„Zamykane łóżka”, które były popularne w Europie w XVIII i XIX wieku.
Łóżko skrzynkowe jest małym, podwyższonym łóżkiem, całkowicie zabudowanym w drewnie. Ta rzeźbiona i ozdobiona szafka była wyposażona w materac i pościel, tworząc gniazdo na dobry sen. Otwór od frontu był zasłonięty kotarą lub drzwiami wahadłowymi lub przesuwnymi.
Taka aranżacja miała kilka zasadniczych zalet - było ciepło i zapewniała odrobinę prywatności w domach, w których wszyscy często spali w tym samym pokoju.
Wiele łóżek skrzyniowych miało pod otworem ławkę, która służyła jako stopień przy wchodzeniu do łóżka. Ławka miała pod spodem schowek, a w ciągu dnia mogła służyć do siedzenia. Niektóre łóżka skrzyniowe były łóżkami podwójnymi.
Łóżko skrzynkowe, które powstało w okresie późnego średniowiecza, pojawiało się w różnych formach w całej Europie. Już w XVI wieku istnieją przykłady z Francji, Szkocji, Austrii, Holandii i Skandynawii. W niektórych miejscach były używane do XX wieku, przed współczesnymi systemami grzewczymi.
Źródło: https://www.apartmenttherapy.com/box-bed-weird-history...







"Lockable beds" that were popular in Europe in the 18th and 19th centuries.

The box bed is a small, raised bed, completely built in wood. This carved and decorated cupboard was equipped with a mattress and bedding, creating a nest for a good night's sleep. The front opening was covered with a curtain or a swinging or sliding door.

This arrangement had several essential advantages - it was warm and provided a bit of privacy in homes where everyone often slept in the same room.

Many box beds had a bench under the opening that served as a step when entering the bed. The bench had a storage space underneath, and during the day it could be used as a seat. Some box beds were double beds.

A box bed, which was created in the late Middle Ages, appeared in various forms all over Europe. Already in the 16th century there are examples from France, Scotland, Austria, the Netherlands and Scandinavia. They were used in some places until the 20th century, before modern heating systems.

Source: https: //www.apartmenttherapy.com/box-bed-weird-history ...







„Abschließbare Betten“, die im 18. und 19. Jahrhundert in Europa beliebt waren.

Das Kastenbett ist ein kleines Hochbeet, komplett in Holz gebaut. Dieser geschnitzte und verzierte Schrank wurde mit einer Matratze und einem Bettzeug ausgestattet, um ein Nest für einen guten Schlaf zu schaffen. Die vordere Öffnung wurde mit einem Vorhang oder einer Schwing- oder Schiebetür abgedeckt.

Dieses Arrangement hatte mehrere wesentliche Vorteile - es war warm und bot ein wenig Privatsphäre in Häusern, in denen oft alle im selben Raum schliefen.

Viele Kastenbetten hatten eine Bank unter der Öffnung, die als Trittstufe beim Betreten des Bettes diente. Die Bank hatte darunter einen Stauraum und konnte tagsüber als Sitzgelegenheit genutzt werden. Einige Boxbetten waren Doppelbetten.

Ein im Spätmittelalter entstandenes Kastenbett tauchte in verschiedenen Formen in ganz Europa auf. Bereits im 16. Jahrhundert gibt es Beispiele aus Frankreich, Schottland, Österreich, den Niederlanden und Skandinavien. Sie wurden mancherorts bis ins 20. Jahrhundert vor modernen Heizsystemen eingesetzt.

Quelle: https://www.apartmenttherapy.com/box-bed-weird-history ...







«Кровати с замком», которые были популярны в Европе в 18-19 веках.

Кровать-ящик - это небольшая приподнятая кровать, полностью сделанная из дерева. Этот резной и украшенный шкаф был оборудован матрасом и постельным бельем, создавая гнездо для крепкого ночного сна. Передний проем прикрывался занавеской или распашной или раздвижной дверью.

Такое расположение имело несколько существенных преимуществ - было тепло и обеспечивало немного уединения в домах, где все часто спали в одной комнате.

Многие кровати-ящики имели скамейку под отверстием, которое служило ступенькой при входе в кровать. Под скамейкой было место для хранения вещей, и днем ее можно было использовать как сиденье. Некоторые кровати-ящики были двуспальными кроватями.

Кровать-ящик, созданная в позднем средневековье, появилась в различных формах по всей Европе. Уже в 16 веке есть образцы из Франции, Шотландии, Австрии, Нидерландов и Скандинавии. В некоторых местах они использовались до 20 века, до появления современных систем отопления.

Источник: https: //www.apartmenttherapy.com/box-bed-weird-history ...







"الأسرة القابلة للقفل" التي كانت شائعة في أوروبا في القرنين الثامن عشر والتاسع عشر.

الصندوق الصندوقي عبارة عن سرير مرتفع صغير ومبني بالكامل من الخشب. تم تجهيز هذه الخزانة المنحوتة والمزخرفة بمرتبة وأسرّة ، مما يخلق عشًا لنوم هانئ ليلاً. الفتحة الأمامية كانت مغطاة بستارة أو باب متأرجح أو منزلق.

كان لهذا الترتيب العديد من المزايا الأساسية - كان دافئًا ويوفر القليل من الخصوصية في المنازل حيث غالبًا ما ينام الجميع في نفس الغرفة.

كان للعديد من الأسرّة الصندوقية مقعد تحت الفتحة كان بمثابة خطوة عند دخول السرير. يحتوي المقعد على مساحة تخزين تحته ، ويمكن استخدامه كمقعد أثناء النهار. كانت بعض أسرة الصندوق عبارة عن أسرة مزدوجة.

ظهر السرير الصندوقي ، الذي تم إنشاؤه في أواخر العصور الوسطى ، بأشكال مختلفة في جميع أنحاء أوروبا. بالفعل في القرن السادس عشر توجد أمثلة من فرنسا واسكتلندا والنمسا وهولندا والدول الاسكندنافية. تم استخدامها في بعض الأماكن حتى القرن العشرين ، قبل أنظمة التدفئة الحديثة.

المصدر: https: //www.apartmenttherapy.com/box-bed-weird-history ...