Nadmi
17-08-26

0 : Odsłon:


70 years of the Marshall plan. Facts and myths about the largest development program of the 20th century
 
This plan has become a model of effective and effective economic assistance. His influence on the reconstruction of Europe, however, can be exaggerated.

Gen. George Marschall, one of the initiators of the US assistance program for Europe.
Universal Images Group / Corbis

Raise debris and build modern, developed economies. What Western Europe did after World War II often stimulates the imagination of those who dream of rapid development. References to the American program more than half a century ago appear constantly in public debate, also in Poland. Donald Tusk in the summer, and Ewa Kopacz in the autumn argued in the Sejm that EU funds for Poland are greater than the funds of the Marshall plan. At the beginning of January, the British "The Guardian" issued an appeal by European intellectuals for a "Marshall plan for Ukraine." Rockman Bob Geldof and Bono, in turn, urged the Marshall Plan for Africa when they organized a series of Live 8 concerts in 2005.

For proponents of introducing similar programs for poor countries today, the Marshall Plan is the main historical argument for the effectiveness of external financial assistance. However, what do we know today about its impact on the reconstruction of Europe? This issue has become the subject of interesting debate among historians.

The beginning of 30 years of glory:
On one of the posters promoting the Marshall plan there is a ship symbolizing European countries, in whose sails the American aid wind blows. The message was clear: financial support from the New World drives the integration and economic development of the Old Continent. This goal was reflected in the official name: European Recovery Program. It was commonly described by the name of George Marshall, then Secretary of State of the United States, one of the initiators of the project.

In four years, from 1948 to 1951, the US allocated over $ 13 billion to 16 European countries. Under these funds, the United States shipped raw materials (including coal), food, machinery and other products. European governments sold donated goods on internal markets, and the money collected in this way was allocated for investments, loans to enterprises, covering budget deficits, repayment of debt or subsequent orders.

In the opinion of American diplomacy, Europe was in a deep economic and political crisis that could make it the spoil of communists. The Marshall Plan was therefore part of the tactic announced by Truman to stop communism. Under the pressure of the Soviet Union, Eastern European countries, including Poland, refused to participate in the program.

American assistance coincided with the beginning of an era of unprecedented development in Western Europe. For almost 30 years, until the early 1970s, economic growth reached an average of 5 percent. annually. This was not the case earlier or later in this area. The Old Continent not only quickly rebuilt after two world wars, but also dynamically developed. The per capita income in the early 1970s was almost two and a half times higher than before the war. Europeans have achieved virtually the same standard of living as Americans. The wages of workers, who also benefited from the welfare of the welfare provided by the state, increased, and more and more consumer goods appeared in stores, which more and more buyers could afford. In France, it is customary to refer to this time as 30 years of glory (les trente glorieuses), in Sweden - record years (rekordaren).

In 1970, British historian Richard Mayne was not alone when he wrote: "From a 20-year perspective, it can be said with certainty that the Marshall Plan was a major leap forward for Europe. Investment aid, fertilizers, machinery and tools, production programs and growth planning laid the foundation for later development. Thanks to the supply of food and raw materials, the Marshall plan saved Europeans from an imminent economic disaster. "

In this sense, help from across the Atlantic saved European democracy, averted the communist threat, and led European economies to a path of growth. It became a catalyst for the European economic miracle.

Europe could do it alone?
In the 1980s, however, more voices began to appear suggesting that the importance of the Marshall plan for the reconstruction of Europe was exaggerated. British historian Alan Milward, who published the book "The Reconstruction of Western Europe" in 1984, pointed out that Western Europe entered the path of growth right after the war before the Marshall plan was implemented. By the end of 1947, Great Britain and France had reached pre-war production levels by in the middle of the following year, the average level of industrial production in Western Europe exceeded the level before the war. The Marshall Plan was adopted by the American Congress in April 1948, and aid did not start flowing to Europe until the summer of 1948.

Milward claimed that by assigning the lead role to the Marshall plan, Europe's potential was underestimated. Already in 1945–47 European governments made a huge effort, creating the foundations of a welfare state and preparing reconstruction programs. The prosperity was influenced by the public investment plan of the French Commissioner for Planning Jean Monnet and the reform of West German Minister of Economy Ludwig Erhard. The economic problems of Europe in 1947 were rather a temporary shortage of dollars, caused by large imports from the United States. They resulted not from a deep economic collapse, but from the economic boom in 1945–47.

