Nadmi
17-07-26

0 : Odsłon:


70 years of the Marshall plan. Facts and myths about the largest development program of the 20th century
 
This plan has become a model of effective and effective economic assistance. His influence on the reconstruction of Europe, however, can be exaggerated.

Gen. George Marschall, one of the initiators of the US assistance program for Europe.
Universal Images Group / Corbis

Raise debris and build modern, developed economies. What Western Europe did after World War II often stimulates the imagination of those who dream of rapid development. References to the American program more than half a century ago appear constantly in public debate, also in Poland. Donald Tusk in the summer, and Ewa Kopacz in the autumn argued in the Sejm that EU funds for Poland are greater than the funds of the Marshall plan. At the beginning of January, the British "The Guardian" issued an appeal by European intellectuals for a "Marshall plan for Ukraine." Rockman Bob Geldof and Bono, in turn, urged the Marshall Plan for Africa when they organized a series of Live 8 concerts in 2005.

For proponents of introducing similar programs for poor countries today, the Marshall Plan is the main historical argument for the effectiveness of external financial assistance. However, what do we know today about its impact on the reconstruction of Europe? This issue has become the subject of interesting debate among historians.

The beginning of 30 years of glory:
On one of the posters promoting the Marshall plan there is a ship symbolizing European countries, in whose sails the American aid wind blows. The message was clear: financial support from the New World drives the integration and economic development of the Old Continent. This goal was reflected in the official name: European Recovery Program. It was commonly described by the name of George Marshall, then Secretary of State of the United States, one of the initiators of the project.

In four years, from 1948 to 1951, the US allocated over $ 13 billion to 16 European countries. Under these funds, the United States shipped raw materials (including coal), food, machinery and other products. European governments sold donated goods on internal markets, and the money collected in this way was allocated for investments, loans to enterprises, covering budget deficits, repayment of debt or subsequent orders.

In the opinion of American diplomacy, Europe was in a deep economic and political crisis that could make it the spoil of communists. The Marshall Plan was therefore part of the tactic announced by Truman to stop communism. Under the pressure of the Soviet Union, Eastern European countries, including Poland, refused to participate in the program.

American assistance coincided with the beginning of an era of unprecedented development in Western Europe. For almost 30 years, until the early 1970s, economic growth reached an average of 5 percent. annually. This was not the case earlier or later in this area. The Old Continent not only quickly rebuilt after two world wars, but also dynamically developed. The per capita income in the early 1970s was almost two and a half times higher than before the war. Europeans have achieved virtually the same standard of living as Americans. The wages of workers, who also benefited from the welfare of the welfare provided by the state, increased, and more and more consumer goods appeared in stores, which more and more buyers could afford. In France, it is customary to refer to this time as 30 years of glory (les trente glorieuses), in Sweden - record years (rekordaren).

In 1970, British historian Richard Mayne was not alone when he wrote: "From a 20-year perspective, it can be said with certainty that the Marshall Plan was a major leap forward for Europe. Investment aid, fertilizers, machinery and tools, production programs and growth planning laid the foundation for later development. Thanks to the supply of food and raw materials, the Marshall plan saved Europeans from an imminent economic disaster. "

In this sense, help from across the Atlantic saved European democracy, averted the communist threat, and led European economies to a path of growth. It became a catalyst for the European economic miracle.

Europe could do it alone?
In the 1980s, however, more voices began to appear suggesting that the importance of the Marshall plan for the reconstruction of Europe was exaggerated. British historian Alan Milward, who published the book "The Reconstruction of Western Europe" in 1984, pointed out that Western Europe entered the path of growth right after the war before the Marshall plan was implemented. By the end of 1947, Great Britain and France had reached pre-war production levels by in the middle of the following year, the average level of industrial production in Western Europe exceeded the level before the war. The Marshall Plan was adopted by the American Congress in April 1948, and aid did not start flowing to Europe until the summer of 1948.

Milward claimed that by assigning the lead role to the Marshall plan, Europe's potential was underestimated. Already in 1945–47 European governments made a huge effort, creating the foundations of a welfare state and preparing reconstruction programs. The prosperity was influenced by the public investment plan of the French Commissioner for Planning Jean Monnet and the reform of West German Minister of Economy Ludwig Erhard. The economic problems of Europe in 1947 were rather a temporary shortage of dollars, caused by large imports from the United States. They resulted not from a deep economic collapse, but from the economic boom in 1945–47.

