Rombacha
21-04-26

0 : Odsłon:


Jo.e.daai

DUPEK.

- Pomóż mi go powstrzymać! - Krzyczałem prawie do niej. Za późno. Spadaliśmy już miedzy drzewami a konstrukcja samolociku wślizgiwała się wciąż niżej w zieloność wybudzając tłumy owadów , rwąc liście i łamiąc gałęzie epifitów.
- A ty dlaczego to robisz? - Marija ze wszystkich sił parła do przodu. Wydostaliśmy z kadłuba jakieś skrzynki i nieśliśmy je w kierunku pobliskiej skały.
- Kieruje mną gniew i wściekłość. - Wypluwałem słowa przez zaciśnięte zęby. Marija nie obejrzała się nawet.
- Powierzam ci moje życie i życie mojego syna. Ochronisz mnie, prawda? - Głos jej drżał. Dotarliśmy do skały i otworzyliśmy wreszcie skrzynię ze sprzętem rozsypując resztki jedzenia i torebki z wodą. Podłączyłem prąd.
- Będziemy szli. Wąż pierzasty nas otuli i czaszką zieloną nas zasłoni.
- Szybko, włącz komputer i zaświeć jarzeniówkę w jaskini. - Wściekła wskazała na pobliską kupę gałęzi. - Wyreguluj fotel bo przed nami długa sesja, Hombre!
- Nie musisz być cyniczna i nie myśl już o tych czaszkach, bo nie mogę się skupić.
- Ah! Machnęła rękami. Bez samolotu nie dotrzemy tam nigdy. I bez radia. - Zwiesiła głowę i siadła wprost na glinianej wilgoci. Miała rację ale musieliśmy się stąd wydostać wbrew logice i statystykom o rozbitkach. .
      Wilgotne liście oklejały twoje łydki. Małe przywry nadgryzły naskórek ud i ramion. Gorączka kazała nam przeć naprzód przez zieloność, kierunek sam się rozumiał wskazywany jakimś instynktem. Pragniesz lodu i wiatru północy. Chłodu zimy i widoku lam deptających śnieg kopytkami. Kawałem otwartego nieba też byś się zachwyciłł. Tatejro i bumellager też , bo jak coś robić , to porządnie.
Liście, liście większe, coraz większe te liście, liście , ogromne płachty liści i łodygi, łopiany, rabarbary, języki teściowej, draceny i diffenbafie pstre i gutujące w cieniu parnymi, żrącymi kroplami. Kapilarne przepływy wszystko niszczącej wilgoci ,liście małe, rozciaprane skórzane resztki naszych butów. Rozmiękłe ubrania i oklapłe strzępy kapeluszy. To tyle wspomnień po cywilizacji.
Niepotrzebne jest tu i złoto i banknoty. Mam kompas, bo brak gwiazd.
A tu coś po nas łazi. Nie ma jak się wyspać, by nie spuchnąć od ukąszeń małych, niewidzialnych stworzeń, które otaczają nas ze wszech stron, a my znamy tylko zapach, który je przyciąga. Nasz własny smród. Ile robimy dziennie? Piętnaście kilometrów? Mamy ci mówić, że masz o nas zapomnieć? Bo my o tobie nie zapomnimy. Pot zalewa nam oczy. Trzeba iść dalej. Nieznane nazwy paproci i epifitów nie zamącają nam mózgów. Znam sytuację. Jeśli dotrzemy do szosy będzie nam się wydawało, żeśmy uratowani. Ale to nie będzie prawda.
Grzyby rosną szybko. Pod nimi wychowują się dzieci krasnoludków. Charakteryzują się minimózgami podobnie jak grzyby. Amor tuż po krasnoludczym urodzeniu trafia ich prosto w serca srebrnymi promieniami księżyca wśród snu o grzybowej zupie. Ich brody rosną zwolna i dostojnie. Czapeczki szpiczaste pokrywa zatruta czerwień. Uwięzione w zakratowanych latarenkach blade świetliki tęsknią do lokomotywy wyrzucającej iskry. Ich smuteczek to drań. Zmąca sen krasnoludków i siedzi w pieprzniczkach purchawek. Komputer sterujący grzybem przebiegle omija ciała śpiących krasnali i dąży do zgrzybiałej doskonałości.
Po cichu rozlega się pod mchami i niteczkami ogarnia nowe połacie lasu. Jego jest próchno i zgnilizna, i chwała na wieki.
Grzyby są nieśmiertelne. One nie są z tego świata, ani nie będą do niego należeć. Wie to krasnali ród i tam się chroni. Apage satanas powiedz albo lepiej. Pomnij na glinę, która twoją matką. O słodka Isztar, kochanko mojego ciała !




