Nadmi
10-06-26

0 : Odsłon:


„Dextera Domini Fecit Virtutem”, czyli „Prawica Pańska moc okazała” to słowa, które znalazły się na obrazie Szymona Boguszowicza z 1620 roku. Bitwa pod Kłuszynem triumfalna dla Stanisława Żółkiewskiego stała się słynna w całej Rzeczpospolitej. Dla Rosjan tamte wydarzenia do dziś pozostają traumatyczne. Wejście polskich wojsk do Moskwy Rosjanie wciąż uważają za jedną z najciemniejszych kart w swoich dziejach.

Przygotowania do wojny
Wojna polsko-rosyjska trwała od 1609 roku, kiedy car Wasyl IV Szujski sprzymierzył się ze Szwecją przeciwko Polsce. Licząca około 30 tysięcy żołnierzy armia rosyjsko-szwedzka ruszyła pod Moskwę próbując przebić się przez polską blokadę tego miasta. W odpowiedzi na sojusz Moskwy i Sztokholmu polski król Zygmunt III Waza zwołał armię, która ruszyła na Smoleńsk.

Na początku czerwca armia rosyjsko-szwedzka pod dowództwem Dymitra Szujskiego (brata cara) oraz m.in. Jacoba de la Gardie (dowódca szwedzki) szła już na Smoleńsk chcąc powstrzymać Polaków najpierw na tym odcinku. Rosja liczyła, że siły polskie, które były częściowo rozporoszone na pograniczu polsko-moskiewskim, nie zdołają się zjednoczyć. Planowano zniszczyć wojska Żółkiewskiego, a następnie po kolei likwidować polskie oddziały na pograniczu i ruszyć na oblegany Smoleńsk.


Stanisław Żółkiewski
© Wikimedia Commons

Żółkiewski tymczasem rozkazał wszystkim siłom skoncentrować się pod Szujskiem. Sam hetman szedł ze swoją armią w kierunku Białej, gdzie znajdowały się oddziały pułkownika Aleksandra Korwina Gosiewskiego będące w trudnej sytuacji. Na wieść o nadciągającej polskiej armii, Rosjanie wycofali się jednak, a Gosiewski mógł ruszyć w drogę do Szujska. Tam dołączyły do nich dwa pułki Kozaków zaporoskich. Żółkiewski dotarł do Szujska 22 czerwca 1610 roku. Już następnego dnia zdecydował się na marsz na Carewo Zajmiszcze, gdzie Rosjanie przystąpili do budowy fortyfikacji. Polacy otoczyli Rosjan, lecz pod Carewo zbliżały się już wojska Dymitra Szujskiego. Walka w tym miejscu nie była dla Żółkiewskiego korzystna, toteż postanowił zaskoczyć Szujskiego, wyjść mu naprzeciw i wydać mu walną bitwę. Część wojska, głównie Kozacy i kilkaset jazdy, dla niepoznaki, pozostali pod Carewym Zajmiszczem. Zarówno Szujski, jak de la Gardie, byli pewni, że Żółkiewski wciąż oblega Carewo. To w tamtym miejscu zamierzali go dopaść. Żaden z nich nie spodziewał się Polaków pod Kłuszynem, gdzie wojska rosyjskie i szwedzkie rozłożyły obóz.

Bitwa pod Kłuszynem
Polska armia szła pod Kłuszyno nocą, a do tego wąską i błotnistą drogą, co sprawiło, że kolumna wojsk rozciągnęła się na około 6 kilometrów. Pod Kłuszyno Polacy dotarli 4 lipca 1610 roku około godziny 3:00 nad ranem, kiedy większość żołnierzy wroga jeszcze spała. Jak wspominał później Żółkiewski, gdyby cała polska armia dotarła pod Kłuszyno jednocześnie, mogłaby zaskoczyć wroga dosłownie w bieliźnie.

Polacy mieli przed sobą około 20 tysięcy żołnierzy rosyjskich oraz ponad 3 tysiące wojsk szwedzkich i najemników z różnych części Europy. Armia polska liczyła natomiast niespełna 6,5 tysiąca żołnierzy (Polaków i Kozaków).

Jeszcze przed nastaniem dnia Żółkiewski rozkazał zaatakować armię rosyjską. Jej złamanie niemalże gwarantowało, że Szwedzi od razu się poddadzą. Husaria szarżowała nawet dziesięć razy pod rząd sprawiając wrażenie, że jest jej znacznie więcej, niż w rzeczywistości. Polska armia, pomimo dużo mniejszej liczby żołnierzy, od początku miała nad Rosją zdecydowaną przewagę. Polacy byli dużo lepiej wyszkoleni i zaprawieni w bojach. Armia rosyjska składała się natomiast głównie z pospolitego ruszenia oraz chłopstwa. W końcu Rosjanie zostali zmuszeni do ucieczki. Większość wycofywała się nieładzie, próbując schronić się w pobliskim lesie, część skryła się w ufortyfikowanym obozie.


