Nadmi
08-10-25

0 : Odsłon:


Most Kalinov to most w mitologii starożytnych Słowian, łączący świat żywych i umarłych. Według legendy początkowo nie było granicy między światami, żywi i umarli nie przylegali do swojego terytorium. Doprowadziło to do tego, że kobiety rodziły martwe dzieci z martwych mężczyzn, a martwe kobiety brały żywych facetów do swojego dobytku i stawali się na wpół żywi. Ich hordy wędrowały po terytorium żyjących, a ziemia pod ich stopami płonęła ogniem piekielnym. Świat żywych stopniowo popadał w ruinę, a ludzie zwracali się do wielkich bogów z prośbą o oddzielenie dwóch światów barierą nie do pokonania ani dla żywych, ani dla umarłych. Najwyżsi Bogowie wydali rozkaz zgromadzenia wszystkich żywych po jednej stronie i wszystkich zmarłych po drugiej. Postanowiono wykopać rów między światami, ale ponieważ potrzebne było przejście do świata zmarłych ze świata żywych, między bokami rowu ułożono kruchy most. Ta struktura była tak cienka, że mogła wytrzymać tylko duszę, a nie żywe ciało. Kiedy budowa została zakończona, bogowie zebrali wszystkich na wpół umarłych i wrzucili ich do fosy. Szli w kółko, a pod ich stopami płonął ogień i wkrótce cała fosa została pochłonięta płomieniami. Tak pojawiła się ognista rzeka Smorodina, odpowiednik starożytnego greckiego Styksu.






Калинов мост - мост в мифологии древних славян, соединяющий мир живых и мертвых. По легенде изначально не было границы между мирами, живые и мертвые не придерживались своей территории. Это привело к тому, что женщины рожали мертвых младенцев от мертвых мужчин, а мертвые женщины забирали живых парней в свои вещи и становились полуживыми. Их орды бродили по территории живых, и земля под их ногами горела адским огнем. Мир живых постепенно пришел в упадок, и люди обратились к великим богам с просьбой разделить два мира непреодолимой преградой для живых и мертвых. Всевышние Боги приказали собрать всех живых с одной стороны и всех мертвых с другой. Было решено вырыть траншею между мирами, но так как в мир мертвых нужно было попасть из мира живых, между сторонами траншеи был проложен хрупкий мост. Эта структура была настолько тонкой, что могла противостоять только душе, но не живому телу. Когда строительство было завершено, боги собрали всех полумертвых и бросили их в ров. Они ходили кругами, и под их ногами горел огонь, и вскоре весь ров был охвачен огнем. Так появилась огненная река Смородина, аналог древнегреческого Стикса.







Die Kalinov-Brücke ist eine Brücke in der Mythologie der alten Slawen, die die Welt der Lebenden und der Toten verbindet. Der Legende nach gab es zunächst keine Grenze zwischen den Welten, Lebende und Tote hielten sich nicht an ihr Territorium. Dies führte dazu, dass Frauen tote Babys von toten Männern zur Welt brachten und tote Frauen lebende Kerle in ihre Habseligkeiten nahmen und halb lebendig wurden. Ihre Horden durchstreiften das Gebiet der Lebenden, und der Boden unter ihren Füßen brannte vom Höllenfeuer. Die Welt der Lebenden verfiel allmählich, und die Menschen wandten sich an die großen Götter mit der Bitte, die beiden Welten mit einer unüberwindlichen Barriere für die Lebenden und die Toten zu trennen. Die Allerhöchsten Götter gaben den Befehl, auf der einen Seite alle Lebenden und auf der anderen alle Toten zu versammeln. Es wurde beschlossen, einen Graben zwischen den Welten zu graben, aber da es notwendig war, von der Welt der Lebenden in die Welt der Toten zu gelangen, wurde eine zerbrechliche Brücke zwischen den Seiten des Grabens gelegt. Diese Struktur war so dünn, dass sie nur einer Seele standhalten konnte, nicht einem lebenden Körper. Als der Bau abgeschlossen war, sammelten die Götter alle Halbtoten und warfen sie in den Graben. Sie gingen im Kreis, und unter ihren Füßen brannte ein Feuer, und bald war der gesamte Graben in Flammen aufgegangen. So entstand der feurige Fluss Smorodina, das Äquivalent des antiken griechischen Styx.







The Kalinov Bridge is a bridge in the mythology of the ancient Slavs, connecting the world of the living and the dead. According to legend, initially there was no border between the worlds, the living and the dead did not adhere to their territory. This led to women giving birth to dead babies from dead men, and dead women taking living guys into their belongings and becoming half-alive. Their hordes roamed the territory of the living, and the ground beneath their feet burned with hellfire. The world of the living gradually fell into disrepair, and people turned to the great gods with a request to separate the two worlds with a barrier insurmountable for the living and the dead. The Most High Gods gave the order to gather all living on one side and all dead on the other. It was decided to dig a trench between the worlds, but since it was necessary to pass into the world of the dead from the world of the living, a fragile bridge was laid between the sides of the trench. This structure was so thin that it could only withstand a soul, not a living body. When the construction was completed, the gods gathered all the half-dead and threw them into the moat. They walked in circles, and a fire was burning under their feet, and soon the entire moat was engulfed in flames. This is how the fiery river Smorodina appeared, the counterpart of the ancient Greek Styx.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Russian Navy UFOs - USOs

