Rombacha
15-04-26

0 : Odsłon:


WALIZKA BALSA.

Obudziłem się w środku nocy. Hotel był ten sam. Marija siedziała na łóżku. Zmieniała mi okłady wymieniając suchy i ciepły za zimny i mokry.
- Spałeś dwa dni. Gorączka ustępuje powoli. - Rzekła.
- A cóż ja na sobie mam!? Jakieś koronki? Co to!?
- To mojej matki, koszula do chorowania. Nie bój się. To koszula do chorowania i zdrowienia. Będziesz zdrowy i to szybko. - Wykręciła kolejny kompres do miseczki i położyła mi na czoło. Siedziała całą noc a ja widziałem jej myśli i jakieś pieśni skierowane wprost do mnie. Uspokoiły one moją duszę i w końcu zasnąłem. Wiedziałem, że jest tuż obok. Szczeniara z niej indiańska.

Kiedy pierwszy raz położyła mnie mama do osobnego łóżeczka darłem się w niebogłosy ! Wołałem ją, bo chciało mi się siusiu. Potem było mi za gorąco i wołałem ją dalej ale nie przychodziła. Jak to? Ja chciałem aby podeszła tylko na chwilę i aby mi powiedziała i wytłumaczyła, dlaczego tak nagle mam tu spać sam! Ale ona nie przyszła chociaż siedziała w drugim pokoju! Jak to ?! Dziś po latach nadal pamiętam żywo tamtą noc. Bezsilność zaschniętych łez i wściekłość.

Koszula w koronki pomogła i rano byłem jak nowy. Marija krzątała się przy walizkach, które hotelowi znosili do auta. Zajrzałem pod łóżko. „Ta” walizka była na swoim miejscu. Marija w jeansach i jakichś klapkach na wysokim obcasie rozdawała napiwki przy drzwiach, gdy stanął w nich Rico.
- Jak tam z tobą, Hombre?! - Zawołał od progu. Pozdrowiłem go podniesiona ręką i machnąłem aby wszedł dalej.
- Co się dzieje? Ani słychu ani widu? Gdzie przepadłeś z tą swoją Mariją? - Bawił się swoim sygnetem „studenckim” obracając go na palcu.
- Cynamon przekazał dla nas przesyłkę. Jest pod łóżkiem. - Powiedziałem lakonicznie. Nalałem sobie kawy i spojrzeniem spytałem Rica, czy też chce. Napełniłem drugą filiżankę. Rico wyciągał walizkę spod łóżka. Odgryzłem kawałek rogalika. Otworzył wieko. Wnętrze walizki wyłożone było grubą warstwą drewna balsa. W środku leżały dwie ludzkie głowy o posklejanych włosach.
- Od Eduardo dla Tiago. - Powiedziałem popijając kawą. Rico patrzał chwilę na głowy. Z szacunkiem włożył pomiędzy nie jedną z deseczek balsa.
- Wiesz...., Hombre...., aby nie obijały się o siebie. - Powiedział powoli. Wyczułem lekkie drżenie w jego głosie i obawiałem się jakiegoś świństwa z jego strony, które pozwoli mu się rozpłakać. Nie świństwa w stosunku do mnie, czy Mariji, ale do kogoś obcego, innego, z otoczenia. Nie potrzebna nam była teraz żadna granda ani awantura. Rico poprawił spinki u mankietów koszuli. Zamknął walizkę. Ujął ją za rączkę.
- Ja, ją, wezmę. - Powiedziałem. Rico patrzył na mnie dziwnie, jakby chciał coś powiedzieć.
- No co jest, Rico? - Zagadnąłem.
- Jedziemy? - Zapytał nagle innym głosem. Pierwszy raz w życiu uświadomiłem sobie, że walizki mają rączkę. Ta miała w dodatku dwie głowy. Weszła Marija i zabrała z wazonika jeden kwiatek, który upięła do swoich wspaniałych czarnych włosów. Wyszczerzyła do nas najpiękniejszy ze swoich dziewczyńskich uśmiechów i zeszliśmy po schodach do auta. Rico wciąż obserwował walizkę, co nie uszło mojej uwadze. Jechaliśmy przez piękne ocienione palmami ulice i prawie już zapomniałem o koronkowej dziwnej koszuli, w której obudziłem się rano. Marija śpiewała coś razem z radiem a Rico stał się małomówny, jakby bał się, że pęd powietrza napędzi mu do ust robaczka, którego połknie żywcem.

