Nadmi
06-01-26

0 : Odsłon:


„Dextera Domini Fecit Virtutem”, czyli „Prawica Pańska moc okazała” to słowa, które znalazły się na obrazie Szymona Boguszowicza z 1620 roku. Bitwa pod Kłuszynem triumfalna dla Stanisława Żółkiewskiego stała się słynna w całej Rzeczpospolitej. Dla Rosjan tamte wydarzenia do dziś pozostają traumatyczne. Wejście polskich wojsk do Moskwy Rosjanie wciąż uważają za jedną z najciemniejszych kart w swoich dziejach.

Przygotowania do wojny
Wojna polsko-rosyjska trwała od 1609 roku, kiedy car Wasyl IV Szujski sprzymierzył się ze Szwecją przeciwko Polsce. Licząca około 30 tysięcy żołnierzy armia rosyjsko-szwedzka ruszyła pod Moskwę próbując przebić się przez polską blokadę tego miasta. W odpowiedzi na sojusz Moskwy i Sztokholmu polski król Zygmunt III Waza zwołał armię, która ruszyła na Smoleńsk.

Na początku czerwca armia rosyjsko-szwedzka pod dowództwem Dymitra Szujskiego (brata cara) oraz m.in. Jacoba de la Gardie (dowódca szwedzki) szła już na Smoleńsk chcąc powstrzymać Polaków najpierw na tym odcinku. Rosja liczyła, że siły polskie, które były częściowo rozporoszone na pograniczu polsko-moskiewskim, nie zdołają się zjednoczyć. Planowano zniszczyć wojska Żółkiewskiego, a następnie po kolei likwidować polskie oddziały na pograniczu i ruszyć na oblegany Smoleńsk.


Stanisław Żółkiewski
© Wikimedia Commons

Żółkiewski tymczasem rozkazał wszystkim siłom skoncentrować się pod Szujskiem. Sam hetman szedł ze swoją armią w kierunku Białej, gdzie znajdowały się oddziały pułkownika Aleksandra Korwina Gosiewskiego będące w trudnej sytuacji. Na wieść o nadciągającej polskiej armii, Rosjanie wycofali się jednak, a Gosiewski mógł ruszyć w drogę do Szujska. Tam dołączyły do nich dwa pułki Kozaków zaporoskich. Żółkiewski dotarł do Szujska 22 czerwca 1610 roku. Już następnego dnia zdecydował się na marsz na Carewo Zajmiszcze, gdzie Rosjanie przystąpili do budowy fortyfikacji. Polacy otoczyli Rosjan, lecz pod Carewo zbliżały się już wojska Dymitra Szujskiego. Walka w tym miejscu nie była dla Żółkiewskiego korzystna, toteż postanowił zaskoczyć Szujskiego, wyjść mu naprzeciw i wydać mu walną bitwę. Część wojska, głównie Kozacy i kilkaset jazdy, dla niepoznaki, pozostali pod Carewym Zajmiszczem. Zarówno Szujski, jak de la Gardie, byli pewni, że Żółkiewski wciąż oblega Carewo. To w tamtym miejscu zamierzali go dopaść. Żaden z nich nie spodziewał się Polaków pod Kłuszynem, gdzie wojska rosyjskie i szwedzkie rozłożyły obóz.

Bitwa pod Kłuszynem
Polska armia szła pod Kłuszyno nocą, a do tego wąską i błotnistą drogą, co sprawiło, że kolumna wojsk rozciągnęła się na około 6 kilometrów. Pod Kłuszyno Polacy dotarli 4 lipca 1610 roku około godziny 3:00 nad ranem, kiedy większość żołnierzy wroga jeszcze spała. Jak wspominał później Żółkiewski, gdyby cała polska armia dotarła pod Kłuszyno jednocześnie, mogłaby zaskoczyć wroga dosłownie w bieliźnie.

Polacy mieli przed sobą około 20 tysięcy żołnierzy rosyjskich oraz ponad 3 tysiące wojsk szwedzkich i najemników z różnych części Europy. Armia polska liczyła natomiast niespełna 6,5 tysiąca żołnierzy (Polaków i Kozaków).

Jeszcze przed nastaniem dnia Żółkiewski rozkazał zaatakować armię rosyjską. Jej złamanie niemalże gwarantowało, że Szwedzi od razu się poddadzą. Husaria szarżowała nawet dziesięć razy pod rząd sprawiając wrażenie, że jest jej znacznie więcej, niż w rzeczywistości. Polska armia, pomimo dużo mniejszej liczby żołnierzy, od początku miała nad Rosją zdecydowaną przewagę. Polacy byli dużo lepiej wyszkoleni i zaprawieni w bojach. Armia rosyjska składała się natomiast głównie z pospolitego ruszenia oraz chłopstwa. W końcu Rosjanie zostali zmuszeni do ucieczki. Większość wycofywała się nieładzie, próbując schronić się w pobliskim lesie, część skryła się w ufortyfikowanym obozie.