Russian Navy UFOs - USOs Saturday, June 26, 2021 The Pentagon released the UFO report but it opens more questions. They only looked at 144 sightings of aerial phenomena from 2004 to 2021 and they only said that they can't explain the sightings, they…

LAKMA. Producent. Farby. Tynki kwarcowe.

rancesco GUARDI Collezione – przyjemność tworzenia Stworzyliśmy markę ekskluzywnych farb i tynków Francesco GUARDI Collezione, wierząc że w każdym z Nas tkwi pasja do tworzenia indywidualnej i eleganckiej przestrzeni życiowej. Nasze produkty,…

Pedikur: Kijan e poukisa ou ta dwe fwote pye ou ak yon kale bannann lè li rive pedikur:

Pedikur: Kijan e poukisa ou ta dwe fwote pye ou ak yon kale bannann lè li rive pedikur: Men sa yon kale bannann ka fè: Lè tanperati a leve, nou kontan mete lwen soulye pi lou oswa tenis ak rale mete deyò sandal ak baskile flops. Gras a sa a, pye nou yo…

STIVALI. Producent. Buty skórzane damskie.

Nieprzeciętna jakość, wyszukana elegancja, bogate wzornictwo… to pierwsze skojarzenia, jakie budzi marka Stivali. Potwierdzają je rzesze zadowolonych użytkowniczek, powracające co sezon po nowe wygodne i modne buty skórzane. Marka Stivali to polski…

Upadek meteorytu.

160 lat temu, 09 czerwca 1862 roku, między godziną16.00 a 17.00, Europa była świadkiem największego spadku meteorytu w historii, ponad górami na północ od dzisiejszego ukraińskiego miasta Knjahynja. Oprócz licznych relacji naocznych świadków, wykonano…

Izingubo, ijakhethi, cap yamantombazane asebenzayo:

Izingubo, ijakhethi, cap yamantombazane asebenzayo: Onke amantombazane ngaphandle kwamabhulukwe nama-tracksuits kufanele okungenani abe namabili amabhulukwe okokugqoka okunethezekile nendawo yonke ekhabethe lawo. Ukunikezwa kwalesi sitolo kufaka…

13 simptoma koronavirusa prema ljudima koji su se oporavili:

13 simptoma koronavirusa prema ljudima koji su se oporavili: 20200320AD Koronavirus je ovladao čitavim svijetom. Ljudi koji su preživjeli infekciju koronavirusom rekli su za simptome koji su im omogućili da urade test za bolest. Vrlo je važno posmatrati…

Co się stanie, jeśli detoksykacja zostanie zaburzona?

Zapewnienie optymalnego zdrowia wymaga nieco więcej działań niż tylko nieco lepszego odżywiania. Co się stanie, jeśli detoksykacja zostanie zaburzona? W porównaniu z automatycznym wdechem i wydechem naszych płuc, nasze komórki nieustannie biorą udział w…

Luka, której, w przeciwieństwie do Crowleya, nie uważano za zamkniętą z powodu niewystarczającej wiedzy lub zaniedbania.

Praca Babilonu nie tylko ponownie otworzyła portal, który Crowley zapieczętował wiele lat temu, ale także wypełniła większą lukę w kontekście międzywymiarowym lub czasoprzestrzennym. Luka, której, w przeciwieństwie do Crowleya, nie uważano za zamkniętą z…

Panel podłogowy: dąb narwik

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

Dywan pokojowy czarny

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

MWIDEL. Firma. Obuwie domowe, pantofle.

Firma Karpaty powstała wiele lat temu. Jej fundamenty oparte są na pasji założycieli i miłości do regionalnej kultury i spuścizny przodków. Dzięki pracowitości i nieustannym dążeniu do wyznaczanych celów staliśmy się potentatami w produkcji Pantofli na…

LEO. Producent. Profesjonalne kosmetyki do włosów.

Firma Leo - Profesjonalne Kosmetyki do Włosów to przede wszystkim połączenie tradycji i nowoczesności. Firma została założona w 1982 roku i była wówczas jedną z pierwszych firm na rynku polskim produkujących profesjonalne kosmetyki do włosów. Wieloletnie…

acetylcholine. គីមីគីមីដែលគេស្គាល់តិចតួចនេះគឺជាហេតុផលដែលធ្វើឱ្យការចងចាំរបស់អ្នកបាត់បង់គែមរបស់វាគឺអាសេទីល។

គីមីគីមីដែលគេស្គាល់តិចតួចនេះគឺជាហេតុផលដែលធ្វើឱ្យការចងចាំរបស់អ្នកបាត់បង់គែមរបស់វាគឺអាសេទីល។ វាទាំងអស់ចាប់ផ្តើមដោយប័ណ្ណតូចតាចដែលអ្នកត្រូវបានគេបណ្តេញចេញយ៉ាងងាយស្រួលថាជា "គ្រាជាន់ខ្ពស់" ។ អ្នកភ្លេចកូនសោររបស់អ្នកហើយ។ អ្នកបានហៅនរណាម្នាក់ដោយឈ្មោះខុស។…

