Nadmi
07-09-25

0 : Odsłon:


Most Kalinov to most w mitologii starożytnych Słowian, łączący świat żywych i umarłych. Według legendy początkowo nie było granicy między światami, żywi i umarli nie przylegali do swojego terytorium. Doprowadziło to do tego, że kobiety rodziły martwe dzieci z martwych mężczyzn, a martwe kobiety brały żywych facetów do swojego dobytku i stawali się na wpół żywi. Ich hordy wędrowały po terytorium żyjących, a ziemia pod ich stopami płonęła ogniem piekielnym. Świat żywych stopniowo popadał w ruinę, a ludzie zwracali się do wielkich bogów z prośbą o oddzielenie dwóch światów barierą nie do pokonania ani dla żywych, ani dla umarłych. Najwyżsi Bogowie wydali rozkaz zgromadzenia wszystkich żywych po jednej stronie i wszystkich zmarłych po drugiej. Postanowiono wykopać rów między światami, ale ponieważ potrzebne było przejście do świata zmarłych ze świata żywych, między bokami rowu ułożono kruchy most. Ta struktura była tak cienka, że mogła wytrzymać tylko duszę, a nie żywe ciało. Kiedy budowa została zakończona, bogowie zebrali wszystkich na wpół umarłych i wrzucili ich do fosy. Szli w kółko, a pod ich stopami płonął ogień i wkrótce cała fosa została pochłonięta płomieniami. Tak pojawiła się ognista rzeka Smorodina, odpowiednik starożytnego greckiego Styksu.






Калинов мост - мост в мифологии древних славян, соединяющий мир живых и мертвых. По легенде изначально не было границы между мирами, живые и мертвые не придерживались своей территории. Это привело к тому, что женщины рожали мертвых младенцев от мертвых мужчин, а мертвые женщины забирали живых парней в свои вещи и становились полуживыми. Их орды бродили по территории живых, и земля под их ногами горела адским огнем. Мир живых постепенно пришел в упадок, и люди обратились к великим богам с просьбой разделить два мира непреодолимой преградой для живых и мертвых. Всевышние Боги приказали собрать всех живых с одной стороны и всех мертвых с другой. Было решено вырыть траншею между мирами, но так как в мир мертвых нужно было попасть из мира живых, между сторонами траншеи был проложен хрупкий мост. Эта структура была настолько тонкой, что могла противостоять только душе, но не живому телу. Когда строительство было завершено, боги собрали всех полумертвых и бросили их в ров. Они ходили кругами, и под их ногами горел огонь, и вскоре весь ров был охвачен огнем. Так появилась огненная река Смородина, аналог древнегреческого Стикса.







Die Kalinov-Brücke ist eine Brücke in der Mythologie der alten Slawen, die die Welt der Lebenden und der Toten verbindet. Der Legende nach gab es zunächst keine Grenze zwischen den Welten, Lebende und Tote hielten sich nicht an ihr Territorium. Dies führte dazu, dass Frauen tote Babys von toten Männern zur Welt brachten und tote Frauen lebende Kerle in ihre Habseligkeiten nahmen und halb lebendig wurden. Ihre Horden durchstreiften das Gebiet der Lebenden, und der Boden unter ihren Füßen brannte vom Höllenfeuer. Die Welt der Lebenden verfiel allmählich, und die Menschen wandten sich an die großen Götter mit der Bitte, die beiden Welten mit einer unüberwindlichen Barriere für die Lebenden und die Toten zu trennen. Die Allerhöchsten Götter gaben den Befehl, auf der einen Seite alle Lebenden und auf der anderen alle Toten zu versammeln. Es wurde beschlossen, einen Graben zwischen den Welten zu graben, aber da es notwendig war, von der Welt der Lebenden in die Welt der Toten zu gelangen, wurde eine zerbrechliche Brücke zwischen den Seiten des Grabens gelegt. Diese Struktur war so dünn, dass sie nur einer Seele standhalten konnte, nicht einem lebenden Körper. Als der Bau abgeschlossen war, sammelten die Götter alle Halbtoten und warfen sie in den Graben. Sie gingen im Kreis, und unter ihren Füßen brannte ein Feuer, und bald war der gesamte Graben in Flammen aufgegangen. So entstand der feurige Fluss Smorodina, das Äquivalent des antiken griechischen Styx.







The Kalinov Bridge is a bridge in the mythology of the ancient Slavs, connecting the world of the living and the dead. According to legend, initially there was no border between the worlds, the living and the dead did not adhere to their territory. This led to women giving birth to dead babies from dead men, and dead women taking living guys into their belongings and becoming half-alive. Their hordes roamed the territory of the living, and the ground beneath their feet burned with hellfire. The world of the living gradually fell into disrepair, and people turned to the great gods with a request to separate the two worlds with a barrier insurmountable for the living and the dead. The Most High Gods gave the order to gather all living on one side and all dead on the other. It was decided to dig a trench between the worlds, but since it was necessary to pass into the world of the dead from the world of the living, a fragile bridge was laid between the sides of the trench. This structure was so thin that it could only withstand a soul, not a living body. When the construction was completed, the gods gathered all the half-dead and threw them into the moat. They walked in circles, and a fire was burning under their feet, and soon the entire moat was engulfed in flames. This is how the fiery river Smorodina appeared, the counterpart of the ancient Greek Styx.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

CHEMIA. Szybkość reakcji chemicznej.