According to Milward, help under the Marshall plan was significant and could slightly increase the rate of economic growth. However, it was too small to significantly affect the condition of European economies and bring about the growth effect that Europe experienced in the next two decades. The value of products reaching Europe under US assistance accounted for an average of 1 to 4 percent. Host countries' GDP. For comparison - the inflow of European funds to Poland is about 2 percent. GDP per year (after deducting Polish contributions to the EU budget). The Marshall plan is different if you look at its total value. For example, France received almost $ 2.5 billion under the four-year Marshall Plan, which accounted for 11 percent. its 1948 GDP

EUR 105 billion, which will come to Poland from EU funds for the years 2014–20 (under the cohesion policy and the common agricultural policy), constitutes about 25 percent. current Polish GDP. And the total sum of all money received from the Union in the years 2007–20 will be about 60 percent. Polish GDP from 2007. These sums actually exceed several times the support received by Europe under the Marshall plan.

So, did the Americans look at post-war Europe in too dark glasses, and their help was unnecessary?


Help alleviates conflicts:
Milward's revelations, although they brought a fresh perspective on the role of the Marshall plan and stripped his myth, were considered too harmful for the American aid program. Historians tended towards an indirect assessment: without apotheosis, but also without diminishing the role of this, as it were, a serious injection to the economy.

Barry Eichengreen, a well-known economic historian at Berkeley University, confirmed Milward's findings - in total, American aid has raised European GDP by around 2 percent. at a time when it increased by more than 20 percent. This does not mean that the Marshall plan played a negligible role. As Eichengreen pointed out, the improvement of social moods and living conditions of the population did not follow the post-war economic recovery and the progress of reconstruction. To a large extent, this was due to high expenditure on reconstruction and investment, which forced governments to reduce consumption expenditure. Workers' strikes, especially organized by communist trade unions, troubled Europe. In the spring and summer of 1947, a wave of strikes went through France. A year later, in Western Germany, trade unions announced a strike under the slogan "against the economic policy of exploiting the people." According to Eichengreen, there was a risk of repetition in Europe of the events of the interwar period, when some European governments - yielding to pressure - increased wages and pursued protectionist customs policy (they imposed high duties on imported products to protect domestic industry and jobs). In this way, rising inflation and high tariffs were destroying the European economy.

The Marshall Plan helped alleviate social conflicts. This facilitated the accumulation of funds for investments. According to Eichengreen, the conditions under which this aid was granted also determined the importance of the Marshall Plan. They forced European countries to cooperate (the European Organization for Economic Cooperation was founded then) and to give up protectionism. That is why the American historian called the Marshall Plan the most successful program of structural adjustment in history, that is, help that is also followed by specific directives on reforms and legal solutions.

Also the British historian Tony Judt, author of the popular monograph on the history of Europe "Postwar", distanced himself from the views of Milward. In his opinion, the Marshall plan was primarily psychological and political. By addressing food shortages, supporting economic growth in the short term, and reducing the burden of post-war chaos and destruction, he helped Europeans believe in the future. The improvement in moods clearly translated into the political situation. "The Marshall Plan has allowed Europeans to gain greater confidence. He ultimately helped them break with the legacy of chauvinism, depression and authoritarian solutions. (...) He made protectionist policy of the 1930s backward, unnecessary and ultimately absurd. "

Regardless of the discrepancy in assessments regarding the impact of American aid, all researchers agree that it did not hit the vacuum. The Marshall Plan has helped Europe tap into its potential. His story proves that external help can be a significant support for economic success, but not necessarily its direct cause.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Kort sportstrening og muskelidrettsøvelser på 1 dag, er det fornuftig?

Kort sportstrening og muskelidrettsøvelser på 1 dag, er det fornuftig? Mange mennesker forklarer sin inaktivitet ved mangel på tid. Arbeid, hjem, ansvar, familie - vi er ikke i tvil om at det kan være vanskelig for deg å spare 2 timer på trening hver…

Zielony Lew pożerający Słońce.

Zielony Lew pożerający Słońce. Zwierzę, które coś zjada w alchemicznym traktacie, prawie zawsze jest symbolem rozpuszczalnika, zwierzę połyka Prima Materia nie rozpuszczając jej całkowicie, ale oddzielając ją i oczyszczając. Zielony Lew reprezentuje…

Coeden goffi, tyfu coffi mewn pot, pryd i hau coffi:

Coeden goffi, tyfu coffi mewn pot, pryd i hau coffi: Mae coffi yn blanhigyn di-werth, ond mae'n goddef amodau'r cartref yn berffaith. Mae wrth ei fodd â phelydrau haul a thir eithaf llaith. Gweld sut i ofalu am goeden coco mewn pot. Efallai ei bod yn…

Rowerki na nogi?

