Rombacha
23-08-26

0 : Odsłon:


EDUARDO.
           Wróćmy teraz do momentu, gdy wystraszony Eduardo uciekł Tiago spod noża obiecując wytropienie zdrajców Mariola. Wróćmy do owego dnia, kiedy zamienił swą marynarkę na lewą stronę i uciekał ulicami jak zbity pies by ukryć się i przygotować plan. Wtedy nie wiedział jeszcze tylu rzeczy! Myślał, że będzie musiał wiać na kraniec świata, ale opanował się rozumiejąc, że tutaj jest jego miejsce i jedyne co umie to przeżyć właśnie wśród tych ludzi. Wykorzystał dyskretnie kontakty jakie miał by dotrzeć do zdrajców a raczej do informacji o nich. Potem zlecił resztę Treserowi, z którym stykał się już kilkakrotnie pracując u Mariolo. Wiedział, że zaciąga dług gorszy niż pieniądze. Nagle stał zupełnie nagi bez osłony i bez parasola jakim było imię Mariolo Da Esvas. Pomału zgromadził pieniądze i najął ludzi na tyle pewnych, że umieli trzymać gęby na kłódkę i kiedy trzeba klapki na oczach. W końcu dostał to, co chciał. Był szefem niczego, ale przynajmniej mógł rozdawać karty. Wreszcie na lotnisku umówiona sprawa z Treserem dawała powód do sukcesu. Wracał do życia i do interesów. Tym razem jako on - Eduardo. Umówili się na lotnisku aby potwierdzić wykonanie zadania. Podobno było dwóch zdrajców i Treser miał dostarczyć ich głowy dalej, aż do Tiago.

