Nadmi
12-12-25

0 : Odsłon:


70 years of the Marshall plan. Facts and myths about the largest development program of the 20th century
 
This plan has become a model of effective and effective economic assistance. His influence on the reconstruction of Europe, however, can be exaggerated.

Gen. George Marschall, one of the initiators of the US assistance program for Europe.
Universal Images Group / Corbis

Raise debris and build modern, developed economies. What Western Europe did after World War II often stimulates the imagination of those who dream of rapid development. References to the American program more than half a century ago appear constantly in public debate, also in Poland. Donald Tusk in the summer, and Ewa Kopacz in the autumn argued in the Sejm that EU funds for Poland are greater than the funds of the Marshall plan. At the beginning of January, the British "The Guardian" issued an appeal by European intellectuals for a "Marshall plan for Ukraine." Rockman Bob Geldof and Bono, in turn, urged the Marshall Plan for Africa when they organized a series of Live 8 concerts in 2005.

For proponents of introducing similar programs for poor countries today, the Marshall Plan is the main historical argument for the effectiveness of external financial assistance. However, what do we know today about its impact on the reconstruction of Europe? This issue has become the subject of interesting debate among historians.

The beginning of 30 years of glory:
On one of the posters promoting the Marshall plan there is a ship symbolizing European countries, in whose sails the American aid wind blows. The message was clear: financial support from the New World drives the integration and economic development of the Old Continent. This goal was reflected in the official name: European Recovery Program. It was commonly described by the name of George Marshall, then Secretary of State of the United States, one of the initiators of the project.

In four years, from 1948 to 1951, the US allocated over $ 13 billion to 16 European countries. Under these funds, the United States shipped raw materials (including coal), food, machinery and other products. European governments sold donated goods on internal markets, and the money collected in this way was allocated for investments, loans to enterprises, covering budget deficits, repayment of debt or subsequent orders.

In the opinion of American diplomacy, Europe was in a deep economic and political crisis that could make it the spoil of communists. The Marshall Plan was therefore part of the tactic announced by Truman to stop communism. Under the pressure of the Soviet Union, Eastern European countries, including Poland, refused to participate in the program.

American assistance coincided with the beginning of an era of unprecedented development in Western Europe. For almost 30 years, until the early 1970s, economic growth reached an average of 5 percent. annually. This was not the case earlier or later in this area. The Old Continent not only quickly rebuilt after two world wars, but also dynamically developed. The per capita income in the early 1970s was almost two and a half times higher than before the war. Europeans have achieved virtually the same standard of living as Americans. The wages of workers, who also benefited from the welfare of the welfare provided by the state, increased, and more and more consumer goods appeared in stores, which more and more buyers could afford. In France, it is customary to refer to this time as 30 years of glory (les trente glorieuses), in Sweden - record years (rekordaren).

In 1970, British historian Richard Mayne was not alone when he wrote: "From a 20-year perspective, it can be said with certainty that the Marshall Plan was a major leap forward for Europe. Investment aid, fertilizers, machinery and tools, production programs and growth planning laid the foundation for later development. Thanks to the supply of food and raw materials, the Marshall plan saved Europeans from an imminent economic disaster. "

In this sense, help from across the Atlantic saved European democracy, averted the communist threat, and led European economies to a path of growth. It became a catalyst for the European economic miracle.

Europe could do it alone?
In the 1980s, however, more voices began to appear suggesting that the importance of the Marshall plan for the reconstruction of Europe was exaggerated. British historian Alan Milward, who published the book "The Reconstruction of Western Europe" in 1984, pointed out that Western Europe entered the path of growth right after the war before the Marshall plan was implemented. By the end of 1947, Great Britain and France had reached pre-war production levels by in the middle of the following year, the average level of industrial production in Western Europe exceeded the level before the war. The Marshall Plan was adopted by the American Congress in April 1948, and aid did not start flowing to Europe until the summer of 1948.

Milward claimed that by assigning the lead role to the Marshall plan, Europe's potential was underestimated. Already in 1945–47 European governments made a huge effort, creating the foundations of a welfare state and preparing reconstruction programs. The prosperity was influenced by the public investment plan of the French Commissioner for Planning Jean Monnet and the reform of West German Minister of Economy Ludwig Erhard. The economic problems of Europe in 1947 were rather a temporary shortage of dollars, caused by large imports from the United States. They resulted not from a deep economic collapse, but from the economic boom in 1945–47.

