Nadmi
09-03-26

0 : Odsłon:


„Dextera Domini Fecit Virtutem”, czyli „Prawica Pańska moc okazała” to słowa, które znalazły się na obrazie Szymona Boguszowicza z 1620 roku. Bitwa pod Kłuszynem triumfalna dla Stanisława Żółkiewskiego stała się słynna w całej Rzeczpospolitej. Dla Rosjan tamte wydarzenia do dziś pozostają traumatyczne. Wejście polskich wojsk do Moskwy Rosjanie wciąż uważają za jedną z najciemniejszych kart w swoich dziejach.

Przygotowania do wojny
Wojna polsko-rosyjska trwała od 1609 roku, kiedy car Wasyl IV Szujski sprzymierzył się ze Szwecją przeciwko Polsce. Licząca około 30 tysięcy żołnierzy armia rosyjsko-szwedzka ruszyła pod Moskwę próbując przebić się przez polską blokadę tego miasta. W odpowiedzi na sojusz Moskwy i Sztokholmu polski król Zygmunt III Waza zwołał armię, która ruszyła na Smoleńsk.

Na początku czerwca armia rosyjsko-szwedzka pod dowództwem Dymitra Szujskiego (brata cara) oraz m.in. Jacoba de la Gardie (dowódca szwedzki) szła już na Smoleńsk chcąc powstrzymać Polaków najpierw na tym odcinku. Rosja liczyła, że siły polskie, które były częściowo rozporoszone na pograniczu polsko-moskiewskim, nie zdołają się zjednoczyć. Planowano zniszczyć wojska Żółkiewskiego, a następnie po kolei likwidować polskie oddziały na pograniczu i ruszyć na oblegany Smoleńsk.


Stanisław Żółkiewski
© Wikimedia Commons

Żółkiewski tymczasem rozkazał wszystkim siłom skoncentrować się pod Szujskiem. Sam hetman szedł ze swoją armią w kierunku Białej, gdzie znajdowały się oddziały pułkownika Aleksandra Korwina Gosiewskiego będące w trudnej sytuacji. Na wieść o nadciągającej polskiej armii, Rosjanie wycofali się jednak, a Gosiewski mógł ruszyć w drogę do Szujska. Tam dołączyły do nich dwa pułki Kozaków zaporoskich. Żółkiewski dotarł do Szujska 22 czerwca 1610 roku. Już następnego dnia zdecydował się na marsz na Carewo Zajmiszcze, gdzie Rosjanie przystąpili do budowy fortyfikacji. Polacy otoczyli Rosjan, lecz pod Carewo zbliżały się już wojska Dymitra Szujskiego. Walka w tym miejscu nie była dla Żółkiewskiego korzystna, toteż postanowił zaskoczyć Szujskiego, wyjść mu naprzeciw i wydać mu walną bitwę. Część wojska, głównie Kozacy i kilkaset jazdy, dla niepoznaki, pozostali pod Carewym Zajmiszczem. Zarówno Szujski, jak de la Gardie, byli pewni, że Żółkiewski wciąż oblega Carewo. To w tamtym miejscu zamierzali go dopaść. Żaden z nich nie spodziewał się Polaków pod Kłuszynem, gdzie wojska rosyjskie i szwedzkie rozłożyły obóz.

Bitwa pod Kłuszynem
Polska armia szła pod Kłuszyno nocą, a do tego wąską i błotnistą drogą, co sprawiło, że kolumna wojsk rozciągnęła się na około 6 kilometrów. Pod Kłuszyno Polacy dotarli 4 lipca 1610 roku około godziny 3:00 nad ranem, kiedy większość żołnierzy wroga jeszcze spała. Jak wspominał później Żółkiewski, gdyby cała polska armia dotarła pod Kłuszyno jednocześnie, mogłaby zaskoczyć wroga dosłownie w bieliźnie.

Polacy mieli przed sobą około 20 tysięcy żołnierzy rosyjskich oraz ponad 3 tysiące wojsk szwedzkich i najemników z różnych części Europy. Armia polska liczyła natomiast niespełna 6,5 tysiąca żołnierzy (Polaków i Kozaków).

Jeszcze przed nastaniem dnia Żółkiewski rozkazał zaatakować armię rosyjską. Jej złamanie niemalże gwarantowało, że Szwedzi od razu się poddadzą. Husaria szarżowała nawet dziesięć razy pod rząd sprawiając wrażenie, że jest jej znacznie więcej, niż w rzeczywistości. Polska armia, pomimo dużo mniejszej liczby żołnierzy, od początku miała nad Rosją zdecydowaną przewagę. Polacy byli dużo lepiej wyszkoleni i zaprawieni w bojach. Armia rosyjska składała się natomiast głównie z pospolitego ruszenia oraz chłopstwa. W końcu Rosjanie zostali zmuszeni do ucieczki. Większość wycofywała się nieładzie, próbując schronić się w pobliskim lesie, część skryła się w ufortyfikowanym obozie.


