Rombacha
10-09-25

0 : Odsłon:


MILONGA

- To bajkowa wersja. - Powiedziałem do Mariji.
- To wredna wersja milongi. - Odrzekła. - Kiedy poplątały im się nogi na zakurzonej podłodze i kiedy jeszcze lwy salonowe nie znały tego tanga. - Zgasiła cygaro zbyt duże w jej małej dłoni i wypuszczając dym mówiła dalej. Cedziła każde słowo z osobna a mnie przechodziły ciarki.
- Najpierw była namiętność, a wcześniej pożądanie. Dawno temu. On był mężczyzną. – Zamyśliła się, a może to dym dostał jej się do oczu. Jej ręka trzymała mnie mocno za ramię.
- A potem dopiero namiętność i brak tchu. Jak zwykle, zaczęły się podejrzenia i zazdrość. Nieufność wszczepiła w serce swój kwiat, a gorączka otumaniła jego duszę. Jej oczy patrzą w bok. - Zaczęła się śmiać, trochę sztucznie, przerażająco głośno odchylając głowę do tyłu.- Musiało chyba tak się z nimi stać. A milonga to nóż. - Po chwili dodała. Uspokojona już całkiem.
- Tam gdzie miłość ma cenę, nie ma miłości. Gdzie zjawia się podejrzenie, wymówki schodzą na drugi plan. Brak zaufania, nie ma miłości. - Przechyliła się ku mnie i szepnęła. - Popatrz na tamtą parę. Jej upięte z tyłu grube kędziory wybłyszczone czarną męską pomadą i zagarnięte w cieniutkiej złotej siateczce dowodziły zdrady.
- Będę cię kochać po kres. - Rzekłem szybko i pocałowałem ją w szyję. A ona na to.
- Patrz na nich. Jego oczy spojrzeniem na jej twarzy. Czemu serce krwawi? Tych uczuć nie da się zdławić. Jej wargi na jego ustach. Jej szepty na śmierć. Oszalał z zazdrości. Jej szal siny jak jej szyja potem.
- Marija. - Przerwałem jej. Nasze myśli spotkały się w pół drogi. Wydzielała wielką tkliwość. Jej czułość do mnie promieniowała gorącem.
 - I wierz mi, nie kłamię, gdy mówię , kocham cię. Ja umieram. Ty też. Wierzyłam w zranionego ptaka, co ufał memu sercu, aż do świtu. Ołowianą nogą zegar dogonił bicia serc. By pękły jak zwykłe worki z mięsa. I, by wysypał się z nich puder.
Milonga trwa do dzisiaj w mężczyznach tylko prawdziwych. W kobietach, gdy są zranionym kotem, któremu wyrwano z gardła krzyk. - Popatrzyła na mnie poważnie. A ja mimochodem odparłem.
- Ale pozostawiono pazury.
Marija ciągnęła dalej. - Milonga nie ma rozumu tylko logikę i sex. One pływają na dnie szklanki rumu, którym upija się śledź. Okazał się papugą, a puder tanim kolonialnym produktem.

Za późno na rozejm. Liczy uderzenia serca a przyjaciół na palcach. No tak, to działanie nazywa się odejmowaniem. Nabrała oddechu a ja ironicznie dokończyłem myśl.
- No wiesz, rumieńce na policzkach trupa były namalowane. Młode cycuszki w staniku sztuczne. Podobnie jak i pieprzyk na ramieniu i przy oku. Chodź, zatańczymy w końcu.
Marija wygięła się wpół a jej śliskie od potu ramiona podnosiły i opadały wraz z oddechem. Zaszurałem obcasem, maznąłem parkiet. Dwa razy w tył i raz w przód. Przyciągnąłem ją do siebie i w półobrocie odepchnąłem na długość trzymających się rąk. Patrzyła na mnie gniewnie i skoczyła w druga stronę. Staliśmy wyprostowani jak struny. Dumni. Niezależni. Nasze nogi robiły milongę podnosząc i zginając się w kolanach. Powoli stawiałem stopę by na końcu stuknąć raptem o podłogę. Robiła to samo i rytm muzyki był tu już zbędny. Tańczyliśmy a ona była zła. Na prawdę zła i na prawdę zazdrosna. Umiała milongę zanim jeszcze się urodziłem? Szeptała jej pierwsze słowa, te z dawien dawna śpiewane w operze w czasie jej premiery. Miała teraz znowu szesnaście lat i była wichrem i echem wśród wszystkich tu żywych ludzi.
Tańczymy i umieramy. Wróciliśmy do stolika . Pijemy szampana i umieramy.

