Nadmi
01-11-24

0 : Odsłon:


Most Kalinov to most w mitologii starożytnych Słowian, łączący świat żywych i umarłych. Według legendy początkowo nie było granicy między światami, żywi i umarli nie przylegali do swojego terytorium. Doprowadziło to do tego, że kobiety rodziły martwe dzieci z martwych mężczyzn, a martwe kobiety brały żywych facetów do swojego dobytku i stawali się na wpół żywi. Ich hordy wędrowały po terytorium żyjących, a ziemia pod ich stopami płonęła ogniem piekielnym. Świat żywych stopniowo popadał w ruinę, a ludzie zwracali się do wielkich bogów z prośbą o oddzielenie dwóch światów barierą nie do pokonania ani dla żywych, ani dla umarłych. Najwyżsi Bogowie wydali rozkaz zgromadzenia wszystkich żywych po jednej stronie i wszystkich zmarłych po drugiej. Postanowiono wykopać rów między światami, ale ponieważ potrzebne było przejście do świata zmarłych ze świata żywych, między bokami rowu ułożono kruchy most. Ta struktura była tak cienka, że mogła wytrzymać tylko duszę, a nie żywe ciało. Kiedy budowa została zakończona, bogowie zebrali wszystkich na wpół umarłych i wrzucili ich do fosy. Szli w kółko, a pod ich stopami płonął ogień i wkrótce cała fosa została pochłonięta płomieniami. Tak pojawiła się ognista rzeka Smorodina, odpowiednik starożytnego greckiego Styksu.






Калинов мост - мост в мифологии древних славян, соединяющий мир живых и мертвых. По легенде изначально не было границы между мирами, живые и мертвые не придерживались своей территории. Это привело к тому, что женщины рожали мертвых младенцев от мертвых мужчин, а мертвые женщины забирали живых парней в свои вещи и становились полуживыми. Их орды бродили по территории живых, и земля под их ногами горела адским огнем. Мир живых постепенно пришел в упадок, и люди обратились к великим богам с просьбой разделить два мира непреодолимой преградой для живых и мертвых. Всевышние Боги приказали собрать всех живых с одной стороны и всех мертвых с другой. Было решено вырыть траншею между мирами, но так как в мир мертвых нужно было попасть из мира живых, между сторонами траншеи был проложен хрупкий мост. Эта структура была настолько тонкой, что могла противостоять только душе, но не живому телу. Когда строительство было завершено, боги собрали всех полумертвых и бросили их в ров. Они ходили кругами, и под их ногами горел огонь, и вскоре весь ров был охвачен огнем. Так появилась огненная река Смородина, аналог древнегреческого Стикса.







Die Kalinov-Brücke ist eine Brücke in der Mythologie der alten Slawen, die die Welt der Lebenden und der Toten verbindet. Der Legende nach gab es zunächst keine Grenze zwischen den Welten, Lebende und Tote hielten sich nicht an ihr Territorium. Dies führte dazu, dass Frauen tote Babys von toten Männern zur Welt brachten und tote Frauen lebende Kerle in ihre Habseligkeiten nahmen und halb lebendig wurden. Ihre Horden durchstreiften das Gebiet der Lebenden, und der Boden unter ihren Füßen brannte vom Höllenfeuer. Die Welt der Lebenden verfiel allmählich, und die Menschen wandten sich an die großen Götter mit der Bitte, die beiden Welten mit einer unüberwindlichen Barriere für die Lebenden und die Toten zu trennen. Die Allerhöchsten Götter gaben den Befehl, auf der einen Seite alle Lebenden und auf der anderen alle Toten zu versammeln. Es wurde beschlossen, einen Graben zwischen den Welten zu graben, aber da es notwendig war, von der Welt der Lebenden in die Welt der Toten zu gelangen, wurde eine zerbrechliche Brücke zwischen den Seiten des Grabens gelegt. Diese Struktur war so dünn, dass sie nur einer Seele standhalten konnte, nicht einem lebenden Körper. Als der Bau abgeschlossen war, sammelten die Götter alle Halbtoten und warfen sie in den Graben. Sie gingen im Kreis, und unter ihren Füßen brannte ein Feuer, und bald war der gesamte Graben in Flammen aufgegangen. So entstand der feurige Fluss Smorodina, das Äquivalent des antiken griechischen Styx.







The Kalinov Bridge is a bridge in the mythology of the ancient Slavs, connecting the world of the living and the dead. According to legend, initially there was no border between the worlds, the living and the dead did not adhere to their territory. This led to women giving birth to dead babies from dead men, and dead women taking living guys into their belongings and becoming half-alive. Their hordes roamed the territory of the living, and the ground beneath their feet burned with hellfire. The world of the living gradually fell into disrepair, and people turned to the great gods with a request to separate the two worlds with a barrier insurmountable for the living and the dead. The Most High Gods gave the order to gather all living on one side and all dead on the other. It was decided to dig a trench between the worlds, but since it was necessary to pass into the world of the dead from the world of the living, a fragile bridge was laid between the sides of the trench. This structure was so thin that it could only withstand a soul, not a living body. When the construction was completed, the gods gathered all the half-dead and threw them into the moat. They walked in circles, and a fire was burning under their feet, and soon the entire moat was engulfed in flames. This is how the fiery river Smorodina appeared, the counterpart of the ancient Greek Styx.