       Tuż przy szosie znalazł nas Dupek o twarzy dupka. Uratował nam życie i nakarmił, i napoił. Bandażował nasze rany. Byliśmy fatalnie spuchnięci od ukąszeń tysiąca małych głodnych stworzeń. Odkaził benzyną całe nasze ciała, tak , że przez chwilę myśleliśmy, że chce podpalić. Znał las.
Nie uśmiechnął się ani razu. Złożył ofiarę duszy knieji, że puściła nas z jej objęć.
Znał się na tym. Dupek nałowił ryb i nasmarował nas ich tłuszczem. Odzyskaliśmy jędrność ruchów, ale nie jasność myśli. Dalej trwaliśmy w koszmarnym położeniu i mieliśmy sraczkę, czyli ładniej mówiąc rozwolnienie. Owady uciekały jednak od nas a zatrucie ich jadem przestawało dawać się we znaki. Wrzucił nas do samolotu i wystartowaliśmy w noc.
Lot był głośny a my upijaliśmy się mętnym płynem z flaszek. Sraczka nam minęła ale za to pojawił się łomot w głowach i zdrętwienie języków. Nogi spuchły nam i nie dało się nimi ruszać. Dupek porobił nam zdjęcia, które zamierzał sprzedać miejscowej gazecie. Naciął nam skórę na spuchliznach i ropa ściekała na podłogę.
Więcej nie pamiętam. I nie chcę.
Krasnoludki gromadnie biją w bębny. Dziś święto gada. Ogolili kapelusze grzybów z małych, białych włosków . A może były to owsiki. Potem wydłubali im oczy.
Dupek zapalił światło przekręcając jakieś dziwne urządzenie na ścianie obok drzwi.
Poczuliśmy wdzięczność i krochmal czystych prześcieradeł w łóżkach.
Byliśmy w nano czasie i w epoce genetyki. Tak to się przynajmniej nazywa w grach komputerowych. Wentylacja i klima. Moskitiery w oknach. Dyskretny strażnik na dachu, a drugi na dzwonnicy. Wszystko wróciło więc do normy.
Wysoki betonowy mur z zatopionym ostroszkłem na grzebieniu. Spiralny drut kolczasty ponad grzebieniem, a nad nim izolatory z drutem prądowym pod napięciem. Dom Dupka. Dupek jest chyba lekarzem bo na helikopterze i avionetce ma namalowane maltańskie krzyże. A może jest ostatnim z tych krzyżowców co opacznie rozumieli wyprawy krzyżowe?
Biedota nie napadnie go nocą by ukraść pralkę i żonę. Maszt radiowy jest tu najważniejszym urządzeniem. Boją się go wieśniacy i pokłony oddają jego potędze.
Wystarczy, że piśnie radiowa fala i na pomoc przyleci ze swoimi ludźmi sąsiad. Lepiej nie zaczynać z Dupkiem mimo, że mało ma tu ludzi. Sieć masztów to Siła Prawa Siły. Nawet Zły Las nie ma tu dostępu. Dupek składa dary w ofierze, bo zna się na lesie. Ale nie żartuje w razie ataku. To się nazywa bogobojność. Chyba nie.
To się nazywa pokora. I my ją czujemy całym swoim jestestwem. Głupie, ale zabilibyśmy w tym miejscu każdego, kto zaatakowałby Dupka. To nasza pokora wobec potęgi natury. A my zostaliśmy jej częścią i podlegamy jej prawom. Duch lasu jest teraz w nas, więc nawet daleko od tego miejsca będziemy nadal składać mu ofiarę i hołd istnienia.


 - Co z tobą ?
- Nic, przepraszam.
- Marija, jednak się wydostaliśmy. - Nie słuchała mnie. Kręciła się w kółko przymierzając nową pstrą sukienkę, tak jakby świat był pełen domów, w szafach których wiszą wieszaki z jej ulubionymi sukniami i innymi ciuchami. Włożyłem kalosze i zacisnąłem skórzane rzemyki na ich wlotach.






>
:
Poprzedni rozdział:      Następny rozdział:
:
Automat tłumaczył ten tekst na 91 języków z oryginalnego języka polskiego. Tytuł oryginału "Teoria Strzałek" . Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawo autorskie: Jakub Nowak  TS117


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Jeszcze trochę o amarantusie i chlebie amarantowym.

Jeszcze trochę o amarantusie i chlebie amarantowym. A tak poza tym Moi Drodzy, czy wiecie, że prawdziwa czerwień na fladze Polski powinna mieć właśnie kolor amarantu (szkarłatu)? Wzmianki o chlebie amarantowym można dziś znaleźć w starożytnych kronikach z…

Painting was a popular and time-honored pastime among the upper classes in Egypt.

