0 : Odsłon:
Mexican Slangs You Have to Know Before Visiting Mexico.
26 Mexican Slangs to Learn Before Visiting Mexico:
Mexican Spanish is one of the most spoken Spanish in the world with at least 122 million people in just Mexico. During my journey of learning Spanish in Mexico, I had “discovered” a lot of interesting words that ONLY used in Mexico. Each of them is very unique and commonly used in Mexican society. Whenever you’re in Mexico and asked somebody there to teach you some Spanish, they would first think of teaching you the Mexican slang. Learning these slangs not only help you have a better understanding of Mexican Spanish, it also makes easier to get around Mexico and making more local friends.
1. Orale (Hell yeah)
oh-rah-leh
An affirmation, stronger word for yes, just like hell yeah.
Example
“Vamos al cine?” (let’s go to the cinema?)
“Orale!” (hell yeah!)
2. Cabrón (Dude/Bastard)
car-bron
Mainly used among close friend to replace their name. It might be offensive if you say this to somebody that’s not too close.
Example
“Como estas, cabrón?” (How are you, dude?)
“Eres un cabrón cuando te tardas de responder.” (You’re a bastard when you are late to answer.)
3. Guey (Bro/Dude)
wey
Similar usage as cabrón but this is more common to be heard in conversation and Mexican tends to use this a lot. It’s pronounced as “wey”
Example
“Guey, cual es tu problema?” (Bro, what’s your problem?)
“Guey, como te va?” (Dude, how are you?)
4. Que Chido (Amazing/Awesome)
keh chee-doh
To express when you think something is amazing or cool.
Amazing, super, cool “que chido que alguien invento el whatsapp”
Example
“Que chido que alguien inventó el whatsapp.” (How amazing it is that somebody invented whatsapp.)
“Que chido que estes visitando Mexico.” (How awesome it is that you’re visiting Mexico.)
5. Que Padre (Amazing/Awesome/Cool)
keh pa-drey
It has the same meaning as “que chido” and it is less used.
Example
“Que padre que estas aprendiendo slangs.” (It’s cool that you’re learning slangs.”
6. Que Onda (What’s up?/That’s good!)
keh on-dah
There are two meaning for “que onda” depends on how you use it.
In a question form: “Que onda?” it means what’s up?
“Que buena onda” contains the meaning of telling something is great and have a good vibe.
Example
“Que onda, guey?” (What’s up, bro?)
“Que buena onda que viajes mucho.” (That’s good that you travel a lot.)
7. Que Pasó (What have you been doing?)
keh pa-soh
Normally comes right after greeting. It has the same meaning as “que onda”.
Example
“Que pasó, Alejandro?” (What have you been doing, Alejandro?)
8. Pendejo (Asshole)
pen-deh-ho
It is a very offensive word, beware of using it!
Example
“Eres un pendejo si haces algo y no te queda bien hecho.” (You’re an asshole if you’re doing something and not doing it well.)
9. Aguas! (Watch out!)
a-guas
To warn somebody or to tell somebody to watch out.
Example
“Aguas con el carro que paso muy rápido!” (Watch out for the car that’s driving fast.)
10. Cruda (Hangover)
Cruda only used in Mexico, the word for hangover in other spanish countries is “resaca”
Example
“Tengo cruda.” (I’m having hangover.)
11. Nini (A person who neither work nor study)
ni-ni
It’s the short form of “Ni trabaja ni estudiar”(neither work nor study). It’s equal to NEET (Not in Education, Employment or Training) in English.
12. Chingon (cool)
chin-gone
To saying somebody is cool or better than the rest. An equivalent to cabron.
Example
Manuel es un chingon porque sabe snowboard mejor que todos sus amigos. (Manuel is a cool guy because he knows snowboard better than his friends.)
13. Pinche (it sucks)
pin-cheh
To describe someone in a bad way. This adjective is used in a negative way.
Example
Pinche los estudiantes no saben nada de español. (The students who doesn’t know Spanish are suck)
14. No Mames (are you kidding me?)
noh mah-mess
Mexican says it when they don’t have 100% credibility over something. It also used among friends to tease each other.
Example (a)
Alguien dice es que aprendi a jugar futbol como messi en 1 año. (Somebody said he learned to play football like Messi in just a year.)