Bitwa pod Kłuszynem. Husarska szarża na siły Dymitra Szujskiego. Obraz Szymona Boguszowicza
© Wikimedia Commons

W tym czasie na lewym skrzydle trwała walka ze Szwedami. Początkowo Szwedzi wyposażeni w działa zadawali polskiej husarii spore straty. Nadejście polskiej piechoty z działkami odmieniła sytuację. Szwedzi musieli się cofnąć, a jazda zyskała potrzebne miejsce dla rozwinięcia szarży i skutecznego ataku. W końcu wojska szwedzkie zaczęły wycofywać się do swojego obozu.

Żółkiewski nakazał powrót wszystkim polskim siłom, które goniły jeszcze za wrogiem. Hetman przygotowywał się do drugiej fazy bitwy. Nakazał wówczas okrążyć obydwa obozy nieprzyjaciela. Szwedów poinformowano, że zostaną wypuszczeni, jeśli żołnierze przyrzekną, że nigdy już nie będą walczyć przeciwko Rzeczpospolitej. Zgodzili się. Cześć Szwedów oraz ich najemników przeszła wówczas na służbę w polskiej armii.

Dymitr Szujski, na wieść o kapitulacji Szwedów, opuścił po cichu swój obóz i uciekł w las. Podobnie uczynili pozostali dowódcy rosyjscy. Wojska Żołkiewskiego ruszyły za nimi zadając liczne straty. W porzuconym obozie rosyjskim pod Kłuszynem Polacy odnaleźli liczne bogactwa, w tym prywatne uzbrojenie Szujskiego, jego karetę oraz 30 chorągwi wroga.

W bitwie pod Kłuszynem zginęło pomiędzy 100 a 300 żołnierzy polskich oraz 8 tysięcy Rosjan i Szwedów.

Po bitwie pod Kłuszynem wojska hetmana Żółkiewskiego wróciły pod Carewo Zajmiszcze, gdzie skłoniono Rosjan do kapitulacji. Z powodu klęski pod Kłuszynem, Wasyl IV został zdetronizowany. Dwa lata później złożył w Warszawie hołd królowi Zygmuntowi III Wazie.

Polakom, zwycięstwo nad wojskami Szujskiego otworzyło drogę do Moskwy, gdzie 27 sierpnia tego samego roku, polski królewicz i przyszły król, Władysław Waza został koronowany na cara Rosji.

Jak pisał prof. Mirosław Nagielski w książce „Hetmani Rzeczypospolitej Obojga Narodów”: „Batalię pod Kłuszynem rozegrał Żółkiewski po mistrzowsku. Z konsekwencją realizował przyjęty plan operacji, biorąc pod uwagę jego wiek (63 lata), zły stan zdrowia i czas trwania starcia (około 5 godzin), dowodzenie jego należy ocenić bardzo wysoko. Nie tylko bowiem narzucił przeciwnikowi miejsce i czas walki, ale umiejętnie wprowadzając oddziały do boju, bez przerwy kontrolował sytuację. Zwycięstwo jego nad czterokrotnie silniejszym przeciwnikiem wyraźnie kontrastowało z niepowodzeniami armii królewskiej pod Smoleńskiem, dlatego starano się je pomniejszyć, a olbrzymi sukces wojskowy jak i polityczny tej operacji docenili dopiero historycy”.



: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Vector shaped UFO parked on the surface of the moon.

Vector shaped UFO parked on the surface of the moon. Tuesday, August 22, 2023 The resurgence of the Vector symbol across various space agencies, including NASA, has sparked intrigue. Questions arise about the significance of the Vector symbol and its…

The Djed Column.

The Djed Column. The Djed Column is the Dielectric Insulator, the insulating medium that exists between the two plates of a capacitor where the 'Regenerative Power' is stored in an electric field. Stress always exists in mediums when charges are…

„JAK DEPRESJA JEST LECZONA W JAPONII”.

„JAK DEPRESJA JEST LECZONA W JAPONII”. "Przestałem uważać z siebie, zaczęłam ważyć 75 kg, mogłam w jednej piżamie chodzić cały dzień i nie myć się przez 2 i 3 dni. Nawet nie umyłam zębów, a potem nawet nie chciało mi się żyć… Dowiedziawszy się o tym, mój…

20: ਨਸ਼ੇ ਦੀ ਵਿਧੀ: ਡਰੱਗ ਦਾ ਇਲਾਜ.