Bitwa pod Kłuszynem. Husarska szarża na siły Dymitra Szujskiego. Obraz Szymona Boguszowicza
© Wikimedia Commons

W tym czasie na lewym skrzydle trwała walka ze Szwedami. Początkowo Szwedzi wyposażeni w działa zadawali polskiej husarii spore straty. Nadejście polskiej piechoty z działkami odmieniła sytuację. Szwedzi musieli się cofnąć, a jazda zyskała potrzebne miejsce dla rozwinięcia szarży i skutecznego ataku. W końcu wojska szwedzkie zaczęły wycofywać się do swojego obozu.

Żółkiewski nakazał powrót wszystkim polskim siłom, które goniły jeszcze za wrogiem. Hetman przygotowywał się do drugiej fazy bitwy. Nakazał wówczas okrążyć obydwa obozy nieprzyjaciela. Szwedów poinformowano, że zostaną wypuszczeni, jeśli żołnierze przyrzekną, że nigdy już nie będą walczyć przeciwko Rzeczpospolitej. Zgodzili się. Cześć Szwedów oraz ich najemników przeszła wówczas na służbę w polskiej armii.

Dymitr Szujski, na wieść o kapitulacji Szwedów, opuścił po cichu swój obóz i uciekł w las. Podobnie uczynili pozostali dowódcy rosyjscy. Wojska Żołkiewskiego ruszyły za nimi zadając liczne straty. W porzuconym obozie rosyjskim pod Kłuszynem Polacy odnaleźli liczne bogactwa, w tym prywatne uzbrojenie Szujskiego, jego karetę oraz 30 chorągwi wroga.

W bitwie pod Kłuszynem zginęło pomiędzy 100 a 300 żołnierzy polskich oraz 8 tysięcy Rosjan i Szwedów.

Po bitwie pod Kłuszynem wojska hetmana Żółkiewskiego wróciły pod Carewo Zajmiszcze, gdzie skłoniono Rosjan do kapitulacji. Z powodu klęski pod Kłuszynem, Wasyl IV został zdetronizowany. Dwa lata później złożył w Warszawie hołd królowi Zygmuntowi III Wazie.

Polakom, zwycięstwo nad wojskami Szujskiego otworzyło drogę do Moskwy, gdzie 27 sierpnia tego samego roku, polski królewicz i przyszły król, Władysław Waza został koronowany na cara Rosji.

Jak pisał prof. Mirosław Nagielski w książce „Hetmani Rzeczypospolitej Obojga Narodów”: „Batalię pod Kłuszynem rozegrał Żółkiewski po mistrzowsku. Z konsekwencją realizował przyjęty plan operacji, biorąc pod uwagę jego wiek (63 lata), zły stan zdrowia i czas trwania starcia (około 5 godzin), dowodzenie jego należy ocenić bardzo wysoko. Nie tylko bowiem narzucił przeciwnikowi miejsce i czas walki, ale umiejętnie wprowadzając oddziały do boju, bez przerwy kontrolował sytuację. Zwycięstwo jego nad czterokrotnie silniejszym przeciwnikiem wyraźnie kontrastowało z niepowodzeniami armii królewskiej pod Smoleńskiem, dlatego starano się je pomniejszyć, a olbrzymi sukces wojskowy jak i polityczny tej operacji docenili dopiero historycy”.



: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Robot kanibal. Stworzyli robota-kanibala. Przerażający projekt, ale mówią, że konieczny.

Badacze z Columbia University stworzyli roboty, które potrafią fizycznie się rozwijać, wchłaniając moduły z otoczenia lub z innych jednostek. Ludożerstwo budzi wstręt i grozę, w każdej współczesnej kulturze uchodząc za absolutne tabu. Ale co, jeśli…

Roerich był człowiekiem o wielkiej wiarygodności.

Roerich był człowiekiem o wielkiej wiarygodności. Trzeba mu przyznać, że był filozofem, pisarzem, odkrywcą, członkiem Towarzystwa Teozoficznego, członkiem Ligi Narodów, wpływowym w administracji FDR i był kluczową siłą stojącą za umieszczeniem Wielkiej…

Teoria Strzałek. ZAPOMNIENIE. TS091

ZAPOMNIENIE Zapomnienie to nieśmiertelność na kredyt. Nikt nie wie, że zapomniana osoba już nie żyje, a może nadal nie żyje, a może dopiero żyje. Zapomniałem, że on żyje, znaczy to samo, co: zapomniałem, że on nie żyje. Zapomnienie to niewidzialny kwiat.…

The southern massif of the lunar surface, shown here, is surrounded by numerous structural anomalies.

