Nadmi
28-10-25

0 : Odsłon:


Najpotężniejsza polska władczyni trzęsła światem wikingów. Mimo tego dziś jej imię nosi tylko 131 Polek.




To długie i całkiem eleganckie imię jest dziś bardzo rzadko wybierane. Obecnie nosi je tylko 131 kobiet, a szkoda. Dawniej nazywała się tak polska władczyni, która na wieki zapisała się w nordyckiej historii. W jaki sposób i co konkretnie oznacza to imię? Zobaczcie sami.
Wybór imienia dla dziecka to ważna decyzja dla rodziców. Inspiracji szukają w różnych źródłach źródłach - religii, popkulturze, historii, językach obcych czy rankingach popularności. Tego długiego, słowiańskiego imienia jednak próżno szukać w dzisiejszych rankingach popularności i nic dziwnego. W całej Polsce nosi je zaledwie 131 kobiet, a co więcej, w ciągu ostatnich kilku lat nie nadano go żadnemu dziecku. A co to za imię? Świętosława - nosiła je królowa szwedzka, duńska, norweska i angielska polskiego pochodzenia. Jak podaje Paweł Jasienica w książce "Ostatnia z rodu", była ona żoną Swena Widłobrodego i Eryka Zwycięskiego, a także matką królów Haralda Svenssona i Kanuta Wielkiego. Prawdopodobnie była też córką księcia polskiego Mieszka I i siostra Bolesława Chrobrego, choć co do tego historycy nie są zgodni. Mimo to o imieniu warto dowiedzieć się czegoś więcej.

To imię nosi dzisiaj tylko 131 kobiet. Jest długie, staropolskie i ma też piękne znaczenie:

Świętosława (bądź Święcsława lub Święsława) to staropolskie imię żeńskie. Jest to połączenie dwóch słów - "Święto-" (święta, silna, mocna) oraz "-sława" (sława). Najprawdopodobniej oznacza kobietę, której "sława jest mocna". Męskimi odpowiednikami są Świętosław, Święcesław, Święcsław oraz Święsław. To imię można zdrabniać i skracać na różne sposoby, z których najpopularniejsze są następujące formy. 

Sława,
Sławka,
Świętka,
Sławeczka,
Sławunia,
Świętosławka,
Swacha,
Świechna,
Świętochna,
Światosława.
Świętosława to obecnie bardzo rzadko spotykane imię. To też warto o nim wiedzieć
Świętosława nie ma szczęścia, jeśli chodzi o datę imienin. Może je świętować bowiem tylko raz w roku, 3 maja. Co więcej, nie ma zbyt wielu znanych kobiet, które nosiły to imię. I nic dziwnego - było ono dość popularne w XIII wieku, a obecnie jest niemal całkiem zapomniane. Jednak wiadomo o trzech kobietach o imieniu Świętosława, które zapisały się w historii:

Świętosława Sygryda - (zwana również Storradą) królowa Szwecji i Danii, siostra Bolesława Chrobrego,
Świętosława Duńska - królewna duńska, córka Świętosławy Sygrydy,
Świętosława Swatawa - żona Wratysława II, króla Czech, siostra Bolesława Szczodrego (Śmiałego).






Świętosława, córka Mieszka I i królowa szwedzka, duńska, norweska i angielska.


ARTYKUŁY, ŚREDNIOWIECZE: WOJTEK DUCH, 16 CZERWCA 2020.

Świętosława (Sygryda Storrada) jest postacią niemal zapomnianą w polskiej historii. Mało kto wie, że ta córka Mieszka I była królową szwedzką, duńską, norweską i angielską. Natomiast jej syn, Kanut Wielki, utworzył za swojego życia wielkie imperium Morza Północnego.

Córka Mieszka I

Wyobrażenie Świętosławy - Sygrydy Storrady

Świętosława1, która poza polską historiografią nazywana jest Sygrydą Storradą, była żoną Eryka Zwycięskiego, króla Szwecji. Po śmierci Eryka została żoną Swena Widłobrodego, króla duńskiego, norweskiego i angielskiego.

Historycy do dziś toczą spory, czy rzeczywiście Sygryda była córką Mieszka I. Niemniej ilośc źródeł, w tym Kroniki świetnie poinformowanego Thietmara wskazują, że pochodziła ona właśnie z piastowskiego rodu.

Świętosława i Eryk Zwycięski

Kanut Wielki

Ślub Eryka Zwycięskiego i Świętosławy datowany jest na okres 980-984 r. Wobec tego oraz daty urodzenia jej syna (ok. 980 r.) należy z dużą dozą prawdopodobieństwa przyjąć, iż urodziła się ok. 965-970 r. Wówczas sprawą normalną było wydawanie zaledwie kilkunastoletnich dziewczynek za mąż. Wobec powyższego jej matką musiała być Dobrawa. Z całą pewnością nie Oda i niemal na pewno nie jedna z pogańskich żon polskiego księcia (aczkolwiek tego wykluczyć nie można).

