Nadmi
16-05-26

0 : Odsłon:


70 years of the Marshall plan. Facts and myths about the largest development program of the 20th century
 
This plan has become a model of effective and effective economic assistance. His influence on the reconstruction of Europe, however, can be exaggerated.

Gen. George Marschall, one of the initiators of the US assistance program for Europe.
Universal Images Group / Corbis

Raise debris and build modern, developed economies. What Western Europe did after World War II often stimulates the imagination of those who dream of rapid development. References to the American program more than half a century ago appear constantly in public debate, also in Poland. Donald Tusk in the summer, and Ewa Kopacz in the autumn argued in the Sejm that EU funds for Poland are greater than the funds of the Marshall plan. At the beginning of January, the British "The Guardian" issued an appeal by European intellectuals for a "Marshall plan for Ukraine." Rockman Bob Geldof and Bono, in turn, urged the Marshall Plan for Africa when they organized a series of Live 8 concerts in 2005.

For proponents of introducing similar programs for poor countries today, the Marshall Plan is the main historical argument for the effectiveness of external financial assistance. However, what do we know today about its impact on the reconstruction of Europe? This issue has become the subject of interesting debate among historians.

The beginning of 30 years of glory:
On one of the posters promoting the Marshall plan there is a ship symbolizing European countries, in whose sails the American aid wind blows. The message was clear: financial support from the New World drives the integration and economic development of the Old Continent. This goal was reflected in the official name: European Recovery Program. It was commonly described by the name of George Marshall, then Secretary of State of the United States, one of the initiators of the project.

In four years, from 1948 to 1951, the US allocated over $ 13 billion to 16 European countries. Under these funds, the United States shipped raw materials (including coal), food, machinery and other products. European governments sold donated goods on internal markets, and the money collected in this way was allocated for investments, loans to enterprises, covering budget deficits, repayment of debt or subsequent orders.

In the opinion of American diplomacy, Europe was in a deep economic and political crisis that could make it the spoil of communists. The Marshall Plan was therefore part of the tactic announced by Truman to stop communism. Under the pressure of the Soviet Union, Eastern European countries, including Poland, refused to participate in the program.

American assistance coincided with the beginning of an era of unprecedented development in Western Europe. For almost 30 years, until the early 1970s, economic growth reached an average of 5 percent. annually. This was not the case earlier or later in this area. The Old Continent not only quickly rebuilt after two world wars, but also dynamically developed. The per capita income in the early 1970s was almost two and a half times higher than before the war. Europeans have achieved virtually the same standard of living as Americans. The wages of workers, who also benefited from the welfare of the welfare provided by the state, increased, and more and more consumer goods appeared in stores, which more and more buyers could afford. In France, it is customary to refer to this time as 30 years of glory (les trente glorieuses), in Sweden - record years (rekordaren).

In 1970, British historian Richard Mayne was not alone when he wrote: "From a 20-year perspective, it can be said with certainty that the Marshall Plan was a major leap forward for Europe. Investment aid, fertilizers, machinery and tools, production programs and growth planning laid the foundation for later development. Thanks to the supply of food and raw materials, the Marshall plan saved Europeans from an imminent economic disaster. "

In this sense, help from across the Atlantic saved European democracy, averted the communist threat, and led European economies to a path of growth. It became a catalyst for the European economic miracle.

Europe could do it alone?
In the 1980s, however, more voices began to appear suggesting that the importance of the Marshall plan for the reconstruction of Europe was exaggerated. British historian Alan Milward, who published the book "The Reconstruction of Western Europe" in 1984, pointed out that Western Europe entered the path of growth right after the war before the Marshall plan was implemented. By the end of 1947, Great Britain and France had reached pre-war production levels by in the middle of the following year, the average level of industrial production in Western Europe exceeded the level before the war. The Marshall Plan was adopted by the American Congress in April 1948, and aid did not start flowing to Europe until the summer of 1948.

Milward claimed that by assigning the lead role to the Marshall plan, Europe's potential was underestimated. Already in 1945–47 European governments made a huge effort, creating the foundations of a welfare state and preparing reconstruction programs. The prosperity was influenced by the public investment plan of the French Commissioner for Planning Jean Monnet and the reform of West German Minister of Economy Ludwig Erhard. The economic problems of Europe in 1947 were rather a temporary shortage of dollars, caused by large imports from the United States. They resulted not from a deep economic collapse, but from the economic boom in 1945–47.

According to Milward, help under the Marshall plan was significant and could slightly increase the rate of economic growth. However, it was too small to significantly affect the condition of European economies and bring about the growth effect that Europe experienced in the next two decades. The value of products reaching Europe under US assistance accounted for an average of 1 to 4 percent. Host countries' GDP. For comparison - the inflow of European funds to Poland is about 2 percent. GDP per year (after deducting Polish contributions to the EU budget). The Marshall plan is different if you look at its total value. For example, France received almost $ 2.5 billion under the four-year Marshall Plan, which accounted for 11 percent. its 1948 GDP

EUR 105 billion, which will come to Poland from EU funds for the years 2014–20 (under the cohesion policy and the common agricultural policy), constitutes about 25 percent. current Polish GDP. And the total sum of all money received from the Union in the years 2007–20 will be about 60 percent. Polish GDP from 2007. These sums actually exceed several times the support received by Europe under the Marshall plan.

