Nadmi
29-05-25

0 : Odsłon:


„Czasami los jest jak mała burza piaskowa, która zmienia kierunek. Zmieniasz kurs, próbując jej uniknąć. A potem burza też zmienia kierunek, podążając za tobą. Znowu zmieniasz kurs. I burza znowu zmienia kierunek, jak poprzednio. I to powtarza się w kółko. Jak makabryczny taniec ze Śmiercią przed świtem.
A powodem jest to, że burza nie jest czymś, co przychodzi z daleka i nie ma z tobą nic wspólnego. „Ta burza, ostatecznie, to ty. To jest coś to jest w tobie. Jedyne, co możesz zrobić, to zrezygnować z siebie, wejść w nią głową naprzód, szczelnie zakryć oczy i uszy, by nie zasypywały się piaskiem i przechodzić w tej burzy krok po kroku.
A w środku nie ma słońca, księżyca, kierunku, czasami nie ma nawet czasu. Jest tylko drobny biały piasek, jak pył tańczący wysoko na niebie. Wyobraź sobie taką burzę.
I oczywiście naprawdę przez to przejdziesz. Gwałtowna burza piaskowa. Metafizyczna i symboliczna burza piaskowa. Ale jakkolwiek metafizyczne i symboliczne może to być, okrutnie rozerwie twoje ciało jak tysiąc ostrzy.
Wielu ludzi przelało tam swoją krew i ty też przelejesz tam swoją. Gorąca czerwona krew. I ta krew wyleje się na twoje ręce. Twoja krew, a także krew innych.
A kiedy burza piaskowa minie, nie zrozumiesz, jak udało ci się ją przebyć żywcem. Nie! Nie będziesz nawet pewien, czy burza naprawdę ustała. Ale jedno powinno być jasne. Jest tak, że osoba, która wyjdzie z burzy, nie będzie tą samą osobą, która w nią weszła.
I w tym tkwi sens burzy piaskowej."
Haruki Murakami." Kafka na brzegu "


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

ENPEZET. Firma. Tarcze, bębny hamulcowe.

Nasza firma działa nieprzerwanie na terenie Opoczna Od 1989 r. Przez cały okres działalości zajmujemy się szeroko rozumianą obróbką skrawaniem. Do roku 2005 głównym produktem naszej producji były tarcze i bębny hamulcowwe do samochodów osobowych i…

Pierścień stanowi unikalny materialny dowód bezpośredniego kontaktu Wikingów z kalifatem Abbasydów.

Pierścień z czasów Wikingów z napisem „dla Allaha”, znaleziony w grobie kobiety pochowanej 1200 lat temu w Birce, 25 km na zachód od dzisiejszego Sztokholmu. Pierścień stanowi unikalny materialny dowód bezpośredniego kontaktu Wikingów z kalifatem…

禮物: 2489 RÓŻA NIEBIOS 46cm . 人物小塑像雕像雕塑銅像雕像

: 商業細節: : 價錢 (FOB) 歐元: : 付款方式: 預付款或收集 : 可供數量: 批發,連續生產 : 國家: 波蘭 : 報價範圍: 只有國家或梅胡夫PL-32-200,航運快遞為波蘭人的個人收藏 : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : 技術細節: : 產品名稱: 人物小塑像雕像雕塑銅像雕像 : 型號: 2489 RÓŻA…

WROGEO. Firma. Pomiary geodezyjne.

WROGEO jest firmą, która świadczy usługi w zakresie geoinformacji. Specjalizujemy się w szeroko rozumianej geodezji i kartografii, pomiarach satelitarnych GNSS, fotogrametrii, skaningu laserowym 3D, geoinformatyce oraz miernictwie górniczym.   Nasze…

Col·lagen per a articulacions del genoll i del colze - necessari o opcional?

Col·lagen per a articulacions del genoll i del colze - necessari o opcional? El col·lagen és una proteïna, un component del teixit connectiu i un dels principals blocs constructius d’ossos, articulacions, cartílags, així com pell i tendons. Aquest és un…

STANLAB. Producent. Odczynniki chemiczne. Surowce chemiczne.