ਡਰੱਗ ਦਾ ਇਲਾਜ. ਨਸ਼ਾ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਇਕ ਗੰਭੀਰ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ. ਕਾਨੂੰਨੀ ਉੱਚੇ ਪੱਧਰ ਦੀ ਉੱਚ ਉਪਲਬਧਤਾ ਅਤੇ salesਨਲਾਈਨ ਵਿਕਰੀ ਦੇ ਕਾਰਨ ਲਗਭਗ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਸ਼ੇ ਲੈਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਦਾ ਹੈ. ਹੋਰ ਨਸ਼ਿਆਂ ਵਾਂਗ ਨਸ਼ਿਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਰੋਕਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਡਰੱਗ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕੀ ਹੈ? ਇੱਕ ਨਸ਼ੇੜੀ ਨਸ਼ਾ ਤੋਂ ਬਾਹਰ…

Weather Radar Map: High Speed Object Appears To Enter A "Vortex/Portal" In The Sky Over Long Valley

Weather Radar Map: High Speed Object Appears To Enter A "Vortex/Portal" In The Sky Over Long Valley Saturday, August 31, 2019 There was an incredible amount of lightning in the Long Valley on August 28, 2019, 9.45 pm, when a strange vortex/portal…

Ludzie znajdują te miejsca z poprzednich zaawansowanych cywilizacji i budują na nich.

Największe kamienie kiedykolwiek zostały wycięte przez człowieka, w tym największe kolumny z litego kamienia, jakie kiedykolwiek powstały w „udokumentowanej historii”, można znaleźć w ruinach Baalbek w Libanie Rzymianie nie mieli możliwości…

鎂離子在人體中的分佈,處理和存儲:

鎂離子在人體中的分佈,處理和存儲: 在體重70公斤的人體中,大約有24克鎂(此值從20克到35克不等,取決於來源)。其中約60%位於骨骼中,29%位於肌肉中,10%位於其他軟組織中,僅1%位於細胞內液中。在老年人(60歲以上)的生物中,鎂含量降低到兒童組織中鎂含量的60-80%。 最高的鎂含量包括代謝過程強度最高的組織,例如大腦,肌肉(約9.5 mmol / kg),心臟(約16.5 mmol / kg),肝臟,以及不幸的是,癌症組織(約8 mmol / kg) 。紅細胞中的鎂(2.4-2.9…

বে গাছ, তেজপাতা, তেজপাতা: লরেল (লরুস নোবিলিস):33

বে গাছ, তেজপাতা, তেজপাতা: লরেল (লরুস নোবিলিস): লরেল গাছটি মূলত চকচকে পাতার কারণে সুন্দর। দক্ষিণ ইউরোপে লরেল হেজেস প্রশংসিত হতে পারে। যাইহোক, আপনাকে এটি অতিরিক্ত পরিমাণে না নেওয়ার বিষয়ে সতর্কতা অবলম্বন করতে হবে, কারণ তাজা তেজপাতা, যা লরেল নামেও পরিচিত,…

Wielu ludzi nieustannie emanuje tego rodzaju energie skierowane na innych i na siebie.

Tym, co zaburza wewnętrzną harmonię w nas, często są myśli, słowa, uczucia i czyny osądzania, obwiniania, nienawiści, gniewu, irytacji itd. Wielu ludzi nieustannie emanuje tego rodzaju energie skierowane na innych i na siebie. A gdybyśmy mogli zobaczyć…

Lonac biljka: Tree Crassula: Crassula arborescens, ovalna gloga: Crassula ovata,

Lonac biljka: Tree Crassula: Crassula arborescens, ovalna gloga: Crassula ovata, Crassula izgleda poput stabla bonsaija. Ova biljka u saksiji doseže čak i metar visine. Njegova prednost je što ne zahtijeva posebnu njegu. Pogledajte kako brinuti za…

PAISLEY. Manufacturer. Tapes and labels. Plastic building materials.

Paisley Products of Canada Incorporated is Canada’s premier distributor and manufacturer of technical consumable materials. When you work with Paisley Products, you gain access to a wide range of leading brands, made-to-order fabrication, and custom…

Aké sú pravidlá pre výber dokonalého pudru na tvár?

Aké sú pravidlá pre výber dokonalého pudru na tvár? Ženy urobia všetko pre to, aby ich makeup bol krásny, elegantný, porcelánový a bezchybný. Taký makeup musí mať dve funkcie: skrášliť, zdôrazniť hodnoty a maskovať nedokonalosti. Kozmetika, ktorá sa…

Lilith jest najwyższą reprezentacją kobiecej ścieżki lewej ręki, niezależnej, która porzuciła patriarchalne jarzmo

Chociaż Lilith stała się demonizowaną reprezentacją rozwiązłości i nieposłuszeństwa, to zamiast tego powinna być postrzegana jako pozytywna postać, symbol autonomii, równości seksualnej i kontroli nad własnym losem. Lilith jest najwyższą reprezentacją…

4433AVA. HYDRO LASER. Naktinis kremas. atgaivinti ilgai. Nachtcreme. regeneriert mit längerer Wirkung.