Bitwa pod Kłuszynem. Husarska szarża na siły Dymitra Szujskiego. Obraz Szymona Boguszowicza
© Wikimedia Commons

W tym czasie na lewym skrzydle trwała walka ze Szwedami. Początkowo Szwedzi wyposażeni w działa zadawali polskiej husarii spore straty. Nadejście polskiej piechoty z działkami odmieniła sytuację. Szwedzi musieli się cofnąć, a jazda zyskała potrzebne miejsce dla rozwinięcia szarży i skutecznego ataku. W końcu wojska szwedzkie zaczęły wycofywać się do swojego obozu.

Żółkiewski nakazał powrót wszystkim polskim siłom, które goniły jeszcze za wrogiem. Hetman przygotowywał się do drugiej fazy bitwy. Nakazał wówczas okrążyć obydwa obozy nieprzyjaciela. Szwedów poinformowano, że zostaną wypuszczeni, jeśli żołnierze przyrzekną, że nigdy już nie będą walczyć przeciwko Rzeczpospolitej. Zgodzili się. Cześć Szwedów oraz ich najemników przeszła wówczas na służbę w polskiej armii.

Dymitr Szujski, na wieść o kapitulacji Szwedów, opuścił po cichu swój obóz i uciekł w las. Podobnie uczynili pozostali dowódcy rosyjscy. Wojska Żołkiewskiego ruszyły za nimi zadając liczne straty. W porzuconym obozie rosyjskim pod Kłuszynem Polacy odnaleźli liczne bogactwa, w tym prywatne uzbrojenie Szujskiego, jego karetę oraz 30 chorągwi wroga.

W bitwie pod Kłuszynem zginęło pomiędzy 100 a 300 żołnierzy polskich oraz 8 tysięcy Rosjan i Szwedów.

Po bitwie pod Kłuszynem wojska hetmana Żółkiewskiego wróciły pod Carewo Zajmiszcze, gdzie skłoniono Rosjan do kapitulacji. Z powodu klęski pod Kłuszynem, Wasyl IV został zdetronizowany. Dwa lata później złożył w Warszawie hołd królowi Zygmuntowi III Wazie.

Polakom, zwycięstwo nad wojskami Szujskiego otworzyło drogę do Moskwy, gdzie 27 sierpnia tego samego roku, polski królewicz i przyszły król, Władysław Waza został koronowany na cara Rosji.

Jak pisał prof. Mirosław Nagielski w książce „Hetmani Rzeczypospolitej Obojga Narodów”: „Batalię pod Kłuszynem rozegrał Żółkiewski po mistrzowsku. Z konsekwencją realizował przyjęty plan operacji, biorąc pod uwagę jego wiek (63 lata), zły stan zdrowia i czas trwania starcia (około 5 godzin), dowodzenie jego należy ocenić bardzo wysoko. Nie tylko bowiem narzucił przeciwnikowi miejsce i czas walki, ale umiejętnie wprowadzając oddziały do boju, bez przerwy kontrolował sytuację. Zwycięstwo jego nad czterokrotnie silniejszym przeciwnikiem wyraźnie kontrastowało z niepowodzeniami armii królewskiej pod Smoleńskiem, dlatego starano się je pomniejszyć, a olbrzymi sukces wojskowy jak i polityczny tej operacji docenili dopiero historycy”.



: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

ДДСҰ соңғы есебінде ескертеді: Антибиотикке төзімді бактериялар бүкіл әлемді жалмап жатыр.

