Nadmi
02-05-26

0 : Odsłon:


Najpotężniejsza polska władczyni trzęsła światem wikingów. Mimo tego dziś jej imię nosi tylko 131 Polek.




To długie i całkiem eleganckie imię jest dziś bardzo rzadko wybierane. Obecnie nosi je tylko 131 kobiet, a szkoda. Dawniej nazywała się tak polska władczyni, która na wieki zapisała się w nordyckiej historii. W jaki sposób i co konkretnie oznacza to imię? Zobaczcie sami.
Wybór imienia dla dziecka to ważna decyzja dla rodziców. Inspiracji szukają w różnych źródłach źródłach - religii, popkulturze, historii, językach obcych czy rankingach popularności. Tego długiego, słowiańskiego imienia jednak próżno szukać w dzisiejszych rankingach popularności i nic dziwnego. W całej Polsce nosi je zaledwie 131 kobiet, a co więcej, w ciągu ostatnich kilku lat nie nadano go żadnemu dziecku. A co to za imię? Świętosława - nosiła je królowa szwedzka, duńska, norweska i angielska polskiego pochodzenia. Jak podaje Paweł Jasienica w książce "Ostatnia z rodu", była ona żoną Swena Widłobrodego i Eryka Zwycięskiego, a także matką królów Haralda Svenssona i Kanuta Wielkiego. Prawdopodobnie była też córką księcia polskiego Mieszka I i siostra Bolesława Chrobrego, choć co do tego historycy nie są zgodni. Mimo to o imieniu warto dowiedzieć się czegoś więcej.

To imię nosi dzisiaj tylko 131 kobiet. Jest długie, staropolskie i ma też piękne znaczenie:

Świętosława (bądź Święcsława lub Święsława) to staropolskie imię żeńskie. Jest to połączenie dwóch słów - "Święto-" (święta, silna, mocna) oraz "-sława" (sława). Najprawdopodobniej oznacza kobietę, której "sława jest mocna". Męskimi odpowiednikami są Świętosław, Święcesław, Święcsław oraz Święsław. To imię można zdrabniać i skracać na różne sposoby, z których najpopularniejsze są następujące formy. 

Sława,
Sławka,
Świętka,
Sławeczka,
Sławunia,
Świętosławka,
Swacha,
Świechna,
Świętochna,
Światosława.
Świętosława to obecnie bardzo rzadko spotykane imię. To też warto o nim wiedzieć
Świętosława nie ma szczęścia, jeśli chodzi o datę imienin. Może je świętować bowiem tylko raz w roku, 3 maja. Co więcej, nie ma zbyt wielu znanych kobiet, które nosiły to imię. I nic dziwnego - było ono dość popularne w XIII wieku, a obecnie jest niemal całkiem zapomniane. Jednak wiadomo o trzech kobietach o imieniu Świętosława, które zapisały się w historii:

Świętosława Sygryda - (zwana również Storradą) królowa Szwecji i Danii, siostra Bolesława Chrobrego,
Świętosława Duńska - królewna duńska, córka Świętosławy Sygrydy,
Świętosława Swatawa - żona Wratysława II, króla Czech, siostra Bolesława Szczodrego (Śmiałego).






Świętosława, córka Mieszka I i królowa szwedzka, duńska, norweska i angielska.


ARTYKUŁY, ŚREDNIOWIECZE: WOJTEK DUCH, 16 CZERWCA 2020.

Świętosława (Sygryda Storrada) jest postacią niemal zapomnianą w polskiej historii. Mało kto wie, że ta córka Mieszka I była królową szwedzką, duńską, norweską i angielską. Natomiast jej syn, Kanut Wielki, utworzył za swojego życia wielkie imperium Morza Północnego.

Córka Mieszka I

Wyobrażenie Świętosławy - Sygrydy Storrady

Świętosława1, która poza polską historiografią nazywana jest Sygrydą Storradą, była żoną Eryka Zwycięskiego, króla Szwecji. Po śmierci Eryka została żoną Swena Widłobrodego, króla duńskiego, norweskiego i angielskiego.