Podobnie jak inne małżeństwa córek panującego, także i to, miało swój wydźwięk polityczny. Mieszko I poszukiwał bowiem sojusznika dla wojen toczonych z plemionami zamieszkującymi tereny ujścia Odry. Miało także stanowić zagrożenie dla wówczas wrogiej wobec Polan Danii.


Z tego małżeństwa urodził się Olaf Skotkonung, późniejszy następca Eryka Zwycięskiego, który zmarł w 995 r.

Świętosława i Swen Widłobrody

Swen Widłobrody

Po śmierci swojego pierwszego męża Świętosława ponownie wyszła za mąż i to już w 996 r. Tym razem za króla Danii i Norwegii, Swena Widłobrodego. Ten mariaż również miał podłoże polityczne, jakim był sojusz szwedzko-duńsko-norweski. Para doczekała się czwórki potomstwa: Haralda Svenssona, Kanuta Wielkiego, Estrydy Małgorzaty oraz Świętosławy.

Pod koniec życia miała zostać przepędzona przez męża, a schronienie uzyskała u swojego brata Bolesława Chrobrego. Jednakże po śmierci Swena w 1014 r. synowie mieli z powrotem sprowadzić swoją matkę do Danii.

Drugiemu mężowi Świętosławy udało się podbić Anglię (25 grudnia 1013 r. został koronowany na króla Anglii), ale po jego śmierci władanie nad nią odzyskał Ethelred II Bezradny, który utracił je właśnie na rzecz Swena. W 1016 r. Kanut Wielki, tak jak jego ojciec, wyprawił się na Anglię. Podczas bitwy pod Ashingdon armia anglosaska poniosła klęskę, a władzę przejął Kanut. On taże stworzył imperium skandynawskie. Był królem Danii, Szwecji, Norwegii oraz Anglii. Dodatkowo zwasalizował Szkocję, Walię i część Irlandii.


Świętosława zmarła po roku 1016 r. Zatem mogła być nawet bezpośrednim świadkiem jego wielkich podbojów.

Sygryda, czyli Świętosława?

Mieszko I

W kwestii imienia córki Mieszka I to nazwanie jej „Świętosławą” jest wyłącznie hipotezą. Jest to imię, które można powiedzieć przyjęło się w polskiej historiografii. Za tym, iż miała ona na imię „Święstosława”a świadczyć ma takie samo imię jej córki, jakoby nadane po matce2. Drugim argumentem za imieniem „Świętosław„a jest zapis z jednego z angielskich źródeł, gdzie jej imię opisano jako „Santslaue”, co zdaniem niektórych językoznawców oznacza właśnie Świętosławę.

Do przyjęcia będzie także teza, że jej słowiańskie imię zostało dla historii bezpowrotnie utracone. Tym bardziej, że w Skandynawii istniał zwyczaj nadawania córce imienia po babce. To by świadczyło, że córka Świętosławy, która została nazwana właśnie Świętosławą było imieniem nie po matce, ale babce. To z kolei oznaczałoby, że Świętosława była córką Mieszka i jednej z jego pogańskich żon.


Eryk Zwycięski

Trzeba jednak zaznaczyć, że panuje także pogląd, że żoną Eryka była Sygryda, ale nie będąca córką Mieszka I (oznacza to, że żony Eryka i Swena to dwie różne kobiety). W myśl tej tezy pierwszym mężem Świętosławy był od razu Swen Widłobrody. Natomiast sama Świętosława w rzeczywistości nosiła imię Grunhildy i urodziła się znacznie później (po 978 r.), bowiem z małżeństwa polskiego księcia z Odą.

Jak było naprawdę, zapewne nigdy z całą pewnością się nie dowiemy. Jednakże niezależnie od tego, jak miała na imię owa córka Mieszka I i czy była żoną Eryka Zwycięskiego, to dzięki małżeństwu ze Swenem Widłobrodoym stała się żoną i matką najpotężniejszych władców północnej Europy.

Bibliografia:

O. Balzer, Genealogia Piastów, Kraków 1895.
J. Strzelczyk, Mieszko I, Poznań 1992.
M. Maciorowski. B. Maciejewska, Władcy Polski. Historia na nowo opowiedziana, Warszawa 2018.
R. T. Prinke Świętosława, Sygryda, Gunhilda. Tożsamość córki Mieszka I i jej skandynawskie związki, „Roczniki historyczne”, t. 60 (2004).
Na potrzeby artykułu przyjęto dla córki Mieszka I imię Świętosława. Aczkolwiek historycy toczą o nie spory.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Magnesíum virka í frumulíffræðilegum ferlum:

Magnesíum virka í frumulíffræðilegum ferlum: Aðalhlutverk magnesíums í frumunni er virkjun yfir 300 ensímviðbragða og áhrifin á myndun ATP-bindinga með mikilli orku með virkjun adenýlsýklasa. Magnesíum gegnir einnig hlutverki mikils stöðugleika, stöðugar…

Spekulowano również, że zastrzyki Covid-19 mogą zawierać śladowe ilości tlenku grafenu, wysoce toksycznej i przewodzącej substancji.