Szybkość reakcji       Szybkość reakcji zależy od budowy i charakteru chemicznego substancji. Reakcje między jonami w rozpuszczalnikach polarnych przebiegają zwykle natychmiast, tak że trudno jest zmierzyć ich szybkość, natomiast reakcje z udziałem…

Panel podłogowy: kleopatra

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

Καφές δέντρο, αυξανόμενος καφές σε μια κατσαρόλα, πότε να σπείρει τον καφέ:2

Καφές δέντρο, αυξανόμενος καφές σε μια κατσαρόλα, πότε να σπείρει τον καφέ: Ο καφές είναι ένα μη απαιτητικό εργοστάσιο, αλλά αντέχει τέλεια τις συνθήκες στο σπίτι. Αγαπάει ακτίνες του ήλιου και πολύ υγρό έδαφος. Δείτε πώς να φροντίζετε για ένα κακάο σε…

Cale - mirabilis vegetabilis; et sanitas beneficia:

Kale - mirabilis vegetabilis; et sanitas beneficia a VII: In tempora de reditu de sanus esus, in ut gratiam kale. Contra verum esse videatur, hoc non est novum Polonica In quodam culinae. Usque ad recens veniunt, non potuit nisi per fora emas in sanus…

BOLARUS. Producent. Urządzenia chłodnicze.

BOLARUS Spółka Akcyjna jest jednym z największych krajowych producentów urządzeń chłodniczych i niskotemperaturowych. Od 50 lat przedsiębiorstwo oferuje rozwiązania chłodnicze dla branży sklepów spożywczych i supermarketów, sektora horeca i gastronomii,…

Ce echipament de gimnastică acasă merită ales:

Ce echipament de gimnastică acasă merită ales: Dacă vă place gimnastica și intenționați să o faceți în mod sistematic, ar trebui să investiți în echipamentul necesar pentru a face sport acasă. Datorită acestui lucru, veți economisi fără a cumpăra pase…

The Covert Remote Viewing and Psychic Warfare Program.

The Covert Remote Viewing and Psychic Warfare Program. Tuesday, August 23, 2016 ESP - Mind Control - Psychic Targeting - Intuitive Vision - Deep Military Programs - Stargates - Black Budget Experiments! Dark Journalist goes deep into the covert Remote…

Dilatatus vasorum capillarium: facialis cutis cura et aromatibus uterentur in vasorum capillarium.

Dilatatus vasorum capillarium: facialis cutis cura et aromatibus uterentur in vasorum capillarium. Vasorum capillarium vasorum capillarium cute est pronus ad praevaricationem, et fregerunt simulacra rubor. Tergendo faciem vel lactis spuma cutem…

Przezorny zawsze ubezpieczony przed deszczem i nosi ze sobą parasol.

Czy zawsze musimy cierpieć na tym świecie? Czy nie ma bezbolesnego rozwoju? Wyjaśnienie na symbolicznym przykładzie: wpływy duchowe spadają na środowisko ewolucji zwane Szkołą Światową, a te wpływy są zasadniczo energiami, które niosą „informacje”.…

Fizarana 2: Archangels amin'ny alàlan'ny fandikana azy miaraka amin'ny famantarana Zodiak rehetra:

Fizarana 2: Archangels amin'ny alàlan'ny fandikana azy miaraka amin'ny famantarana Zodiak rehetra: Betsaka ny soratra ara-pivavahana sy filozofia ara-panahy maro manome soso-kevitra fa ny drafitra milamina dia mifehy ny fahaterahantsika amin'ny fotoana…

Jupiter as you never seen before – First-ever images of Jupiter's north pole.

Jupiter as you never seen before – First-ever images of Jupiter's north pole. Saturday, September 03, 2016 NASA published the first-ever images of Jupiter's north pole and its southern aurora, taken during the Juno spacecraft's first orbital flyby of the…

DNA mumii ujawnia pochodzenie starożytnych Egipcjan

DNA mumii ujawnia pochodzenie starożytnych Egipcjan Analiza genetyczna ujawnia bliski związek z mieszkańcami Bliskiego Wschodu, a nie z Afrykanami z Środkowej Afryki. Grobowce starożytnego Egiptu przyniosły ludzkie DNA. Teraz naukowcy uchwycili obszerne…

To pierwszy sterowany dwukołowiec wykonany z drewna - innowacja i poprzednik dzisiejszego roweru.

Karl von Drais jest wynalazcą wielu rzeczy: oprócz „wzoru ogólnego rozwiązywania równań numerycznych każdego stopnia”, opracowuje „maszynę do notacji”, która zapisuje nuty podczas gry na pianinie, „ulepsza system gaśniczy” i „maszynę do gotowania". . To…

SCANDINAVIA. Producent. Kosmetyki do pielęgnacji ciała z naturalnych składników.