So, did the Americans look at post-war Europe in too dark glasses, and their help was unnecessary?


Help alleviates conflicts:
Milward's revelations, although they brought a fresh perspective on the role of the Marshall plan and stripped his myth, were considered too harmful for the American aid program. Historians tended towards an indirect assessment: without apotheosis, but also without diminishing the role of this, as it were, a serious injection to the economy.

Barry Eichengreen, a well-known economic historian at Berkeley University, confirmed Milward's findings - in total, American aid has raised European GDP by around 2 percent. at a time when it increased by more than 20 percent. This does not mean that the Marshall plan played a negligible role. As Eichengreen pointed out, the improvement of social moods and living conditions of the population did not follow the post-war economic recovery and the progress of reconstruction. To a large extent, this was due to high expenditure on reconstruction and investment, which forced governments to reduce consumption expenditure. Workers' strikes, especially organized by communist trade unions, troubled Europe. In the spring and summer of 1947, a wave of strikes went through France. A year later, in Western Germany, trade unions announced a strike under the slogan "against the economic policy of exploiting the people." According to Eichengreen, there was a risk of repetition in Europe of the events of the interwar period, when some European governments - yielding to pressure - increased wages and pursued protectionist customs policy (they imposed high duties on imported products to protect domestic industry and jobs). In this way, rising inflation and high tariffs were destroying the European economy.

The Marshall Plan helped alleviate social conflicts. This facilitated the accumulation of funds for investments. According to Eichengreen, the conditions under which this aid was granted also determined the importance of the Marshall Plan. They forced European countries to cooperate (the European Organization for Economic Cooperation was founded then) and to give up protectionism. That is why the American historian called the Marshall Plan the most successful program of structural adjustment in history, that is, help that is also followed by specific directives on reforms and legal solutions.

Also the British historian Tony Judt, author of the popular monograph on the history of Europe "Postwar", distanced himself from the views of Milward. In his opinion, the Marshall plan was primarily psychological and political. By addressing food shortages, supporting economic growth in the short term, and reducing the burden of post-war chaos and destruction, he helped Europeans believe in the future. The improvement in moods clearly translated into the political situation. "The Marshall Plan has allowed Europeans to gain greater confidence. He ultimately helped them break with the legacy of chauvinism, depression and authoritarian solutions. (...) He made protectionist policy of the 1930s backward, unnecessary and ultimately absurd. "

Regardless of the discrepancy in assessments regarding the impact of American aid, all researchers agree that it did not hit the vacuum. The Marshall Plan has helped Europe tap into its potential. His story proves that external help can be a significant support for economic success, but not necessarily its direct cause.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Fragment pamiętników Admirała Byrda.

Fragment pamiętników Admirała Byrda. 1000 godz. Przekraczamy małe pasmo górskie i kontynuujemy podróż na północ, najlepiej jak potrafimy. Poza pasmem górskim wygląda jak dolina, przez jej środkową część przepływa mała rzeczka lub strumień. Tu na biegunie…

Ten innowacyjny najeźdźca o dużym mózgu został nazwany Cro-Magnon .

Około 35 000 lat temu, długo po pojawieniu się „anatomicznie poprawnego” człowieka, wyższa, pływająca w morzu rasa nagle „atakuje” zachodnie wybrzeża Europy i Afryki Północnej. Ten innowacyjny najeźdźca o dużym mózgu został nazwany Cro-Magnon . Około 17…

FURNITURETORONTO. Company. Bedrooms, dining rooms, lighting, glass accessories.

Showroom: 700 Kipling Ave., Etobicoke, ON M8Z 5G3 (Kipling and Gardiner) (Map) Furniture Toronto .com hosts the largest online contemporary furniture collections in Canada. We bring top European design and craftsmanship to your dream home at an affordable…

Giant Groundsels - Prehistoryczne rośliny występujące tylko na szczycie Kilimandżaro.

Giant Groundsels - Prehistoryczne rośliny występujące tylko na szczycie Kilimandżaro.

Starożytny hinduski tekst Agastya Samhity opisuje metodę wytwarzania baterii elektrycznych oraz to, że wodę można rozdzielić na tlen i wodór.

Starożytny hinduski tekst Agastya Samhity opisuje metodę wytwarzania baterii elektrycznych oraz to, że wodę można rozdzielić na tlen i wodór. Nowoczesne ogniwo baterii przypomina sposób wytwarzania energii elektrycznej przez Agastyę. Tekst mówi: „Umieść…

Hoditra capillary: fikarakarana tarehy sy kosmetika ho an'ny hoditra capillary.