2023 Szczepionki Covid-19 były przedmiotem gorących dyskusji od czasu ich wprowadzenia i pojawiło się wiele pytań i obaw dotyczących ich bezpieczeństwa i skuteczności. Spekulowano również, że zastrzyki Covid-19 mogą zawierać śladowe ilości tlenku grafenu,…

40 gangsterów nie żyje. Szokująca zemsta na Haiti. Użyła pierogów.

40 gangsterów nie żyje. Szokująca zemsta na Haiti. Użyła pierogów. 20250525 AD. Empanadas, czyli forma pierogów znana w kuchni latynoamerykańskiej, spowodowały śmierć 40 gangsterów na Haiti © needpix.com Mieszkanka Haiti, utrzymująca się z…

Buty dziecięce

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Book of the Suns Electric Field. 02.

Book of the Suns Electric Field. 02. Capacitor Action of a Star connected via structured plasma... Electric Sun explained by Isis and Nephthys. Source: https: //www.godelectric.org/ Book of the Suns Electric Field. 01. Book of the Suns Electric…

CSA. Company. Power tools, tools, accessories.

CSA Group is a global provider of testing, inspection and certification services for products from a wide range of market sectors, and a leader in safety and environmental certification for Canada and the US. As one of the largest standards development…

Szafa z lustrem: drewno masywne olcha grab: 3x2,2m

Szafa z lustrem: drewno masywne olcha grab: 3x2,2m Stan: Używane Faktura: Nie wystawiam faktury Typ drzwi: Uchylne Liczba drzwi: szafa trzydrzwiowa Marka: Inny producent Głębokość mebla: 60 cm Szerokość mebla: 305 cm Wysokość mebla: 218 cm Informacje…

Skarb miedzianego zwoju to kolejna opowieść o skarbach.

Skarb miedzianego zwoju to kolejna opowieść o skarbach. W 1952 miedziany Zwój został znaleziony przez archeologów w jaskini na terytorium Qumran, wraz z innymi zwojami znad Morza Martwego. Jak sama nazwa wskazuje, inskrypcje zostały wyryte na miedzi. Zwój…

RAXIS. Firma. Części zamienne, osie, półosie.

RAXIS - Twój dostawca części Wychodząc naprzeciw oczekiwaniom ze strony klientów Nasza firma oferuje kompleksową pomoc zarówno w zakresie doradztwa jak i dostarczania części zamiennych do osi takich marek jak: GFA, GIGANT oraz VALX. Współpracujemy również…

செயல்படாத குடும்பத்துடன் எவ்வாறு கையாள்வது மற்றும் உங்கள் மகிழ்ச்சியைக் கண்டறிவது:0:

செயல்படாத குடும்பத்துடன் எவ்வாறு கையாள்வது மற்றும் உங்கள் மகிழ்ச்சியைக் கண்டறிவது: செயலற்ற குடும்பத்துடன் வாழ்வது மிகவும் வரி விதிக்கக்கூடியது, மேலும் இது உங்களை மனரீதியாகவும், உணர்ச்சி ரீதியாகவும், உடல் ரீதியாகவும் வடிகட்டியதாக உணரக்கூடும் என்பதில்…

Добавки: Защо да ги използвате?

Добавки: Защо да ги използвате? Някои от нас се доверяват и с нетърпение използват хранителни добавки, докато други стоят далеч от тях. От една страна, те се считат за добра добавка към диетата или лечението, а от друга, те са обвинени, че не работят.…

STANMAR. Producent. Meble na wymiar. Meble plastikowe.

 Firma STANMAR powstała w 2001 roku i od początku miała charakter typowo rodzinnego przedsięwzięcia. Zajmujemy się produkcją wszelkiego rodzaju mebli na wymiar, kładąc nacisk na kuchnie oraz garderoby, trafiając w Państwa gusta i potrzeby.       Każdego…

10 Tej Qhov Cim Uas Koj Yeem Yog Ib Tug Txiv Neej Tsis Muaj Peev Xwm:

10 Tej Qhov Cim Uas Koj Yeem Yog Ib Tug Txiv Neej Tsis Muaj Peev Xwm:  Peb txhua tus tabtom nrhiav tus neeg uas hlub peb yam tsis muaj nuj nqi thiab tas mus ib txhis, puas yog? Txawm hais tias qhov kev cia siab ntawm kev hlub thiab kev hlub tuaj yeem ua…

Ako pripraviť športové oblečenie na tréning doma:

Ako pripraviť športové oblečenie na tréning doma: Šport je veľmi potrebný a cenný spôsob trávenia času. Bez ohľadu na náš obľúbený šport alebo aktivitu by sme mali zabezpečiť najúčinnejšie a najúčinnejšie školenie. Aby sme to zabezpečili, mali by sme sa…

Mga taga-Elastomer ug ilang aplikasyon.