Wyobraź sobie małą manufakturę. Przez okna leniwie wpadają słoneczne promienie. Wiele zapachów natury przenika powietrze, łącząc się ze sobą w cichym tańcu. Praca wre. To w tej manufakturze tworzymy kosmetyki SCANDINAVIA Green Line. Krótkie partie.…

4SEASONS stop half step DIET 0: Summer Diet: Superconsciousness-Controlled Diet:

4SEASONS stop half step DIET 0: Summer Diet: Superconsciousness-Controlled Diet: Four Seasons Diet: The diet has a choice of diets for beginners and advanced ones. You should choose the season and the type of diet that suits you best.…

Karazan'ireo fanadiovana banga ao an-tokantrano.

Karazan'ireo fanadiovana banga ao an-tokantrano. Ny mpanadio banga dia iray amin'ireo fitaovana ilaina amin'ny trano rehetra. Na manao ahoana na manao ahoana ao amin'ny studio na ao amin'ny tranon-tokantrano lehibe iray isika, dia sarotra ny maka sary…

12คอลลาเจนสำหรับข้อต่อหัวเข่าและข้อศอก - จำเป็นหรือไม่ก็ได้?

คอลลาเจนสำหรับข้อต่อหัวเข่าและข้อศอก - จำเป็นหรือไม่ก็ได้? คอลลาเจนเป็นโปรตีนซึ่งเป็นส่วนประกอบของเนื้อเยื่อเกี่ยวพันและเป็นหนึ่งในองค์ประกอบสำคัญของกระดูกข้อต่อกระดูกอ่อนรวมถึงผิวหนังและเอ็นกล้ามเนื้อ…

KLIMATYZATOR FRAL SUPERCOOL FSC14

KLIMATYZATOR FRAL SUPERCOOL FSC14:Nowy nie używany.Zainteresowanych zapraszam do kontaktu.

மாதவிடாய் நிறுத்தத்திற்கான மருந்துகள் மற்றும் உணவுப் பொருட்கள்:

மாதவிடாய் நிறுத்தத்திற்கான மருந்துகள் மற்றும் உணவுப் பொருட்கள்: பெண்களுக்கு மாதவிடாய் நிறுத்தம் என்பது முற்றிலும் இயற்கையான செயல் என்றாலும், ஒழுங்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மருந்துகள் மற்றும் உணவுப் பொருட்களின் வடிவத்தில் எந்த உதவியும் இல்லாமல் இந்த…

Teoria Strzałek. GLADIATORZY. TS050

GLADIATORZY            Cóż za uroczy balet , pełen kształtów i barw.            W trzecim stuleciu przed Chrystusem w czasie ceremonii pochówku legionisty zabijano dwóch lub trzech niewolników by przelana krew dodała splendoru i godności ceremonii…

The Hieroglyphs of God's Electric Kingdom: Nectanebo Stele:

The Hieroglyphs of God's Electric Kingdom: Nectanebo Stele: Nectanebo Stele The stele is enclosed by two sceptres that support the plasma link circuit which is supported on the Winged Sun. This explains the Electric Suns connection to the galactic…

BARAN, BYK, BLIZNIETA, RAK.

BARAN, BYK, BLIZNIETA, RAK. Koło zodiaku zaczyna się od znaku Barana. Jest to żywioł ognia, a planetą patronacką jest Mars. Barany są w życiu przyjacielskie i optymistyczne, ale w obronie sprawiedliwości potrafią być zaciekłe i emocjonalne. Baran dąży do…

Wytatuowani członkowie rodziny królewskiej z Góry Ałtaj.

Para starożytnych wodzów, którzy byli właścicielami najstarszych na świecie tatuaży, przechodzi pierwszą od 2200 lat kontrolę medyczną, aby rzucić nowe światło na ich prehistoryczne życie Syberyjskich "elit". Wytatuowani członkowie rodziny królewskiej z…

MAGNUM. Company. Machines for sale, used machines, used inventory.

COMPANY PROFILE Founded in 1972, Magnum Machinery has a rich history in sourcing and supplying quality NEW & USED CNC machine tools, sheet metal and fabrication equipment to the Australian metalworking industry. For over 40 years, the company has embedded…

POLIMPEX. Firma. Części, akcesoria do autobusów.

Nasza firma zajmuje się sprzedażą wyposażenia wewnętrznego, zewnętrznego oraz części zamiennych do autokarów, autobusów, busów, minibusów i samochodów dostawczych takich marek jak: BOVA DAF VOLVO MERCEDES MITSUBISHI SCANIA SETRA VANHOOL inne... Nasza…

Kim był hrabia de Saint-Germain?

Człowiek, który wie wszystko i nigdy nie umiera Kim był hrabia de Saint-Germain? W odpowiedzi na to pytanie brakuje informacji i zapisów, ponieważ była to jedna z najbardziej enigmatycznych postaci w historii. Voltaire nazwał go „człowiekiem, który nigdy…