Symetryczne sześciokątne struktury w miejscu lądowania Apollo 17 na Księżycu wskazują na ich sztuczne pochodzenie. Pokazany na zdjęciu południowy masyw powierzchni Księżyca otoczony jest licznymi anomaliami strukturalnymi. W strukturze tej części Księżyca…

DNA posiada funkcje mediumiczne: telepatię, napromieniowanie i kontakt międzywymiarowy!

SENSACYJNE DNA ! Spójrzcie na to wspaniałe odkrycie... Naukowcy ujawniają: DNA posiada funkcje mediumiczne: telepatię, napromieniowanie i kontakt międzywymiarowy! "Nasze DNA to biokomputer" - twierdzą rosyjscy naukowcy. Badania naukowe wyjaśniają takie…

Panel podłogowy: dąb pandora

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

Fructae maream: ure foco cancros, squillis, gammaris, pectines, ostreae appellantur veneriae spondylique veneriae spondylique et lolligo polypus;

Fructae maream: ure foco cancros, squillis, gammaris, pectines, ostreae appellantur veneriae spondylique veneriae spondylique et lolligo polypus; - augendae immune ratio et nervosi et etiam Venerem incitantes numerat efficaciora sunt: Seafood mollis est…

మహిళల ట్రాక్‌సూట్‌లు - అవసరమైనవి లేదా వాడుకలో లేనివి?23

మహిళల ట్రాక్‌సూట్‌లు - అవసరమైనవి లేదా వాడుకలో లేనివి? మహిళల చెమట ప్యాంటు ఎల్లప్పుడూ బాగా ప్రాచుర్యం పొందింది. మీరు ఈ వస్తువు కోసం చెల్లించాల్సిన దానికంటే ఎక్కువ ఖర్చు చేయగలుగుతారు, కాబట్టి మీరు దాన్ని ఆస్వాదించగలుగుతారు. కాలక్రమేణా, శైలులు, నమూనాలు…

Oğlan və qızlar üçün uşaq geyimləri:

Oğlan və qızlar üçün uşaq geyimləri: Uşaqlar dünyanın əla müşahidəçiləridir, yalnız böyükləri təqlid etməklə deyil, təcrübə ilə də öz dünyagörüşlərini inkişaf etdirirlər. Bu, həyatın hər sahəsinə, ətrafdakı gerçəkliyə baxmadan, musiqi və ya film zövqü…

W Bogomil u Katarów w tekście Ewangelii tajnej kolacji, Lucyfer jest uwielbionym aniołem i starszym bratem Jezusa.

W Bogomil u Katarów w tekście Ewangelii tajnej kolacji, Lucyfer jest uwielbionym aniołem i starszym bratem Jezusa. Spadł z nieba, aby ustalić własne królestwo i stał się Demiurgiem . Dlatego stworzył świat materialny i uwięził dusze z nieba w materii.…

0: Որ տնային մարզասրահի սարքավորումները արժե ընտրել.

Որ տնային մարզասրահի սարքավորումները արժե ընտրել. Եթե սիրում եք մարմնամարզություն և մտադիր եք դա կատարել համակարգված, ապա պետք է ներդրումներ կատարեք տանը սպորտով զբաղվելու համար անհրաժեշտ սարքավորումների մեջ: Դրա շնորհիվ դուք կփրկեք առանց մարզադահլիճի…

Како да изберете женски капут за вашата фигура:

Како да изберете женски капут за вашата фигура: Секоја гардероба на секоја елегантна жена треба да има простор за добро прилагодено и совршено избрано палто. Овој дел од гардеробата работи и за поголеми места и во секојдневни, полабави стилови. Сепак,…

Pedikyr: Hvordan og hvorfor du bør gni føttene dine med en bananskall når det gjelder pedikyr:

Pedikyr: Hvordan og hvorfor du bør gni føttene dine med en bananskall når det gjelder pedikyr: Her er hva en bananskall kan gjøre: Når temperaturen stiger, legger vi gjerne bort tyngre sko eller joggesko og trekker ut sandaler og flip flops. Takket være…

77: มันคุ้มค่ากับการตัดเย็บเสื้อผ้าชุดราตรีชุดแต่งเองหรือไม่?

มันคุ้มค่ากับการตัดเย็บเสื้อผ้าชุดราตรีชุดแต่งเองหรือไม่? เมื่อมีโอกาสพิเศษใกล้เข้ามาเช่นงานแต่งงานหรืองานเฉลิมฉลองครั้งยิ่งใหญ่เราต้องการดูเป็นพิเศษ บ่อยครั้งที่เราต้องการการสร้างใหม่ - สิ่งที่เรามีในตู้เสื้อผ้านั้นเบื่อแล้ว…

LABMIECH. LABORATORIUM BADAŃ FIZYKOCHEMICZNYCH. Badania hałasu, pyłów, oświetlenia dla Sanepidu.