HYDRO lazeriu. Naktinis kremas. regeneruoti prailgintą veikimą. Kodas Katalogas / index: 4433AVA. Kategorija: Kosmetika Hydro lazeriu likimas veido kremai naktį tipo kosmetikos kremai veiksmas hidrataciją, atjauninimas, atgaivinimas Pojemność50 ml /…

Ανδρικά πουκάμισα διαχρονικές λύσεις για αλωνιστές καλό ύφος:66

Ανδρικά πουκάμισα διαχρονικές λύσεις για αλωνιστές καλό ύφος: Ανδρικό πουκάμισο για το πιο δημοφιλές και μοναδικό αντικείμενο ένδυσης. Τα ντυμένα φορέματα, το χρώμα των υλικών, προσκαλούν το στυλ στην κομψότητα, τη δύναμη και την ομαλότητα, τα οποία…

Mafuta ofunikira achilengedwe komanso onunkhira a aromatherapy.

Mafuta ofunikira achilengedwe komanso onunkhira a aromatherapy. Aromatherapy ndi dera lomwe lingagwiritsidwe ntchito mankhwala ena, omwe amatchedwanso zachilengedwe, omwe amagwiritsidwa ntchito pogwiritsira ntchito fungo losiyanasiyana, mafuta onunkhira…

ARCTAIC. Company. Compelling mosaics through fast design iterations, free sampling.

Artaic designs and fabricates custom, award-winning tile-work. We modernize the creation of architecturally compelling mosaics through fast design iterations, free sampling and American robotic production. Custom tile is now fast and painless.   : BASIC…

STM. Company. Adhesive tapes, universal tapes, transparent tapes.

About Us STM has a focused range of double-coated, single-coated and adhesive transfer tapes for the demanding applications in the industrial, automotive, electronics, framing, sign and award markets. Applications include bonding, laminating, mounting,…

Włosy to znacznie więcej niż białka i melanina.

Włosy to znacznie więcej niż białka i melanina. „Każda nitka to maleńka kronika każdego emocjonalnego, hormonalnego i żywieniowego doświadczenia” We współczesnej kulturze zachodniej, chociaż możemy nie mieć świadomego zrozumienia duchowego wpływu tego,…

Blask Anioła

Jedną z nierozwiązanych zagadek amerykańskiej wojny secesyjnej było mało znane zjawisko, zwane wówczas Blaskiem Anioła. Żołnierze, którzy leżeli w błocie przez dwa deszczowe dni podczas bitwy pod Shiloh, mieli rany, które zaczęły świecić w ciemności.…

Mieszkańcy Marocco, 1910:

Mieszkańcy Marocco, 1910: Video: mikhail morozov/ YT

The Egyptian goddess Neith was considered an earlier form of the goddess Isis, and she also has Nummo-like characteristics.

"One Egyptian interpretation of the Milky Way was that it was the primal snake, Wadjet, as an aspect of the great mother goddess. The Going Forth of Wadjet was celebrated on December 25 with chants and songs. In The Nummo I associate her with the Dogon…

MERITUM24. Producent. Stojaki, regały sklepowe.

Dysponujemy własnym biurem konstrukcyjnym, pełnym zapleczem maszynowym oraz kadrą specjalistów. Jesteśmy niezależni od podwykonawców. Nasi mobilni handlowcy pomogą Państwu w kwestiach wizualnych oraz technicznych zarówno na etapie projektów jak i…

"Kochasz mnie?" zapytała Alicja.

"Kochasz mnie?" zapytała Alicja. „Nie, nie kocham cię!” odpowiedział Biały Królik. Alice zmarszczyła brwi i złożyła dłonie razem, jak zawsze, gdy czuła się zraniona. "Widzisz?" odpowiedział Biały Królik. „Teraz zaczniesz zadawać sobie pytanie, co czyni…

PAK. Producent. Nadruki na workach, foliach.

Firma PAK Sp. z o.o. to nowocześnie zorganizowana drukarnia fleksograficzna, powstała w 1990 roku. Doświadczenie zdobyte przez lata działalności pozwoliło nam na świadczenie usług drukarskich na najwyższym poziomie. Poprzez poszukiwania nowych rozwiązań…

Starożytny Egipski Trójkąt, epoka XIX dynastii (1292-1186 pne)

Starożytny Egipski Trójkąt, epoka XIX dynastii (1292-1186 pne) Dopraw prawą nogę i możesz jego używać do dziś. Poziom powinien być umieszczony na murze, jeśli jest płaski, zawieszenie podzieli kąt 90 ° dokładnie na pół. Eksponat został znaleziony w…