     U El Micha na tarasie rumieniły się szaszłyki i parowały zimnem zmrożone truskawki, które kazał przygotować specjalnie dla mnie. Tierra elana. I mało tlenu. Jedno płuco nie wystarczy. Alpaqui, Lamy, Wigunie! Zardzewiałe truchła samochodów.
- A! Hombre! - Wołał z daleka Tiago. - Rico! Marija! Jesteście wreszcie! - Tiago uściskał nas na powitanie ze swoim szerokim uśmiechem. Dobrze było być wreszcie wśród swoich. Trasa udała się znakomicie, a i Eduardo okazał się niespodzianką . Właściwie, to dopiero miało się okazać jaką niespodziankę nam zgotował. Ale wtedy nie wiedzieliśmy o tym jeszcze. Postawiłem walizkę na stoliku. Powiedziałem.
- Tiago, masz paczkę od Eduardo! - Tiago wyszczerzył kły.
 - Pokaż, co to. - Rzekł. Odwróciłem walizkę w jego stronę, a on bezceremonialnie i szybko ją otworzył. Zobaczył głowy i zamarł w bezruchu. Powoli podniósł wzrok i zatrzymał go na Ricu, który spocony, wściekły i bezsilny zarazem stał na wprost niego. Tiago zamknął walizkę. Patrzyli na siebie długo. EL Micho podszedł i otworzył szeroko walizkę. Zobaczyłem wtedy dokładnie. W walizce leżały dwie głowy synów Rica oddzielone deseczką drewna balsa.














 

>
:
Poprzedni rozdział:      Następny rozdział:
:
Automat tłumaczył ten tekst na 91 języków z oryginalnego języka polskiego. Tytuł oryginału "Teoria Strzałek" . Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawo autorskie: Jakub Nowak  TS043


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Torebka

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Tratamento de drogas.

Tratamento de drogas. A drogodependencia é un problema grave. Case todos teñen a oportunidade de obter drogas debido á alta dispoñibilidade de máximas legais e á venda en liña. Pódese deter a dependencia de drogas, do mesmo xeito que outras…

Gra w strzałki

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Pjanti mħawla: Siġra Crassula: Crassula arborescens, Crassula ovali: Crassula ovata,

Pjanti mħawla: Siġra Crassula: Crassula arborescens, Crassula ovali: Crassula ovata, Crassula tidher qisha siġra tal-Bonsai. Din il-pjanta mħawla saħansitra tilħaq metru fl-għoli. Il-vantaġġ tiegħu huwa li ma teħtieġ l-ebda kura speċjali. Ara kif tieħu…

ROKOKO. Producent. Peruki naturalne, syntetyczne.

Działamy na polskim rynku od 1999 roku i jesteśmy właścicielem sieci sklepów Beaute de Femme. Specjalizujemy się w walce z problemami związanymi z utratą włosów oraz szerokim asortymentem z tym związanym. Poza siecią sprzedaży detalicznej, jesteśmy…

MUMME. Company. Construction tools, hand tools, construction tools.

 About Us Mumme Tools Pty Ltd is the manufacturer of Australia’s leading brand of forged hand tools and industrial ladders & trestles. Mumme Tools Pty Ltd also manufactures custom made tools and forgings upon request. Mumme Tools manufactures the James…

Implanty mózgu. Kontrowersyjny materiał w eksperymentach na ludziach.