LABORATORIUM BADAŃ FIZYKOCHEMICZNYCH. Badania hałasu, pyłów, oświetlenia dla Sanepidu. Wykonuje usługi: - Pomiary czynników szkodliwych i uciążliwych w środowisku pracy. Laboratorium Badań Fizykochemicznych posiada akredytację PCA AB 599 - badania…

Dywan

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

In the pure silence of the universe he searched for a voice.

In 1977 AD, the Ohio University Radio Observatory in the United States, known as "Big Air" or Big Ear, began to study the sky at the slightest effects and signs of extraterrestrial signals. In the pure silence of the universe he searched for a voice.…

Er det verdt å sy klær, kveldsklær, skreddersydde antrekk?

Er det verdt å sy klær, kveldsklær, skreddersydde antrekk? Når en spesiell anledning nærmer seg, for eksempel et bryllup eller en stor feiring, ønsker vi å se spesiell ut. Ofte trenger vi for dette formålet en ny skapelse - de som vi har i skapet, kjeder…

Crawling humanoid figure filmed at haunted National Trust country park in England

Crawling humanoid figure filmed at haunted National Trust country park in England Monday, December 19, 2022 A dog walker claims she's captured footage of a 'demon ghost' crawling across the path in an infamous haunted National Trust country park in…

فيروس كورونا في بولندا. هناك سيناريو واحد سيئ لوباء الفيروس التاجي في أوروبا:

فيروس كورونا في بولندا. هناك سيناريو واحد سيئ لوباء الفيروس التاجي في أوروبا: من الناحية العملية ، في مكافحة الوباء ، اتخذت الحكومة البولندية قرارين أساسيين: إغلاق الحدود وإدخال الحجر الصحي العالمي. كلا القرارين غير فعالين: يوضح تحليل البيانات أنه ،…

CROWN. Firma. Farby wysokiej jakości.

Crown Paints jest największym brytyjskim niezależnym producentem farb a jego historia sięga 1777 roku. Podstawowym celem Crown Paints jest produkcja wysokiej jakości farb, które spełniają potrzeby i oczekiwania klientów. Przedstawicielem i dystrybutorem…

To pierwszy sterowany dwukołowiec wykonany z drewna - innowacja i poprzednik dzisiejszego roweru.

Karl von Drais jest wynalazcą wielu rzeczy: oprócz „wzoru ogólnego rozwiązywania równań numerycznych każdego stopnia”, opracowuje „maszynę do notacji”, która zapisuje nuty podczas gry na pianinie, „ulepsza system gaśniczy” i „maszynę do gotowania". . To…

Teoria Strzałek. POYIO. TS026

POYIO Poziom jest wypoczynkiem i wygodą. To poczucie bezpieczeństwa i tęsknota horyzontu. Pion jest walką. Są do siebie prostopadłe, ale nie przeciwne, ni odwrotne. Poziomka to poziom, który przejawia istotę egipskiego ciała duchowego, kalkowego ducha…

Tajemnica wydłużonych czaszek z Paracas.

Tajemnica wydłużonych czaszek z Paracas. W latach dwudziestych peruwiański archeolog Julio Tello odkrył szereg grobowców w Paracas w Peru. Zawartość grobowca zaskoczyła specjalistów, gdy z grobów wydobyto niezliczone wydłużone czaszki. Od tego czasu w…

The Egyptian goddess Neith was considered an earlier form of the goddess Isis, and she also has Nummo-like characteristics.

"One Egyptian interpretation of the Milky Way was that it was the primal snake, Wadjet, as an aspect of the great mother goddess. The Going Forth of Wadjet was celebrated on December 25 with chants and songs. In The Nummo I associate her with the Dogon…

3000: ਸ਼ੂਗਰ ਰੋਗੀਆਂ ਲਈ inੁਕਵੀਂ ਇਨਸੋਲ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ.

ਸ਼ੂਗਰ ਰੋਗੀਆਂ ਲਈ inੁਕਵੀਂ ਇਨਸੋਲ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ. ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਣਾ ਕਿ ਆਰਾਮਦਾਇਕ, ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਫਿਟ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਜੁੱਤੇ ਸਾਡੀ ਸਿਹਤ, ਤੰਦਰੁਸਤੀ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਆਰਾਮ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕਿ ਪਾਣੀ ਗਿੱਲਾ ਹੈ. ਇਹ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਹੈ ਜਿਸ…