           Weszła grupa śpiewaczek i kołysząc biodrami wsunęła się miedzy stoliki. Bębny otoczyły wszystkich dźwiękami głuchych pustych przestrzeni a rytm porwał serca. Eduardo poprawił krawat i rozsiadł się w głębokim fotelu. Klimatyzacja wysnuwała chmury zimnej mgły ze szczelin oszronionych kratownic a lód topił się strzelając w szklance. Eduardo postanowił poczekać jeszcze z pół godzinki na wiadomość z lotniska. Dopiero wtedy sam pojedzie dokończyć rozmowy. Miał tylko kilka dni czasu. Potem Tiago wypuści na niego psy gończe tylko po to aby na pokaz zamienić go w baleron. A jego przyszłość w przeszłość. Faktycznie jego śmierć nie była nikomu potrzebna ani nie przynosiła żadnego pożytku. Więcej był wart żywy i wiedział o tym doskonale. Sobie tylko znanymi kanałami dotarł do ludzi, co zdradzili i chcieli wszystko dla siebie nie pytając o zgodę nikogo. Ale tak się nie da. Już ich znalazł, chociaż pewnie i tak wpadli by przy pierwszej transakcji. Eduardo musiał być szybszy. Kurier wiezie już ich głowy z Monterrey. Będą zaraz na lotnisku. Cena? Nie ważna! To przysługa nieokreślona ceną. To gorsze niż pieniądze i bardziej bolesne. Eduardo wolałby zapłacić niż wdać się w taką wdzięczność na kredyt. Pił coś białego z alkoholem, co pewnie przez pomyłkę podała mu kelnerka. Nie rozumiał, co ci ludzie robią tyle czasu przesiadując w takich hotelowych restauracjach. Nie wysilał się, by to zgłębić. Nie miał już kolegów. Ostatnich zbaleronował Tiago, a i ci byli mniej lub bardziej obcy. Został sam. Chwilowy sukces oddalił chwilę śmierci. Wiedział, że może uciec ale chciał pokazać jeszcze, że na wiele go stać. W końcu nie był już tym biednym wystraszonym wieśniakiem, który boso i w jedynych portkach i śmierdzącym lamą poncho stanął przed Mariolo i zakrztusił się pierwszym prawdziwym cygarem.
Od tego czasu zmieniły go czas i pieniądze. Nie był już ani wystraszony ani hardy. Złamany ostatnimi niepowodzeniami u Mariola, nie chował się jednak w cień ale znalazł sposób aby stworzyć własny świat. Zdobyte doświadczenie i kontakty były jego wielkimi atutami i nie zamierzał wieszać peleryny na kołku. Metodycznie docierał do ludzi, którzy wcześniej niedostępni i tajemniczy omijali go wzrokiem niczym kundla. Dzisiaj niektórzy z nich są partnerami i respektują Eduardo jak swego. A więc i Eduardo ugryzł swój kawałek tortu. A tym, co już ugryzł, nie zamierzał się z nikim dzielić.
           Strzepnął popiół z białych spodni i zamyślił się dalej. W końcu całkiem dobrze sobie radził. Ostatnich kilka dni nie spał wprawdzie i prawie zamroczony gonił węsząc zdobyczy, ale teraz ma już to za sobą i przynajmniej uwolni się od długich nici Tiago.
Jednocześnie zyskał nowy respekt i uznanie. Teraz wreszcie może pokazać się na wybrzeżu. Nie interesował go powrót do tamtego miasta, miasta, gdzie rządzili Mariolo i jemu podobni. Chciał czegoś więcej i rozumiał, że to osiągnie niekoniecznie ścierając się z niedobitkami ludzi Mariola.
           Nagle przed stolikiem wyrosły dwie duże owłosione ryże małpy a z nimi mikry treser o szpiczastym, czarnym wąsiku, i, z walizką w lewej ręce. Prawą trzymał portfel albo swoje serce, choć Eduardo pomyślał oczywiście inaczej. Garnitur w paski wskazywał snadź, że do późna oglądał telewizję. Ochrona Eduardo gdzieś znikła. Zdziwił się więc niepomiernie widząc te małpy przed swoim nosem. Małpy ukłoniły się, a on płynnym gestem ręki wskazał by usiedli. Treser położył walizkę obok Eduardo na pluszu kanapki. Otworzył zamki i odsunął się w róg kanapki. Eduardo wychylił się z fotela i uchylił wieko. Głowy leżały byle jak w czymś brązowym. Jedna miała naciągnięty na twarz plastikowy worek . Eduardo zdjął bez ceregieli worek, zmiął w małą kulkę i zawinął w serwetkę. Drugą papierową serwetką wytarł z grubsza dłonie przyglądając się twarzom głów.
- Kto to? - Zapytał lakonicznie. Małpy popatrzyły po sobie.
- Będą kłopoty. - Rzekł Treser.
- To synowie jednego takiego, co jest przyjacielem Tiago.
- Czy oni faktycznie...? - Spytał znowu Eduardo.
- Tak, bez wątpienia.
- Tak, to oni. Tutaj mamy dokumenty i wszelkie dane.
- Pytanie tylko, w sekundę, czy byli nakręcani? – Syknął Eduardo i podrapał się pod wąsem.
- Masz na myśli przez ojca? – Zatroskał się Treser.
- Właśnie!
- Jeśli tak, to musimy dokończyć, co zaczęte. - Cmoknął treser.
- Czy Mariolo znał ich ojca? - Spytał Eduardo.
- Nie wiemy. - Treser spuścił oczy. Eduardo pomyślał chwilę. Nie rzekł nic.
- Pan Bóg pisze prosto, nawet gdy linie są krzywe. - Rzekła nagle ryża małpa. Treser nie podnosił wzroku. Eduardo nie rzekł nic drugi raz. Ponownie uchylił wieko i przyjrzał się obciętym głowom.
- To mają być bracia? Przecież na oko widać, że jacyś inni całkiem? Ukradzeni matce czy jak?
        Treser westchnął i odezwał się cichym beznamiętnym głosem.
- To co robimy z ojcem?
         Eduardo wzdrygnął się. Jeśli to ktoś przy Tiago, to dowie się, że to Eduardo dostarczył walizkę. Będzie problem. Wydać wyrok jednym słowem? Nie! Straci twarz. Musi wiedzieć najpierw, czy synowie działali z polecenia swego ojca. Ale na to nie ma teraz czasu. Treser miał zmęczoną twarz a ryże małpy wierciły się na fotelach.
- Nic mu nie róbcie. - Zdecydował Eduardo. - Zobaczymy, jak zareaguje. Jeśli działał z nimi razem, to już i tak wie, że to ja. Dostarczcie wszystko zgodnie z umową.
     Treser odetchnął i koniuszkami palców zaostrzył wąsiki śliną w świderki. Chciał coś powiedzieć ale Eduardo podniósł dłoń.
- Idźcie. - Powiedział. - Nie chcę znać jego imienia. - I dodał potem. - Jeszcze nie teraz.
     Małpy wyszły pierwsze sprawdzając wolne pole. Treser siedział jeszcze chwilę i nie mówił już nic więcej. Patrzył na Eduardo tak, jak patrzy się czasem z podziwem na przygłupa, gdy w końcu trafi łyżką do ust. Widział już zbyt wielu Eduardów aby powiedzieć cokolwiek. Eduardo lekceważył go. Rozumiejąc współczucie Tresera, wiedział też, jak dalej ma zagrać z ojcem tych głów. Patrzyli na siebie a w końcu Treser wstał i dotykając wąsików, jakby salutował, mruknął coś pod nosem i poszedł ku wyjściu. W ręce niósł walizkę. Nie spieszył się, a upał buchnął mu w twarz oślepiając na chwilę szparki jego oczu.
     Eduardo zadzwonił po swoich ludzi. Nikt się nie zgłaszał. Spocił się nagle. Na fotelu, gdzie siedziała małpa zobaczył papierową torebkę po taccos. Wyjął z niej telefony swoich ludzi i kartkę papieru. „Zmień obsługę. Treser.” Przeczytał Eduardo.