Implanty mózgu. Kontrowersyjny materiał w eksperymentach na ludziach. Ten projekt CIA dla podprojektu MK Ultra 142 opisuje kontrolę zwierząt poprzez stymulowanie elektrod mózgowych. Ogólny cel był jasny: kontrola umysłu i zachowania oraz różnicowanie…

WIATR u Słowian.

WIATR u Słowian. Znamienne jest, że słowo wiatr jest używane niejednokrotnie jako „nieczysta siła”: „Wiatr, trąba powietrzna to nieczysta siła, pył jest skręcony przez demona”. Wierzono, że dusze wielkich grzeszników unoszą się z wiatrem i silny wiatr…

Former Navy pilot shares images and video of his encounter with UFOs.

Former Navy pilot shares images and video of his encounter with UFOs. Friday, August 18, 2023 Ryan Graves, a prominent whistleblower who testified during the recent congressional hearing on the UFO/UAP phenomenon, has shared a compelling account of his…

SUWARY. Producent. Butelki, opakowania, zakrętki.

1 września 1950 roku powstanie Spółdzielni Inwalidów im. Antoniego Suwary. 1992 uruchomienie produkcji opakowań z tworzyw sztucznych. W 1995 roku przekształcenie spółdzielni w spółkę akcyjną. 1996 wdrożenie Systemu Zarządzania Jakością ISO 9001. 14…

Najstarszy zachowany fortepian.

Najstarszy zachowany fortepian. Bartolomeo Cristofori był pierwszą osobą, która stworzyła udany instrument klawiszowy z mechanizmem młoteczkowym i w związku z tym zasługuje na miano wynalazcy fortepianu. CristDo roku 1700 Cristofori stworzył co najmniej…

Zestaw Borowinowa pielęgnacja. BingoSpa. CZes5. Satz von Schlammpflege. Set of Mud care. Conjunto de cuidados de barro.

CZes5. Zestaw Borowinowa pielęgnacja. W skład elegancko i artystycznie zapakowanego zestawu wchodzi: Borowinowy żel pod prysznic Preparat zawiera wyciąg borowinowy o zwielokrotnionej ilości kwasów humusowych i soli mineralnych. Działa kojąco i łagodząco…

Tom Horn: Human Animal Hybrids Exist!

Tom Horn: Human Animal Hybrids Exist! Thursday, April 24, 2014 Have you ever noticed the eye and the pyramid on the U.S. dollar bill? What does the Latin phrase mean? Tom Horn presents evidence that these are "codes" and symbols of high-level…

SANPLAST. Producent mebli łazienkowych.

Sanplast SA, należy do braci Podraza i funkcjonuje od 1983 roku. Jako pierwszy polski producent wprowadziliśmy w 1991r. na rynek kabinę prysznicową. Chcąc jeszcze lepiej zaspokoić potrzeby Klientów, z biegiem lat poszerzaliśmy swoją ofertę, wprowadzając…

10 signes que esteu trobant a un tipus no disponible emocionalment:

10 signes que esteu trobant a un tipus no disponible emocionalment:  Tots busquem algú que ens estimi incondicionalment i per sempre, no? Tot i que la perspectiva d’estar enamorat i estimat pot fer-vos sentir papallones a l’estómac, heu d’assegurar-vos…

Kini awọn ofin lati yan lulú oju pipe?

Kini awọn ofin lati yan lulú oju pipe? Awọn obinrin yoo ṣe ohun gbogbo lati ṣe atike wọn lẹwa, afinju, tanganran ati abawọn. Iru atike gbọdọ ni awọn iṣẹ meji: ṣe ẹwa, tẹnumọ awọn iye ati awọn aito boju. Laiseaniani, ohun ikunra ti o gba apakan ninu awọn…

W piwnicy starego domu w Londynie znaleziono ciała dziwnych stworzeń:

W piwnicy starego domu w Londynie znaleziono ciała dziwnych stworzeń: Rekwizyty dla Jade Mooneyhan za opublikowanie tego. „W 1960 r. W Londynie, w czasie sprzątania miejsca pod budowę nowej dzielnicy mieszkalnej, stary opuszczony dwór Thomasa Theodore'a…

MODDEX. Company. Aluminium outdoor handrails, balustrades and barrier systems.

