Company. Pump jacks, saffolding, planks, ledders.

Pump Jacks & Aluminum Pump Jack Systems. We have everything you need to create a complete aluminum pump jack system or add onto your existing pump jack system . Our equipment includes aluminum jacks, braces, inserts/joints, and a variety of aluminum poles…

Welches Heim-Fitnessgerät ist einer Wahl wert:

Welches Heim-Fitnessgerät ist einer Wahl wert: Wenn Sie Gymnastik mögen und dies systematisch tun möchten, sollten Sie in die notwendige Ausrüstung investieren, um zu Hause Sport zu treiben. Dank dessen sparen Sie, ohne zusätzliche Turnpässe zu kaufen.…

5 preparate necesare pentru îngrijirea unghiilor:

5 preparate necesare pentru îngrijirea unghiilor: Îngrijirea unghiilor este unul dintre cele mai importante elemente în interesul aspectului nostru frumos și bine îngrijit. Unghiile elegante spun multe despre un bărbat, mărturisesc și cultura și…

Potitaim: Crassula puu: Crassula arborescens, ovaalne Crassula: Crassula ovata,

Potitaim: Crassula puu: Crassula arborescens, ovaalne Crassula: Crassula ovata, Crassula näeb välja nagu bonsai puu. See potitaim ulatub isegi meetri kõrguseks. Selle eeliseks on see, et see ei vaja erilist hoolt. Vaadake, kuidas hoolitseda crassula…

Moc Vril i związek z rytuałami Saturna.

Moc Vril i związek z rytuałami Saturna. Kontrola nad energia Vril albo magnetyzm zwierzęcy Messmera. J.H. Brennan dowodzi, ze Hitlera wtajemniczono w trzy ważne sekrety wiedzy tajemnej, co pogłębiło jego wiarę w te tajemnicza moc. Istnieją dokumenty…

ATLAS KUCHNIE. Produkcja mebli.

Od momentu powstania firmy kładziemy szczególny nacisk na wysoką jakość wykonania oraz użytych do stworzenia naszych kuchni. Wiemy, na co zwrócić uwagę – na rynku działamy już od ponad 30 lat! Dlatego, łącząc doświadczenie i dbałość o każdy detal możemy…

Blat granitowy : Sydezyt

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…

Blat granitowy : Verde

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…

Hyaluronic एसिड वा कोलेजेन? कुन प्रक्रिया तपाईंले छनौट गर्नुपर्छ:

Hyaluronic एसिड वा कोलेजेन? कुन प्रक्रिया तपाईंले छनौट गर्नुपर्छ: Hyaluronic एसिड र कोलेजेन प्राकृतिक रूपमा शरीर द्वारा उत्पादित पदार्थ हो। यसलाई जोड दिन जरुरी हुनुपर्दछ कि २ 25 बर्षको उमेर पछि, तिनीहरूको उत्पादन घट्छ, त्यसैले बुढेसकालको प्रक्रिया र…

Mozaika kamienno szklana venezia

: Nazwa: Mozaika : Model nr.: : Typ: Mozaika kamienna szklana ceramiczna metalowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Sprzedawana na sztuki. Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 1,5 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność:…

WISPOR. Producent. Plecaki turystyczne.

WISPORT - Polski producent wysokiej jakości sprzętu outdoorowego. Firma istnieje od 1984 r. i specjalizuje się w produkcji plecaków. W aktualnej ofercie WISPORTU znajdują się plecaki trekkingowe, turystyczne, militarne i survivalowe, specjalne oraz…

ROKO. Producent. Chemia gospodarcza. Środki do mycia naczyń.

Firma ROKO jest jednym z wiodących producentów chemii gospodarczej w Polsce. Jako firma rodzinna, działająca od 1990 roku, dbamy aby nasze wyroby charakteryzowały się najwyższą jakością zachowując jednocześnie konkurencyjną cenę. Dzięki wieloletniemu…

Panel podłogowy: dąb waniliowy

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

NACM. Company. Chains, metal chains, roller chains, speciality chains.