According to Milward, help under the Marshall plan was significant and could slightly increase the rate of economic growth. However, it was too small to significantly affect the condition of European economies and bring about the growth effect that Europe experienced in the next two decades. The value of products reaching Europe under US assistance accounted for an average of 1 to 4 percent. Host countries' GDP. For comparison - the inflow of European funds to Poland is about 2 percent. GDP per year (after deducting Polish contributions to the EU budget). The Marshall plan is different if you look at its total value. For example, France received almost $ 2.5 billion under the four-year Marshall Plan, which accounted for 11 percent. its 1948 GDP

EUR 105 billion, which will come to Poland from EU funds for the years 2014–20 (under the cohesion policy and the common agricultural policy), constitutes about 25 percent. current Polish GDP. And the total sum of all money received from the Union in the years 2007–20 will be about 60 percent. Polish GDP from 2007. These sums actually exceed several times the support received by Europe under the Marshall plan.

So, did the Americans look at post-war Europe in too dark glasses, and their help was unnecessary?


Help alleviates conflicts:
Milward's revelations, although they brought a fresh perspective on the role of the Marshall plan and stripped his myth, were considered too harmful for the American aid program. Historians tended towards an indirect assessment: without apotheosis, but also without diminishing the role of this, as it were, a serious injection to the economy.

Barry Eichengreen, a well-known economic historian at Berkeley University, confirmed Milward's findings - in total, American aid has raised European GDP by around 2 percent. at a time when it increased by more than 20 percent. This does not mean that the Marshall plan played a negligible role. As Eichengreen pointed out, the improvement of social moods and living conditions of the population did not follow the post-war economic recovery and the progress of reconstruction. To a large extent, this was due to high expenditure on reconstruction and investment, which forced governments to reduce consumption expenditure. Workers' strikes, especially organized by communist trade unions, troubled Europe. In the spring and summer of 1947, a wave of strikes went through France. A year later, in Western Germany, trade unions announced a strike under the slogan "against the economic policy of exploiting the people." According to Eichengreen, there was a risk of repetition in Europe of the events of the interwar period, when some European governments - yielding to pressure - increased wages and pursued protectionist customs policy (they imposed high duties on imported products to protect domestic industry and jobs). In this way, rising inflation and high tariffs were destroying the European economy.

The Marshall Plan helped alleviate social conflicts. This facilitated the accumulation of funds for investments. According to Eichengreen, the conditions under which this aid was granted also determined the importance of the Marshall Plan. They forced European countries to cooperate (the European Organization for Economic Cooperation was founded then) and to give up protectionism. That is why the American historian called the Marshall Plan the most successful program of structural adjustment in history, that is, help that is also followed by specific directives on reforms and legal solutions.

Also the British historian Tony Judt, author of the popular monograph on the history of Europe "Postwar", distanced himself from the views of Milward. In his opinion, the Marshall plan was primarily psychological and political. By addressing food shortages, supporting economic growth in the short term, and reducing the burden of post-war chaos and destruction, he helped Europeans believe in the future. The improvement in moods clearly translated into the political situation. "The Marshall Plan has allowed Europeans to gain greater confidence. He ultimately helped them break with the legacy of chauvinism, depression and authoritarian solutions. (...) He made protectionist policy of the 1930s backward, unnecessary and ultimately absurd. "

Regardless of the discrepancy in assessments regarding the impact of American aid, all researchers agree that it did not hit the vacuum. The Marshall Plan has helped Europe tap into its potential. His story proves that external help can be a significant support for economic success, but not necessarily its direct cause.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

portrety na zamówienie na płotnie farby olejne lub akrylowe gwasz akwarela tempera farby klejowe

portrety na zamówienie na płotnie farby olejne lub akrylowe gwasz akwarela tempera farby klejowe

Pronicel. Produkcja i dystrybucja klejów do tapet.

Grupa Pronicel S.A. zajmuje się produkcją i dystrybucją klejów do tapet, fototapet, plakatów i jest aktywnie działającą fabryką. W zakładzie wytwarzane są kleje do tapet oraz fototapet papierowych, akrylowych, winylowych, flizelinowych, z włókna szklanego…

GSS. Company. Steering system. Car parts.

It is the vision of Global Steering Systems to be a dynamic enterprise that supports the values & goals of our Employees. We are committed to sustaining an environment that fosters integrity, growth, teamwork and unbridled passion for excellence. We are…

Kult Ozyrysa wniósł do Biblii wiele idei i wyrażeń.

