Rombacha
15-06-25

0 : Odsłon:


Jo.e.daai

DUPEK.

- Pomóż mi go powstrzymać! - Krzyczałem prawie do niej. Za późno. Spadaliśmy już miedzy drzewami a konstrukcja samolociku wślizgiwała się wciąż niżej w zieloność wybudzając tłumy owadów , rwąc liście i łamiąc gałęzie epifitów.
- A ty dlaczego to robisz? - Marija ze wszystkich sił parła do przodu. Wydostaliśmy z kadłuba jakieś skrzynki i nieśliśmy je w kierunku pobliskiej skały.
- Kieruje mną gniew i wściekłość. - Wypluwałem słowa przez zaciśnięte zęby. Marija nie obejrzała się nawet.
- Powierzam ci moje życie i życie mojego syna. Ochronisz mnie, prawda? - Głos jej drżał. Dotarliśmy do skały i otworzyliśmy wreszcie skrzynię ze sprzętem rozsypując resztki jedzenia i torebki z wodą. Podłączyłem prąd.
- Będziemy szli. Wąż pierzasty nas otuli i czaszką zieloną nas zasłoni.
- Szybko, włącz komputer i zaświeć jarzeniówkę w jaskini. - Wściekła wskazała na pobliską kupę gałęzi. - Wyreguluj fotel bo przed nami długa sesja, Hombre!
- Nie musisz być cyniczna i nie myśl już o tych czaszkach, bo nie mogę się skupić.
- Ah! Machnęła rękami. Bez samolotu nie dotrzemy tam nigdy. I bez radia. - Zwiesiła głowę i siadła wprost na glinianej wilgoci. Miała rację ale musieliśmy się stąd wydostać wbrew logice i statystykom o rozbitkach. .
      Wilgotne liście oklejały twoje łydki. Małe przywry nadgryzły naskórek ud i ramion. Gorączka kazała nam przeć naprzód przez zieloność, kierunek sam się rozumiał wskazywany jakimś instynktem. Pragniesz lodu i wiatru północy. Chłodu zimy i widoku lam deptających śnieg kopytkami. Kawałem otwartego nieba też byś się zachwyciłł. Tatejro i bumellager też , bo jak coś robić , to porządnie.
Liście, liście większe, coraz większe te liście, liście , ogromne płachty liści i łodygi, łopiany, rabarbary, języki teściowej, draceny i diffenbafie pstre i gutujące w cieniu parnymi, żrącymi kroplami. Kapilarne przepływy wszystko niszczącej wilgoci ,liście małe, rozciaprane skórzane resztki naszych butów. Rozmiękłe ubrania i oklapłe strzępy kapeluszy. To tyle wspomnień po cywilizacji.
Niepotrzebne jest tu i złoto i banknoty. Mam kompas, bo brak gwiazd.
A tu coś po nas łazi. Nie ma jak się wyspać, by nie spuchnąć od ukąszeń małych, niewidzialnych stworzeń, które otaczają nas ze wszech stron, a my znamy tylko zapach, który je przyciąga. Nasz własny smród. Ile robimy dziennie? Piętnaście kilometrów? Mamy ci mówić, że masz o nas zapomnieć? Bo my o tobie nie zapomnimy. Pot zalewa nam oczy. Trzeba iść dalej. Nieznane nazwy paproci i epifitów nie zamącają nam mózgów. Znam sytuację. Jeśli dotrzemy do szosy będzie nam się wydawało, żeśmy uratowani. Ale to nie będzie prawda.
Grzyby rosną szybko. Pod nimi wychowują się dzieci krasnoludków. Charakteryzują się minimózgami podobnie jak grzyby. Amor tuż po krasnoludczym urodzeniu trafia ich prosto w serca srebrnymi promieniami księżyca wśród snu o grzybowej zupie. Ich brody rosną zwolna i dostojnie. Czapeczki szpiczaste pokrywa zatruta czerwień. Uwięzione w zakratowanych latarenkach blade świetliki tęsknią do lokomotywy wyrzucającej iskry. Ich smuteczek to drań. Zmąca sen krasnoludków i siedzi w pieprzniczkach purchawek. Komputer sterujący grzybem przebiegle omija ciała śpiących krasnali i dąży do zgrzybiałej doskonałości.
Po cichu rozlega się pod mchami i niteczkami ogarnia nowe połacie lasu. Jego jest próchno i zgnilizna, i chwała na wieki.
Grzyby są nieśmiertelne. One nie są z tego świata, ani nie będą do niego należeć. Wie to krasnali ród i tam się chroni. Apage satanas powiedz albo lepiej. Pomnij na glinę, która twoją matką. O słodka Isztar, kochanko mojego ciała !