Rowerki na nogi? Велосипеды для ног? Beinräder? Leg bikes?

Bluza męska z kapturem

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Chińskie sztuczne słońce bije rekord syntezy jądrowej. Nieograniczona energia już za chwilę

2025.01.23 AD. Marzenia o czystej, niemal nieograniczonej energii od dawna rozpalają wyobraźnię naukowców i futurystów. Wygląda na to, że jesteśmy o krok bliżej do ich realizacji. Chiński Eksperymentalny Zaawansowany Nadprzewodzący Tokamak (EAST),…

Mapa stanowisk archeologicznych w Iraku.

Mapa stanowisk archeologicznych w Iraku. Każda czerwona kropka na tej mapie to stanowisko archeologiczne należące do okresu naszej starożytnej cywilizacji. Do tej pory nie odkopano ponad 20 000 stanowisk archeologicznych. Odkryto jedynie 7 % zabytków…

O zmanipulowanej i wybrakowanej oficjalnej kronice Galla z XII wieku.

O filmie „Od Popiela do Piasta” (TVP Historia dnia 23.10.2022 roku godz. 20-ta) oraz O zmanipulowanej i wybrakowanej oficjalnej kronice Galla z XII wieku. II. Starożytność III. Średniowiecze Godzinny film o powyższym tytule z plejadą komentujących…

Opierając się na liście sumeryjskich królów, Sumerowie podzielili historię na dwie części: przedpotopową i popotopową.

Opierając się na liście sumeryjskich królów, Sumerowie podzielili historię na dwie części: przedpotopową i popotopową. Warto zauważyć, że wiek ludzi przed potopem sięga ponad 30 000 lat, o czym świadczy m.in. lista królów sumeryjskich, jaką znajdujemy…

İstismar olunur? Sui-istifadə həmişə fiziki deyil.

İstismar olunur? Sui-istifadə həmişə fiziki deyil.  Bu emosional, psixoloji, cinsi, şifahi, maliyyə, laqeyd, manipulyasiya və hətta stalking ola bilər. Heç vaxt buna dözməməlisən, çünki heç vaxt sağlam bir əlaqəyə səbəb olmaz. Əksər hallarda,…

Antropometrický ortopedický lékařský polštář, švédský polštář:

Antropometrický ortopedický lékařský polštář, švédský polštář: Bez ohledu na profilovaný tvar, který podporuje relaxaci nebo kontrakci, napíná svaly krku, izolace nebo tepelně vodivá podšívka je nesmírně důležitá. Až dosud se věda zabývala pouze tvarem…

Długopis : Z wymiennym wkładem zielony konect

: Nazwa: Długopisy : Czas dostawy: 96 h : Typ : Odporna na uszkodzenia i twarda kulka wykonana z węglika wolframu : Materiał : Metal plastik : Kolor: Wiele odmian kolorów i nadruków : Dostępność: Detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu :…

ARTMET. Producent. Gwoździe.

Zakład Produkcyjny ArtMet powstał w 1973 roku na bazie  zakładu blacharskiego, który od 1948 roku prowadził Jakub Jaguszewski - ojciec obecnego właściciela. Od 1995 roku znak towarowy ArtMet podlega ochronie zgodnie ze Świadectwem Ochronnym Urzędu…

FARMVET. Hurtownia. Leki weterynaryjne.

Hurtownia leków weterynaryjnych Farmvet działa nieprzerwanie od 1994 roku. W minionych latach nastąpiła dynamiczna przemiana rynku weterynaryjnego w Polce i Europie. Udało nam się zdobyć niezbędne doświadczenie, które gwarantuje naszym klientom jakość…

Guy de Maupassant był jednym z autorów, którzy wąchali eter i chloroform.

