Nadmi
15-04-26

0 : Odsłon:


70 years of the Marshall plan. Facts and myths about the largest development program of the 20th century
 
This plan has become a model of effective and effective economic assistance. His influence on the reconstruction of Europe, however, can be exaggerated.

Gen. George Marschall, one of the initiators of the US assistance program for Europe.
Universal Images Group / Corbis

Raise debris and build modern, developed economies. What Western Europe did after World War II often stimulates the imagination of those who dream of rapid development. References to the American program more than half a century ago appear constantly in public debate, also in Poland. Donald Tusk in the summer, and Ewa Kopacz in the autumn argued in the Sejm that EU funds for Poland are greater than the funds of the Marshall plan. At the beginning of January, the British "The Guardian" issued an appeal by European intellectuals for a "Marshall plan for Ukraine." Rockman Bob Geldof and Bono, in turn, urged the Marshall Plan for Africa when they organized a series of Live 8 concerts in 2005.

For proponents of introducing similar programs for poor countries today, the Marshall Plan is the main historical argument for the effectiveness of external financial assistance. However, what do we know today about its impact on the reconstruction of Europe? This issue has become the subject of interesting debate among historians.

The beginning of 30 years of glory:
On one of the posters promoting the Marshall plan there is a ship symbolizing European countries, in whose sails the American aid wind blows. The message was clear: financial support from the New World drives the integration and economic development of the Old Continent. This goal was reflected in the official name: European Recovery Program. It was commonly described by the name of George Marshall, then Secretary of State of the United States, one of the initiators of the project.

In four years, from 1948 to 1951, the US allocated over $ 13 billion to 16 European countries. Under these funds, the United States shipped raw materials (including coal), food, machinery and other products. European governments sold donated goods on internal markets, and the money collected in this way was allocated for investments, loans to enterprises, covering budget deficits, repayment of debt or subsequent orders.

In the opinion of American diplomacy, Europe was in a deep economic and political crisis that could make it the spoil of communists. The Marshall Plan was therefore part of the tactic announced by Truman to stop communism. Under the pressure of the Soviet Union, Eastern European countries, including Poland, refused to participate in the program.

American assistance coincided with the beginning of an era of unprecedented development in Western Europe. For almost 30 years, until the early 1970s, economic growth reached an average of 5 percent. annually. This was not the case earlier or later in this area. The Old Continent not only quickly rebuilt after two world wars, but also dynamically developed. The per capita income in the early 1970s was almost two and a half times higher than before the war. Europeans have achieved virtually the same standard of living as Americans. The wages of workers, who also benefited from the welfare of the welfare provided by the state, increased, and more and more consumer goods appeared in stores, which more and more buyers could afford. In France, it is customary to refer to this time as 30 years of glory (les trente glorieuses), in Sweden - record years (rekordaren).

In 1970, British historian Richard Mayne was not alone when he wrote: "From a 20-year perspective, it can be said with certainty that the Marshall Plan was a major leap forward for Europe. Investment aid, fertilizers, machinery and tools, production programs and growth planning laid the foundation for later development. Thanks to the supply of food and raw materials, the Marshall plan saved Europeans from an imminent economic disaster. "

In this sense, help from across the Atlantic saved European democracy, averted the communist threat, and led European economies to a path of growth. It became a catalyst for the European economic miracle.

Europe could do it alone?
In the 1980s, however, more voices began to appear suggesting that the importance of the Marshall plan for the reconstruction of Europe was exaggerated. British historian Alan Milward, who published the book "The Reconstruction of Western Europe" in 1984, pointed out that Western Europe entered the path of growth right after the war before the Marshall plan was implemented. By the end of 1947, Great Britain and France had reached pre-war production levels by in the middle of the following year, the average level of industrial production in Western Europe exceeded the level before the war. The Marshall Plan was adopted by the American Congress in April 1948, and aid did not start flowing to Europe until the summer of 1948.

Milward claimed that by assigning the lead role to the Marshall plan, Europe's potential was underestimated. Already in 1945–47 European governments made a huge effort, creating the foundations of a welfare state and preparing reconstruction programs. The prosperity was influenced by the public investment plan of the French Commissioner for Planning Jean Monnet and the reform of West German Minister of Economy Ludwig Erhard. The economic problems of Europe in 1947 were rather a temporary shortage of dollars, caused by large imports from the United States. They resulted not from a deep economic collapse, but from the economic boom in 1945–47.