: Wyślij Wiadomość.


QR code Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Małe, neozauryjskie hominoidy, bardzo płodne i inteligentne.

Małe, neozauryjskie hominoidy, bardzo płodne i inteligentne. Mogą być „mózgiem” lub „intelektem” wężowej rasy, podczas gdy więksi „Reptoidy” rzekomo działają jako FIZYCZNI władcy i dlatego mają wyższą „rangę” niż Szaraki. Szaraki są oparte na logice i…

Twoja magia.

Twoja magia. Faktem jest, że aby uzyskać szybki i niezawodny wynik, twoje magiczne działania powinny być wspierane przez specjalne siły duchowe. A dla tych sił łatwiej jest odpowiedzieć na wezwanie, które zostało wykonane w określonych oznaczeniach. Świat…

"Ten, kto żyje w zgodzie ze wszystkimi, nie jest w zgodzie z samym sobą.

"Ten, kto żyje w zgodzie ze wszystkimi, nie jest w zgodzie z samym sobą. Jeśli nie masz wrogów, nie masz mocnych przekonań. Ale umiej wybierać wrogów i nie strzelaj do wróbli z armaty. Okazanie zemsty jest czasem to samo, co kopać osła, bo on kopnie…

CAPITAL SPORTS NIPTON LADIES ZESTAW I OLYMPIC BAR OBCIĄŻNIKI 2 PARY 5 & 10 KG

Zestaw Nipton Ladies I marki CAPITAL SPORTS zawiera wszystko, co potrzeba do treningu siłowego za pomocą długich hantli: CAPITAL SPORTS Lionbar jest sztangą o wysokiej obciążalności (1000 funtów) do codziennego użytku. Posiada ona 201 cm długości, 15 kg…

Zamek Roccascalegna to zamek położony w gminie Roccascalegna, w prowincji Chieti w Abruzji.

Zamek Roccascalegna to zamek położony w gminie Roccascalegna, w prowincji Chieti w Abruzji. Mówi się, że zamek Roccascalegna został wzniesiony w XI wieku, a następnie rozbudowany w XVI i XVII wieku. Szczególną cechą tego zamku jest jego bardzo oryginalna…

122 urteko andrea. Hyaluron gazteen iturri gisa? Betiko gaztaroaren ametsa zaharra da: gazteen elixirra?

122 urteko andrea. Hyaluron gazteen iturri gisa? Betiko gaztaroaren ametsa zaharra da: gazteen elixirra? Odola edo bestelako esentziak diren ala ez, ez da ezer kontrolatzen zahartzeari uzteko. Izan ere, badira bizitza erlojua nabarmen moteltzen duten…

JLLENNARD. Company. Machines for food processing, sorting machines, new machines, used machines.

ABOUT US Distributors for leading global manufacturers Packaging systems, food equipment, and graphics supplies. Founded in 1879, J.L.Lennard is a family owned, Australian company which imports and distributes a range of products from world renowned…

Biblijna historia Mojżesza przetrwała wieki.

Fałszywe wyjście. Biblijna historia Mojżesza przetrwała wieki. Mojżesz, jeden z najważniejszych proroków judaizmu i chrześcijaństwa, miał wyprowadzić zniewolonych Izraelitów z Egiptu do ziemi obiecanej. W terminologii biblijnej jest to znane jako Exodus.…

TART. Producent. Folia bąbelkowa.

Głównym celem firmy TART jest spełnianie wymagań naszych klientów dotyczących jakości i niezawodności dostaw oraz profesjonalnych usług doradczych w zakresie maszyn pakujących i materiałów opakowaniowych. W związku z tym stale pracujemy nad utrzymaniem…

Płytki podłogowe: gres polerowany

: Nazwa: Płytki podłogowe: : Model nr.: : Typ: nie polerowana : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 23 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

VINTAGEELECTRICBIKE. Company. High quality electric bike.

The Vintage Electric vision goes beyond just building bikes. Founded upon old school American manufacturing values and paired with the most cutting edge technology on the market. : BASIC INFORMATION: : Business type: : Main products: : Annual turnover:…

ZOOLESZCZ. Produkcja. Akcesoria dla zwierząt.

ZOOLESZCZ to firma rodzinna istniejąca od ponad 100lat. Od początku naszej działalności zajmowaliśmy się produkcją akcesoriów dla zwierząt. W ubiegłym stuleciu podstawowymi artykułami były produkowane przez nas uprzęże, uzdy i puszorki dla koni. Z biegiem…

A megfelelő talpbetét fontossága a cukorbetegek számára.