>
:
Poprzedni rozdział:      Następny rozdział:
:
Automat tłumaczył ten tekst na 91 języków z oryginalnego języka polskiego. Tytuł oryginału "Teoria Strzałek" . Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawo autorskie: Jakub Nowak  TS153


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Wieszak drewniany na klucze, domki ozdobne. D084. Hölzerner Schlüsselhänger, dekorative Häuser. Wooden key hanger, decorative houses.

: DETALE HANDLOWE: W przypadku sprzedaży detalicznej, podana tutaj cena i usługa paczkowa 4 EUR za paczkę 30 kg dla krajowej Polski. (Obowiązuje następująca: ilość x cena + 4 EUR = całkowita kwota za przelew) Przelewy mogą być realizowane bezpośrednio na…

XTOOLS. Firma. Narzędzia ręczne. Narzędzia ogrodnicze.

XL-TOOLS POLAND 32-447 Siepraw, ul. Jabłoniowa 46 Małopolska - Kraków Cennik detaliczny. XL TOOLS prowadzi sprzedaż na terenie Polski tylko poprzez sieć dystrubutorów. Jeśli prowadzisz sklep zapraszamy do zakupów w cenach hurtowych u naszych…

Czym jest prostata?

Prostata powiększa się u mężczyzn w średnim wieku w związku ze zmianami hormonalnymi. Gruczoł krokowy może wtedy sprawiać ból, podrażniać pęcherz, powodować stan zapalny. Przy objawach takich, jak częste oddawanie moczu, ból, uczucie parcia czy zaleganie…

Abu Simbel is a complex formed by two temples carved into the rock:

Abu Simbel is a complex formed by two temples carved into the rock: built by the will of Pharaoh Ramses II during his reign (1279-1213 BC) to commemorate his victory in the battle of Qadesh (ca. 1274 BC).

BIUAR. Producent. Artykuły szkolne, biurowe, kreślarskie.