A ćpun częstuje nas czekoladkami, gdy umieramy tak sobie pomalutku.
- Piguła jestem. - Mówi po chwili ćpun. - Dzwoń budziku!
To on i jego faja. W faji rozmarzone dymy. Zły człowiek, miał fazę. Wciągnął kreseczkę i podrapał gonady. Chyba lubił czekoladki, bo nie jadł nic innego. To dopiero naiwny dekadentyzm i rozpadówa. Zamyśliłem się teraz ja. Marija piła z Pigułą alkohole ponure i mętne. Sala tańczyła milongę, tysiące koników polnych i ciem szeleściło całą noc.

      Miałem koszmarne sny, i widywałem w nich siebie jako kapelusznika przycinającego nożycami tapety w tulipany. Ale wszystkie koszmary się kiedyś kończą , nawet te najbardziej kolorowe i zastępuje je szara szarość zdziwaczenia żony pawia chorej na węzły chłonne, podskubującej zachłannie koronę męża, i gdakającej małymi perliczymi łzami do tokujących na lotnisku dżetów. Nil sapientiae acunime nimio. Nie dojdziemy do syntezy aby zdobyć wiedzę, bo nauka jest robaczkami zjadanymi kolejno, a nie mgłą gotową cię pochłonąć, gdyś jej spragniony. Kapelusznik kłania się raz. Zdejmuje z głowy kapelusz ale jak tylko go uchyla widzisz pod nim następny. A on trzecia ręką podnosi następny kapelusz a tam jeszcze jeden i pod nim mieści się następny. Wszystkie w kolorach szaroburych i zielonkawych, poszarzałych i skisłych. Wszystkie z filcu. A kłanianiu się nie ma końca. Chodnik zbyt wąski by go wyminąć. A ukłonione kapelusze znikają cudownie dotknąwszy płyt trotuaru. Spadam. Spadam z chodnika i lecę w dół w czerń świecącą szarością i niczym. Wiem, że tam jest nic i się pocę.
Mam dopiero siedem lat a wypchany sianem misiek, z którym sypiam, jest na szczęście większy ode mnie i zasłania mnie przed ciemnością jak mur na moim łóżeczku. Strach zjada mnie szybko. Kołdra nie wystarcza dla nas obu. Wtulony i zlany potem czekam śmierci. Lecę w dół i wiem, że śnię. Ale może to tak śmierć połyka chłopców?
Ile to już nocy i ciągle budziłem się wystraszony do nieprzytomności myśli , nie wiedząc, gdzie jestem i nie rozumiejąc, dlaczego jest noc. Nie pamiętałem nawet mebli w pokoju, ani ile jest jeszcze innych pokoi. Postanowiłem dolecieć do końca studni i przemóc strach cokolwiek by się zdarzyło. Przez sen ścisnąłem miśka obiema rękami. Przytuliłem się do niego cały. Spadaliśmy. Raz wolniej to znowu szybciej. Wszystko stało się błyskawicznie. Chmury rozpierzchły się na boki tej czarnej studni a ja spadłem na wielkie liście palm na jakiejś wysepce na morzach ciepłych i dalekich . Wyspa była pięć metrów długa i przypominała kupę piachu z trzema palmami w środku. Poczułem świeży wiatr i ciepło słońca. Kolory były hiper wyraźne i słyszałem wszystkie nadmorskie dźwięki . Szum fal, wiatr , krzyki ptaków, szelest palm, zgrzyt piasku. Obudziłem się bezpieczny . Świtało. W pokoju było zimno. Leżałem zadowolony i patrzyłem na zarys sylwetki mojego obrońcy, miśka. Nie poruszył się jednak wcale. Został we śnie, na wyspie, a ja chciałem mu podziękować. Potem już nigdy nie miałem koszmarów, ani tego z kapelusznikiem, ani innych.

Następnego dnia pożegnaliśmy Operę, kawiarnię i milongę tudzież Pigułę, i pojechaliśmy na spotkanie do innego miasta. Do hotelu wjechaliśmy późną nocą i padliśmy na łóżko nastawiając klimatyzację na maximum.



















Miałem koszmarne sny, i widywałem w nich siebie jako kapelusznika przycinającego nożycami tapety w tulipany.