Historycy do dziś toczą spory, czy rzeczywiście Sygryda była córką Mieszka I. Niemniej ilośc źródeł, w tym Kroniki świetnie poinformowanego Thietmara wskazują, że pochodziła ona właśnie z piastowskiego rodu.

Świętosława i Eryk Zwycięski

Kanut Wielki

Ślub Eryka Zwycięskiego i Świętosławy datowany jest na okres 980-984 r. Wobec tego oraz daty urodzenia jej syna (ok. 980 r.) należy z dużą dozą prawdopodobieństwa przyjąć, iż urodziła się ok. 965-970 r. Wówczas sprawą normalną było wydawanie zaledwie kilkunastoletnich dziewczynek za mąż. Wobec powyższego jej matką musiała być Dobrawa. Z całą pewnością nie Oda i niemal na pewno nie jedna z pogańskich żon polskiego księcia (aczkolwiek tego wykluczyć nie można).

Podobnie jak inne małżeństwa córek panującego, także i to, miało swój wydźwięk polityczny. Mieszko I poszukiwał bowiem sojusznika dla wojen toczonych z plemionami zamieszkującymi tereny ujścia Odry. Miało także stanowić zagrożenie dla wówczas wrogiej wobec Polan Danii.


Z tego małżeństwa urodził się Olaf Skotkonung, późniejszy następca Eryka Zwycięskiego, który zmarł w 995 r.

Świętosława i Swen Widłobrody

Swen Widłobrody

Po śmierci swojego pierwszego męża Świętosława ponownie wyszła za mąż i to już w 996 r. Tym razem za króla Danii i Norwegii, Swena Widłobrodego. Ten mariaż również miał podłoże polityczne, jakim był sojusz szwedzko-duńsko-norweski. Para doczekała się czwórki potomstwa: Haralda Svenssona, Kanuta Wielkiego, Estrydy Małgorzaty oraz Świętosławy.

Pod koniec życia miała zostać przepędzona przez męża, a schronienie uzyskała u swojego brata Bolesława Chrobrego. Jednakże po śmierci Swena w 1014 r. synowie mieli z powrotem sprowadzić swoją matkę do Danii.

Drugiemu mężowi Świętosławy udało się podbić Anglię (25 grudnia 1013 r. został koronowany na króla Anglii), ale po jego śmierci władanie nad nią odzyskał Ethelred II Bezradny, który utracił je właśnie na rzecz Swena. W 1016 r. Kanut Wielki, tak jak jego ojciec, wyprawił się na Anglię. Podczas bitwy pod Ashingdon armia anglosaska poniosła klęskę, a władzę przejął Kanut. On taże stworzył imperium skandynawskie. Był królem Danii, Szwecji, Norwegii oraz Anglii. Dodatkowo zwasalizował Szkocję, Walię i część Irlandii.


Świętosława zmarła po roku 1016 r. Zatem mogła być nawet bezpośrednim świadkiem jego wielkich podbojów.

Sygryda, czyli Świętosława?

Mieszko I

W kwestii imienia córki Mieszka I to nazwanie jej „Świętosławą” jest wyłącznie hipotezą. Jest to imię, które można powiedzieć przyjęło się w polskiej historiografii. Za tym, iż miała ona na imię „Święstosława”a świadczyć ma takie samo imię jej córki, jakoby nadane po matce2. Drugim argumentem za imieniem „Świętosław„a jest zapis z jednego z angielskich źródeł, gdzie jej imię opisano jako „Santslaue”, co zdaniem niektórych językoznawców oznacza właśnie Świętosławę.

Do przyjęcia będzie także teza, że jej słowiańskie imię zostało dla historii bezpowrotnie utracone. Tym bardziej, że w Skandynawii istniał zwyczaj nadawania córce imienia po babce. To by świadczyło, że córka Świętosławy, która została nazwana właśnie Świętosławą było imieniem nie po matce, ale babce. To z kolei oznaczałoby, że Świętosława była córką Mieszka i jednej z jego pogańskich żon.