Kult Ozyrysa wniósł do Biblii wiele idei i wyrażeń. Psalm 23 jest kopią egipskiego tekstu wzywającego Ozyrysa Dobrego Pasterza, aby poprowadził zmarłego na „zielone pastwiska” i „spokojne wody” krainy Nefer-Nefer, aby przywrócić duszę ciału i zapewnić…

រុក្ខជាតិដែលត្រូវបានគេដាំ៖ មែកធាង Crassula: Crassula arborescens, Oval Crassula: Crassula ovata,

រុក្ខជាតិដែលត្រូវបានគេដាំ៖ មែកធាង Crassula: Crassula arborescens, Oval Crassula: Crassula ovata, Crassula មើលទៅដូចជាដើមឈើមួយ។ រុក្ខជាតិផើងនេះថែមទាំងឈានដល់កម្ពស់មួយម៉ែត្រ។ គុណសម្បត្តិរបស់វាគឺថាវាមិនត្រូវការការថែទាំពិសេសទេ។…

Oatmeal: Superfoods that should be in your diet after 40 years of life

Oatmeal: Superfoods that should be in your diet after 40 years of life   When we reach a certain age, our body's needs change. Those who have been attentive to their bodies passing adolescence at 20, then at 30 and now at 40 know what we are talking…

Pedicure: Ta yaya kuma me yasa yakamata ku shafa ƙafafunku tare da kwasfa banana idan ya shafi dabarun:

Pedicure: Ta yaya kuma me yasa yakamata ku shafa ƙafafunku tare da kwasfa banana idan ya shafi dabarun: Ga abin da kwasfa banana za ta iya yi: Lokacin da zazzabi ya tashi, muna farin cikin kawar da takalmin da ya fi nauyi ko kuma sneakers kuma cire…

విష సంబంధాన్ని సూచించే 7 టెక్స్టింగ్ ప్రవర్తనలు: సంబంధం ఎర్ర జెండాలు ఉన్న జంటలలో టాక్సిక్ టెక్స్టింగ్ బిహేవియర్స్:

విష సంబంధాన్ని సూచించే 7 టెక్స్టింగ్ ప్రవర్తనలు: సంబంధం ఎర్ర జెండాలు ఉన్న జంటలలో టాక్సిక్ టెక్స్టింగ్ బిహేవియర్స్: మీరు మా స్మార్ట్ఫోన్‌ను ప్రతి సెకనులో తనిఖీ చేస్తూ ఉంటారు, ఎందుకంటే మీరు మామూలు కంటే మెరుగ్గా ఉన్నారని మీ స్నేహితులు గమనిస్తారు. పాఠాలు…

Polscy pszczelarze są ofiarami skandalu i coraz częściej rezygnują z prowadzenia pasiek.

2024.02.14. To prawdziwe utrudnienie dla polskich pszczelarzy. Chodzi o miód z Ukrainy, który często w porównaniu do naszych rodzimych produktów jest o wiele tańszy. Sytuacja jest coraz poważniejsza. Polscy pszczelarze są ofiarami skandalu i coraz…

Meditasyon. Geçmişinizden Özgürlük Nasıl Bulunur ve Geçmişin Acılarını Bırakın.

Meditasyon. Geçmişinizden Özgürlük Nasıl Bulunur ve Geçmişin Acılarını Bırakın. Meditasyon eski bir uygulama ve zihninizi ve bedeninizi iyileştirmek için etkili bir araçtır. Meditasyon uygulamak stres ve stres kaynaklı sağlık problemlerini azaltmaya…

13 sintomi di coronavirus secondo le persone che hanno recuperato:

13 sintomi di coronavirus secondo le persone che hanno recuperato: 20200320AD Il coronavirus ha dominato il mondo intero. Le persone sopravvissute all'infezione da coronavirus hanno parlato dei sintomi che hanno permesso loro di fare il test per la…

DEWIT. Company. Garden tools, hand tools, wooden tools.

On April 1, 1898, Willem de Wit started his blacksmith company in Kornhorn, a small village in northern Holland. Today, the 4th generation of the forging family is running the company. Old-fashioned quality combined with innovative designs make DeWit…

TABIS. Producent. Segregatory. Materiały biurowe.

Firma TABIS prowadzi działalność od roku 1992 i od początku zajmuje się handlem hurtowym artykułami biurowymi z rozszerzeniem na artykuły "chemii biurowej" oraz (od roku 1999) również podstawowymi artykułami spożywczymi. Na dzień dzisiejszy pełna oferta z…

Collagen ສຳ ລັບຂໍ້ຕໍ່ຂອງຫົວເຂົ່າແລະຂໍ້ສອກ - ຈຳ ເປັນຫລືເປັນທາງເລືອກ?

Collagen ສຳ ລັບຂໍ້ຕໍ່ຂອງຫົວເຂົ່າແລະຂໍ້ສອກ - ຈຳ ເປັນຫລືເປັນທາງເລືອກ? Collagen ແມ່ນທາດໂປຼຕີນ, ສ່ວນປະກອບຂອງເນື້ອເຍື່ອເຊື່ອມຕໍ່ແລະເປັນ ໜຶ່ງ ໃນທ່ອນການກໍ່ສ້າງທີ່ ສຳ ຄັນຂອງກະດູກ, ຂໍ້ຕໍ່, ໂຄງກະດູກ, ພ້ອມທັງຜິວ ໜັງ ແລະເນື້ອງອກ. ນີ້ແມ່ນສ່ວນປະກອບທີ່ ສຳ…

Malutkie grzyby rosnące na skraju umierającego liścia.