       Tuż przy szosie znalazł nas Dupek o twarzy dupka. Uratował nam życie i nakarmił, i napoił. Bandażował nasze rany. Byliśmy fatalnie spuchnięci od ukąszeń tysiąca małych głodnych stworzeń. Odkaził benzyną całe nasze ciała, tak , że przez chwilę myśleliśmy, że chce podpalić. Znał las.
Nie uśmiechnął się ani razu. Złożył ofiarę duszy knieji, że puściła nas z jej objęć.
Znał się na tym. Dupek nałowił ryb i nasmarował nas ich tłuszczem. Odzyskaliśmy jędrność ruchów, ale nie jasność myśli. Dalej trwaliśmy w koszmarnym położeniu i mieliśmy sraczkę, czyli ładniej mówiąc rozwolnienie. Owady uciekały jednak od nas a zatrucie ich jadem przestawało dawać się we znaki. Wrzucił nas do samolotu i wystartowaliśmy w noc.
Lot był głośny a my upijaliśmy się mętnym płynem z flaszek. Sraczka nam minęła ale za to pojawił się łomot w głowach i zdrętwienie języków. Nogi spuchły nam i nie dało się nimi ruszać. Dupek porobił nam zdjęcia, które zamierzał sprzedać miejscowej gazecie. Naciął nam skórę na spuchliznach i ropa ściekała na podłogę.
Więcej nie pamiętam. I nie chcę.
Krasnoludki gromadnie biją w bębny. Dziś święto gada. Ogolili kapelusze grzybów z małych, białych włosków . A może były to owsiki. Potem wydłubali im oczy.
Dupek zapalił światło przekręcając jakieś dziwne urządzenie na ścianie obok drzwi.
Poczuliśmy wdzięczność i krochmal czystych prześcieradeł w łóżkach.
Byliśmy w nano czasie i w epoce genetyki. Tak to się przynajmniej nazywa w grach komputerowych. Wentylacja i klima. Moskitiery w oknach. Dyskretny strażnik na dachu, a drugi na dzwonnicy. Wszystko wróciło więc do normy.
Wysoki betonowy mur z zatopionym ostroszkłem na grzebieniu. Spiralny drut kolczasty ponad grzebieniem, a nad nim izolatory z drutem prądowym pod napięciem. Dom Dupka. Dupek jest chyba lekarzem bo na helikopterze i avionetce ma namalowane maltańskie krzyże. A może jest ostatnim z tych krzyżowców co opacznie rozumieli wyprawy krzyżowe?
Biedota nie napadnie go nocą by ukraść pralkę i żonę. Maszt radiowy jest tu najważniejszym urządzeniem. Boją się go wieśniacy i pokłony oddają jego potędze.
Wystarczy, że piśnie radiowa fala i na pomoc przyleci ze swoimi ludźmi sąsiad. Lepiej nie zaczynać z Dupkiem mimo, że mało ma tu ludzi. Sieć masztów to Siła Prawa Siły. Nawet Zły Las nie ma tu dostępu. Dupek składa dary w ofierze, bo zna się na lesie. Ale nie żartuje w razie ataku. To się nazywa bogobojność. Chyba nie.
To się nazywa pokora. I my ją czujemy całym swoim jestestwem. Głupie, ale zabilibyśmy w tym miejscu każdego, kto zaatakowałby Dupka. To nasza pokora wobec potęgi natury. A my zostaliśmy jej częścią i podlegamy jej prawom. Duch lasu jest teraz w nas, więc nawet daleko od tego miejsca będziemy nadal składać mu ofiarę i hołd istnienia.