According to Milward, help under the Marshall plan was significant and could slightly increase the rate of economic growth. However, it was too small to significantly affect the condition of European economies and bring about the growth effect that Europe experienced in the next two decades. The value of products reaching Europe under US assistance accounted for an average of 1 to 4 percent. Host countries' GDP. For comparison - the inflow of European funds to Poland is about 2 percent. GDP per year (after deducting Polish contributions to the EU budget). The Marshall plan is different if you look at its total value. For example, France received almost $ 2.5 billion under the four-year Marshall Plan, which accounted for 11 percent. its 1948 GDP

EUR 105 billion, which will come to Poland from EU funds for the years 2014–20 (under the cohesion policy and the common agricultural policy), constitutes about 25 percent. current Polish GDP. And the total sum of all money received from the Union in the years 2007–20 will be about 60 percent. Polish GDP from 2007. These sums actually exceed several times the support received by Europe under the Marshall plan.

So, did the Americans look at post-war Europe in too dark glasses, and their help was unnecessary?


Help alleviates conflicts:
Milward's revelations, although they brought a fresh perspective on the role of the Marshall plan and stripped his myth, were considered too harmful for the American aid program. Historians tended towards an indirect assessment: without apotheosis, but also without diminishing the role of this, as it were, a serious injection to the economy.

Barry Eichengreen, a well-known economic historian at Berkeley University, confirmed Milward's findings - in total, American aid has raised European GDP by around 2 percent. at a time when it increased by more than 20 percent. This does not mean that the Marshall plan played a negligible role. As Eichengreen pointed out, the improvement of social moods and living conditions of the population did not follow the post-war economic recovery and the progress of reconstruction. To a large extent, this was due to high expenditure on reconstruction and investment, which forced governments to reduce consumption expenditure. Workers' strikes, especially organized by communist trade unions, troubled Europe. In the spring and summer of 1947, a wave of strikes went through France. A year later, in Western Germany, trade unions announced a strike under the slogan "against the economic policy of exploiting the people." According to Eichengreen, there was a risk of repetition in Europe of the events of the interwar period, when some European governments - yielding to pressure - increased wages and pursued protectionist customs policy (they imposed high duties on imported products to protect domestic industry and jobs). In this way, rising inflation and high tariffs were destroying the European economy.

The Marshall Plan helped alleviate social conflicts. This facilitated the accumulation of funds for investments. According to Eichengreen, the conditions under which this aid was granted also determined the importance of the Marshall Plan. They forced European countries to cooperate (the European Organization for Economic Cooperation was founded then) and to give up protectionism. That is why the American historian called the Marshall Plan the most successful program of structural adjustment in history, that is, help that is also followed by specific directives on reforms and legal solutions.

Also the British historian Tony Judt, author of the popular monograph on the history of Europe "Postwar", distanced himself from the views of Milward. In his opinion, the Marshall plan was primarily psychological and political. By addressing food shortages, supporting economic growth in the short term, and reducing the burden of post-war chaos and destruction, he helped Europeans believe in the future. The improvement in moods clearly translated into the political situation. "The Marshall Plan has allowed Europeans to gain greater confidence. He ultimately helped them break with the legacy of chauvinism, depression and authoritarian solutions. (...) He made protectionist policy of the 1930s backward, unnecessary and ultimately absurd. "

Regardless of the discrepancy in assessments regarding the impact of American aid, all researchers agree that it did not hit the vacuum. The Marshall Plan has helped Europe tap into its potential. His story proves that external help can be a significant support for economic success, but not necessarily its direct cause.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

HEVER. Producent. Wysposażenie hotelowe. Udogodnienia hotelowe.

Z wielką uwagą wsłuchujemy się w potrzeby i oczekiwania naszych klientów, poznajemy ich osobowość oraz styl. Pozwala nam to w pełni rozpoznać ich potrzeby i przygotować indywidualną ofertę. W zależności od charakteru obiektu oraz oczekiwań inwestora…

TROFE. Company. Metal pins, plastic pins, custom pins.