>
:
Poprzedni rozdział:      Następny rozdział:
:
Automat tłumaczył ten tekst na 91 języków z oryginalnego języka polskiego. Tytuł oryginału "Teoria Strzałek" . Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawo autorskie: Jakub Nowak  TS042


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

3955AVA. BEAUTY HOME CARE. Maska z algami morskimi. Maske mit Meeresalgen. Маска с морскими водорослями. Mask with marine algae.

BEAUTY HOME CARE. Maska z algami morskimi. Kod katalogowy/indeks: 3955 AVA. Kategorie: Kosmetyki, Beauty Home Care Przeznaczenie maski Typ kosmetyku maski Działanie nawilżenie, odmładzanie, rewitalizacja Pojemność100 ml / 3.4 fl. oz. BEAUTY HOME CARE…

Panel podłogowy: orzech secesja

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

Zdrowa odzież certyfikowana i naturalna dla dzieci.

Zdrowa odzież certyfikowana i naturalna dla dzieci. Pierwsze lata życia dziecka, to czas nieustannej radości i nieustannych wydatków, ponieważ długość ciała dziecka w pierwszym roku zwiększa się wtedy nawet o 25 cm , czyli o cztery rozmiary. Delikatna…

Słynna włoska marka samochodowa ALFA-ROMEO została zbudowana na pieniądzach i pod kontrolą weneckiej czarnej arystokracji - mafii.

Słynna włoska marka samochodowa ALFA-ROMEO została zbudowana na pieniądzach i pod kontrolą weneckiej czarnej arystokracji - mafii. I, co zaskakujące, nigdy nie ukrywała swojej gadziej symboliki. Wielu nie zwraca na to uwagi. Z biegiem czasu emblemat się…

Święte znaczenie ŚWIĘTA KUPAŁY.

Święte znaczenie ŚWIĘTA KUPAŁY. Dzień Boga Kupały to Dzień Oczyszczenia w świecie Słowian. Oczyszczają ciało, duszę, ducha, ale najpierw trzeba połączyć się z Generyczną Siłą Natury, w tym celu zapala się Ognisty Ołtarz, odprawiany jest rytuał ofiarowania…

Cesarz Marek Aurelisz składający ofiarę bogom przed świątynią Jowisza.

Cesarz Marek Aurelisz składający ofiarę bogom przed świątynią Jowisza. Religia starożytnego Rzymu. Zwróćcie uwagę na rozmiar tzw. BOGOÓW i na Marka Aureliusza.

The Hieroglyphs of God's Electric Kingdom: 007:

The Hieroglyphs of God's Electric Kingdom: 007: Supported Charge Store The loop is the support, and the pot is the charge store. Planet Earth is an example of a supported charge store with its capacitor action explained by Nephthys and hundreds of…

FORMRISE. Hersteller. Durch lasersintern hergestellte 3D-Druck. 3D-Druck nach kundenspezifischen Vorgaben. 3D-Druck aus Metall.

Durch lasersintern hergestellte 3D-Druck 3D-Druck nach kundenspezifischen Vorgaben 3D-Druck aus Metall wie Aluminium, Maraging-Stahl, Edelstahl, Titan, Nickel- und Kobalt-Chrom-Legierungen Kürzer werdende Produktlebenszyklen und gleichzeitig zunehmende…

Pierwsza mapa każdego neuronu w mózgu organizmu, który chodzi i widzi.

Pierwsza mapa każdego neuronu w mózgu organizmu, który chodzi i widzi. Jest piękna. Autor: Bogdan Stech Wyobraź sobie, że masz w ręku mapę najdrobniejszych uliczek w ogromnym mieście. Dzięki niej możesz zaplanować każdą podróż, znaleźć najszybszą drogę i…

Namiot Tipi

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

HITECHSEALS. Company. Seals, rubber gaskets, bespoke components, marine fendering systems.

Hi-Tech Seals was founded in Edmonton, Alberta on October 1st, 1990.  Hi-Tech Seals is a leading Canadian seal distribution company, with a longstanding commitment to customer service. Our technical sales team works side-by-side with customers to find the…

Przebudzeni znają 10 KODÓW WSZECHŚWIATA:

Przebudzeni znają 10 KODÓW WSZECHŚWIATA: Pierwsze prawo: myśl jest materialna. Można kreować rzeczywistość wokół siebie, tylko wyobrażając sobie coś w swojej głowie. Oczywiście nie będziesz w stanie stworzyć własnego szczęścia w szybkim tempie, ale to…

Roba infantil per a nens i nenes:

Roba infantil per a nens i nenes: Els nens són excel·lents observadors del món, que no només aprenen imitant adults, sinó que a través de l’experiència desenvolupen la seva pròpia visió del món. Això és aplicable a tots els àmbits de la vida, des de…

Sweter damski Czarny

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

MERA. Producent. Aparatura pomiarowa. Systemy pomiarowe.

