Region Chersoń. W 1972 roku radzieccy naukowcy dokonali nieoczekiwanego odkrycia. Podczas wykopalisk na kopcu Vysokaya Mogila archeolodzy odkryli szczątki szkieletu starszego mężczyzny o nieproporcjonalnie długich kończynach i zakrzywionym łukowo kręgosłupie. Obok ciała starca stał dziwny wóz, który z jakiegoś powodu miał siedem kół. Ten fakt zaszokował archeologów – żaden z nich nie spotkał się wcześniej z czymś takim. Ze wzgórza wywodziło się dwanaście uskoków, promieniujących w różnych kierunkach. Jak wspominał później członek tej ekspedycji M. Yu Bondyr, sugerowano, że znaleziony pochówek jest częścią starożytnego obserwatorium, co nie jest rzadkością na Ukrainie. Tutaj, podczas kopania wzgórz, często można znaleźć rysunki Księżyca, Słońca, znaki zodiaku, a nawet obrazy przypominające statki kosmiczne.







Gebiet Cherson. 1972 machten sowjetische Wissenschaftler eine unerwartete Entdeckung. Bei Ausgrabungen auf dem Hügel Vysokaya Mogila entdeckten Archäologen die Überreste des Skeletts eines älteren Mannes mit unverhältnismäßig langen Gliedmaßen und einem gewölbten Rückgrat. Neben der Leiche des alten Mannes stand ein seltsamer Wagen, der aus irgendeinem Grund sieben Räder hatte. Diese Tatsache schockierte Archäologen – keiner von ihnen war zuvor auf so etwas gestoßen. Zwölf Verwerfungen strahlten vom Hügel in verschiedene Richtungen aus. Wie sich M. Yu Bondyr, ein Mitglied dieser Expedition, später erinnerte, wurde vermutet, dass das gefundene Begräbnis Teil eines alten Observatoriums war, was in der Ukraine nicht ungewöhnlich ist. Hier findet man beim Graben von Hügeln oft Zeichnungen des Mondes, der Sonne, der Tierkreiszeichen und sogar Gemälde, die an Raumschiffe erinnern.







Херсонская область. В 1972 году советские ученые сделали неожиданное открытие. При раскопках кургана Высокая Могила археологи обнаружили остатки скелета пожилого мужчины с непропорционально длинными конечностями и дугообразным позвоночником. Рядом с телом старика стояла странная повозка, у которой почему-то было семь колес. Этот факт шокировал археологов - никто из них раньше не сталкивался с подобным. Двенадцать разломов расходились в разные стороны от холма. Как позже вспоминал участник этой экспедиции М.Ю. Бондырь, предполагалось, что найденное захоронение было частью древней обсерватории, что для Украины не редкость. Здесь при копании холмов часто можно встретить рисунки Луны, Солнца, знаков зодиака и даже картины, напоминающие космические корабли.







Kherson region. In 1972, Soviet scientists made an unexpected discovery. During excavations at the Vysokaya Mogila mound, archaeologists discovered the remains of an elderly man's skeleton with disproportionately long limbs and an arched spine. A strange wagon stood next to the old man's body, which for some reason had seven wheels. This fact shocked archaeologists - none of them had encountered anything like this before. Twelve faults radiated in different directions from the hill. As M. Yu Bondyr, a member of the expedition later recalled, it was suggested that the burial found was part of an ancient observatory, which is not uncommon in Ukraine. Here, when digging hills, you can often find drawings of the Moon, the Sun, the signs of the zodiac, and even paintings that resemble spaceships.