Trofe Australia are global leaders in sporting & entertainment Licensed and Custom merchandise. Trofe have held prestige licenses in the form of the: Rugby World Cup 2015 (2011/2007), Australian Football League, Cricket World Cup 2015 (2011/2007), All…

BioNTech, moderna, kurevak, kovid-19, koronavirus, vaktsinalar:

BioNTech, moderna, kurevak, kovid-19, koronavirus, vaktsinalar: 20200320AD BTM innovatsiyalar, davlat-xususiy sheriklik, Apeiron, SRI International, Iktos, virusga qarshi dorilar, AdaptVac, ExpreS2ion Biotexnologiyalar, pfizer, yanssen, sanofi, 16…

MAKROGEO. Producent. Narzędzia optyczne stosowane w geodezji.

W naszym przypadku dostawa sprzętu nie sprowadza się do wysłania paczki. Fizyczna dostawa sprzętu jest u nas jedynie jednym z ogniw całego łańcucha takich procesów jak analiza potrzeb klienta, doradztwo techniczne, pomoc w kalkulacji inwestycji, pomoc w…

Opierając się na liście sumeryjskich królów, Sumerowie podzielili historię na dwie części: przedpotopową i popotopową.

Opierając się na liście sumeryjskich królów, Sumerowie podzielili historię na dwie części: przedpotopową i popotopową. Warto zauważyć, że wiek ludzi przed potopem sięga ponad 30 000 lat, o czym świadczy m.in. lista królów sumeryjskich, jaką znajdujemy…

60: בגדים מוסמכים וטבעיים בריאים לילדים.

בגדים מוסמכים וטבעיים בריאים לילדים. השנה הראשונה בחייו של ילד היא זמן של שמחה מתמדת ובילוי מתמיד, מכיוון שאורך גופו של הילד גדל עד 25 ס"מ, כלומר בארבעה גדלים. עור ילדים עדין דורש טיפול רב, לכן עליכם להיזהר בקריאת תוויות בכדי ללמוד על הרכב הבד ממנו תופר…

PAKMAR. Producent. Opakowania, materiały. Materiały poligraficzne.

Jesteśmy obecni na polskim rynku materiałów i surowców opakowaniowych od 1990 r. Naszym dążeniem jest prezentowanie klientom najnowszych osiągnięć w dziedzinie technik pakowania. W oparciu o doświadczenia własne oraz naszych odbiorców i dostawców…

1: ড্রাগ চিকিত্সা।

ড্রাগ চিকিত্সা। মাদকাসক্তি দীর্ঘদিন ধরেই একটি গুরুতর সমস্যা been আইনী উচ্চতা এবং অনলাইন বিক্রয়ের উচ্চ প্রাপ্যতার কারণে প্রায় প্রত্যেকেরই ড্রাগ পাওয়ার সুযোগ রয়েছে। অন্যান্য আসক্তির মতো মাদকাসক্তিও বন্ধ করা যেতে পারে। ড্রাগ চিকিত্সা কি? আসক্তি থেকে…

Buty dziecięce dla dziewczynki

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

LIGHTINGAUSTRALIA. Company. Lighting accessories. Accessories for lights. Other lights.

HOME PRODUCTS NEWS WHERE TO BUY ABOUT US ENQUIRE ABOUT US A BIT ABOUT OUR HISTORY Lighting Australia entered the Australian and New Zealand lighting market in 1980 with a commitment to Australian lighting manufacture, having identified a need for…

Skąd się wzięła nazwa Afryka.

Skąd się wzięła nazwa Afryka. „Kraina Czarnych/Etiopia/Abekuland”: zanim Interloperzy zaczęli napływać z północy z Morza Śródziemnego i północno-zachodniej Arabii. Zanim Europejczyk zdecydował się na słowo Afryka, kontynent nazywano wieloma innymi…

Orzechowy Zbawiciel to pogańskie święto wróżbitów.

Popularne wierzenia mówią, że gałęzie orzecha włoskiego miały moc uzdrawiającą i magiczną, co sprawia, że prezent, pamiątka z orzecha włoskiego lub jego gałęzi stawała się niezwykła. Miotła zrobiona z gałęzi orzecha włoskiego mogła „wypędzić chorobę z…

Panna młoda w drodze na ślub, Fuzhou, Fujian, Chiny, 1910.

Panna młoda w drodze na ślub, Fuzhou, Fujian, Chiny, 1910.