“No mames es imposible” (You must be kidding me)
Example (b)
Alumno: “Maestro! No entiendo esto que me explico.”
(Students:”Sir! Please explain this to me because I don’t understand.)
Y tu piensas, eso ya lo explique 1000 veces y en tu mente dices o piensas: “No mames!”
(You have explained 1000 times and you thought: “No mames!)
15. No Manches
noh man-chess
Similar to no mames but less vulgar.
16. Compa (mate, bro)
kom-pah
A term used among guys to call their besties.
17. A Huevo (of course!)
ah u-eh-vo
To emphasize the certainty of your answer. A strong “of course”.
Example
“Quieres ir al cine esta noche?” (Do you want to go to the cinema tonight?)
“A huevo” (Of course!!!!!)
18. Hueva (laziness)
u-eh-va
To describe the feeling of not wanting to do anything. Laziness.
Example
“Vamos al centro por tomar algo.” (Let’s go for a drink in downtown)
“Tengo hueva.” (I’m feeling lazy)
19. Fresa (strawberry??)
*freh-sah
Strawberry in Spanish is “fresa” but Mexican called a person who came from a high class and educated family.
20. Ahorita (Right now? Now? Later? Never?)
*ah-oh-ree-ta
A verb with indefinite meaning. Ahorita literally means “a little now”, but it could mean now, later or never.
Example
“Lava los platos!” (Wash the dishes!)
“Ahorita!” (The person gets up and do the job/ the person still sitting around/ the person never wash the dishes in the end.)
21. Carnal (bro)
* kar-nal
Refers to a brother or very close male friend.
22. Chafa (cheap, lousy)
*chah-fah
A synonym for low quality or lousy. Equivalent to “Pinche” that was introduced in number 13.
Example
“Que chafa la bolsa que tiene.” (What a low-quality bag that she has.)
23. Que pedo
*keh-peh-doh
It has a different meaning in different context.
What’s up?
What’s your problem?
24. Simon (yes!)
*see-mon
Yeah or yes. Not the name Simon though.
Example
“Vas a jugar el fútbol con nosotros?” (Are you going to play soccer with us?)
“Simon!” (Yes!)
25. Nel (no)
*Nel
Equivalent to no. Most spoken by chilangos.(residents of Mexico City)
26. Ojete (bad person)
*oh-het-teh
Mean, bad person. Asshole.
There you go! 26 Mexican slangs. (sorry to end this list with a vulgar one.)
There are a lot more slangs that haven’t been included here for two reasons.
Firstly, it’s because I couldn’t recall any of them since there are a lot!
Second, I just hadn’t spent much time in Mexico to learn all of them.
(That’s a good reason to return to Mexico!);)
Hopefully, this compilation of Mexican slangs do help some of you, good nor bad.
: Wyślij Wiadomość.
Przetłumacz ten tekst na 91 języków
: Podobne ogłoszenia.
Mapa Piri Ries z 1513 roku z dokładnym obrazem dorzecza Amazonki w Ameryce Południowej i północnego wybrzeża Antarktydy.
Mapa Piri Ries z 1513 roku z dokładnym obrazem dorzecza Amazonki w Ameryce Południowej i północnego wybrzeża Antarktydy. – Co w tym dziwnego? Po części właśnie to odkryliśmy w XX wieku. Po drugie, nie da się narysować linii brzegowej Antarktydy.…
SCM. Company. Woodworking machines, lathes, used machines.
SCM, the leading producer of woodworking machines and solutions SCM has always had a strong commitment to industry in its DNA and is organised in three major production centres in Italy. Industrial processes are organised according to the most advanced…
IE. Company. Industrial equipment, customer service, fabrication equipment.
About Us "Excellence through teamwork and Integrity since 1936" Industrial Equipment Company of Houston, Inc. serves a unique market consisting of many Chemical and Refining Complexes, the Utility and Power Industry, Food and Pharmaceutical…
Mudra w sanskrycie oznacza „pieczęć” lub „pierścień do pieczęci”.
Mudra w sanskrycie oznacza „pieczęć” lub „pierścień do pieczęci”. To tłumaczenie jest opisem niewidzialnego ruchu, który wynika z gestu, ponieważ łącząc palce dłoni tworzymy rodzaj pierścienia, który pozwala nam skoncentrować energii lub nawiązać kontakt…
Triangular Craft filmed during docking procedure SpaceX Dragon Capsule and the ISS?