Mga taga-Elastomer ug ilang aplikasyon. Ang polyurethane elastomer sakop sa grupo sa mga plastik, nga giporma ingon usa ka sangputanan sa polymerization, ug ang ilang mga nag-unang kadena adunay mga grupo sa urethane. Gitawag nga PUR o PU, daghan sila…

ADVANCEDSTONE. Company. Memorials, gravestones and headstones.

A proud history of quality Advanced Stone have been designing and building memorials, gravestones and headstones in Melbourne since our establishment in 1983. We have carefully sourced and handpicked the finest stone available from specialised locations…

4433AVA. HYDRO LASER. Κρέμα νύχτας. αναζωογονώντας με παρατεταμένη δράση. Nachtcreme. regeneriert mit längerer Wirkung.

HYDRO LASER. Κρέμα νύχτας. αναγέννησης παρατεταμένη δράση. Κωδικός Καταλόγου / Index: 4433AVA. Κατηγορία: Καλλυντικά Hydro Laser εφαρμογή κρέμες προσώπου βράδυ τύπος καλλυντικά κρέμες δράση ενυδάτωση, αναζωογόνηση, αναζωογόνηση Χωρητικότητα 50 ml /…

To jest Santa Maria Della Salute w Wenecji we Włoszech.

To jest Santa Maria Della Salute w Wenecji we Włoszech. W 1630 roku „Czarna Śmierć” zabiła dziesiątki tysięcy ludzi. Podczas gdy kończyny i węzły chłonne wszystkich robiły się czarne, postanowili zbudować tę niesamowitą maszynę. Zbudowany w latach…

Giganci z Mont'e Prama to starożytne kamienne rzeźby stworzone przez cywilizację Nuragic Sardynii we Włoszech.

Giganci z Mont'e Prama to starożytne kamienne rzeźby stworzone przez cywilizację Nuragic Sardynii we Włoszech. Rozdrobnione na liczne kawałki, odkryto je w marcu 1974 r. na polach uprawnych w pobliżu Mont'e Prama, w gminie Cabras, w prowincji Oristano, w…

CALAMUS. Producent. Artykuły szkolne, kreślarskie.

Współpracujemy bezpośrednio z producentami i dystrybutorami, dzięki czemu możemy zagwarantować Państwu wysoką jakość poszczególnych produktów i jednocześnie niską cenę. Nasza stale poszerzająca się oferta obejmuje wszystko, co niezbędne do funkcjonowania…

MAZURTOM. Producent. Gwoździe metalowe.

Jesteśmy firmą rodzinną, działającą na polskim rynku od 1982 roku. Specjalizujemy się w produkcji gwoździ wysokiej jakości, co pozwoliło nam uzyskać atesty EPAL, wymagane do wytwarzania gwoździ paletowych. Ponadto produkujemy wyroby z drutu, elementy…

Panel podłogowy: dąb rimini

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

Pluszowy pies

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Әйелдерге арналған спорттық шалбарлар мен биік өкшелер - бұл кірпіш.

Әйелдерге арналған спорттық шалбарлар мен биік өкшелер - бұл кірпіш. Соңғы уақытқа дейін әйелдердің терпаттары тек спортпен байланысты болды, ал қазір олар сәнге сай, сәнге де сай келеді. Бірнеше жылдар бойы сән серуендерінде біз әйелдердің аяқ киімдері…

PRECYZJA TECHNIK. Producent. Przyrządy do pomiaru geometrii kół.

PRECYZJA-TECHNIK powstała w 1995 roku i kontynuuje trwającą od lat pięćdziesiątych ubiegłego wieku działalność Spółdzielni PRECYZJA w zakresie projektowania i produkcji przyrządów do pomiaru geometrii kół i osi samochodowych. PRECYZJA-TECHNIK jest spółką,…

Свиная корейка: суперпродукты, которые должны быть в вашем рационе после 40 лет жизни

Свиная корейка: суперпродукты, которые должны быть в вашем рационе после 40 лет жизни   Когда мы достигаем определенного возраста, потребности нашего организма меняются. Те, кто внимательно следил за тем, чтобы их тела проходили подростковый возраст в 20…