Rombacha
14-03-25

0 : Odsłon:


CAROLINA I TIAGO

     Łuna na drugim końcu miasta malała a strażacy robili więcej zamieszania niż to warte podziwiając się w swych błyszczących kaskach i fotografując z sikawką w mocnych dłoniach. Podkręcali wąsa i wypinali pierś. Budynki dopalały się spokojnie.
Pies z wibratorem w zębach przebiegał ulicę, gdy Tiago wysiadał z kabrioletu otrzepując spodnie. Wszedł do półotwartych drzwi.
     Wspiął się po kilku drewnianych schodkach. Ciemny garnitur pochłaniał resztki światła jakie panoszyło się w korytarzu.
- Panno S, podobno szukała mnie pani? - Sekretarki nie było już w biurze. Ktoś jednak siedział tyłem do drzwi.
Zobaczył ją całkiem załamaną na foteliku z gazetą na kolanach i kieliszkiem w dłoni. Patrzyła się w podłogę. Przez chwilę pomyślał, że w biurze jest koś jeszcze ale to było tylko złudzenie niepokoju .
- Piękna robota. - Powiedział głośno. Popatrzyła mimochodem za okno. Skąd wiedział?
- To już druga taka w tym tygodniu. - Dodał z uśmieszkiem. Wstała z fotela i przekrzywiła obcas pantofelka chcąc obrócić się w jego stronę. Coś kliknęło.
- Nie będzie łatwo się z tego wywinąć. - Mówił nadal. Nie zwracał uwagi na jej dziwne zachowanie ani na to, że mierzy do niego z małego pistoletu.
- Kto powiedział, że tego chcę? - Wyszeptała mu prawie do ucha, a on uśmiechnął się krzywo jeszcze raz.
Odwróciła się nagle. Szybkim krokiem podeszła do szuflady w biurku. Wyciągnęła stamtąd jakiś plik związany wstążeczką i położyła przed nim na biurku.
- I tak mam dość tych wszystkich świrusów. - Rzuciła cichym, zrezygnowanym głosem. - Jakby tego wszystkiego było mało. Myślałam, że znowu kogoś przysłali. I, że ty jesteś jednym z nich.
- Umieram ze śmiechu patrząc na to. - Odparł i jego twarz zrobiła się poważna. Podszedł do okna teraz on i patrzał przez chwilę na domy vis a vis.
- Spadamy stąd. – Rzekł Tiago jakby na prawdę miał już dość pożarów, a jednak sycił wzrok łuną a uszy - odgłosami miasta.
- Codziennie muszę wąchać smród ulic a w nocy smród zepsutych zębów. Mam dość tych dziwnie ambitnych facetów z kołpakiem od koła zamiast mózgu, którzy wieczorem mówią ci, że kochają a rano płaczą nad rozbitym jajkiem.
- Fajny był ogień. - Stwierdził z podziwem.
- Cóż, przydałoby się coś z prądem. - Odrzuciła w tył włosy, i zalotnie odchyliła się do tyłu.
- Nie zawsze to robiłem. - Poważnie stwierdził Tiago podnosząc jej broń z biurka, i, chowając do jej torebki. - Nie zostawiaj jej tak głupio. I... nie wyjmuj tak głupio.
- Mariolo jest za to odpowiedzialny. - Próbowała się wytłumaczyć. Tiago zdziwił się i stwierdził.
- Plan jest taki. Możesz uciekać beze mnie. Masz pieniądze.
- Wcale nie mam. - Powiedziała nagle. - Tiago zdziwił się ponownie.
- No, a to, na biurku? Przecież to cała paczka! Bierz i jedź. - Tiago nie rozumiał tej baby. I jej uroda nic tu nie zmieniała.