Eryk Zwycięski

Trzeba jednak zaznaczyć, że panuje także pogląd, że żoną Eryka była Sygryda, ale nie będąca córką Mieszka I (oznacza to, że żony Eryka i Swena to dwie różne kobiety). W myśl tej tezy pierwszym mężem Świętosławy był od razu Swen Widłobrody. Natomiast sama Świętosława w rzeczywistości nosiła imię Grunhildy i urodziła się znacznie później (po 978 r.), bowiem z małżeństwa polskiego księcia z Odą.

Jak było naprawdę, zapewne nigdy z całą pewnością się nie dowiemy. Jednakże niezależnie od tego, jak miała na imię owa córka Mieszka I i czy była żoną Eryka Zwycięskiego, to dzięki małżeństwu ze Swenem Widłobrodoym stała się żoną i matką najpotężniejszych władców północnej Europy.

Bibliografia:

O. Balzer, Genealogia Piastów, Kraków 1895.
J. Strzelczyk, Mieszko I, Poznań 1992.
M. Maciorowski. B. Maciejewska, Władcy Polski. Historia na nowo opowiedziana, Warszawa 2018.
R. T. Prinke Świętosława, Sygryda, Gunhilda. Tożsamość córki Mieszka I i jej skandynawskie związki, „Roczniki historyczne”, t. 60 (2004).
Na potrzeby artykułu przyjęto dla córki Mieszka I imię Świętosława. Aczkolwiek historycy toczą o nie spory.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Meditasyon. Ki jan yo jwenn libète nan sot pase ou epi kite ale nan sot pase yo fè m mal.

Meditasyon. Ki jan yo jwenn libète nan sot pase ou epi kite ale nan sot pase yo fè m mal. Meditasyon se yon pratik ansyen ak yon zouti efikas yo geri tèt ou ak kò ou. Pratike meditasyon ka ede diminye estrès ak estrès ki pwovoke pwoblèm sante. Pa chita…

Saules Meita, są przedmiotem wielu pięknych bałtyckich pieśni ludowych.

„Saulė: bogini litewska, znana w łotewskiej mitologii i folklorze jako Saule, uważa się, że poprzedza bóstwa indoeuropejskie, zwłaszcza ojca nieba. Saulė (wymawiane jako Sow-ley) i jej córki, gwiazdy, Saules Meita, są przedmiotem wielu pięknych bałtyckich…

Cavolo - una verdura meravigliosa: proprietà salutistiche:

Cavolo - una verdura meravigliosa: proprietà salutistiche: 07: Nell'era della dieta sana, il cavolo ritorna per favorire. Contrariamente alle apparenze, questa non è una novità nella cucina polacca. Vieni fino a poco tempo fa, puoi acquistarlo solo nei…

Długopis : Automatyczny cch czarny 0.7

: Nazwa: Długopisy : Czas dostawy: 96 h : Typ : Odporna na uszkodzenia i twarda kulka wykonana z węglika wolframu : Materiał : Metal plastik : Kolor: Wiele odmian kolorów i nadruków : Dostępność: Detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

2. Podziemne tunele i miasta Tybetu.

Podziemny kraj - Agartha (Agartha, Agharti), pod pustynią Gobi w Mongolii i Chinach, Tybecie i Himalajach. D ' Alveydr poinformował, że wszystkie informacje o Agartha zostały przez niego odebrane „od afgańskiego księcia Harjita Sharifa - wysłannika„…

NOSHOK. Company. Needle valves, metal parts, metal valves.

Nearly Half A Century Of Providing Measurement Solutions For nearly half a century NOSHOK has been a pioneer in our industry by continually providing innovative solutions, unparalleled customer support, outstanding value and a broad offering of premium…

Płytki podłogowe: gres szkliwiony

: Nazwa: Płytki podłogowe: : Model nr.: : Typ: nie polerowana : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 23 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

Kale - meroho e ntle haholo: thepa ea bophelo bo botle:

Kale - meroho e ntle haholo: thepa ea bophelo bo botle: 07: Nakong ea lijo tse nang le phepo e ntle, kale e khutlela molemong. Ho fapana le ponahalo, hona ha se ntho e ncha ho li-cuisine tsa Poland. Tloo ho fihlela haufinyane u ka reka ho li-mabenkeleng…

FLASHCOM. Firma. Oprogramowanie POS. Ekrany POS.

