Sterowce rozpoznawcze armii francuskiej, pierwszym z nich zbudowanym był Patrie w 1906 roku. Ten statek wyrwał się z zakotwiczenia podczas sztormu w 1907 roku, więc zbudowali kolejny o nazwie La Republique, pierwszy lot w 1908 roku. Rosjanie byli pod wrażeniem tych sterowców, więc Francuzi zbudowali dla nich również jeden, zwany Łabędziem w 1909 roku
Zdjecia:OLDWORLD RESEARCH







Разведывательные дирижабли французской армии, первым из которых был построен Patrie в 1906 году. Этот корабль сломался с якорной стоянки во время шторма 1907 года, поэтому они построили еще один под названием La Republique, первый рейс в 1908 году. Русские были впечатлены этими дирижаблями, поэтому французы также построили для них один, названный Swan, в 1909 году.
Фото: OLDWORLD RESEARCH







Aufklärungsluftschiffe der französischen Armee, das erste, das 1906 von Patrie gebaut wurde. Dieses Schiff brach während des Sturms von 1907 vom Ankerplatz, also bauten sie ein anderes namens La Republique, den ersten Flug im Jahr 1908. Die Russen waren von diesen Luftschiffen beeindruckt, daher bauten die Franzosen 1909 auch eines, den Schwan genannt, für sie
Fotos: OLDWORLD RESEARCH







Reconnaissance airships of the French Army, the first to be built was Patrie in 1906. This ship broke from anchorage during the storm of 1907, so they built another one called La Republique, the first flight in 1908. The Russians were impressed with these airships, so the French also built one for them, called the Swan, in 1909
Photos: OLDWORLD RESEARCH