"...Podniosłem JA do ŚWIATŁA, dzieci KHEM. Głęboko pod skałami zakopałem swój statek kosmiczny, czekając na czas, kiedy człowiek będzie wolny. Nad statkiem kosmicznym wzniesiono znacznik w postaci lwa jeszcze podobnego do człowieka. Tam pod obrazem spoczywa mój statek kosmiczny, który ma być sprowadzony, gdy zajdzie taka potrzeba. Wiedz, o człowiecze, że w odległej przyszłości najeźdźcy przyjdą z głębin. Przebudźcie się wy, którzy macie mądrość. Sprowadź mój statek i podbij z łatwością. Głęboko pod obrazem kryje się mój sekret. Szukaj i znajdź w zbudowanej przeze mnie piramidzie. Każdy do drugiego jest Zwornikiem; każda brama prowadzi do ŻYCIA. Podążaj za KLUCZEM, który zostawiam za sobą. Szukajcie, a drzwi do ŻYCIA będą twoje. Szukaj w mojej piramidzie, głęboko w przejściu, które kończy się ścianą. Użyj KLUCZY SIEDMIU, a otworzysz się przed tobą, ścieżka upadnie. Tobie dałem moją mądrość. Tobie dałem moją drogę. Podążaj ścieżką. Rozwiąż moje tajemnice. Tobie wskazałem drogę..."
— Thoth (Szmaragdowe Tablice Thota - Tablica V - Mieszkaniec Unala)






"... I raised ME to the LIGHT, children of KHEM. I buried my spaceship deep under the rocks, waiting for the time when man would be free. Above the spaceship a marker was erected in the form of a lion still resembling a human. There, under the painting, rests my spaceship, to be brought back when need be. Know, man, that in the distant future invaders will come from the deep. Awake, you who have wisdom. Bring my ship and conquer with ease. Deep beneath the painting is my secret. Search and find in the pyramid that I have built. Each to the other is a keystone; each gate leads to LIFE. Follow the KEY I leave behind. Seek and the door to LIFE will be yours. Search in my pyramid, deep in the passage that ends with a wall . Use the KEYS OF THE SEVEN and you will open to you, the path will fall. I gave you my wisdom. I gave you my way. Follow the path. Solve my mysteries. I showed you the way ... "
- Thoth (Emerald Tablets of Thoth - Tablet V - Inhabitant of Unal)






„... Ich habe MICH zum LICHT erhoben, Kinder von KHEM. Ich habe mein Raumschiff tief unter den Felsen vergraben und auf die Zeit gewartet, in der der Mensch frei sein würde. Über dem Raumschiff wurde eine Markierung in Form eines Löwen errichtet, der noch immer einem ähnelt Mensch. Dort, unter dem Gemälde, ruht mein Raumschiff, um zurückgebracht zu werden, wenn es nötig ist. Wisse, Mann, dass in ferner Zukunft Eindringlinge aus der Tiefe kommen werden. Erwache, du, der du Weisheit hast. Bring mein Schiff und erobere mit Leichtigkeit ... Tief unter dem Gemälde ist mein Geheimnis. Suche und finde in der Pyramide, die ich gebaut habe. Jeder für den anderen ist ein Schlussstein; jedes Tor führt zum LEBEN. Folge dem SCHLÜSSEL, den ich zurücklasse. Suche und die Tür zum LEBEN wird dir gehören ... Suche in meiner Pyramide, tief in dem Gang, der mit einer Mauer endet ... Benutze die SCHLÜSSEL DER SIEBEN und du wirst dich öffnen, der Weg wird fallen. Ich gab dir meine Weisheit. Ich gab dir meinen Weg. Folge dem Pfad. Löse meine Rätsel. Ich habe dir den Weg gezeigt ... "
- Thoth (Smaragdtafeln von Thoth - Tafel V - Einwohner von Unal)






"... رفعتني إلى النور ، يا أطفال كيم. دفنت سفينة الفضاء الخاصة بي عميقاً تحت الصخور ، منتظراً الوقت الذي يكون فيه الإنسان حراً. فوق سفينة الفضاء ، تم نصب علامة على شكل أسد لا يزال يشبه بشري. هناك ، تحت اللوحة ، تقع سفينة الفضاء الخاصة بي ، ليتم إعادتها عند الحاجة. اعلم ، يا رجل ، أنه في المستقبل البعيد سيأتي الغزاة من الأعماق. استيقظ ، أيها صاحب الحكمة. أحضر سفينتي وقهر بسهولة . عميقًا تحت اللوحة هو سرّي. ابحث واعثر في الهرم الذي بنيته. كل واحد إلى الآخر هو حجر الزاوية ؛ كل بوابة تؤدي إلى الحياة. اتبع المفتاح الذي أتركه وراءك. ابحث وستكون لك باب الحياة ابحث في هرمي ، في أعماق الممر الذي ينتهي بجدار. استخدم مفاتيح السبعة وسوف تفتح لك الطريق سوف يسقط. أعطيتك حكمتي. أعطيتك طريقي. اتبع الطريق. حل الألغاز. لقد أوضحت لك الطريق ... "
- تحوت (أقراص تحوت الزمردية - القرص الخامس - ساكن أونال)






"... Я поднял МЕНЯ к СВЕТУ, дети ХЕМ. Я закопал свой космический корабль глубоко под скалами, ожидая времени, когда человек будет свободен. Над космическим кораблем был установлен знак в виде льва, еще напоминающего человек. Там, под картиной, покоится мой космический корабль, чтобы вернуться, когда будет нужно. Знай, человек, что в далеком будущем захватчики придут из глубин. Пробудись, обладающий мудростью. Приведи мой корабль и победи с легкостью "Глубоко под картиной - моя тайна. Ищите и находите в пирамиде, которую я построил. Каждый для другого - краеугольный камень; каждые ворота ведут в ЖИЗНЬ. Следуйте за КЛЮЧОМ, который я оставляю позади. Ищите, и дверь в ЖИЗНЬ будет вашей" "Поищи в моей пирамиде, глубоко в проходе, который заканчивается стеной. Используй КЛЮЧИ ОТ СЕМИ, и ты откроешься тебе, путь упадет. Я дал тебе свою мудрость. Я дал тебе свой путь. Следуй по пути. Я дал тебе свою мудрость. Я дал тебе свой путь". Разгадывай мои тайны. Я показал тебе путь..."
- Тот (Изумрудные Таблички Тота - Табличка V - Обитатель Унала)