Wyobraź sobie społeczeństwo, które poddaje ludzi warunkom, które czynią ich strasznie nieszczęśliwymi… i zamiast zajmować się tymi warunkami, wybiera zamiast tego zysk. Wyobraź sobie, że to społeczeństwo utrzymuje uprzemysłowiony i nieustający stan strachu i niezadowolenia, które sprzedaje tymczasowe ucieczki jak narkotyki , seks, konsumpcjonizm i alkohol, aby utrzymać funkcjonowanie i samozadowolenie społeczeństwa. Innymi słowy, społeczeństwo to skupiłoby się całkowicie na modyfikowaniu stanu wewnętrznego jednostki, aby była ona w stanie tolerować warunki społeczne, które w przeciwnym razie byłyby całkowicie nie do zniesienia.
~Ted Kaczyński(Unabomber)
Obraz: Pawel Kuczynski







„Stellen Sie sich eine Gesellschaft vor, die die Menschen Bedingungen aussetzt, die sie schrecklich unglücklich machen … und anstatt sich mit diesen Bedingungen zu befassen, wählt sie stattdessen den Profit. Stellen Sie sich vor, dass diese Gesellschaft einen industrialisierten und ständigen Zustand der Angst und Unzufriedenheit aufrechterhält, der vorübergehende Fluchtmöglichkeiten wie Drogen, Sex, Konsumismus und Alkohol verkauft, um die Gesellschaft funktionsfähig und selbstgefällig zu halten. Mit anderen Worten, diese Gesellschaft würde sich ganz darauf konzentrieren, den inneren Zustand des Einzelnen so zu verändern, dass er soziale Bedingungen ertragen kann, die sonst völlig unerträglich wären.
~ Ted Kaczyński (Unabomber)
Bild: Pawel Kuczynski







«Представьте себе общество, которое ставит людей в условия, которые делают их ужасно несчастными ... и вместо того, чтобы справляться с этими условиями, оно выбирает прибыль. Представьте, что это общество поддерживает индустриализированное и постоянное состояние страха и неудовлетворенности, которое продает временные побеги, такие как наркотики, секс, потребительство и алкоголь, чтобы общество функционировало и оставалось довольным. Другими словами, это общество будет полностью сосредоточено на изменении внутреннего состояния человека, чтобы он мог терпеть социальные условия, которые в противном случае были бы совершенно невыносимыми ».
~ Тед Качиньский (Унабомбер)
Изображение: Павел Кучинский