ДДСҰ соңғы есебінде ескертеді: Антибиотикке төзімді бактериялар бүкіл әлемді жалмап жатыр. Антибиотиктерге төзімділік мәселесі соншалықты маңызды, ол қазіргі медицинаның жетістіктеріне қауіп төндіреді. Өткен жылы Дүниежүзілік денсаулық сақтау ұйымы ХХІ…

Seler korzeniowy Maxim - późny:

Seler korzeniowy Maxim - późny: Opakowanie 1g Siew: ½ III – IV Zbiór: IX – ½ XI Rozstawa: 20 x 30-40 cm Odmiana późna przeznaczona na zbór jesienny. Zgrubienia duże, kuliste bez skłonności do parcenia o kremowo-białym aromatycznym miąższu. Przydatny…

פּובליק-פּריוואַט שוטפעס, ביאָנטעטש, moderna, curevac, covid-19, coronavirus, וואַקצין:

פּובליק-פּריוואַט שוטפעס, ביאָנטעטש, moderna, curevac, covid-19, coronavirus, וואַקצין: 20200320אַד BTM יננאָוואַטיאָנס, Apeiron, SRI International, Iktos, אַנטיוויראַל דרוגס, AdaptVac, ExpreS2ion ביאָטעטשנאָלאָגיעס, Pfizer, Janssen, Sanofi, אין מערץ…

Niektóre fakty mało znane o obelisku z Asuan.

Niektóre fakty mało znane o obelisku z Asuan. Widok z lotu ptaka na niedokończony obelisk. Jego utworzenie zostało zlecone przez Hatszepsut (1508-1458 pne), być może jako uzupełnienie tego, co później nazwano Obeliskiem Laterańskim (który pierwotnie…

Osłony magnetyczne z Mu-metalu.

Pięciowarstwowy bęben z mumetalu do ekranowania zewnętrznego pola magnetycznego (osłabia ziemskie pole magnetyczne ponad 1500 razy) Mumetal – stop niklu (75%) i żelaza (15%) z niewielkimi dodatkami miedzi i molibdenu. Stop ten wykazuje bardzo dużą…

STAIRPARTSCANADA. Company. Solid hardwood stair parts.

In-Stock Wood Types: Yellow birch, red oak, hard maple and pre-finished white. Special Order Wood Types: american cherry, ash, jatoba / brazilian cherry, hickory, knotty pine, mahogany, walnut, white oak. White Ash & Knotty Pine Price Note: We offer…

Podobieństwa między Samsonem a Heraklesem są liczne.

Ponizej dwa wersety: 1 z Biblii drugi z Biblioteki Historii 4.11.3 autorstwa Diodoru Siculusa, I wiek p.n.e. Podobieństwa między Samsonem a Heraklesem są liczne. Obaj są uważani za bohaterów ludowych swoich kultur. Uważano, że mają siłę nadaną im przez…

CANADAPIPE. Manufacturer. Pipe, valves, hydrants, fittings, and plumbing products.

About Us At the McWane Family of Companies, we cast ductile iron products — including pipe, valves, hydrants, fittings, and plumbing products — manufacture fire extinguishers, fire suppression systems, steel pressure vessels, and build network switches…

Elastomer dan aplikasinya.

Elastomer dan aplikasinya. Elastomer poliuretan termasuk dalam kelompok plastik, yang terbentuk sebagai hasil polimerisasi, dan rantai utamanya mengandung gugus uretan. Disebut PUR atau PU, mereka memiliki banyak properti berharga. Keuntungan dan harga…

Biblijny Jezus Chrystus to Andronik I Komnen, cesarz rzymski, który zginął na krzyżu po maltretowaniu i poniżaniu przez tłum.

Biblijny Jezus Chrystus to Andronik I Komnen, cesarz rzymski, który zginął na krzyżu po maltretowaniu i poniżaniu przez tłum. Został ukrzyżowany na górze Beikos Mount Beikos = Golgota w 1185 roku, na azjatyckim wybrzeżu Cieśniny Bosfor. W pobliżu znajdują…

Świątynia Prawdy w Tajlandii

Świątynia Prawdy w Tajlandii Unikalna konstrukcja o wysokości ponad 105 metrów, w całości wykonana z najcenniejszych gatunków drewna, takich jak teczyna, złota teczyna, mahoń. Wszystkie części i detale konstrukcji są połączone bez gwoździ. معبد…

Bluza męska z kapturem

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Koniec marzeń powstańców kościuszkowskich. Dlaczego pod Maciejowicami wszystko poszło nie tak?

Koniec marzeń powstańców kościuszkowskich. Dlaczego pod Maciejowicami wszystko poszło nie tak? Bitwa pod Maciejowicami to jeden z ostatnich akordów insurekcji kościuszkowskiej. Starcie to znane jest głównie z tego powodu, że w jego trakcie do niewoli…

Torba sportowa

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

SPP. Company. Water pumps, vacuum pumps, pump parts.

About SPP Pumps "Engineered Pumping Solutions Focused on Markets where Application Knowledge, Service and Expertise Add Value" For more than 130 years SPP Pumps has been a leading manufacturer of centrifugal pumps and associated systems, a global…

Zielony Lew pożerający Słońce.