Triangular Craft filmed during docking procedure SpaceX Dragon Capsule and the ISS? Thursday, December 13, 2018 During the live coverage on Saturday, December 8 International Space Station crew members used the station’s 57.7-foot (17.6-meter) robotic…
„Niewolnik to ten, który sprzedaje swoją duszę, aby ocalić swoje życie.
„Niewolnik to ten, który sprzedaje swoją duszę, aby ocalić swoje życie. Pan to ten, który oddaje swoje życie, aby ocalić swoją duszę”. Matshona Dhliwajo
ALTEROSKOPIA.
ALTEROSKOPIA. Ta zdolność psychiczna, wywodząca się z greckich słów Allos (ktoś inny) i Skopein (widzenie), zasadniczo odnosi się do widzenia i rozumienia tego, co dzieje się w ciele innej osoby. Może zobaczyć lokalne i ogólne opory, które mogą wystąpić w…
Tunnel entrances are believed to be hidden in several ancient cities of the Orient.
There is an ancient legend among the Hindus in India that tells about an amazingly beautiful civilization under Central Asia. Several underground cities are said to be north of the Himalayas, possibly in Afghanistan or under the Hindu Kush. This…
Hełmowa meduza.
HEŁMOWA MEDUZA Meduza hełmowa, Periphylla periphylla, żyje w głębinach morskich i została znaleziona na głębokości 2700 m! Ma największe jaja ze wszystkich parzydełkowców! Ich macki mają również wiele mięśni, są to mięśnie podłużne, pierścieniowe,…
ORBIFIT
ORBIFIT:Sprzedam nowy Pełen zapału ergometr eliptyczny z pulsometrem, komputerem treningowym i ergonomiczną konstrukcją. Zajmuje mało miejsca - 100 x 61cm Zainteresowanych zapraszam do kontaktu.
Dywan wintage
: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…
ສະມາທິ. ວິທີການຫາອິດສະລະພາບຈາກອະດີດຂອງເຈົ້າແລະປ່ອຍໃຫ້ຄວາມເຈັບປວດໃນອະດີດ.777.
ສະມາທິ. ວິທີການຫາອິດສະລະພາບຈາກອະດີດຂອງເຈົ້າແລະປ່ອຍໃຫ້ຄວາມເຈັບປວດໃນອະດີດ. ການຝຶກສະມາທິແມ່ນການປະຕິບັດແບບເກົ່າແກ່ແລະເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີປະສິດຕິຜົນໃນການຮັກສາຈິດໃຈແລະຮ່າງກາຍຂອງທ່ານ. ການຝຶກສະມາທິສາມາດຊ່ວຍຫຼຸດຜ່ອນບັນຫາສຸຂະພາບທີ່ມີຄວາມກົດດັນແລະຄວາມກົດດັນ.…
ഭാഗം 2: എല്ലാ രാശിചിഹ്നങ്ങളുമായുള്ള വ്യാഖ്യാനത്തിലൂടെ പ്രധാന ദൂതന്മാർ:
ഭാഗം 2: എല്ലാ രാശിചിഹ്നങ്ങളുമായുള്ള വ്യാഖ്യാനത്തിലൂടെ പ്രധാന ദൂതന്മാർ: ഒരു ക്രമീകൃത പദ്ധതി നമ്മുടെ ജനനത്തെ ഒരു നിശ്ചിത സമയത്തും സ്ഥലത്തും നിർദ്ദിഷ്ട മാതാപിതാക്കളെയും നിയന്ത്രിക്കുന്നുവെന്ന് ധാരാളം മതഗ്രന്ഥങ്ങളും ആത്മീയ തത്ത്വചിന്തകളും സൂചിപ്പിക്കുന്നു.…
Tutaj opisano otwarcie dwóch kontynentów:
Książka: Ameryka, to znaczy wynalazek i objawienie Nowego Świata, jego narodów, kształtu, obyczajów, , policji i kultu, w trzydziestu najważniejszych podróżach, które zostały niedawno i zgrabnie podsumowane , i wyjaśnione z jego marginaliami i rejestrem …
Płytki podłogowe: gres szkliwiony vezuwio
: Nazwa: Płytki podłogowe: : Model nr.: : Typ: nie polerowana : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: 23 kg : Materiał: : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…
Ten filar należy do XVI-wiecznej świątyni Veerabhadra, znanej również jako świątynia Lepakshi.