 - Co z tobą ?
- Nic, przepraszam.
- Marija, jednak się wydostaliśmy. - Nie słuchała mnie. Kręciła się w kółko przymierzając nową pstrą sukienkę, tak jakby świat był pełen domów, w szafach których wiszą wieszaki z jej ulubionymi sukniami i innymi ciuchami. Włożyłem kalosze i zacisnąłem skórzane rzemyki na ich wlotach.






>
:
Poprzedni rozdział:      Następny rozdział:
:
Automat tłumaczył ten tekst na 91 języków z oryginalnego języka polskiego. Tytuł oryginału "Teoria Strzałek" . Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawo autorskie: Jakub Nowak  TS117


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Kwiaty rośliny: Mak wschodni

: Nazwa: Kwiaty doniczkowe ogrodowe : Model nr.: : Typ: Ogrodowe rośliny ozdobne : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Na sztuki. : Kwitnące: nie : Pokrój: krzewiasty iglasty : Rodzaj: pozostałe : Stanowisko: wszystkie stanowiska : wymiar donicy: 9 cm do 35…

Prírodné éterické a aromatické oleje pre aromaterapiu.

Prírodné éterické a aromatické oleje pre aromaterapiu. Aromaterapia je oblasťou alternatívnej medicíny, ktorá sa tiež nazýva prírodná medicína a ktorá je založená na využívaní vlastností rôznych zápachov, vôní na zmiernenie rôznych ochorení. Použitie…

પુન recoveredપ્રાપ્ત થયેલા લોકો અનુસાર કોરોનાવાયરસના 13 લક્ષણો:

પુન recoveredપ્રાપ્ત થયેલા લોકો અનુસાર કોરોનાવાયરસના 13 લક્ષણો: 20200320AD કોરોનાવાયરસએ આખી દુનિયામાં નિપુણતા મેળવી છે. લોકો કે જેઓ કોરોનાવાયરસ ચેપથી બચી ગયા હતા તે લક્ષણો વિશે જણાવ્યું હતું કે જેનાથી તેઓને આ રોગની તપાસ કરવાની મંજૂરી આપી હતી. તમારા શરીર…

12 Archangels və Bürc işarələri ilə əlaqəsi:

12 Archangels və Bürc işarələri ilə əlaqəsi: Bir çox dini mətn və mənəvi fəlsəfə, nizamlı bir planın doğuşumuzu müəyyən bir zamanda və məkanda və müəyyən valideynlərə təyin etdiyini göstərir. Buna görə də doğulduğumuz tarixlər təsadüf deyil. Yeni bir…

Budowa budynków wykorzystujących darmową energię.

Budowa budynków wykorzystujących darmową energię. Zródło: yournaturegram, Cliff Scott Kartka z ksiazki: Healing Light of the Tao, by Mantak Chia, strona 28 Kościoły i świątynie sięgają nieba, aby uchwycić Uniwersalną Siłę i skierować ją do ludzi, którzy…

Blat granitowy : Colacyt

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…

Koszula męska krata

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Komory i tunele komunikacyjne wykopane głęboko w naturalnej strukturze skalnej w odległych dolinach północnego Nowego Meksyku.

Wiele lat temu odkryto tajemnicze prace, które doprowadziły do jednego z najbardziej fascynujących odkryć naukowych i antropologicznych. Tajna i nierozpoznana organizacja z NSA (Narodowej Agencji Bezpieczeństwa) odpowiedzialna za kontakty pozaziemskie i…

Zdalnie sterowana łódź Tesli z jej obecnym automatycznym i elektrycznym prototypem.

