Nadmi
15-03-26

0 : Odsłon:


70 years of the Marshall plan. Facts and myths about the largest development program of the 20th century
 
This plan has become a model of effective and effective economic assistance. His influence on the reconstruction of Europe, however, can be exaggerated.

Gen. George Marschall, one of the initiators of the US assistance program for Europe.
Universal Images Group / Corbis

Raise debris and build modern, developed economies. What Western Europe did after World War II often stimulates the imagination of those who dream of rapid development. References to the American program more than half a century ago appear constantly in public debate, also in Poland. Donald Tusk in the summer, and Ewa Kopacz in the autumn argued in the Sejm that EU funds for Poland are greater than the funds of the Marshall plan. At the beginning of January, the British "The Guardian" issued an appeal by European intellectuals for a "Marshall plan for Ukraine." Rockman Bob Geldof and Bono, in turn, urged the Marshall Plan for Africa when they organized a series of Live 8 concerts in 2005.

For proponents of introducing similar programs for poor countries today, the Marshall Plan is the main historical argument for the effectiveness of external financial assistance. However, what do we know today about its impact on the reconstruction of Europe? This issue has become the subject of interesting debate among historians.

The beginning of 30 years of glory:
On one of the posters promoting the Marshall plan there is a ship symbolizing European countries, in whose sails the American aid wind blows. The message was clear: financial support from the New World drives the integration and economic development of the Old Continent. This goal was reflected in the official name: European Recovery Program. It was commonly described by the name of George Marshall, then Secretary of State of the United States, one of the initiators of the project.

In four years, from 1948 to 1951, the US allocated over $ 13 billion to 16 European countries. Under these funds, the United States shipped raw materials (including coal), food, machinery and other products. European governments sold donated goods on internal markets, and the money collected in this way was allocated for investments, loans to enterprises, covering budget deficits, repayment of debt or subsequent orders.

In the opinion of American diplomacy, Europe was in a deep economic and political crisis that could make it the spoil of communists. The Marshall Plan was therefore part of the tactic announced by Truman to stop communism. Under the pressure of the Soviet Union, Eastern European countries, including Poland, refused to participate in the program.

American assistance coincided with the beginning of an era of unprecedented development in Western Europe. For almost 30 years, until the early 1970s, economic growth reached an average of 5 percent. annually. This was not the case earlier or later in this area. The Old Continent not only quickly rebuilt after two world wars, but also dynamically developed. The per capita income in the early 1970s was almost two and a half times higher than before the war. Europeans have achieved virtually the same standard of living as Americans. The wages of workers, who also benefited from the welfare of the welfare provided by the state, increased, and more and more consumer goods appeared in stores, which more and more buyers could afford. In France, it is customary to refer to this time as 30 years of glory (les trente glorieuses), in Sweden - record years (rekordaren).

In 1970, British historian Richard Mayne was not alone when he wrote: "From a 20-year perspective, it can be said with certainty that the Marshall Plan was a major leap forward for Europe. Investment aid, fertilizers, machinery and tools, production programs and growth planning laid the foundation for later development. Thanks to the supply of food and raw materials, the Marshall plan saved Europeans from an imminent economic disaster. "

In this sense, help from across the Atlantic saved European democracy, averted the communist threat, and led European economies to a path of growth. It became a catalyst for the European economic miracle.

Europe could do it alone?
In the 1980s, however, more voices began to appear suggesting that the importance of the Marshall plan for the reconstruction of Europe was exaggerated. British historian Alan Milward, who published the book "The Reconstruction of Western Europe" in 1984, pointed out that Western Europe entered the path of growth right after the war before the Marshall plan was implemented. By the end of 1947, Great Britain and France had reached pre-war production levels by in the middle of the following year, the average level of industrial production in Western Europe exceeded the level before the war. The Marshall Plan was adopted by the American Congress in April 1948, and aid did not start flowing to Europe until the summer of 1948.

Milward claimed that by assigning the lead role to the Marshall plan, Europe's potential was underestimated. Already in 1945–47 European governments made a huge effort, creating the foundations of a welfare state and preparing reconstruction programs. The prosperity was influenced by the public investment plan of the French Commissioner for Planning Jean Monnet and the reform of West German Minister of Economy Ludwig Erhard. The economic problems of Europe in 1947 were rather a temporary shortage of dollars, caused by large imports from the United States. They resulted not from a deep economic collapse, but from the economic boom in 1945–47.