Ten filar należy do XVI-wiecznej świątyni Veerabhadra, znanej również jako świątynia Lepakshi. (Indie). Zbudowana w typowym stylu architektury Vijayanagara, świątynia zawiera wiele wspaniałych rzeźb i setki obrazów. Jednak świątynia Veerabhadra słynie z…
AMAL II. Producent. Meble dla dzieci, niemowląt.
Naszą specjalością i pasją są bukowe meble dziecięce. Producent mebli dla dzieci AMAL II gwarantuje Państwu, że oferowane przez nas produkty wykonywane są z najwyższej jakości materiałów, są ekologiczne, a dodatkowo są ponadczasowe i bardzo trwałe.…
WHO ayaa ka digtay warbixin dhowaan soo baxday: Bakteeriyada u adkeysta dawooyinka antibiyootiga ayaa adduunka cuna.
WHO ayaa ka digtay warbixin dhowaan soo baxday: Bakteeriyada u adkeysta dawooyinka antibiyootiga ayaa adduunka cuna. Dhibaatada iska caabbinta antibayootikada ayaa aad u daran oo waxay halis gelinaysaa guulaha laga gaadhay dawada casriga ah. Sanadkii la…
500-letni rękopis z Sybina
500-letni rękopis z Sybina Bardzo interesujący 450-stronicowy manuskrypt odkryto w Rumunii około lat sześćdziesiątych ubiegłego wieku. Jego autorem był Konrad Haas, średniowieczny wynalazca, a teksty tego rękopisu szczegółowo opisują zasady działania…
IPOSTO. Producent. Opakowania, koperty.
Każdy producent pragnie produkować dużo, dla dużych i za duże pieniądze. Bywa tak, że oryginalne pomysły, szalejąca wyobraźnia inspirowana być może Pinterestem, zderzają się z betonem technologicznym, który często na etapie rozmowy telefonicznej z…
MOTOBAKO. Producent. Wały napędowe.
Z. P. H. U. "MOTO -BAKO" s.c. jest przedsiębiorstwem, które powstało w 1992 roku. Na początku naszej działalności zajmowaliśmy się produkcją i handlem podpór do wałów napędowych, w miarę rozwoju firmy poszerzyliśmy ofertę o sprzedaż również innych części…
REMADE. Company. Leather handbags, bags.
Remade USA makes recycled leather handbags from vintage jackets and other waste materials. The company was founded in 2009 by Shannon South, a product designer by training and a minimalist at heart. She had never been a big consumer of products and found…
WAWEL – Fundamenty Zamku według różnych badaczy datowane sa nawet na 7-11500 lat p.n.e.
WAWEL – Fundamenty Zamku według różnych badaczy datowane sa nawet na 7-11500 lat p.n.e. Wszystko ponad to było nadbudowywane setki razy z różnych materiałów kamienia i cegły. Megalityczne podziemia na Wawelu? Na pewno byliście tam i zwiedzaliście co…
Liquidação de rugas faciais pela ação de plasma rico em plaquetas.
Liquidação de rugas faciais pela ação de plasma rico em plaquetas. Uma das maneiras mais eficazes e ao mesmo tempo as mais seguras de reduzir ou até mesmo se livrar completamente das rugas é o tratamento com plasma rico em plaquetas. Este é um…
Oczyszczanie organizmu z pasożytów – podstawą prawidłowa dieta
Zakażenie pasożytami dotyczy około 2 miliardów ludzi na świecie. Natomiast liczba osób cierpiących na choroby pasożytnicze to już 3 miliardy. Na szczęście również i w tym przypadku możemy sobie poradzić z niechcianymi lokatorami za pomocą diety. …
Soksi za wanaume: Nguvu ya miundo na rangi: Faraja juu ya yote:
Soksi za wanaume: Nguvu ya miundo na rangi: Faraja juu ya yote: Mara moja, soksi za wanaume zilibidi zifichwa chini ya suruali au karibu hazionekani. Leo, mtizamo wa sehemu hii ya WARDROBE imebadilika kabisa - wabunifu wanapanda soksi za wanaume wenye…