- Może cię to nie obchodzi , ale będzie nas ścigać, aż zabije.
- Nas!? - Żachnął się Tiago. - Przecież mnie tu wcale nie ma, ani nikt mnie tu nie przysłał! Co ty bredzisz, kobieto!?
- Ah, taaak....?
- Jedź już. Na dole jest samochód a tu masz kluczyki.
Nalała sobie rumu do szklanki i upiła troszeczkę. Potem jeszcze większy łyk i jeszcze jeden.
- Tiago, ty jesteś przecież jego ojcem. Prawdziwym! A ja jego matką. Dlatego jedyny dziadek swego jedynego wnuka, Mariolo, nas złapie. Mariolo kocha wnuka. Albo tak mu się wydaje w jego chorych ambicjach macho. Złapie! Nie mnie, a nas! Rozumiesz?! Nas! Albo nas zamknie w jakimś idiotycznym kościele albo powystrzela jak kaczki. Znam mojego ojca lepiej niż sama siebie. Zrozumiałeś wreszcie? Dotarło?
     Teraz Tiago wypił szklaneczkę rumu, co zamiast rozjaśnić zmąciła mu umysł. Patrzył na Carolinę spode łba. Już jej prawie nie pamiętał. A na pewno nie pamiętał jej zapachu zmieszanego z nocą. Teraz jednak życie dogoniło gnoja i postawiło czyste warunki. Nie znosił czystości. Ale kochał życie. Otworzył klapkę komórki i wcisnął tylko jeden klawisz. Mało kiedy go używał. W słuchawce od razu odezwał się głos. Dziwnym sykiem Tiago zapytał słuchawkę.
- Kiedy możecie być w mieście?
- Tiago? - Tiago zmilczał.
- Weź kogo tam masz i przyjedź. - Rzucił do słuchawki. Uspokojony chwilowo i jakby zdecydowany zmianą patrzył teraz lisimi oczami na Carolinę a ona siedziała nieruchomo. Wiedział, że żona Rica zleciła zabicie jego synka. To znaczy, ich synka z Caroliną i samej Caroliny i Tiago również. To wszystko stało teraz przysunięte jak kamień domina obok domina z nazwiskiem Da Esvas, które jak domino „mydło”, kamień bez kropek po obu stronach , przyciągał wszystko i wszystkie możliwe kropki reszty układanki. W końcu domino się zamknie a Tiago do tej pory nie widzi swojego miejsca . Zdecydował nie rozgrywać do końca domina w żadnym układzie. Miał już cel, i jego Carolina oraz ich wspólny syn.... taaak , to było to, co musiał i chciał teraz zrobić. Przedstawi ją ich przodkom, potem przedstawi ich synowi, gdy ten dorośnie i będzie gotów rozmawiać z mumiami.
    Dawno już powinien zmienić swoje życie na inne życie. Tutaj chcą mu pomóc zamienić je na śmierć. Celem, obecnie, było ukrycie Caroliny i synka z daleka od La Pampa del Fior.
Stał tak nieruchomy i widocznie uśmiechał się pod nosem do swych planów, bo Carolina utkwiła w nim wzrok. W końcu ocknął się a ona poczuła się niezręcznie.
Wiedział już co podpowiada mu życie, a może ktoś, kto już wcześniej obliczył i wykonał wszelkie przygotowania i intrygi...
Chciał być odpowiedzialnym za loś swoich bliskich.... i stał się nagle takim.
Wsiedli do auta i pomału odpłynęli w ciemność nocy. Mijali ulice i rzędy lamp, aż miasto skończyło się i wjechali w noc. Coraz dalej i ciemniej.
 