According to Milward, help under the Marshall plan was significant and could slightly increase the rate of economic growth. However, it was too small to significantly affect the condition of European economies and bring about the growth effect that Europe experienced in the next two decades. The value of products reaching Europe under US assistance accounted for an average of 1 to 4 percent. Host countries' GDP. For comparison - the inflow of European funds to Poland is about 2 percent. GDP per year (after deducting Polish contributions to the EU budget). The Marshall plan is different if you look at its total value. For example, France received almost $ 2.5 billion under the four-year Marshall Plan, which accounted for 11 percent. its 1948 GDP

EUR 105 billion, which will come to Poland from EU funds for the years 2014–20 (under the cohesion policy and the common agricultural policy), constitutes about 25 percent. current Polish GDP. And the total sum of all money received from the Union in the years 2007–20 will be about 60 percent. Polish GDP from 2007. These sums actually exceed several times the support received by Europe under the Marshall plan.

So, did the Americans look at post-war Europe in too dark glasses, and their help was unnecessary?


Help alleviates conflicts:
Milward's revelations, although they brought a fresh perspective on the role of the Marshall plan and stripped his myth, were considered too harmful for the American aid program. Historians tended towards an indirect assessment: without apotheosis, but also without diminishing the role of this, as it were, a serious injection to the economy.

Barry Eichengreen, a well-known economic historian at Berkeley University, confirmed Milward's findings - in total, American aid has raised European GDP by around 2 percent. at a time when it increased by more than 20 percent. This does not mean that the Marshall plan played a negligible role. As Eichengreen pointed out, the improvement of social moods and living conditions of the population did not follow the post-war economic recovery and the progress of reconstruction. To a large extent, this was due to high expenditure on reconstruction and investment, which forced governments to reduce consumption expenditure. Workers' strikes, especially organized by communist trade unions, troubled Europe. In the spring and summer of 1947, a wave of strikes went through France. A year later, in Western Germany, trade unions announced a strike under the slogan "against the economic policy of exploiting the people." According to Eichengreen, there was a risk of repetition in Europe of the events of the interwar period, when some European governments - yielding to pressure - increased wages and pursued protectionist customs policy (they imposed high duties on imported products to protect domestic industry and jobs). In this way, rising inflation and high tariffs were destroying the European economy.

The Marshall Plan helped alleviate social conflicts. This facilitated the accumulation of funds for investments. According to Eichengreen, the conditions under which this aid was granted also determined the importance of the Marshall Plan. They forced European countries to cooperate (the European Organization for Economic Cooperation was founded then) and to give up protectionism. That is why the American historian called the Marshall Plan the most successful program of structural adjustment in history, that is, help that is also followed by specific directives on reforms and legal solutions.

Also the British historian Tony Judt, author of the popular monograph on the history of Europe "Postwar", distanced himself from the views of Milward. In his opinion, the Marshall plan was primarily psychological and political. By addressing food shortages, supporting economic growth in the short term, and reducing the burden of post-war chaos and destruction, he helped Europeans believe in the future. The improvement in moods clearly translated into the political situation. "The Marshall Plan has allowed Europeans to gain greater confidence. He ultimately helped them break with the legacy of chauvinism, depression and authoritarian solutions. (...) He made protectionist policy of the 1930s backward, unnecessary and ultimately absurd. "

Regardless of the discrepancy in assessments regarding the impact of American aid, all researchers agree that it did not hit the vacuum. The Marshall Plan has helped Europe tap into its potential. His story proves that external help can be a significant support for economic success, but not necessarily its direct cause.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Uwe elu ụmụ nwanyị na ikiri ụkwụ dị elu, nke ahụ bụ ihe ịga nke ọma nke brik.

Uwe elu ụmụ nwanyị na ikiri ụkwụ dị elu, nke ahụ bụ ihe ịga nke ọma nke brik. Ruo n'oge na-adịbeghị anya, egwuregwu ndị uwe ojii na-ejikọ naanị egwuregwu, ugbu a ha bụ oge a ga-enwerịrị oge, na-esikwa mma. Ọtụtụ afọ na akwa catwalks anyị nwere ike na-ele…

Тізе мен шынтақ буындарына арналған коллаген - қажет пе, міндетті емес пе?

Тізе мен шынтақ буындарына арналған коллаген - қажет пе, міндетті емес пе? Коллаген - ақуыз, дәнекер тінінің құрамдас бөлігі және сүйектердің, буындардың, шеміршектердің, сондай-ақ тері мен сіңірлердің негізгі құрылыстық бөліктерінің бірі. Бұл дененің…

象のニンニクはまた、大きな頭と呼ばれます。7

象のニンニクはまた、大きな頭と呼ばれます。 その頭の大きさは、オレンジやグレープフルーツと比較されます。しかし、遠くから見ると、象のニンニクは伝統的なニンニクに似ています。頭の形と色は同じです。象のニンニクは、頭の中でより少ない数の歯を持っています。 4つまたは5つ、まれに6つあります。興味深いことに、象のニンニクの各クローブは、通常のニンニクの頭全体とほぼ同じサイズです。 ニンニクはアメリカから来ました。…

Ludzkość od wieków poszukuje środka, który działałby jak eliksir młodości.

