Grobowiec pełen rtęci.
Qin Shi Huang Di był pierwszym cesarzem Chin. Dziś znany jest przede wszystkim ze swojego grobowca i armii terakotowych wojowników. Niewiele osób wie, że w rzeczywistości większość grobowca Qin nie została wykopana z powodu dużej ilości toksycznej rtęci. Wiele współczesnej wiedzy o tym, co znajduje się w grobowcu Qin, pochodzi z tekstów napisanych przez nadwornego historyka Siama Qiana za czasów dynastii Han.
Aby odtworzyć rzeki i jeziora w Chinach, budowniczowie wlali do grobowca ogromną ilość płynnej rtęci. Do tej pory nie ma technologii pozwalającej zajrzeć do wnętrza grobowca, ale dzięki technologii zdalnego sterowania można było zobaczyć niektóre aspekty konstrukcji, a także terakotowych tancerzy i muzyków, które stanowią wyraźny kontrast ze słynnymi terakotowymi figurami wojskowymi poza grobowcem, które zostały wcześniej wykopane.







قبر مليء بالزئبق.
كان تشين شي هوانغ دي أول إمبراطور للصين. تشتهر اليوم في المقام الأول بمقابرها وجيشها من محاربي الطين. قلة من الناس يعرفون أنه ، في الواقع ، لم يتم حفر معظم مقبرة تشين بسبب كمية الزئبق الكبيرة السامة. يأتي الكثير من المعرفة الحديثة لما هو موجود في قبر تشين من النصوص التي كتبها مؤرخ بلاط سيام تشيان خلال عهد أسرة هان.
من أجل إعادة إنشاء الأنهار والبحيرات في الصين ، صب البناة كمية هائلة من الزئبق السائل في المقبرة. حتى الآن ، لا توجد تقنية للنظر داخل المقبرة ، ولكن بفضل تقنية التحكم عن بعد ، تمكنت من رؤية بعض جوانب الهيكل ، بالإضافة إلى راقصي وموسيقيي التراكوتا ، والتي تتناقض بشكل صارخ مع شخصيات عسكرية مشهورة من التيراكوتا خارج القبر تم التنقيب عنها سابقًا.







Могила, полная ртути.
Цинь Шихуанди был первым императором Китая. Сегодня он известен прежде всего своей могилой и армией терракотовых воинов. Мало кто знает, что на самом деле большая часть гробницы Цинь не была раскопана из-за большого количества токсичной ртути. Большая часть современных знаний о том, что находится в гробнице Цинь, происходит из текстов, написанных придворным историком Сиама Цяня во время династии Хань.
Чтобы воссоздать реки и озера Китая, строители вылили в гробницу огромное количество жидкой ртути. Пока нет технологии, позволяющей заглянуть внутрь гробницы, но благодаря технологии дистанционного управления вы смогли увидеть некоторые аспекты структуры, а также танцоров и музыкантов из терракоты, которые резко контрастируют с гробницей. известные терракотовые военные фигуры за пределами гробницы, которые ранее были раскопаны.







Ein Grab voller Quecksilber.
Qin Shi Huang Di war der erste Kaiser von China. Heute ist es vor allem für sein Grab und seine Armee von Terrakotta-Kriegern bekannt. Nur wenige wissen, dass der Großteil des Qin-Grabs aufgrund der großen Menge an giftigem Quecksilber nicht ausgegraben wurde. Ein Großteil des modernen Wissens über den Inhalt des Qin-Grabs stammt aus Texten, die von Siam Qians Hofhistoriker während der Han-Dynastie verfasst wurden.
Um Flüsse und Seen in China nachzubauen, gossen die Erbauer eine riesige Menge flüssiges Quecksilber in das Grab. Bisher gibt es keine Technik, um in das Innere des Grabes zu schauen, aber dank der Fernbedienungstechnologie konnte man einige Aspekte der Struktur sowie die Terrakotta-Tänzer und Musiker sehen, die in starkem Kontrast zu den berühmte Terrakotta-Militärfiguren außerhalb des Grabes, die zuvor ausgegraben wurden.







A tomb full of mercury.
Qin Shi Huang Di was the first emperor of China. Today it is known primarily for its tomb and army of terracotta warriors. Few people know that, in fact, most of the Qin tomb was not excavated due to the large amount of toxic mercury. Much of the modern knowledge of what is in the Qin tomb comes from texts written by Siam Qian's court historian during the Han dynasty.
In order to recreate rivers and lakes in China, the builders poured a huge amount of liquid mercury into the tomb. So far, there is no technology to look inside the tomb, but thanks to the remote-control technology, you have been able to see some aspects of the structure, as well as the terracotta dancers and musicians, which are in stark contrast to the famous terracotta military figures outside the tomb that were previously excavated.