Szanowni Państwo, Przedsiębiorstwo Przemysłowo Handlowe STANLAB Sp. J. jest firmą prywatną założoną w 2000 roku z siedzibą w Gliwicach. Od 1 lipca 2006 główna siedziba firmy mieści się przy ul. K Olszewskiego 12 w Lubinie. Oferta Firmy Stanlab Sp.J. to…

KARTUS. Producent. Karty plastikowe.

Produkowane przez nas karty plastikowe, stałego klienta (takie jak karty bankowe, kredytowe) zapewniają naszym Klientom doskonałą formę promocji, stanowiąc bardzo trwały element promocji. Stwarzają szereg nowych możliwości podniesienia prestiżu i…

パート2:すべての星座の解釈による大天使:

パート2:すべての星座の解釈による大天使: 多くの宗教的なテキストと精神的な哲学は、整然とした計画が設定された時間と場所で、そして特定の両親に私たちの誕生を支配することを示唆しています。したがって、私たちが生まれた日付は偶然ではありません。 新生の機会が与えられると、人生の教訓と成長を学ぶのに最も適していると感じる星座を選択する機会が与えられます。 干支に12の兆候があることは偶然ではありません。…

OPTOPOL. Firma. Urządzenia okulistyczne.

Jesteśmy liderem polskiego rynku urządzeń okulistycznych już ponad 25 lat. Firma Optopol powstała w 1992 roku i od początku istnienia zajmuje się sprzedażą wysokiej jakości sprzętu okulistycznego oraz optycznego. Jesteśmy wyłącznym dystrybutorem marek…

Tajemnicze piramidy w Chinach.

Tajemnicze piramidy w Chinach.

Symbol Faravahar (Farohar):

Symbol Faravahar (Farohar):  będący centralnym elementem starożytnej perskiej duchowości i kultury, stanowi świadectwo głębokich wierzeń i filozofii zoroastryzmu. Jest to złożona ikona, a jej projekt zawiera w sobie założenia tej odwiecznej religii,…

Jurken, jas, pet voor actieve meisjes:

Jurken, jas, pet voor actieve meisjes: Alle meisjes behalve broeken en trainingspakken moeten minstens een paar comfortabele en universele jurken in hun kledingkast hebben. Het aanbod van de winkel omvat daarom modellen in ingetogen kleuren, grijs,…

Po jego żmudnej podróży ku nieśmiertelności i zdobyciu ziela życia wiecznego, podczas snu...

W cywilizacjach Mezopotamii wąż był symbolem ukrytego zła i krzywdy, i tak pojawiał się w większości eposów i legend, pozbawiając człowieka szansy na lepsze życie i wyrządzając mu krzywdę, np. w Eposie o Gilgameszu. Po jego żmudnej podróży ku…

Ogórek Gruntowy Sremski Nowy F1 - b. wczesny, wysoka zdrowotność:

Ogórek Gruntowy Sremski Nowy F1 - b. wczesny, wysoka zdrowotność: Gramatura: 2g Odmiana bardzo wczesna. Owoce barwy zielonej z delikatnym marmurkiem. Brodawka gruba, średniej wielkości, średnio gęsta. Kształt owocu wydłużony, cylindryczny - stosunek dł.…

Symbol węży na lasce lub tyczce jest motywem rozpowszechnionym zarówno na starożytnym Bliskim Wschodzie, jak i w basenie Morza Śródziemnego.

Według Biblii, Nehusztan był metalowym wężem osadzonym na lasce, którą Mojżesz wykonał na polecenie Boga, aby wyleczyć Izraelitów z ukąszeń węża podczas wędrówki po pustyni. Symbol węży na lasce lub tyczce jest motywem rozpowszechnionym zarówno na…

Herbata oolong ma bogaty aromat, łagodny smak i szalenie interesujący wygląd.