Malutkie grzyby rosnące na skraju umierającego liścia. zdjęcie: Bea Leiderman Geometricmodels

JAK ODWAPNIĆ I AKTYWOWAĆ SZYSZYNKĘ?

JAK ODWAPNIĆ I AKTYWOWAĆ SZYSZYNKĘ? Szyszynka od tysięcy lat otaczana jest czcią, stanowiąc przedmiot duchowego podziwu. Kartezjusz powiedział, że jest tym, co łączy ciało z Duszą. Określił ją, jako SIEDZIBĘ DUSZY. Ten maleńki gruczoł wielkości zaledwie…

Patenarya piblik-prive, BioNTech, modèn, curevac, covid-19, coronavirus, vaksen:

Patenarya piblik-prive, BioNTech, modèn, curevac, covid-19, coronavirus, vaksen: 20200320AD Innovations BTM, Apeiron, SRI Entènasyonal, Iktos, medikaman antiviral, AdaptVac, Biotechnologies ExpreS2ion, pfizer, janssen, sanofi, Nan Mas 16, Komisyon…

Długopis zmywalny

: Nazwa: Długopisy : Czas dostawy: 96 h : Typ : Odporna na uszkodzenia i twarda kulka wykonana z węglika wolframu : Materiał : Metal plastik : Kolor: Wiele odmian kolorów i nadruków : Dostępność: Detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

බේ ගස, බේ කොළ, බේ කොළ: ලෝරල් (ලෝරස් නොබිලිස්):1

බේ ගස, බේ කොළ, බේ කොළ: ලෝරල් (ලෝරස් නොබිලිස්): ලෝරල් ගස සුන්දර වන්නේ එහි දිලිසෙන කොළ නිසාය. දකුණු යුරෝපයේ ලෝරල් හෙජ් අගය කළ හැකිය. කෙසේ වෙතත්, ඔබ එය ඉක්මවා නොයෑමට වගබලා ගත යුතුය, මන්ද ලෝරල් ලෙසද හැඳින්වෙන නැවුම් බේ කොළ වල සුවඳ බොහෝ විට වියලූ සුවඳ ඉක්මවා…

Jak naprawić uszkodzone stawy kolanowe:

Jak naprawić uszkodzone stawy kolanowe: Może poszłabym do innego świata, gdybym nie spytała pracownika Centrum Badań reumatologicznych. Od razu powiedział, że aby naprawić uszkodzone stawy, muszę najpierw znormalizować równowagę płynu stawowego, a do…

Здраво сертифицирано и естествено облекло за деца.

Здраво сертифицирано и естествено облекло за деца. Първата година от живота на детето е време на постоянна радост и постоянни разходи, защото дължината на тялото на детето се увеличава с до 25 см, т.е. четири размера. Деликатната детска кожа изисква…

Еластомерите и нивната примена.

Еластомерите и нивната примена. Полиуретанските еластомери припаѓаат на групата пластика што се формира како резултат на полимеризација, а нивните главни ланци содржат уретански групи. Наведени како PUR или PU, тие имаат многу вредни својства. Нивните…

WAROO. Company. Shoes for women and men, leather care manufacturer.

the amazing story of julius henley, founder of waproo Julius Henley was born in Hungary on 3 June 1892. A bright child from a large, poverty stricken family, Julius completed his secondary education by coaching the children of wealthy parents.…

¿Pueden las personas con grupo sanguíneo AB0 ser más susceptibles a la infección por coronavirus SARS-CoV-2?

¿Pueden las personas con grupo sanguíneo AB0 ser más susceptibles a la infección por coronavirus SARS-CoV-2? Investigadores y médicos de Wuhan y Shenzhen sugieren que el grupo sanguíneo determina en cierta medida el riesgo de infección por SARS-CoV-2 y…

Mysterious Chevron shaped UFO passes ISS captured on live feed cam

Mysterious Chevron shaped UFO passes ISS captured on live feed cam Tuesday, January 21, 2020 On January 20, 2020 while watching NASA's live feed, a resident of Brighton, UK noticed a chevron UFO in the background of the International Space Station. The…

Еда, если у вас высокое кровяное давление:

Еда, если у вас высокое кровяное давление: Высокое кровяное давление является распространенной проблемой в современном обществе, особенно там, где люди живут быстрой жизнью, едят фаст-фуд и всегда находятся в пути. Высокое кровяное давление можно…