BIUAR jest marką firmy RANET, która powstała na potrzeby lokalnego rynku. Jesteśmy młodym i dynamicznie rozwijającym się zespołem, który z pełnym zaangażowaniem realizuje stawiane przed nim zadania, dbając o jak najwyższy poziom świadczonych usług.…

Dzięki swoim enigmatycznym cechom Zawyet el-Aryan jest domem dla jednej z niewyjaśnionych tajemnic starożytnego Egiptu.

Dzięki swoim enigmatycznym cechom Zawyet el-Aryan jest domem dla jednej z niewyjaśnionych tajemnic starożytnego Egiptu. Monumentalny kanion stworzony przez człowieka dzieli ziemię, tworząc ogromny korytarz, który prowadzi pod ziemię i prowadzi do…

Dlaczego każdy z nas ma jakiś kolor i ulubioną piosenkę (muzykę)?

Dlaczego każdy z nas ma jakiś kolor i ulubioną piosenkę (muzykę)? Czasami człowiek nawet nie zdaje sobie z tego sprawy, ale podświadomie wybiera ubrania w jednym asortymencie lub przełącza piosenki, dopóki wybór go nie satysfakcjonuje. Każdy z nas…

12 Archangels và mối liên hệ của chúng với các dấu hiệu hoàng đạo:

12 Archangels và mối liên hệ của chúng với các dấu hiệu hoàng đạo: Rất nhiều văn bản tôn giáo và triết lý tâm linh cho thấy rằng một kế hoạch có trật tự chi phối sự ra đời của chúng ta tại một thời điểm và địa điểm nhất định và cho các bậc cha mẹ cụ thể.…

Systemy tunelowe pod Ukrainą.

Systemy tunelowe pod Ukrainą. Tutaj tuż pod Odessą. 2500 km. To jest odległość Odessa >> Paryż. Tyle tuneli z tak wieloma nawiedzonymi zimnymi ciemnymi przejściami, że gubią się w nich zwykli ludzie (młodzież myśląca, że wiedzą co robią, ogólnie) i z…

Historia Grupy Okrągłego Stołu.

Historia Grupy Okrągłego Stołu. Około 1870 r. John Ruskin, angielski profesor, uczył swoich uczniów, że niektórzy ludzie są lepsi od innych i że jeden wyższy człowiek powinien rządzić światem. Jego lekcje przyjął potężny człowiek o imieniu Cecil Rhodes.…

WENTYLATORY KOLUMNOWE STOŁOWE 16W PANEL DOTYKOWY

WENTYLATORY KOLUMNOWE STOŁOWE 16W PANEL DOTYKOWY:Do sprzedania Poręczny zestaw 2 mini-wentylatorów kolumnowych dostarczający świeżego powietrza przy biurku lub stole roboczym. Ekonomiczny pobór mocy - jedynie 16 watów, dwie prędkości, automatyczne…

Panel podłogowy: dąb ceylon

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

KESEMBANGAN MENTAL: depresi, kuatir, kelainan bipolar, kelainan stres pasca traumatik, tendensi bunuh diri, phobias:

KESEMBANGAN MENTAL: depresi, kuatir, kelainan bipolar, kelainan stres pasca traumatik, tendensi bunuh diri, phobias: Kabeh wong, preduli saka umur, balapan, jender, penghasilan, agama utawa lomba, gampang kena penyakit mental. Pramila penting kanggo…

Starożytne podwodne petroglify odkryte przez drona w Vancouver w Kanadzie

Starożytne podwodne petroglify odkryte przez drona w Vancouver w Kanadzie

SMOKING GUN PROOF THAT ILLUMINATI PLANN...S AGO TO BRING DOWN OUR CULTURE: Part 3. C.