Firma Flashcom specjalizuje się w projektowaniu, tworzeniu i wdrażaniu oprogramowania (systemy sprzedaży, systemy kasowe, systemy magazynowe). Zapewnia sprzęt (urządzenia fiskalne, terminale dotykowe, komputery) oraz serwis posprzedażowy. Nasz zespół…

VETOS. Producent. Medykamenty weterynaryjne.

Przedsiębiorstwo Farmaceutyczne Okoniewscy Sp. z o. o. ma siedzibę w Bielawie na Dolnym Śląsku. Powstało w 1990 r. Obecnie specjalizuje się w czterech segmentach: weterynarii, stomatologii i farmacji i badaniach laboratoryjnych. Wychodząc naprzeciw…

Lokhu kuchaza konke: Izimpawu ze-Zodiac zihlanganisa imibala nemizwa nokwakheka. Inhlawulo inqunywa izinombolo zabo:

Lokhu kuchaza konke: Izimpawu ze-Zodiac zihlanganisa imibala nemizwa nokwakheka. Inhlawulo inqunywa izinombolo zabo: Yonke ingqondo ekhathazayo ngokungakholelwa kufanele ibheke ukuxhumana phakathi kwezinkathi namandla esitho esizalwe ngenyanga ethile.…

Amerykański Departament Zdrowia i Opieki Społecznej oświadczył, że "istnieją tylko dwie płcie, żeńska i męska".

Amerykański Departament Zdrowia i Opieki Społecznej oświadczył, że "istnieją tylko dwie płcie, żeńska i męska". Określono płeć jako „niezmienną i zdeterminowaną przez obiektywną biologię”. Obwieszczenie pojawiło się w następstwie wydanego w zeszłym…

Wedjat: The Hieroglyphs of God's Electric Kingdom:

Wedjat: The Hieroglyphs of God's Electric Kingdom: The ancients believed the Wedjat is Touch, Taste, Hearing, Thought, Sight, Smell and is the receptor of input. It contains these six senses to receive data and is the impulse in an electrical circuit…

Kolekcja gwiazd sfotografowanych takimi, jakimi są naprawdę.

Kolekcja gwiazd sfotografowanych takimi, jakimi są naprawdę. Zmieniają się geometrycznymi wzorami z cymatycznymi wizualizacjami. Dziś uczy się nas, że żyjemy w jakimś martwym wszechświecie. Na jednej z bilionów skał latających w pustce nicości bez żadnego…

BABILOŃSKA HISTORIA STWORZENIA CZŁOWIEKA I NAJWCZEŚNIEJSZA HISTORIA ŚWIATA.

BABILOŃSKA HISTORIA STWORZENIA CZŁOWIEKA I NAJWCZEŚNIEJSZA HISTORIA ŚWIATA. Jedna z tablic z treściami historycznymi przenosi nas, przynajmniej w przekonaniu Babilończyków, do samych początków historii, czyli do czasów potopu, a jeszcze dalej do czasów…

10 semne că întâlnești un tip indisponibil emoțional:

10 semne că întâlnești un tip indisponibil emoțional:  Cu toții căutăm pe cineva care ne iubește necondiționat și pentru totdeauna, nu-i așa? Chiar dacă perspectiva de a fi îndrăgostit și a fi iubit te poate face să simți fluturi în stomac, trebuie să…

13 simptome van koronavirus volgens mense wat herstel het:

13 simptome van koronavirus volgens mense wat herstel het: 20200320AD Die koronavirus het die hele wêreld bemeester. Mense wat die coronavirus-infeksie oorleef het, het vertel van die simptome waarmee hulle die toets vir die siekte kon doen. Dit is baie…

AMP. Producent. Części do silników spalinowych.