Mansa Musa był władcą Imperium Mali uważany jest za najbogatszego człowieka, jaki kiedykolwiek żył.

w XIV wieku (1280–1337) Mansa Musa  był władcą Imperium Mali uważany jest za najbogatszego człowieka, jaki kiedykolwiek żył. Jego wartość netto (po uwzględnieniu inflacji) została zgłoszona na około 400 miliardów dolarów. Zdjęcie przedstawia Musę…

Władcy chrześcijańscy Lehii niedoceniani, zakłamywani, oczerniani, ukrywani oraz zabijani przez kościół rzymski i dwór niemiecki – (c.d.).

Christian rulers of Lehia underestimated, lied to, slandered, hidden and killed by the Roman church and the German court - (continued). Middle Ages VIII. Ruler 121 - King of Lehia Bolesław III the Bold (1058-1079), see "Christian Kings of Lehia" pp.…

Teoria Strzałek. TRYGONOMETRIE NIEPOWODZONE. TS024

TRYGONOMETRIE NIEPOWODZONE Nogi ma jak kasztanka marszałka. A teraz niepo-ważny-wierszyk-głupawek: W pierwszej wszystkie są dodatnie, W drugiej tylko sin, W trzeciej tg i ctg, A w czwartej cos. To nie sztuka puścić zbuka, Ani mrówkę – łamigłówkę;…

Wieszak drewniany na klucze, domki ozdobne. D059. Hölzerner Schlüsselhänger, dekorative Häuser. Wooden key hanger, decorative houses.

: DETALE HANDLOWE: W przypadku sprzedaży detalicznej, podana tutaj cena i usługa paczkowa 4 EUR za paczkę 30 kg dla krajowej Polski. (Obowiązuje następująca: ilość x cena + 4 EUR = całkowita kwota za przelew) Przelewy mogą być realizowane bezpośrednio na…

Zielony Lew pożerający Słońce.

Zielony Lew pożerający Słońce. Zwierzę, które coś zjada w alchemicznym traktacie, prawie zawsze jest symbolem rozpuszczalnika, zwierzę połyka Prima Materia nie rozpuszczając jej całkowicie, ale oddzielając ją i oczyszczając. Zielony Lew reprezentuje…

Huge fleet of objects passing the International Space Station

Huge fleet of objects passing the International Space Station Sunday, July 11, 2021 A very strange event took place near the ISS on July 6, 2021, when the ISS live feed captured hundreds of unknown bright objects moving through space. Although many of…

SZOŁTUN. Firma. Nagrobki z granitu.

Jesteśmy firmą RODZINNĄ która posiada prawie 30 – letnią wiedzę i praktykę w zakresie produkcji nagrobków z granitu. Wychodząc naprzeciw naszym klientom którzy cenią sobie przede wszystkim wysoką jakość stworzyliśmy firmę która dołoży wszelkich starań…

Морепродукти: краби, креветки, омари, мідії: устриці, мідії, раковини, кальмари та восьминога:

Морепродукти: краби, креветки, омари, мідії: устриці, мідії, раковини, кальмари та восьминога: - зміцнюють імунну та нервову системи і, крім того, є ефективним афродизіаком: Морепродукти - це скелетні морські тварини, такі як устриці, мідії, креветки,…

Giysileri, gece kıyafetlerini, ısmarlama kıyafetleri dikmeye değer mi?

Giysileri, gece kıyafetlerini, ısmarlama kıyafetleri dikmeye değer mi? Özel bir durum, örneğin bir düğün veya büyük bir kutlama yaklaşırken, özel görünmek isteriz. Genellikle bu amaçla yeni bir yaratıma ihtiyacımız var - dolaba sahip olanlar zaten…

KA-MED. Producent. Oprogramowanie medyczne.

Systemy informatyczne dla medycyny KA-medica to seria najbardziej zaawansowanych systemów informatycznych dla szpitali i przychodni zdrowia. Dzięki zastosowaniu nowoczesnych technologii Java™, TCP/IP i SQL nasze systemy dają wolność wyboru dowolnej…

Jejak lagu wanita - keperluan atau usang?

Jejak lagu wanita - keperluan atau usang? Pelayan wanita selalu menjadi sangat popular. Selama bertahun-tahun, seluar berpeluh telah menjadi elemen almari pakaian, yang bertujuan untuk lawatan ke gym. Lama kelamaan, gaya, model berubah, tetapi cinta…

Kukułka jest bohaterką wielu bajek i legend.

Kukułka jest bohaterką wielu bajek i legend. Słowianie od dawna obdarzali tego ptaka mistycznymi zdolnościami. Z kukułką wiąże się spora ilość ludowych znaków i obyczajów, jest nawet osobne święto poświęcone temu tajemniczemu ptakowi. Jak wiadomo, kukułka…