>
:
Poprzedni rozdział:      Następny rozdział:
:
Automat tłumaczył ten tekst na 91 języków z oryginalnego języka polskiego. Tytuł oryginału "Teoria Strzałek" . Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawo autorskie: Jakub Nowak  TS148


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

KPH. Producent. Silniki specjalne, elektryczne.

KPH PRZYMIERZE to firma produkująca indukcyjne silniki elektryczne 1-fazowe i 3-fazowe. Silniki te używane są w maszynach do drewna, betoniarkach, pompach, wentylatorach, kosiarkach oraz innych urządzeniach. Oprócz wersji standardowych produkujemy silniki…

Dieta przy HELICOBACTER PYLORI: produkty wskazane i zakazane.

Dieta przy zakażeniu bakterią Helicobacter pylori jest ważnym elementem wspomagającym leczenie farmakologiczne. Dzięki właściwemu żywieniu, możesz zmniejszyć ból żołądka, który jest głównym objawem infekcji, i przyspieszyć proces usuwania bakterii z…

Podczas ciąży komórki dziecka migrują do krwiobiegu matki, a następnie wracają do dziecka.

Podczas ciąży komórki dziecka migrują do krwiobiegu matki, a następnie wracają do dziecka. To się nazywa mikrochimeryzm płodu i matki. Przez 41 tygodni komórki krążą i łączą się, a po urodzeniu dziecka wiele z nich pozostaje w ciele matki, pozostawiając…

Bluza męska z kapturem

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Płytki podłogowe: glazura terakota

: Nazwa: Płytki podłogowe: : Model nr.: : Typ: nie polerowana : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 23 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

DECKER. Company. Plastic nuts, metal nuts, custom screws.

COME TO DECKER, YOUR COMPREHENSIVE SOURCE FOR FASTENERS With both domestic manufacturing and global sourcing abilities, our thoroughness is unmatched. Come to the source. SINCE 1927 Decker’s reputation has stood for quality and service. Our…

Антропометрична, медична, шведська ортопедична подушка:

Антропометрична, медична, шведська ортопедична подушка: Незалежно від профільованої форми, яка підтримує розслаблення або стискання, вона підтягує м’язи шиї, надзвичайно важлива ізоляція або теплопровідна підкладка. Дотепер наука стосувалася лише форми…

W 2020 roku zupełnie niezauważona, dla światowych mediów, ludzkości zostało zabronione używania rtęci.

W JAKIM CELU RZĄD ŚWIATOWY ZAKAZUJE Rtęci?  W 2020 roku zupełnie niezauważona, dla światowych mediów, ludzkości zostało zabronione używania rtęci. Mianowicie w 2020 roku weszła w życie Konwencja z Minamaty, która zakazała produkcji i sprzedaży urządzeń z…

Żywoty świętych kościoła katolickiego czy materiał na horrory?

Żywoty świętych kościoła katolickiego czy materiał na horrory? Święty Wilgefortis jest jedną z wielu postaci — legendarnych i prawdziwych — których życie jest przykładem na to, że tożsamość płciowa i ekspresja płciowa w średniowieczu mogła czasem być…

Powstaje komputer kwantowy wykorzystujący światło.

Powstaje komputer kwantowy wykorzystujący światło. W projekt zaangażowani są Polacy. 2024.01.29. Komputer kwantowy w bardzo dużym skrócie różni się od komputerów klasycznych tym, że nie używa bitów, które mogą przyjmować wartość 0 lub 1, a kubity, które…

Pociąg z poduszką magnetyczną.

Pociąg z poduszką magnetyczną. W 1986 roku pod Moskwą miało miejsce pierwsze udane uruchomienie pociągu TA-05 na poduszce magnetycznej. Pojazd poruszał się z prędkością 250 km/h niemal bezgłośnie!

Blat granitowy : Piryt

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…

DEAGEL.com przewiduje duży spadek liczby ludności na świecie do roku 2025.

DEAGEL.com przewiduje duży spadek liczby ludności na świecie do roku 2025. Według prognozy Deagel populacja Ameryki spadnie z nieco ponad 310 milionów w 2017 r. do zaledwie 99 milionów na koniec 2025 r. Prognozowano, że kraje Europy Zachodniej, zwłaszcza…

Nasza firma specjalizuje się w dystrybucji kaw do systemów parzenia ‘single service’

: Opis. Nasza firma specjalizuje się w dystrybucji kaw do systemów parzenia ‘single service’. Są to głównie Senseo i caffepads, Nespresso, Cafissimo, Dolce Gusto, ESE. Zaufanie klientów zbudowaliśmy w oparciu o solidność, uczciwość, szybką wysyłkę i co…

RST ROZTOCZE. Producent. Zawiasy i zaciski energetyczne.