Firma PARADOWSCY AMP powstała w latach 40-tych jako zakład naprawy silników okrętowych w Szczecinie. W ciągu zaledwie kilku lat podstawą działalności firmy stała się specjalistyczna produkcja zaworów do silników spalinowych, a jej siedziba została…

Ķīnas vīruss. Kādi ir koronavīrusa simptomi? Kas ir koronavīruss un kur tas rodas? Covid-19:

Ķīnas vīruss. Kādi ir koronavīrusa simptomi? Kas ir koronavīruss un kur tas rodas? Covid-19: Koronavīruss nogalina Ķīnā. Varas iestādes ieviesa 11 miljonu pilsētas - Uhaņas - blokādi. Pašlaik nav iespējams iebraukt un izbraukt no pilsētas. Sabiedriskā…

Stolik kawowy Mini Cafe Tisch Dreieck Dame 3 nogi. Mini Cafe Triangle Lady coffee table with 3 legs. Мини Кафе Треугольник Леди журнальный столик

: DETALE HANDLOWE: W przypadku sprzedaży detalicznej, podana tutaj cena i usługa paczkowa 4 EUR za paczkę 30 kg dla krajowej Polski. (Obowiązuje następująca: ilość x cena + 4 EUR = całkowita kwota za przelew) Przelewy mogą być realizowane bezpośrednio na…

SGILIGHTING. Company. Professional LED lights. Lighting design. LED lights.

SGi Lighting Inc.’s roots stem from over 20 years of servicing original equipment manufacturers (OEMs) in Canada and the United States; Lighting Design; and Interior Design. The executives at SGi Lighting Inc. boast 20 years of cross border business…

Głowa Downpatrick w Irlandii, 350 milionów lat na jednym zdjęciu.

Głowa Downpatrick w Irlandii, 350 milionów lat na jednym zdjęciu. Голова Даунпатрика в Ирландии, возраст 350 миллионов лет на одной фотографии. Downpatricks Kopf in Irland, 350 Millionen Jahre alt auf einem Foto. Downpatrick's head in Ireland,…

බේ ගස, බේ කොළ, බේ කොළ: ලෝරල් (ලෝරස් නොබිලිස්):1

බේ ගස, බේ කොළ, බේ කොළ: ලෝරල් (ලෝරස් නොබිලිස්): ලෝරල් ගස සුන්දර වන්නේ එහි දිලිසෙන කොළ නිසාය. දකුණු යුරෝපයේ ලෝරල් හෙජ් අගය කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, ඔබ එය ඉක්මවා නොයෑමට වගබලා ගත යුතුය, මන්ද ලෝරල් ලෙසද හැඳින්වෙන නැවුම් බේ කොළ වල සුවඳ බොහෝ විට වියලූ සුවඳ ඉක්මවා…

01: මුහුදු ආහාර: කකුළුවන්, ඉස්සන්, පොකිරිස්සන්, බෙල්ලන්: බෙල්ලන්, බෙල්ලන්, ෂෙල් වෙඩි, දැල්ලන් සහ බූවල්ලා:

මුහුදු ආහාර: කකුළුවන්, ඉස්සන්, පොකිරිස්සන්, බෙල්ලන්: බෙල්ලන්, බෙල්ලන්, ෂෙල් වෙඩි, දැල්ලන් සහ බූවල්ලා: - ප්‍රතිශක්තිකරණ හා ස්නායු පද්ධතිය ශක්තිමත් කිරීම සහ ඊට අමතරව a ලදායී කෘමිනාශක වේ: මුහුදු ආහාර යනු බෙල්ලන්, මස්කෙළි, ඉස්සන්, පොකිරිස්සන්, බූවල්ලා සහ…

Nie żyje Erich von Däniken. Miał 90 lat 20260114 AD.

W wieku 90 lat zmarł Erich von Däniken, szwajcarski autor bestsellerów o „starożytnych astronautach” – poinformowała agencja dpa. Informację o jego śmierci w niedzielę, 11 stycznia 2026 potwierdziła agencji informacyjnej Keystone-SDA jego córka.…

LUG. Firma. Oświetlenie uliczne.

LUG od 25 lat z pełnym zaangażowaniem buduje relacje ze swoimi partnerami na całym świecie. Odbywa się to głównie poprzez regionalne biura i przedstawicielstwa handlowe. Aby zapewnić jeszcze lepszą obsługę i większą elastyczność, podjęto decyzję o…