SUMMERINFLANT. Company. Products, strollers and accessories for children.

We know that once your baby arrives, everything changes. Though that tiny new person in your arms won’t always be so small, through every age and stage, they’ll always have you. Just as they look to you for everything, you can look to us. For over three…

DENAS. Firma. Farby i komponenty.

Początki powstania naszej firmy sięgają już do roku 1991 kiedy to czterej wspólnicy postanowili założyć własne przedsiębiorstwo, które zajmowało się między innymi zabezpieczaniem powierzchni oraz później produkcją farb. Ze względu na różne działania…

Nut, w religii egipskiej, bogini nieba, sklepienie niebios, często przedstawiana jako kobieta łukowata nad bogiem ziemi Geb.

Nut, w religii egipskiej, bogini nieba, sklepienie niebios, często przedstawiana jako kobieta łukowata nad bogiem ziemi Geb. Większość kultur regionów, w których pada deszcz, uosabia niebo jako męskie, deszcz jest nasieniem, które zapładnia Matkę Ziemię.…

Olifantknoffel word ook grootkop genoem.

Olifantknoffel word ook grootkop genoem. Sy kopgrootte word vergelyk met 'n lemoen of selfs 'n pomelo. Van 'n afstand lyk die olifantknoffel egter soos die tradisionele knoffel. Sy kop het dieselfde vorm en kleur. Olifantknoffel het 'n kleiner aantal…

CLOTHBAG. Company. Paper and plastic bags.

According to supermarket industry estimates, the average consumer uses 500 disposable paper and plastic bags a year. That's only from grocery stores. Add in other store visits and one person can easily throw away over 1,000 bags a year. Grocery bags can…

QUIRUMED. Manufacturer. Medical supplies and health products.

Quirumed started its operations in 2002 to now become a national and international leader in the distribution and commercialisation of medical supplies and health products. Quirumed is part of Bunzl Group, an international leader in the overall…

Dlaczego ich skóra była niebieska

Niebiescy ludzie z Kentucky i ich niezwykły stan genetyczny - ludzie o niebieskiej skórze są prawdziwi i nie są mitem. Niebieskie Fugaty, często nazywane po prostu Błękitnymi Ludźmi z Kentucky, od dawna są przedmiotem zainteresowania naukowego. Dlaczego…

Ekspres do kawy

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Palani Temple Pillar Ma maszynę słoneczną. Palani Temple Pillar has Surya Yantra.

Palani Temple Pillar Ma maszynę słoneczną. Palani Temple Pillar has Surya Yantra. Recently renovated pillar in the Palani temple, Tamil Nadu has an inscription with 9 squares. This is Surya (Sun) Yantra but not Sudoku game. Each square has non repeating…

人体におけるマグネシウムイオンの分布、処理、貯蔵:

人体におけるマグネシウムイオンの分布、処理、貯蔵: 体重70 kgの人体には、約24 gのマグネシウムがあります(この値は、ソースに応じて20 gから35 gまで変化します)。この量の約60%は骨に、29%は筋肉に、10%は他の軟部組織に、1%は細胞内液にあります。高齢者(60歳以上)の有機体では、マグネシウムの含有量は子供の組織の含有量の60〜80%に減少します。 最高のマグネシウム含有量には、脳、筋肉(約9.5ミリモル/ kg)、心臓(約16.5ミリモル/…

Torba sportowa

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

8: 건강한 과일 주스를 어떻게 선택합니까?

건강한 과일 주스를 어떻게 선택합니까? 식료품 점과 슈퍼마켓의 선반은 주스로 채워져 있으며 다채로운 포장은 소비자의 상상력에 영향을 미칩니다. 그들은 이국적인 풍미, 풍부한 비타민 함량, 100 % 천연 성분을 보장하지만 무엇보다도 매력적인 포장재로 유혹합니다. 그러나 의식이있는 소비자는 항상 상자 뒷면을보고 실제 구성에 대해 배우게됩니다. 그리고 보통 물 바로 뒤에 2 위에 설탕이 있습니다. 특정 과일 및 채소의 농축액 외에도 향미 강화제 및 기타…

The Khajuraho Group of Monuments, Chhatarpur district, Madhya Pradesh, India.

The Khajuraho Group of Monuments, Chhatarpur district, Madhya Pradesh, India.