O firmie MERA Sp. z o.o. wywodzi się z byłego "Zjednoczenia Przemysłu Automatyki i Aparatury Pomiarowej", które powstało w 1964 roku. Jako spółka z o.o. działamy od 1989 roku. Prowadzimy sprzedaż przyrządów pomiarowych oraz systemów pomiarowych i…

Maska Napoleona Bonaparte wykonana z gipsowego odlewu jego twarzy dzień po jego śmierci.

Maska Napoleona Bonaparte wykonana z gipsowego odlewu jego twarzy dzień po jego śmierci.

Czy to najtańszy wideo grabber na rynku?

Czy to najtańszy wideo grabber na rynku? Nie, ale to urządzenie do przechwytywania obrazu faktycznie działa i kosztuje tylko 100 zł.  Testuję Unitek HDMI to USB-C/A Video Capture Card. Urządzenia do przechwytywania obrazu – zwane popularnie video…

Bluza męska szara

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

THERMALINSULATION. Manufacturer. Insulation solutions for commercial and industrial customers.

About Thermal Insulation, Inc. Thermal Insulation has been delivering professionally installed insulation solutions for commercial and industrial customers in the Southeast since 1989. We’ve built our business by making life easier for our clients. With…

Pentinge insole sing cocog kanggo diabetes.

Pentinge insole sing cocog kanggo diabetes. Ngyakinake wong sing duwe sikil sikil sing nyaman, apik, bisa uga mengaruhi kesehatan, kesejahteraan lan kenyamanan gerakan, tetep ora bisa diarani banyu udan. Iki minangka nyata sing paling normal ing donya.…

DAWANIE CICHYCH PREZENTÓW.

DAWANIE CICHYCH PREZENTÓW. Znajdź miejsce publiczne, takie jak plac, park, dworzec i ustaw się w miejscu, które umożliwi dyskretną obserwację przechodniów. Daj się ponieść swojemu sercu, niech ono wybierze osoby, którym sprawisz swój anonimowy i cichy…

Star Wars cast out of costumes:

Star Wars cast out of costumes: Harrison Ford (Han Solo), David Prowse (Darth Vader), Peter Mayhew (Chewbacca), Carrie Fisher (Princess Leia), Mark Hamill (Luke Skywalker) and Kenny Baker (R2-D2). circa 1977

خواتین کی کھیلوں کی پتلون اور اونچی ایڑی ، یہ اینٹوں کی کامیابی ہے۔. 24.

خواتین کی کھیلوں کی پتلون اور اونچی ایڑی ، یہ اینٹوں کی کامیابی ہے۔ کچھ عرصہ پہلے تک ، خواتین کے پسینے پتلون صرف کھیل سے وابستہ تھے ، اور اب یہ خوبصورت سجیلا انداز میں بھی ، موسم کی ضروریات ہیں۔ فیشن کیٹ واک پر کئی سالوں سے ہم ایسے رابطے دیکھ سکتے ہیں جس…

AWEX. Produkcja. Oświetlenie awaryjne.

Istnieje od 2002 roku, niezmiennie realizując jasno określoną misję: nowoczesne produkty o najwyższej jakości i zadowolenie klientów. Oferujemy pełną gamę urządzeń oświetlenia awaryjnego spełniających standardy norm europejskich. W ciągu 14 lat obecności…

WMN. Producent. Wyroby płaskie z miedzi.

Walcownia Metali Nieżelaznych „Łabędy” S.A. to firma z ponad 100-letnią tradycją w zakresie produkcji wyrobów płaskich z miedzi i jej stopów (mosiądzu, brązu, mosiądzów wysokoniklowych) oraz stopów odlewniczych i srebra. Jesteśmy jedynym w Polsce…

Suplementos: por que usalos?

Suplementos: por que usalos? Algúns de nós confiamos e utilizamos ansiosamente suplementos dietéticos, mentres que outros se afastan deles. Por un lado considéranse un bo complemento para a dieta ou o tratamento e, por outro, acusan de non funcionar.…