Główną działalnością firmy Roztocze jest produkcja zamków, zawiasów, zacisków energetycznych typu vklema, oraz innych specjalizowanych elementów dla branży energetycznej, telekomunikacyjnej, klimatyzacyjnej, kolejnictwa, przemysłu motoryzacyjnego oraz…

Αυτό εξηγεί τα πάντα: Οι ζωδιακές σημάδια συνδυάζουν τα χρώματα με τα συναισθήματα και τα σχήματα. Η μοίρα καθορίζεται από τους αριθμούς τους:

Αυτό εξηγεί τα πάντα: Οι ζωδιακές σημάδια συνδυάζουν τα χρώματα με τα συναισθήματα και τα σχήματα. Η μοίρα καθορίζεται από τους αριθμούς τους: Κάθε δύσπιστος νους με δυσπιστία πρέπει να εξετάσει τις σχέσεις μεταξύ των εποχών και της δύναμης του…

REPTILIAŃSCY kosmici lubią porywać ludzi Rh-ujemnych.

Reptilianie tropią ludzi z krwią z czynnikiem Rh-ujemnym.… REPTILIAŃSCY kosmici lubią porywać ludzi Rh-ujemnych.  Hybrydy Rh-Negatywne przybyły z Jaskiń DRACO w Karpatach. Byli to głównie CZERWONOWŁOSI, o zielonych oczach i czarnowłosi, o brązowych…

Niebieski ptak.

Niebieski ptak.

SPARKY. Firma. Elektronarzędzia, szlifierki, wiertarki.

Firma SPARKY Polska jest wyłącznym dystrybutorem elektronarzędzi profesjonalnych berlińskiej firmy SPARKY Power Tools GmbH i działa w Polsce od 1992 roku. Nasza firma – profesjonalizm i doskonałość Z ponad 50 letnim doświadczeniem w produkcji, własną…

4433AVA. ГИДРО ЛАЗЕР. Түнгі крем. ұзартылған әрекетпен қалпына келтіру. Nachtcreme. регенерерттің митингісі Wirkung.

HYDRO LASER. Түнгі крем. ұзақ әрекетті қалыптастыратын. Код каталогы / индексі: 4433AVA. Санат: Косметика Hydro Лазерлік тағдыр Түнде бет кремдер түрі косметикалық кремдер іс-шаралар ылғалдылық, жасарту, жандандыру Сыйымдылығы 50 мл / 1,7 FL. унция.…

Od 19 do 21 grudnia rozpoczyna się Karachun:

Od 19 do 21 grudnia rozpoczyna się Karachun: To są ostatnie trzy dni cyklu słonecznego w przededniu przesilenia zimowego, kiedy Czarnobog (Koshey-Korochun w postaci Starszego z Sierpem Żniwiarza , gryzie Jego ogon) kończy stary Rok w wigilię Koliady,…

MW. Company. Gate valves, metal latches, valve parts, fasteners.

MW Industries, Inc. (MWI) is comprised of several manufacturing locations and headquartered in Rosemont, Illinois. We are the largest and most diversified specialty spring and fastener manufacturer in the United States. Through decades of growth,…

Walküren. Der Mythos von Sigdrif.

Sigdrif-Mythos   Sigdrif wurde von dem Gott Odin bestraft, nachdem sie sich während der Schlacht seinem Willen widersetzt hatte, und die Seite des jungen Agnar annahm, und tötete seinen Feind Hajlmgunnar, der von Odin unterstützt wurde. Für diese Tat…

Riguna, jaket, hula don 'yan mata masu aiki:

Riguna, jaket, hula don 'yan mata masu aiki: Dukkanin 'yan mata banda wando da kayan kwalliya yakamata a sami wasu' yan kazamai na riguna da na duniya a cikin suturar su. Bayar da kantin sayar da kayayyaki don haka ya haɗa da launuka a cikin launuka…

Bombardowania atomowe Hiroszimy i Nagasaki odpowiednio 6 i 9 sierpnia 1945 r.

Bombardowania atomowe Hiroszimy i Nagasaki odpowiednio 6 i 9 sierpnia 1945 r. były dwiema operacjami atomowymi przeprowadzonymi przeciwko Cesarstwu Japonii na rozkaz Harry'ego Trumana, ówczesnego prezydenta Stanów Zjednoczonych, podczas wojny światowej…

Panel podłogowy: dąb prowansalski

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…