Ludzkość od wieków poszukuje środka, który działałby jak eliksir młodości. Stworzenie czegoś, co byłoby w stanie odwrócić efekty starzenia, nie jest takie łatwe, ale być może jesteśmy świadkami przełomu w tej kwestii. Zespół naukowców z Harvard Medical…

The first Piasts:

The first Piasts: Prince Siemowit (Ziemowit) According to the records of the 12th century dynastic tradition, son of Piast. Prince Polański. He lived and ruled in the second half of the 9th century There are assumptions that it widened borders of the…

Czyngis-chan był człowiekiem pochodzenia aryjskiego, bez cech mongoloidalnych.

Czyngis-chan był człowiekiem pochodzenia aryjskiego, bez cech mongoloidalnych. Oficjalna historia opisuje Czyngis-chana jako wielkiego władcę, który był w równym stopniu geniuszem wojskowym, politycznym mężem stanu i „żądnym krwi terrorem”. Władcy Matrixa…

RAMBIT. Montaż. Sprzedaż. Bramy. Okna. Rolety

Firma Rambit istnieje na rynku od 1995 r. Ponad 20-letnie doświadczenie w branży budowlanej, szereg szkoleń pracowników oraz zdobyte certyfikaty pozwalają nam sądzić, że jesteśmy w stanie zrealizować każde, nawet najbardziej nietypowe zadanie. W ramach…

MIELA. Producent. Produkty z tworzyw sztucznych, plastiku.

 Firma MIELA rozpoczęła działalność w roku 1992 i od tego czasu specjalizuje się w produkcji wyrobów z tworzyw sztucznych (PP, PE, itp.), głównie zamknięć i opakowań. Początkowo dostarczaliśmy nasze wyroby Odbiorcom z Krakowa i okolic. Obecnie naszymi…

W rzeczywistości jest tak wiele imponujących starożytnych perskich kobiet, że lista dwunastu największych jest trudna do sporządzenia.

Kobiety w starożytnej Persji miały więcej praw i większą swobodę niż w jakakolwiek innej starożytnej cywilizacji, w tym według niektórych uczonych nawet starożytny Egipt, który słynie z poszanowania zasady żeńskiej w religii i życiu codziennym nie…

Si cœperimus melle tuo quid quotidie priusquam cubitum eat? Triglycerides: Mel: tryptophan,

Si cœperimus melle tuo quid quotidie priusquam cubitum eat? Triglycerides: Mel: tryptophan, Plerique non sciunt quod mel potest certare solebant frigora, tum nostrae moisturizing cute, et mel multum mirabile aliis proprietatibus, quae potest non…

TABEX-OZMO. Producent. Wyroby ogniotrwałe.

Historia „TABEX-OZMO” Sp. z o.o. jest związana z rozwojem przemysłu hutniczego miasta Ostrowca Świętokrzyskiego, które zapisało się jako ważny ośrodek staropolskiego zagłębia przemysłowego. Na potrzeby ostrowieckiej huty w 1895 roku powstały Zakłady…

Alchemia XXI wiek.

 Traktując rtęć łukiem elektrycznym o napięciu 100,000 volt wytrąca sie z cząstek jeden proton . Po wytrąceniu protonu z rtęci robi się pierwiastek określany w tablicy jako Au (nie będę pisał z wiadomych względów) При обработке ртути электрической…

ALLPUMPS. Company. Water pumps, vacuum pumps, pump parts.

ABOUT ALL PUMPS Since commencing operation in 1972, All Pumps Sales & Service has been dedicated to providing solutions in all fields of fluid handling. We have been customising pumps to the exact requirements of clients in the civil and building…

Ликвидиране на бръчки по лицето и плазма, богата на тромбоцити.

Ликвидиране на бръчки по лицето и плазма, богата на тромбоцити. Един от най-ефективните и в същото време най-безопасните начини за намаляване или дори напълно да се отървете от бръчките е лечението с богата на тромбоцити плазма. Това е процедура, а не…

CHINY – Personel nie jest już potrzebny, ten rejestr rozpoznaje twoją twarz i jedzenie, a następnie odlicza cenę z twojego konta bankowego.