SMOKING GUN PROOF THAT ILLUMINATI PLANN...S AGO TO BRING DOWN OUR CULTURE: Part 3. C. The bottom of "Market Manipulation" reads: "This card may be used at any time. Remove the Action tokens from any one Corporate group (if you choose) and any or all Bank…

Płomiennica zimowa - jak wygląda ten popularny grzyb zimowy?

 Płomiennica zimowa - jak wygląda ten popularny grzyb zimowy? Strefa klimatyczna, w której znajduje się Polska, stwarza korzystne warunki  dla rozwoju wielu gatunków grzybów. Większość z nich można spotkać w sezonie letnim oraz jesiennym, niektóre…

Капиларна кожа: нега на лице и козметика за капиларна кожа.

Капиларна кожа: нега на лице и козметика за капиларна кожа. Капиларите имаат тенденција да кршат крвните садови, што предизвикува тие да станат црвени. Ефективната козметика за капиларна кожа, како крем за лице или пена за чистење, содржи супстанции кои…

Noch ein Virus aus China? Echte Bedrohung oder unnötige Panik?

Noch ein Virus aus China? Echte Bedrohung oder unnötige Panik? 20200111AD, 2019-nCoV, Wuhan, Coronavirus: In den Medien ist das Thema Nummer eins seit mehreren Tagen das Wuhan-Coronavirus. Nicht nur Mediziner schreiben über den Erreger und das erhöhte…

Bomba atomowa, którą Stany Zjednoczone zdetonowały na Wyspach Marshalla w 1958 r.

Bomba atomowa, którą Stany Zjednoczone zdetonowały na Wyspach Marshalla w 1958 r. Między 1946 a 1958 r Stany Zjednoczone zdetonowały 67 bomb atomowych na wyspach. To była eksplozja Wahoo, detonująca 9,3 megaton trotylu. T. Dla porównania, bomba w…

PANMAR WOOD. Producent. Podłogi drewniane. Płyty drewniane.

Panmar Wood - Producent litych podłóg drewnianych, drewnianych podłóg warstwowych oraz płyty klejonej z litego drewna na blaty kuchenne. PANMAR WOOD jest częścią GRUPY PANMAR powstałej w 1990 r. Podstawowym celem naszej działalności jest produkcja…

Koszula męska sportowa

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

洋服、イブニングウェア、カスタムメイドの衣装を縫う価値はありますか?

洋服、イブニングウェア、カスタムメイドの衣装を縫う価値はありますか?…

TEXTILMANIA. Firma. Tkaniny, tkaniny wodoodporne.

Zadowolenie naszych klientów to dla nas priorytet. Od wielu lat zajmujemy się sprzedażą tkanin, a nasze doświadczenie i zaangażowanie przełożyło się na nienaganną reputację, pozytywne opinie oraz zaufanie, jakim darzą nas nasi stali i nowi klienci.…

Broń plazmatyczna mająca dawać efekt antygrawitacyjny.

Broń plazmatyczna mająca dawać efekt antygrawitacyjny. Prąd płynie w tej broni jak w słynnym "Dzwonie" nazistowskim, gdzie powstaje bardzo silne pole magnetyczne., które w odróżnieniu od dymu bardzo mocno ściskają taki wir. Powoduje to znacznie…

PRECYZJA TECHNIK. Producent. Przyrządy do pomiaru geometrii kół.

PRECYZJA-TECHNIK powstała w 1995 roku i kontynuuje trwającą od lat pięćdziesiątych ubiegłego wieku działalność Spółdzielni PRECYZJA w zakresie projektowania i produkcji przyrządów do pomiaru geometrii kół i osi samochodowych. PRECYZJA-TECHNIK jest spółką,…

Żyjemy każdą chwilą, korzystając z tej mocy.

Człowiek doświadcza życia, manifestując się w materii w świecie materialnym, aby nauczyć się wykorzystywać swoją boską moc. Żyjemy każdą chwilą, korzystając z tej mocy. Bez tej mocy nie przetrwamy. To ta siła trzyma nas przy życiu. Prawdziwy problem…