Pij zamiast zwykłej herbaty. Działa jak eliksir młodości i ma właściwości antyrakowe Herbata oolong ma bogaty aromat, łagodny smak i szalenie interesujący wygląd. Niebieski napar sprawia wrażenie, jakby pełen był sztucznych dodatków. To tylko pozory -…

STAIRPARTSCANADA. Company. Solid hardwood stair parts.

In-Stock Wood Types: Yellow birch, red oak, hard maple and pre-finished white. Special Order Wood Types: american cherry, ash, jatoba / brazilian cherry, hickory, knotty pine, mahogany, walnut, white oak. White Ash & Knotty Pine Price Note: We offer…

Demiurg jest postacią gnostycyzmu odpowiedzialną za stworzenie tego świata.

Demiurg jest postacią gnostycyzmu odpowiedzialną za stworzenie tego świata. Sophia, aspekt boskiej pełni, pragnęła stworzyć coś odrębnego od boskości. Urodziła Demiurga i zobaczyła, że jest przerażający i groteskowy. Wstydząc się swojego stworzenia,…

SHOW DESIGN. Producent. Urządzenia dedykowane. Oświetlenie dedykowane.

Jesteśmy firmą handlową działającą na polskim rynku od 1996 roku. Specjalizujemy się w dostarczaniu najwyższej jakości rozwiązań przeznaczonych dla najbardziej wymagających klientów. W naszej ofercie znajdą Państwo urządzenia dedykowane dla: TV, teatrów,…

Dogonowie wierzą, że we wszechświecie istnieje 14 światów-landów, położonych jeden nad drugim.

Dogonowie wierzą, że we wszechświecie istnieje 14 światów-landów, położonych jeden nad drugim. Każdy świat jest okrągły i płaski jak naleśnik. Nasza ziemia znajduje się w niższych warstwach świata, gdzie żyją ludzie o naszym zwykłym wyglądzie. Powyżej…

Yadda Ake Saduwa Tare da Iyali Mara Lafiya kuma Nemi Farin Cikinku:

Yadda Ake Saduwa Tare da Iyali Mara Lafiya kuma Nemi Farin Cikinku: Rayuwa tare da dangi mai lalacewa na iya zama mai biyan haraji sosai kuma babu shakka zai iya barin ka jin nutsuwa, motsin rai da ta jiki. Tare da tashe-tashen hankula a cikin gidan…

Pod wieloma piramidami odkryto duże pokłady rtęci.

Pod wieloma piramidami odkryto duże pokłady rtęci. Rtęć nie tylko wywołuje efekt antygrawitacyjny, ale po naelektryzowaniu może całkowicie zmienić się w 100% czyste złoto! W marcu 1924 roku na Cesarskim Uniwersytecie w Tokio profesor Hantaro Nagaoka…

පෙඩිකර්: පෙඩිකර් ගැන කතා කරන විට කෙසෙල් පීල් එකකින් ඔබේ පාද අතුල්ලන්නේ කෙසේද සහ ඇයි: 111:

පෙඩිකර්: පෙඩිකර් ගැන කතා කරන විට කෙසෙල් පීල් එකකින් ඔබේ පාද අතුල්ලන්නේ කෙසේද සහ ඇයි: කෙසෙල් පීල් වලට කළ හැකි දේ මෙන්න: උෂ්ණත්වය ඉහළ යන විට, වඩා බර සපත්තු හෝ ස්නැකර් දමා සෙරෙප්පු සහ ෆ්ලිප් ෆ්ලොප් ඉවත් කිරීමට අපි සතුටු වෙමු. මෙයට ස්තූතියි, අපේ පාද ප්‍රසන්න…

Po Eisenhowerze John F. Kennedy miał tajne spotkania z Plejadianami i był bardzo bliski ujawnienia tego publicznie.

Po Eisenhowerze John F. Kennedy miał tajne spotkania z Plejadianami i był bardzo bliski ujawnienia tego publicznie. Po jego zabójstwie Looking Glass zmieniło właściciela i przez wiele lat było kontrolowane przez czarne kapelusze. W 2016 roku Plejadianie…

Sweter damski Czarny

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…