Zielony Lew pożerający Słońce. Zwierzę, które coś zjada w alchemicznym traktacie, prawie zawsze jest symbolem rozpuszczalnika, zwierzę połyka Prima Materia nie rozpuszczając jej całkowicie, ale oddzielając ją i oczyszczając. Zielony Lew reprezentuje…

Trattament tad-droga.

Trattament tad-droga. Il-vizzju tad-droga ilu problema serja. Kważi kulħadd għandu l-opportunità li jikseb id-droga minħabba d-disponibbiltà għolja tal-livelli legali u l-bejgħ onlajn. Il-vizzju tad-droga, bħal vizzji oħra, tista 'titwaqqaf. X'inhu…

W 1922 r. w Afryce Południowej znaleziono czaszkę neandertalczyka.

W 1922 r. w Afryce Południowej znaleziono czaszkę neandertalczyka. Czaszka z dziurą po kuli w lewej połowie czaszki, a przeciwległa strona tej czaszki została „uniesiona przez falę uderzeniową”. Jak mówi antropolog Mike Hallowell: Krótko mówiąc, to, co…

Afvikling af ansigtsrynker og blodpladerrige plasma.

Afvikling af ansigtsrynker og blodpladerrige plasma. En af de mest effektive og på samme tid de sikreste måder at reducere eller endda helt slippe af med rynker er behandling med blodpladerrige plasma. Dette er en procedure, ikke en plastisk kirurgi,…

Rasa gigantów. Tajemnicze kopce i budowniczowie.

Tajemnicze kopce i budowniczowie. Kopce (niektóre są spłaszczonymi piramidalnymi strukturami) to miejsca ceremonialne i religijne, które zostały pokryte ziemią przez wieki. Większość kopców przypomina małe, spłaszczone wzgórza. Kopce rozsiane są po całym…

Osoby z tą grupą krwi starzeją się wolniej. Grupa krwi B: rzadsza, ale wyjątkowa.

Nowe badania sugerują, że posiadacze grupy krwi B mogą doświadczać wolniejszego tempa starzenia się organizmu. Lepsza regeneracja komórek oraz silniejszy układ odpornościowy to niektóre z cech przypisywanych tej grupie krwi. Specjaliści jednak zaznaczają,…

Kanapa skórzana 3 osoby ciemny brąz import Niemcy.

Kanapa skórzana 3 osoby ciemny brąz import Niemcy. : Parametry: : Stan: Używany : Faktura: Nie wystawiam faktury : Wielkość: trzyosobowa : Szerokość mebla: 195 cm : Głębokość: 90 cm : Wysokość: 80 cm : Powierzchnia spania - długość (cm): 181-190 cm :…

Агар шумо ҳар рӯз пеш аз хоб хӯрдани асалро оғоз кунед, бадани шумо чӣ мешавад? Триглицеридҳо: Асал: Триптофан:

Агар шумо ҳар рӯз пеш аз хоб хӯрдани асалро оғоз кунед, бадани шумо чӣ мешавад? Триглицеридҳо: Асал: Триптофан: Аксари мо медонем, ки асалро дар мубориза бо шамолкашӣ ва инчунин тарӣ кардани пӯсти мо истифода бурдан мумкин аст, аммо асал дорои бисёр…

Darmowa energia elektryczna na wieży Buffalo. 1900 r.

Darmowa energia elektryczna na wieży Buffalo. 1900 r. Бесплатное электричество в Buffalo Tower. 1900 г. كهرباء مجانية في برج بوفالو. 1900 Kostenloser Strom am Buffalo Tower. 1900 Free electricity at the Buffalo Tower. 1900

Przywódcy rzymscy organizowali igrzyska dla rozrywki miejscowej ludności.

Przywódcy rzymscy organizowali igrzyska dla rozrywki miejscowej ludności. Zapisano, że przed walkami gladiatorów w tłum rzucano chleb. Zasycając głód jedzenia i głód rozrywki, rzymscy namiestnicy i cesarze wykorzystywali igrzyska do uspokojenia ludności.…

Przedstawia starożytne lekarstwo przeciwko pladze wszy i pcheł , przy użyciu niektórych silnych trucizn, takich jak arszenik i rtęć.

Okres renesansu, ilustracja z „ORTUS SANITATIS DE HERBIS ET PLANTIS, ANONYMOUS, 1497”. Przedstawia starożytne lekarstwo przeciwko pladze wszy i pcheł , przy użyciu niektórych silnych trucizn, takich jak arszenik i rtęć. Zdjęcie: museum_mmbm Numis Marte