According to Milward, help under the Marshall plan was significant and could slightly increase the rate of economic growth. However, it was too small to significantly affect the condition of European economies and bring about the growth effect that Europe experienced in the next two decades. The value of products reaching Europe under US assistance accounted for an average of 1 to 4 percent. Host countries' GDP. For comparison - the inflow of European funds to Poland is about 2 percent. GDP per year (after deducting Polish contributions to the EU budget). The Marshall plan is different if you look at its total value. For example, France received almost $ 2.5 billion under the four-year Marshall Plan, which accounted for 11 percent. its 1948 GDP

EUR 105 billion, which will come to Poland from EU funds for the years 2014–20 (under the cohesion policy and the common agricultural policy), constitutes about 25 percent. current Polish GDP. And the total sum of all money received from the Union in the years 2007–20 will be about 60 percent. Polish GDP from 2007. These sums actually exceed several times the support received by Europe under the Marshall plan.

So, did the Americans look at post-war Europe in too dark glasses, and their help was unnecessary?


Help alleviates conflicts:
Milward's revelations, although they brought a fresh perspective on the role of the Marshall plan and stripped his myth, were considered too harmful for the American aid program. Historians tended towards an indirect assessment: without apotheosis, but also without diminishing the role of this, as it were, a serious injection to the economy.

Barry Eichengreen, a well-known economic historian at Berkeley University, confirmed Milward's findings - in total, American aid has raised European GDP by around 2 percent. at a time when it increased by more than 20 percent. This does not mean that the Marshall plan played a negligible role. As Eichengreen pointed out, the improvement of social moods and living conditions of the population did not follow the post-war economic recovery and the progress of reconstruction. To a large extent, this was due to high expenditure on reconstruction and investment, which forced governments to reduce consumption expenditure. Workers' strikes, especially organized by communist trade unions, troubled Europe. In the spring and summer of 1947, a wave of strikes went through France. A year later, in Western Germany, trade unions announced a strike under the slogan "against the economic policy of exploiting the people." According to Eichengreen, there was a risk of repetition in Europe of the events of the interwar period, when some European governments - yielding to pressure - increased wages and pursued protectionist customs policy (they imposed high duties on imported products to protect domestic industry and jobs). In this way, rising inflation and high tariffs were destroying the European economy.

The Marshall Plan helped alleviate social conflicts. This facilitated the accumulation of funds for investments. According to Eichengreen, the conditions under which this aid was granted also determined the importance of the Marshall Plan. They forced European countries to cooperate (the European Organization for Economic Cooperation was founded then) and to give up protectionism. That is why the American historian called the Marshall Plan the most successful program of structural adjustment in history, that is, help that is also followed by specific directives on reforms and legal solutions.

Also the British historian Tony Judt, author of the popular monograph on the history of Europe "Postwar", distanced himself from the views of Milward. In his opinion, the Marshall plan was primarily psychological and political. By addressing food shortages, supporting economic growth in the short term, and reducing the burden of post-war chaos and destruction, he helped Europeans believe in the future. The improvement in moods clearly translated into the political situation. "The Marshall Plan has allowed Europeans to gain greater confidence. He ultimately helped them break with the legacy of chauvinism, depression and authoritarian solutions. (...) He made protectionist policy of the 1930s backward, unnecessary and ultimately absurd. "

Regardless of the discrepancy in assessments regarding the impact of American aid, all researchers agree that it did not hit the vacuum. The Marshall Plan has helped Europe tap into its potential. His story proves that external help can be a significant support for economic success, but not necessarily its direct cause.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

3: ປະເພດຂອງເຄື່ອງດູດຝຸ່ນໃນຄົວເຮືອນ.

ປະເພດຂອງເຄື່ອງດູດຝຸ່ນໃນຄົວເຮືອນ. ເຄື່ອງດູດຝຸ່ນແມ່ນ ໜຶ່ງ ໃນເຄື່ອງໃຊ້ທີ່ ຈຳ ເປັນທີ່ສຸດໃນທຸກໆເຮືອນ. ໂດຍບໍ່ສົນເລື່ອງວ່າພວກເຮົາອາໄສຢູ່ໃນສະຕູດິໂອຫລືຢູ່ໃນເຮືອນທີ່ມີຄອບຄົວໃຫຍ່, ມັນຍາກທີ່ຈະນຶກພາບຊີວິດໂດຍບໍ່ມີມັນ. ພຽງແຕ່ທ່ານຄວນເລືອກເຄື່ອງດູດຝຸ່ນແບບໃດ? ແບບ ທຳ…

Медитација Како да пронајдете слобода од вашето минато и да ги испуштите болките од минатото.

Медитација Како да пронајдете слобода од вашето минато и да ги испуштите болките од минатото. Медитацијата е античка практика и ефикасна алатка за лекување на умот и телото. Вежбањето медитација може да помогне во намалување на стресот и здравствените…

Aceites esenciais e aromáticos naturais para aromaterapia.