Painting was a popular and time-honored pastime among the upper classes in Egypt. This paint box still preserves its original cakes of pigment: one cake each of red (red ocher), blue (Egyptian blue), green (a mixture of Egyptian blue, yellow ocher, and…

Zawiet el-Erian - zakazane miasto w Egipcie.

Zawiet el-Erian - zakazane miasto w Egipcie. Zawiet el-Erian to miasto w Dolnym Egipcie, położone między Gizą a Abusir. W Zawiet el-Erian znajdują się dwa kompleksy piramidalne oraz pięć mastab – grobowców w formie ściętej piramidy. Teraz to miasto jest…

Piłka do skakania

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Chosèt Gason an: pouvwa a nan desen ak koulè: Comfort pi wo a tout:

Chosèt Gason an: pouvwa a nan desen ak koulè: Comfort pi wo a tout: Yon fwa, chosèt gason an te dwe kache anba pantalon yo oswa nòmalman envizib. Jodi a, te pèsepsyon a nan pati sa a nan pandri a chanje konplètman - konsèpteur ankouraje chosèt gason…

Folk medicine and modern research: ethnomedicine, bryophytes, Chinese medicine, herbal medicine, phytotherapy:

Bryophytes as potential medicinal herbal raw materials: Folk medicine and modern research: ethnomedicine, bryophytes, Chinese medicine, herbal medicine, phytotherapy: Bryophytes as potential medicinal herbal raw materials - folk medicine and modern…

PROGRES CNC. Producent. Obróbka metalu. Maszyny przemysłu spożywczego.

Kim jesteśmy PROGRES CNC jest rodzinną firmą produkcyjną, której specjalnością jest kompleksowa obsługa klientów w zakresie obróbki metalu. Źródłem naszego sukcesu jest zadowolenie klientów. Osiągamy to poprzez ciągłe doskonalenie i poszerzanie wachlarza…

Mořské plody: krabi, krevetky, humři, mušle: ústřice, mušle, mušle, chobotnice a chobotnice:

Mořské plody: krabi, krevetky, humři, mušle: ústřice, mušle, mušle, chobotnice a chobotnice: - posilují imunitní a nervový systém a navíc jsou účinnými afrodiziakum: Mořské plody jsou kosterní mořští živočichové, jako jsou ústřice, mušle, krevety,…

Dziwny i rzadki obraz podwójnej bogini Nut.

Dziwny i rzadki obraz podwójnej bogini Nut. Była postrzegana jako pokryta gwiazdami naga kobieta wyginająca się łukiem nad ziemią lub jako krowa, uważana za jedno z najstarszych bóstw egipskiego panteonu, z jej pochodzeniem o historii stworzenia…

Phần 2: Archangels bằng cách giải thích với tất cả các dấu hiệu hoàng đạo:

Phần 2: Archangels bằng cách giải thích với tất cả các dấu hiệu hoàng đạo: Rất nhiều văn bản tôn giáo và triết lý tâm linh cho thấy rằng một kế hoạch có trật tự chi phối sự ra đời của chúng ta tại một thời điểm và địa điểm nhất định và cho các bậc cha mẹ…

Капілярна шкіра: догляд за обличчям та косметика для капілярної шкіри.

Капілярна шкіра: догляд за обличчям та косметика для капілярної шкіри. Капіляри, як правило, розривають судини, через що вони червоніють. Ефективна косметика для капілярів, наприклад крем для обличчя або очищаюча піна, містять речовини, які заспокоюють…

PRESTARcz. Firma. Stroje a zařízení ke zpracování trubek a tyčí do ocelářského a zpracovatelského průmyslu.

Firma založená v roce 1991 již více než dvacet let dodává stroje a zařízení ke zpracování trubek a tyčí do ocelářského a zpracovatelského průmyslu. Patříme u svých zákazníků mezi firmy uznávané pro svou kvalitu, vysokou technickou úroveň, originalitu,…

Jak wynika z artykułu w czasopiśmie Talanta, słynny astronom Johannes Kepler (1571-1630) praktykował alchemię.

Jak wynika z artykułu w czasopiśmie Talanta, słynny astronom Johannes Kepler (1571-1630) praktykował alchemię. Na stronach jednego z jego rękopisów, Hipparchus, spisanych w latach 20 XVII wieku, naukowcy znaleźli ślady srebra, złota i arszeniku, rtęci i…

Famoronana fihetsika 7 izay midika famantarana fifandraisana misy poizina:

Famoronana fihetsika 7 izay midika famantarana fifandraisana misy poizina: Toetran-jotra amin'ny toksika amin'ny mpivady izay sainam-pirenena mena: Manara-maso hatrany ny fijerinao ny telefaonanao isaky ny fahitan'ny namanao fa ianao dia twitchier noho…

Sut ydych chi'n dewis sudd ffrwythau iach?