CHINY – Personel nie jest już potrzebny, ten rejestr rozpoznaje twoją twarz i jedzenie, a następnie odlicza cenę z twojego konta bankowego. Ale tylko wtedy, gdy twoja ocena społeczna jest akceptowalna, dysydenci nie zostaną obsłużeni. Bez personelu, bez…

JOONGPOL. Producent. Folia bąbelkowa.

Polsko-Koreańskie Przedsiębiorstwo Produkcyjno Handlowe Joongpol Sp. z o.o. jest spółką prawa handlowego ze statusem Zakładu Pracy Chronionej. Firma zajmuje się produkcją pianki polietylenowej, folii pęcherzykowej oraz przetwóstwem ww. wyrobów. Spółka…

Blat granitowy : Verde

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…

Vaut-il la peine de coudre des vêtements, des tenues de soirée, des tenues sur mesure?

Vaut-il la peine de coudre des vêtements, des tenues de soirée, des tenues sur mesure? Lorsqu'une occasion spéciale approche, par exemple un mariage ou une grande fête, nous voulons avoir l'air spécial. Souvent, à cette fin, nous avons besoin d'une…

Syrianie to pozaziemska rasa ludzi, którzy pomagają ziemi i jej mieszkańcom.

Syrianie to pozaziemska rasa ludzi, którzy pomagają ziemi i jej mieszkańcom. Syrianie są uważani za „wojowników duchowych” i są bardziej zaawansowani duchowo niż inne cywilizacje. Pochodzą z podwójnej gwiazdy w konstelacji Wielkiego Psa. Syriusz A (od…

Sumerowie używali 12-miesięcznego kalendarza.

Sumerowie używali 12-miesięcznego kalendarza. Oni rysowali mapy wielu konstelacji i śledzili ruchy planet takich jak Merkury, Wenus i Jowisz. Dokładność ich obliczeń została potwierdzona odkryciami i obliczeniami komputerowymi dokonanymi w naszych…

Schwytany potwór w pobliżu Salzburga. Augsburska Księga Cudów.

Schwytany potwór w pobliżu Salzburga. Augsburska Księga Cudów. W roku 1531 biskupi łowcy schwytali w salzburskim lesie cudowne stworzenie całkowicie siwe i owłosione, z głową brodatego mężczyzny i czterema nogami z ostrymi pazurami. Zabrano je do sądu,…

Zawiet el-Erian - zakazane miasto w Egipcie.

Zawiet el-Erian - zakazane miasto w Egipcie. Zawiet el-Erian to miasto w Dolnym Egipcie, położone między Gizą a Abusir. W Zawiet el-Erian znajdują się dwa kompleksy piramidalne oraz pięć mastab – grobowców w formie ściętej piramidy. Teraz to miasto jest…

Гиалуроны хүчил үү эсвэл коллаген уу? Аль процедурыг сонгох ёстой вэ?

Гиалуроны хүчил үү эсвэл коллаген уу? Аль процедурыг сонгох ёстой вэ? Гиалуроны хүчил ба коллаген нь бие махбодийн байгалийн гаралтай бодис юм. 25 наснаас хойш тэдгээрийн үйлдвэрлэл буурч, улмаар хөгшрөлтийн процесс, арьс нь бүдгэрч, үсэрч, үслэг, үрчлээ…

Dette forklarer alt: Stjernetegn kombinerer farver med følelser og former. Skæbnen bestemmes af deres antal:

Dette forklarer alt: Stjernetegn kombinerer farver med følelser og former. Skæbnen bestemmes af deres antal: Ethvert skeptisk sind i vantro skal se på forbindelserne mellem årstiderne og styrken af den organisme, der blev født i en given måned. En ny…

Mekanisme kecanduan narkoba:

Perawatan obat-obatan. Kecanduan narkoba telah lama menjadi masalah serius. Hampir setiap orang memiliki kesempatan untuk mendapatkan obat-obatan karena tingginya ketersediaan legal tertinggi dan penjualan online. Kecanduan narkoba, seperti kecanduan…

Awọn Olori mejila ati Isopọ wọn Pẹlu Awọn ami Zodiac:

Awọn Olori mejila ati Isopọ wọn Pẹlu Awọn ami Zodiac: Pupọ ti awọn ọrọ ẹsin ati awọn ọgbọn-ẹmi ti ẹmi daba pe ero ṣiṣe ni aṣẹ n ṣakoso ijọba wa ni akoko ati aye ti o ṣeto ati si awọn obi kan pato. Ati nitorinaa awọn ọjọ ti a bi wa kii ṣe lasan. Nigbati a…