A megfelelő talpbetét fontossága a cukorbetegek számára. Valaki meggyőzése arról, hogy a kényelmes, jól illeszkedő lábbeli jelentősen befolyásolja egészségünket, a jólét és a mozgás kényelme ugyanolyan steril, mint azt állítják, hogy a víz nedves. Ez a…

Film pokazuje dziwne istoty o wysokości 3 metrów zaobserwowane na wyspie na południu Brazylii.

Film pokazuje dziwne istoty o wysokości 3 metrów zaobserwowane na wyspie na południu Brazylii. Turyści i miejscowi mieszkańcy Ilha do Mel, w stanie Paraná na południu Brazylii, są zdumieni po niedawnych obserwacjach “dziwnych istot” w regionie. Według…

MONTREAL. Company. Softwood, hardwood, industrial lumber.

OUR MANUFACTURING CAPACITIES Our manufacturing plant allows us to offer you this direct sales service and makes us stand out from our competitors. SERVICES Our manufacturing plan provides its customers with a variety of products and services such as :…

Przebieg procedury inseminacji u kobiet. Das Besamungsverfahren bei Frauen.

Przebieg procedury inseminacji u kobiet. Zanim dojdzie do inseminacji, najczęściej zaleca się przeprowadzenie stymulacji hormonalnej u kobiety. Dzięki takim przygotowaniom można zwiększyć szansę na uzyskanie ciąży. W momencie, gdy lekarz stwierdzi…

REDWING. Company. Leather boots for women and men. Shoe repair.

Excellence is a standard which transcends the test of time. For over a century Red Wing purpose-built footwear has been at the spearhead of innovation in the standard of excellence for work boots. At the turn of the 20th century a shoe merchant named…

GRAMEN. Producent. Żyłki do podkaszarek. Kosiarki spalinowe.

GRAMEN - Produkcja żyłek do podkaszarek i kos Jesteśmy firmą, która zajmuje się produkcją i sprzedażą wysokiej jakości żyłki do kos spalinowych i podkaszarek. Nasze produkty przeznaczone są dla profesjonalistów, którzy oczekują mocnej i niezawodnej…

Płytki podłogowe: glazura

: Nazwa: Płytki podłogowe: : Model nr.: : Typ: nie polerowana : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 23 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

Semedi. Kumaha Milarian Kabébasan ti Kapungkur anjeun sareng ngantepkeun sakit-sakit anu kapungkur.

Semedi. Kumaha Milarian Kabébasan ti Kapungkur anjeun sareng ngantepkeun sakit-sakit anu kapungkur. Semedi mangrupikeun prakték kuna sareng alat anu efektif pikeun nyageurkeun pikiran sareng awak anjeun. Prakték semedi tiasa ngabantosan ngirangan setrés,…

Científicos chinos: la infección por SARS-CoV-2 puede proteger contra la reinfección:

Científicos chinos: la infección por SARS-CoV-2 puede proteger contra la reinfección: Investigadores chinos sugieren que, según investigaciones preliminares, la infección por SARS-CoV-2 puede proteger contra la recurrencia. Dichas conclusiones fueron…

5 nödvändiga förberedelser för nagelvård:

5 nödvändiga förberedelser för nagelvård: Nagelvård är en av de viktigaste delarna i vårt vackra och välskötta utseende. Eleganta naglar säger mycket om en man, de vittnar också om hans kultur och personlighet. Naglar behöver inte göras hos kosmetologen…

Na twoich zębach aż roi się od białych plam?

Na twoich zębach aż roi się od białych plam? Ta sztuczka skutecznie temu zaradzi: Ta sztuczka pomoże ci pozbyć się tych koszmarnych białych plam z powierzchni twoich zębów. Te plamy występują u większości ludzi i jeśli jeszcze ich nie masz, to nie…

Mekanisme penagihan dadah:

Rawatan ubat. Ketagihan dadah telah lama menjadi masalah yang serius. Hampir setiap orang mempunyai peluang untuk mendapatkan ubat kerana ketersediaan tinggi yang tinggi dan jualan dalam talian. Ketagihan dadah, seperti ketagihan lain, boleh dihentikan.…

CMNA. Manufacturer. Treater anodes. Castings and sheet.

ABOUT CANADA METAL Historical Heritage, Modern Expertise Canada Metal is the oldest and most diversified producer and marketer of processed lead-based products in Canada. From its humble beginnings as a small family business that got its start well over…

Słowiańska Bogini Mara i rytuał pomocy.

Słowiańska Bogini Mara i rytuał pomocy. Mara - Bogini żniw, płodności, śmierci, patronka czarów i sprawiedliwości. Z Marą można się skontaktować w przypadku prawie wszystkich pytań. Najczęściej zwracają się do niej o leczenie różnych dolegliwości,…