Aceites esenciais e aromáticos naturais para aromaterapia. A aromaterapia é unha área de medicina alternativa, tamén chamada medicina natural, que se basea no uso das propiedades de varios cheiros, aromas para aliviar diversas enfermidades. Antigamente…

16: Πώς επιλέγετε υγιεινό χυμό φρούτων;

Πώς επιλέγετε υγιεινό χυμό φρούτων; Τα ράφια των μπακάλικων και των σούπερ μάρκετ γεμίζουν με χυμούς, των οποίων η πολύχρωμη συσκευασία επηρεάζει τη φαντασία του καταναλωτή. Δελεάζουν με εξωτικές γεύσεις, πλούσιο περιεχόμενο βιταμινών, εγγυημένο 100%…

Kataplasten: Packungen und saugfähige Stellen: Brot um den Fuß wickeln? Beurteile nicht, bis du es versuchst!

Kataplasten: Packungen und saugfähige Stellen: Brot um den Fuß wickeln? Beurteile nicht, bis du es versuchst! Brot um den Fuß wickeln? Beurteile nicht, bis du es versuchst! Der Sommer ist in vollem Gange, also verbringen wir Zeit draußen und genießen das…

REPROTOP. Firma. Papiery, kalki, folie.

Firma Reprotop Sp. z o.o. prowadzi z siedziby w Krakowie sprzedaż materiałów eksploatacyjnych w postaci papierów, kalek, folii, tonerów, tuszy do ploterów atramentowych, solwentowych i laserowych do większości urządzeń poligraficznych osiągalnych na…

DEWI. Firma. Akcesoria pogrzebowe. Relikwiarze.

ZAOPATRZENIE FIRM POGRZEBOWYCH Zamówienia złożone do godz. 12:00 realizujemy w 24 godziny. Jeżeli wartość netto faktury przekracza 500 zł - transport gratis! Przesyłki realizujemy poprzez firmę spedycyjną lub pocztę priorytetową na terenie całego kraju.…

7 Prilaku Tèks sing Sinyal Hubungan Toksin: Prilaku Texting Toxic ing pasangan sing gendera abang hubungan:

7 Prilaku Tèks sing Sinyal Hubungan Toksin: Prilaku Texting Toxic ing pasangan sing gendera abang hubungan: Sampeyan terus mriksa ing smartphone saben detik amarga kanca sampeyan ngerti manawa sampeyan luwih enom tinimbang biasane. Ora ana teks. Ora ana…

Czym jest prostata?

Prostata powiększa się u mężczyzn w średnim wieku w związku ze zmianami hormonalnymi. Gruczoł krokowy może wtedy sprawiać ból, podrażniać pęcherz, powodować stan zapalny. Przy objawach takich, jak częste oddawanie moczu, ból, uczucie parcia czy zaleganie…

Zowonjezera: Chifukwa chiyani kuzigwiritsa ntchito?

Zowonjezera: Chifukwa chiyani kuzigwiritsa ntchito? Ena mwa ife timadalira ndikugwiritsa ntchito zakudya zamagulu athu, pomwe ena samazipeza. Mbali imodzi, amawerengedwa kuti ndiowonjezera pazakudya kapena chithandizo, ndipo kumbali ina, akuwunikira…

Gigantyczne drzewa krzemowe miały ogromne systemy korzeniowy

Gigantyczne drzewa krzemowe miały ogromne systemy korzeniowy, którymi są połączone systemami podziemnych tuneli jaskiniowych, które sięgają wielu kilometrów pod ziemią. Ostatnie badania wykazały, że jest gigantyczny system tuneli pod Devils…

ZEGAREK DREAMCATCHER 4

ZEGAREK DREAMCATCHER 4:Witam mam do sprzedania ładny kobiecy zegarek. Materiał: eko-skóra, metal, szkło Długość paska: ok 23 cm Szerokość paska: ok. 2 cm Średnica tarczy zegarka: ok. 3,8 cm Regulacja: tak Zainteresowane osoby zapraszam do kontaktu.

Anthropometric orthopedic kho mob cushion, Swedish ncoo:

Anthropometric orthopedic kho mob cushion, Swedish ncoo: Tsis hais txog ntawm daim ntawv zoo nkauj, uas txhawb nqa kev so kom txaus los yog kev cog lus, nws ua kom nruj rau caj dab caj dab, lub rwb thaiv tsev lossis cua sov ua lub hauv paus yog qhov…

Naisten verryttelypuvut - välttämättömyys vai vanhentunut?