Representing domestic manufacturers of welded and weldless chain since 1933. Our members provide a wide range of chain products such as tire chain, Grade 80 and Grade 100 chain, galvanized chain, stainless steel chain, double loop chain, décor chain, and…

Niedoceniana witamina. Gdy jej brakuje, wysiadają serce, mózg, wątroba. Cholina.

Witaminy z grupy B są niezbędna dla prawidłowego funkcjonowania naszego organizmu, dlatego ich niedobór może przyczynić się do rozwoju różnego rodzaju dolegliwości. Jedną z nich jest witamina B4 nazywana również choliną. Dowiedz się, czym skutkuje…

Nikt inny nie jest za to odpowiedzialny, tylko ty sam.

„Jeśli cierpisz, to z twojego powodu. Jeśli czujesz się błogo, to dzięki tobie. Nikt inny nie jest za to odpowiedzialny, tylko ty sam. Jesteś swoim piekłem i swoim niebem. - Osho “If you are suffering, it is because of you. If you're feeling…

Rosja i Mongolia wyeliminowały z handlu dolary i euro.

Rosja i Mongolia wyeliminowały z handlu dolary i euro. Waluty wrogich krajów nie są już używane w handlu między Rosją a Mongolią, oznajmiła wicepremier rosyjskiego rządu Wiktoria Abramczenko. Minister poinformował, że w tym roku obroty w walucie krajowej…

Women's sports pants and high heels, that is brick success.

Women's sports pants and high heels, that is brick success. Until recently, women's sweatpants were associated only with sport, and now they are the must have of the season, also in elegant stylisations. For several years on the fashion catwalks we can…

Słowa pod przekrojową mapą Piccadilly Station, londyńskie metro 1928 r:

Słowa pod przekrojową mapą Piccadilly Station, londyńskie metro 1928 r: Stacja Piccadilly, centrum rozległego systemu kolei podziemnej w Londynie, jest jednym z najbardziej ruchliwych punktów w całej sieci. Posiada rekord jedynej stacji na świecie z aż…

WIBRACJA DZWONKA

WIBRACJA DZWONKA Jeśli pogoda w domu jest niesprzyjająca, jeśli pojawiają się inne problemy, kup dzwonek i zadzwoń nim: „ding-ding!” Nasi przodkowie tak robili w każdym kraju świata. Duchy choroby nie mogą znieść przenikliwego dźwięku dzwonka i wychodzą z…

羽衣甘蓝-奇妙的蔬菜:健康特性:

羽衣甘蓝-奇妙的蔬菜:健康特性:07: 在健康饮食时代,羽衣甘蓝重获青睐。与外观相反,这在波兰菜中并不是新奇的事物。直到最近,您只能在保健食品市场上购买它,而今天,我们可以在每个超市中找到它。一个人不应该害怕,它很容易准备。可以将其以未经加工的形式用于鸡尾酒和沙拉中,也可以经过热处理后食用,即使最近这种薯条很受欢迎。羽衣甘蓝是一种维生素炸弹,它是世界上最健康的蔬菜标签坚持的原因。 1.羽衣甘蓝-健康特性 2.羽衣甘蓝芯片 3.羽衣甘蓝香蒜酱 4.羽衣甘蓝鸡尾酒 1.羽衣甘蓝-健康特性…

Telefony, które nosimy ze sobą, nie są jeszcze częściami naszych ciał w sensie biologicznym.

Telefony, które nosimy ze sobą, nie są jeszcze częściami naszych ciał w sensie biologicznym. Ale czy to ma jakieś znaczenie? Telefon jest elementem tego kim jestem, jak żyję i jak się zachowuję. Nie chodzi oczywiście o samo urządzenie, ale o to, że…

The Drolatic Dreams of Pantagruel (1565)

In 1565, twelve years after the death of François Rabelais (1494-1553) — the French Renaissance author best known for his satirical masterpiece The Life of Gargantua and of Pantagruel, the bawdy tale of two giants, Gargantua and his son Pantagruel — the…