Guy de Maupassant był jednym z autorów, którzy wąchali eter i chloroform. Yan' Dargent ilustracja, przedstawiająca halucynacyjne sny wywołane przez eter, 1868.⁠ Ci , którzy popijali lub wąchali eter i chloroform w XIX wieku, doświadczyli szeregu efektów…

היכן לקנות בגד ים ואיך להתאים את גודלו?66

היכן לקנות בגד ים ואיך להתאים את גודלו? כשבוחרים את התחפושת המתאימה, כדאי לשים לב לא רק לחיתוכו ולמראהו, אלא מעל לכל לגודלו. אפילו בגד הים האופנתי ביותר לא ייראה טוב אם הוא לא מותאם כראוי לגודל הדמות שלנו. בגדי ים לנשים ניתן להשיג בחנויות נייחות והן ברשת…

Projekt ścinania ogromnych drzew liczących tysiące lat, który nie miał innego celu, jak położenie podwalin pod zniszczenie obecnej cywilizacji.

Projekt ścinania ogromnych drzew liczących tysiące lat, który nie miał innego celu, jak położenie podwalin pod zniszczenie obecnej cywilizacji. Został rozpoczęty od końca drugiej połowy XIX wieku. Dla insektów poruszających się szybko, jesteśmy powolnymi…

Niezwykłe zygzaki w górach: trop kosmitów, czy stworzyli je ludzie? Himalaje.

Niezwykłe zygzaki w górach: trop kosmitów, czy stworzyli je ludzie? Himalaje. Ludzie z całego świata przyjeżdżają, aby przyjrzeć się pięknu ziemskich fantazji zygzaków. Za każdym razem, mijając górskie ścieżki, turyści zadają sobie pytanie: kto zrobił…

Hvor kan man købe en badedragt, og hvordan justeres størrelsen?

Hvor kan man købe en badedragt, og hvordan justeres størrelsen? Når du vælger det rigtige kostume, skal du være opmærksom ikke kun på dets snit og udseende, men frem for alt dets størrelse. Selv den mest trendy badedragt ser ikke godt ud, hvis den ikke…

Pants chwaraeon menywod a sodlau uchel, llwyddiant brics yw hynny.

Pants chwaraeon menywod a sodlau uchel, llwyddiant brics yw hynny. Tan yn ddiweddar, roedd chwyswyr menywod yn gysylltiedig â chwaraeon yn unig, a nawr nhw yw hanfod y tymor, hefyd mewn steiliau cain. Am sawl blwyddyn ar y catwalks ffasiwn gallwn wylio…

Šaty, saká, čiapky pre aktívne dievčatá:

Šaty, saká, čiapky pre aktívne dievčatá: Všetky dievčatá, okrem nohavíc a teplákových súprav, by mali mať v šatníku aspoň pár párov pohodlných a univerzálnych šiat. Ponuka obchodu preto zahŕňa modely v tlmených farbách, sivé, hnedé a zelené, ako aj o…

Gelwir garlleg eliffant hefyd â phen mawr.

Gelwir garlleg eliffant hefyd â phen mawr. Mae maint ei ben yn cael ei gymharu ag oren neu hyd yn oed grawnffrwyth. O bellter, fodd bynnag, mae garlleg eliffant yn debyg i garlleg traddodiadol. Mae gan ei ben yr un siâp a lliw. Mae gan garlleg eliffant…

BALTON. Producent. Produkty dla radiologii.

Firma BALTON powstała w 1980 r. Jest producentem szerokiej gamy produktów dla anestezjologii, chirurgii, urologii, ginekologii, kardiologii i radiologii. Wymienić należy po kilka produktów: Anestezjologia: - zestawy epiduralne w różnych zestawach i…

ZEGAREK SIMPLE PINK

ZEGAREK SIMPLE PINK:Ładny zegarek do sprzedania. Materiał: metal, szkło Wewnętrzny obwód zegarka wraz z kopertą po złożeniu : ok. 19 cm Wewnętrzny obwód zegarka wraz z kopertą po rozłożeniu: ok. 25,5 cm Szerokość paska zegarka: ok. 1,8 cm Średnica tarczy…

ENQUIRIES. Company. Commercial, educational, hospitality, health and aged care furniture. Folding chair, tables.

One of Australia’s most respected manufacturers; Workspace Commercial Furniture commenced in 1911 and has continued to revolutionise for over 106 years to meet the changing needs of their clients and the market. Workspace is a leader in design and…

Tatuaże Ainów, 1890.

Tatuaże Ainów, 1890. Około 1890 r. Anglik Arnold Henry Savage Landor udał się do Hokkaidō, ojczyzny rdzennej ludności Ajnów. Podróżował sam, bez przewodnika, nosił mały bagaż poza rewolwerem i przyborami do malowania. Podczas swojej wizyty Savage Landor…