Zdalnie sterowana łódź Tesli z jej obecnym automatycznym i elektrycznym prototypem. Chociaż Tesla jest najbardziej znany ze swojej pracy w elektryczności, nie jest to jedyny obszar, w którym pracował. Innym ważnym obszarem prac Tesli była technologia…

Starożytne baobaby lub jaskinie są wykorzystywane jako alternatywa dla małych tymczasowych chat dla łowców-zbieraczy.

Starożytne baobaby lub jaskinie są wykorzystywane jako alternatywa dla małych tymczasowych chat dla łowców-zbieraczy. Zwłaszcza podczas ulewnych deszczy, zwłaszcza w celu ochrony ich dzieci. Drzewa baobabu są znane ze swojej długowieczności, często żyją…

Wie kleide ich mich für die Arbeit im Büro?

Wie kleide ich mich für die Arbeit im Büro? Praktisch jedes große Büro oder Unternehmen - und sogar kleine - hat eine Kleiderordnung. In einigen Institutionen ist es verbindlicher, in anderen weniger. Wir müssen uns jedoch daran erinnern, dass wir bei…

Zarzuca się, że dwa dni później dzieci zostały zabrane do Paryża przez delegację brytyjską specjalnym samolotem.

Książę Andrzej oskarżony o molestowanie seksualne 12-LETNIEJ DZIEWCZYNKI I 10-LETNIEGO CHŁOPCA podczas swojej wizyty na Ukrainie na początku tego roku. TV9 News India donosi, że książę najwyraźniej był częścią delegacji, która odwiedziła zniszczony wojną…

GLOWEL. Produkcja. Noże kuchenne, rzeźnicze.

Firma PPHU Glowel została założona w roku 1978 roku pod nazwą Ślusarstwo Produkcyjne Jan Głowacki. Specjalizujemy się w produkcji noży kuchennych i rzeźniczych. Posiadamy stałą ofertę w ilości około 40 pozycji obejmujących noże o różnym przeznaczeniu,…

Drugaí agus forlíontaí aiste bia don sos míostraithe:

Drugaí agus forlíontaí aiste bia don sos míostraithe: Cé gur próiseas nádúrtha go hiomlán é sos míostraithe i measc na mban, tá sé deacair dul tríd an tréimhse seo gan aon chabhair i bhfoirm drugaí agus forlíontaí aiste bia atá roghnaithe go cuí, agus…

Китайский вирус. Каковы симптомы коронавируса? Что такое коронавирус и где он происходит? Covid-19:

Китайский вирус. Каковы симптомы коронавируса? Что такое коронавирус и где он происходит? Covid-19: Коронавирус убивает в Китае. Власти вводят блокаду города 11 миллионов - Ухань. В настоящее время невозможно войти и покинуть город. Общественный…

13: পেডিকিউর: পেডিকিউরের ক্ষেত্রে আপনার কীভাবে এবং কেন একটি কলার খোসার দিয়ে পা ঘষবেন:

পেডিকিউর: পেডিকিউরের ক্ষেত্রে আপনার কীভাবে এবং কেন একটি কলার খোসার দিয়ে পা ঘষবেন: একটি কলার খোসা যা করতে পারে তা এখানে: যখন তাপমাত্রা বৃদ্ধি পায়, তখন আমরা ভারী জুতা বা স্নিকার সরিয়ে স্যান্ডেল এবং ফ্লিপ ফ্লপগুলি বের করে খুশি। এই ধন্যবাদ, আমাদের পায়ে…

Giganci z Patagonii.

Giganci z Patagonii. Książka kapitana Johna Smitha, opublikowana po raz pierwszy w 1624 roku. „Mapa z 1587 r. w obszarze Jeziora Arkadii zaznaczeni są giganci: Kiedy te kraje zostały odkryte, znaleziono ogromne, prawie gigantyczne hominidy z włosami do…

URZADZENIAPRALNICZE. Firma. Wyposażenie pralni.