Engineered to exceed Australian and international standards, Moddex proprietary designs have transformed the construction, maintenance and upgrade of infrastructure through modular, no-weld innovations.  Demand for our products spans public and private…

Podróże w czasie nie są zjawiskiem współczesnym i istnieją relacje z wcześniejszych wieków.

Podróże w czasie nie są zjawiskiem współczesnym i istnieją relacje z wcześniejszych wieków. Choćby ta z XII wieku. To wtedy dwoje dzieci pojawiło się na skraju pola w wiosce Woolpit w Anglii. Młoda dziewczyna i chłopiec mieli zielonkawą skórę i mówili w…

PAKLER. Hurtownia. Opakowania termiczne. Tace i tacki.

Szanowni Państwo, firma PAKLER Lerka sp.j. jest wiodącym przedsiębiorstwem w dziedzinie opakowań jednorazowych dla potrzeb producentów żywności, gastronomii, sklepów, piekarni, cukierni, hoteli, restauracji czy firm cateringowych. Przykładamy dużą wagę…

Antychryst. (1801-1825).

Antychryst. (1801-1825). Ap 13,1: „I ujrzałem Bestię wychodzącą z morza, mającą dziesięć rogów i siedem głów, a na rogach jej dziesięć diademów, a na jej głowach imiona bluźniercze”. To już wszystko jasne. Patrzycie na apokaliptyczne monstrum z…

Tajemniczy „Krater Patomskiy” (znany również jako „Gniazdo Ognistego Orła”).

Tajemniczy „Krater Patomskiy” (znany również jako „Gniazdo Ognistego Orła”). Krater pojawił się znikąd 350 lat temu.  -Jego średnica podstawy wynosi około 160 metrów przy wadze około miliona ton.  - Wokół nie ma aktywności wulkanicznej ani szczątków…

Meditation. Ahoana ny fomba hahitana ny fahalalahana amin'ny lasa taloha ary avelao ny fanaintainana lasa.

Meditation. Ahoana ny fomba hahitana ny fahalalahana amin'ny lasa taloha ary avelao ny fanaintainana lasa. Fisaintsainana taloha sy fitaovana mahomby hanasitranana ny sainao sy ny vatanao ny fisaintsainana. Ny fisaintsainana fisaintsainana dia mety…

Płytki podłogowe: gres szary

: Nazwa: Płytki podłogowe: : Model nr.: : Typ: nie polerowana : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 23 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

Ọlọjẹ ọlọjẹ China. Kini awọn ami ti coronavirus? Kini coronavirus ati ibo ni o ti waye? Covid-19:

Ọlọjẹ ọlọjẹ China. Kini awọn ami ti coronavirus? Kini coronavirus ati ibo ni o ti waye? Covid-19: Coronavirus pa ni Ilu China. Awọn alaṣẹ ṣafihan ihamọra ti ilu ti 11 million - Wuhan. Lọwọlọwọ, ko ṣee ṣe lati tẹ ki o kuro ni ilu naa. Ọkọ ọkọ ilu, pẹlu…

Planta en pot: Crassula de l’arbre: Crassula arborescens, Crassula oval: Crassula ovata,

Planta en pot: Crassula de l’arbre: Crassula arborescens, Crassula oval: Crassula ovata, Crassula sembla un arbre de bonsai. Aquesta planta en pot fins i tot arriba a un metre d'alçada. El seu avantatge és que no requereix cap cura especial. Mireu com…