Naisten verryttelypuvut - välttämättömyys vai vanhentunut? Naisten housut ovat aina olleet erittäin suosittuja. Monien vuosien ajan hikihousut ovat lakanneet olemasta osa vaatekaappia, joka on tarkoitettu vain käyntiin kuntosalilla. Ajan myötä tyylit,…

Dywan szary

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Energizer splotu słonecznego Mudra.

Energizer splotu słonecznego Mudra. Wszystkie koty są symbolami energii słonecznej. Jest więc słuszne, że Nefertem, syn Sekhmeta, koci bóg przedstawiony tutaj, przyjmuje tajemną pozę, która wzmacnia słoneczny ośrodek jego fizycznej istoty, czyli innymi…

Kryształ czasoprzestrzenny to układ cząstek, który jest w stałym ruchu, nawet gdy jest w najniższym stanie energetycznym.

To nie jest jakiś magiczny przedmiot z filmów science fiction, ale prawdziwa forma materii, która zachowuje się w niezwykły sposób. Kryształ czasoprzestrzenny to układ cząstek, który jest w stałym ruchu, nawet gdy jest w najniższym stanie energetycznym.…

PACKMEN. Company. Bubble wrap, foil with air.

Packmen bubble wrap is the only Australian owned, operated and manufactured bubble wrap brand in Queensland. We specialise in protective packaging solutions We identified that there was a place for an Australian owned manufacturer of bubble wrap in…

படுக்கைக்கு முன் தினமும் தேன் சாப்பிட ஆரம்பித்தால் உங்கள் உடலுக்கு என்ன நடக்கும்? ட்ரைகிளிசரைடுகள்: தேன்: டிரிப்டோபன்: 12:

படுக்கைக்கு முன் தினமும் தேன் சாப்பிட ஆரம்பித்தால் உங்கள் உடலுக்கு என்ன நடக்கும்? ட்ரைகிளிசரைடுகள்: தேன்: டிரிப்டோபன்: தேன் ஜலதோஷத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கும் நமது சருமத்தை ஈரப்பதமாக்குவதற்கும் பயன்படும் என்பதை நம்மில் பெரும்பாலோர் அறிந்திருக்கிறோம்,…

PPUCH. Producent. Urządzenia chłodnicze.

Przedsiębiorstwo Produkcji Urządzeń Chłodniczych Tarczyn Sp. z o.o.             z Tarczyna to jeden z najstarszych producentów w branży. Od 1951 r. mamy przyjemność oferować szeroki asortyment urządzeń chłodniczych, klimatyzacyjnych oraz grzewczych.…

Bluza męska sportowa

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Iraha nganggo suplemén?

Suplemén: Naha maké éta? Sababaraha urang percanten sareng hoyong pisan nganggo suplemén dietary, sedengkeun anu sanés ngajauhan aranjeunna. Di hiji sisi, aranjeunna dianggap suplemén anu hadé pikeun diet atanapi pangobatan, sareng anu sanés, aranjeunna…

Dynastia Polskich Królów: Piastowie. Mapa ziem polskich w latach.

Z całej epoki średniowiecza nie zachował się ani jeden tekst wspominający o rodzie Piastów? Nazwa dynastii jeszcze wtedy nie istniała. Z obecnej perspektywy może się to wydawać dziwne, ale wspólny termin nie był nawet potrzebny, a jego brak nie rodził…

: Wyróżnione. Teoria Strzałek. TIAGO I CAROLINA I JASZCZUR. TS065

Jc.jd.daaizaza TIAGO I CAROLINA I JASZCZUR - Rajtuzy ci się prują.- Rzekł Tiago do kelnera. - Co proszę? - No, ikra ci wyszła. Nie łapie, o co chodzi. - Wykrzywił się Tiago i popatrzał z ukosa. - Kelner znowu podszedł. Tym razem jeszcze bliżej. - Po co…

Straszna choroba jaką był kołtun polski. Plica polonica.

Straszna choroba jaką był kołtun polski. Podobno zanim pojawił się na głowie kołtun, najpierw występowały inne objawy, drgawki, bóle głowy, zapalenie oczu, a dopiero jako zaawansowany stopień choroby następowało zwijanie się włosów i łączenie w grube,…

Smoki czy wieloryby w Egipcie?

Smoki czy wieloryby w Egipcie? Skamieniałości na pustyni to szczątki ssaków morskich, które rządziły oceanami 37 milionów lat temu . Suche piaski pustyni Egiptu nie są najbardziej prawdopodobnym miejscem, w którym można znaleźć wieloryby. Jednak z…