Jesteśmy firmą rodzinną o długoletnim doświadczeniu w branży pralniczej. Pralnia wodna została otwarta w 1974 roku, przez wiele lat świadcząc usługi dla klientów firmowych. Od 2005 roku jako TIP-TOP PRALNICTWO zajmujemy się sprzedażą i serwisem używanych…

Pierwsze zdjęcie to artefakt, który wygląda jak wielka patelnia, został przypadkowo znaleziony podczas budowy drogi w Bantul w Indonezji.

Pierwsze zdjęcie to artefakt, który wygląda jak wielka patelnia, został przypadkowo znaleziony podczas budowy drogi w Bantul w Indonezji. 31 sierpnia 2021 r. Drugie zdjęcie to relief na ścianie karma-vibhanga w świątyni Borobudur na Jawie Środkowej . Ta…

Skarb miedzianego zwoju to kolejna opowieść o skarbach.

Skarb miedzianego zwoju to kolejna opowieść o skarbach. W 1952 miedziany Zwój został znaleziony przez archeologów w jaskini na terytorium Qumran, wraz z innymi zwojami znad Morza Martwego. Jak sama nazwa wskazuje, inskrypcje zostały wyryte na miedzi. Zwój…

פלו סימפּטאָמס: וועגן פון ינפלוענציע ינפעקציע און קאַמפּלאַקיישאַנז:6

פלו סימפּטאָמס: וועגן פון ינפלוענציע ינפעקציע און קאַמפּלאַקיישאַנז: ינפלוענציע איז אַ קרענק אַז מיר האָבן שוין באַקאַנטע פֿאַר מאַלעניאַ, נאָך אין סיזאַנאַל רילאַפּסיז עס קענען געשווינד שנייַדן אַוועק אונדזער פֿיס און פֿאַר אַ לאַנג צייַט יקסקלודיד…

ROKON. Producent. Łożyska, zespoły łożyskowe.

Firma Rokon Łożyska Toczne zajmuje się sprzedażą hurtową i detaliczną łożysk, zespołów łożyskowych, pasów klinowych, tulei, opraw, łańcuchów, smarów, klejów, odrdzewiaczy, chemii przemysłowej. Dystrybuujemy towar największych światowych producentów…

Ácido hialurónico ou coláxeno? Que procedemento debe escoller:

Ácido hialurónico ou coláxeno? Que procedemento debe escoller: O ácido hialurónico e o coláxeno son substancias producidas naturalmente polo corpo. Cómpre salientar que despois dos 25 anos, a súa produción diminúe, polo que os procesos de envellecemento…

Potteplante: Træ Crassula: Crassula arborescens, Oval Crassula: Crassula ovata,

Potteplante: Træ Crassula: Crassula arborescens, Oval Crassula: Crassula ovata, Crassula ligner et bonsai-træ. Denne potteplante når endda en meter i højden. Dens fordel er, at det ikke kræver nogen særlig pleje. Se, hvordan du passer på crassula, ofte…

Pánské ponožky: Síla vzorů a barev: Komfort především:

Pánské ponožky: Síla vzorů a barev: Komfort především: Jednou musely být ponožky skryty pod kalhotami nebo prakticky neviditelné. Dnes se vnímání této části šatníku úplně změnilo - designéři propagují barevné pánské ponožky na molu a vývojáři pyšně…

Ten symbol można znaleźć wyrzeźbiony i pomalowany w niektórych z najstarszych miejsc sztuki naskalnej na świecie.

Ten symbol można znaleźć wyrzeźbiony i pomalowany w niektórych z najstarszych miejsc sztuki naskalnej na świecie. Chociaż nikt nigdy nie próbował dać powszechnie akceptowanego wyjaśnienia tego powracającego elementu wielu starożytnych, odległych kultur,…