Sut ydych chi'n dewis sudd ffrwythau iach? Mae silffoedd siopau groser ac archfarchnadoedd wedi'u llenwi â sudd, y mae eu pecynnu lliwgar yn effeithio ar ddychymyg y defnyddiwr. Maent yn temtio â blasau egsotig, cynnwys cyfoethog o fitaminau, yn gwarantu…

SENESEL. Producent. Materiały cierne, okładziny cierne.

Senesel jest dostawcą i producentem odnawialnych i biodegradowalnych substancji organicznych i produktów chemicznych na bazie oleistej cieczy zwanej CNSL (ang: Cashew Nut Shell Liquid) otrzymywanej z łupin orzecha nerkowca. Senesel jest także twórcą i…

Massive underwater structure 180 km off coast of Antarctica

Massive underwater structure 180 km off coast of Antarctica Thursday, May 20, 2021 A huge underwater structure 180 km of coast of Antarctica shows among other objects, huge walls. Suppose, this enormous structure are the remains of a huge ancient…

Jak Królowie Katoliccy wyrzucili muzułmanów z Europy.

Jak Królowie Katoliccy wyrzucili muzułmanów z Europy. Muzułmanie (Maurowie) z dynastii Umajjadów podbili większość Półwyspu Iberyjskiego kontrolowanego przez Wizygotów na początku VIII wieku. W 711 roku doszło do decydującej bitwy z Wizygotami, którymi…

GOSIA. Producent. Ceramika, upominki, wyroby artystyczne.

Zakład produkcji ceramiki ozdobnej GOSIA w Tarnowskich Górach powstał w 1994 roku jako jedno z nielicznych przedsiębiorstw o tym profilu w Polsce. Asortyment obejmuje różnorodne pod względem kształtu i kolorystyki rodzaje wyrobów. Ogólnie asortyment można…

Kiedy Gilgamesz nalega, aby pozwolić mu żyć wiecznie, Utnapisztim poddaje go próbie.

Kiedy Gilgamesz nalega, aby pozwolić mu żyć wiecznie, Utnapisztim poddaje go próbie.  Jeśli myślisz, że możesz żyć przez wieczność, mówi, z pewnością możesz nie zasnąć przez tydzień. Gilgamesz próbuje i natychmiast zawodzi. Więc Utnapisztim każe mu wrócić…

Leaistiméirí agus a gcur i bhfeidhm.

Leaistiméirí agus a gcur i bhfeidhm. Baineann leaistiméirí polúireatán leis an ngrúpa plaistigh a fhoirmítear mar thoradh ar pholaiméiriú, agus tá grúpaí úiréatáin ina bpríomhshlabhraí. Tagraítear dóibh mar PUR nó PU, tá go leor maoine luachmhara acu.…

Giant skeletons documented by historians.

Gigantyczne szkielety udokumentowane przez historyków. Schemat przedstawia niektóre z najbardziej znanych gigantycznych odkryć w naszej najnowszej historii. Niektórzy badacze sugerują, że 10-metrowe olbrzymy były dość powszechne jako gatunek w odległej…

1: დიაბეტით დაავადებულთათვის სათანადო ჭურვების მნიშვნელობა.

დიაბეტით დაავადებულთათვის სათანადო ჭურვების მნიშვნელობა. ვინმეს დარწმუნება, რომ კომფორტული, კარგად მოვლილი ფეხსაცმელი მნიშვნელოვნად მოქმედებს ჩვენს ჯანმრთელობაზე, კეთილდღეობაზე და გადაადგილების კომფორტზე ისეთივე სტერილურია, როგორც ამბობენ, რომ წყალი…

BENIAMIN. Producent. Artykuły szkolne, kreślarskie.

Beniamin sp. z o.o s.k. istnieje na rynku od ponad 20 lat. Zaczynaliśmy od produkcji kilku rodzajów prostej wycinanki, a dziś jesteśmy jednym z największych w Polsce producentów artykułów szkolnych i biurowych. Produkujemy i importujemy artykuły szkolne –…

Proč omezit spotřebu cukru?

Proč omezit spotřebu cukru? Cukr se skládá z více než 90% sacharózy. Tato látka má velmi vysoký glykemický index a poskytuje velmi velké množství prázdných kalorií. Cukr se z nějakého důvodu nazývá bílou smrtí. Nadměrná konzumace cukru vede k obezitě,…

Koszula męska elegance

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…