Hoditra capillary: fikarakarana tarehy sy kosmetika ho an'ny hoditra capillary. Capillary no manimba ny lalan-dra, izay mahatonga azy ireo ho mena. Ny makiazy mahomby ho an'ny kapillaries, toy ny menaka tarehy na ny fanadiovana ny foza, dia misy zavatra…

Kaffetre, voksende kaffe i en gryte, når du skal så kaffe:

Kaffetre, voksende kaffe i en gryte, når du skal så kaffe: Kaffe er en krevende plante, men den tåler perfekt hjemmeforholdene. Han elsker solstråler og ganske fuktig grunn. Se hvordan du kan ta vare på et kakaotre i en gryte. Kanskje det er verdt å…

बच्चों के लिए स्वस्थ प्रमाणित और प्राकृतिक वस्त्र।

बच्चों के लिए स्वस्थ प्रमाणित और प्राकृतिक वस्त्र। बच्चे के जीवन का पहला वर्ष निरंतर आनंद और निरंतर खर्च का समय होता है, क्योंकि बच्चे के शरीर की लंबाई 25 सेमी तक बढ़ जाती है, अर्थात चार आकार। नाजुक बच्चों की त्वचा को बहुत देखभाल की आवश्यकता होती है,…

Mga damit, dyaket, cap para sa mga aktibong batang babae:

Mga damit, dyaket, cap para sa mga aktibong batang babae: Ang lahat ng mga batang babae maliban sa pantalon at trackuits ay dapat magkaroon ng hindi bababa sa ilang mga pares ng komportable at unibersal na mga damit sa kanilang aparador. Ang alok ng…

Dziwny i rzadki obraz podwójnej bogini Nut.

Dziwny i rzadki obraz podwójnej bogini Nut. Była postrzegana jako pokryta gwiazdami naga kobieta wyginająca się łukiem nad ziemią lub jako krowa, uważana za jedno z najstarszych bóstw egipskiego panteonu, z jej pochodzeniem o historii stworzenia…

covid-19, koronavírus, laboratóriá, sary, sars-cov-2: Skúmanie inaktivácie SARS-CoV chemickými a fyzikálnymi faktormi:

covid-19, koronavírus, laboratóriá, sary, sars-cov-2: Skúmanie inaktivácie SARS-CoV chemickými a fyzikálnymi faktormi: Údaje o účinnosti fyzikálnych a chemických látok pri inaktivácii SARS-CoV-2 sú v súčasnosti obmedzené. Na základe nich je ťažké…

Kurtka męska niebieska

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

וועגן פון ינפלוענציע ינפעקציע און קאַמפּלאַקיישאַנז: ווי צו באַשיצן קעגן ווירוסעס:6

וועגן פון ינפלוענציע ינפעקציע און קאַמפּלאַקיישאַנז: ווי צו באַשיצן קעגן ווירוסעס: די ינפלוענציע ווירוס זיך איז צעטיילט אין דריי טייפּס, A, B און C, פון וועלכע מענטשן זענען דער הויפּט ינפעקטאַד מיט A און B. ווערייאַטיז. (ה). באַזירט אויף זיי, די מערסט…

SALUD MENTAL: depresión, ansiedad, trastorno bipolar, trastorno de estrés postraumático, tendencias suicidas, fobias:

SALUD MENTAL: depresión, ansiedad, trastorno bipolar, trastorno de estrés postraumático, tendencias suicidas, fobias: Todas las personas, independientemente de su edad, raza, sexo, ingresos, religión o raza, son susceptibles a las enfermedades mentales.…

Elon Musk stworzył SpaceX.

Elon Musk stworzył SpaceX. Udany 10. lot testowy Starshipa to z pewnością moment przełomowy w historii rozwoju tej rakiety. Nie doszłoby do tego, gdyby nie splot okoliczności sprzed ponad dwóch dekad. W 2001 r. Elon Musk podjął ryzykowną próbę wejścia w…

7 Texting վարքագծերը, որոնք ազդարարում են թունավոր հարաբերությունների մասին.

7 Texting վարքագծերը, որոնք ազդարարում են թունավոր հարաբերությունների մասին. Թունավոր texting վարքագիծը զույգերի մեջ, որոնք հարաբերությունների կարմիր դրոշներն են. Դուք անընդհատ ստուգում եք ձեր սմարթֆոնը ամեն վայրկյան, քանի որ ձեր ընկերները նկատում են,…

Kwiaty rośliny: Świerk biały

: Nazwa: Kwiaty doniczkowe ogrodowe : Model nr.: : Typ: Ogrodowe rośliny ozdobne : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Na sztuki. : Kwitnące: nie : Pokrój: krzewiasty iglasty : Rodzaj: pozostałe : Stanowisko: wszystkie stanowiska : wymiar donicy: 9 cm do 35…

4 дитячий одяг для хлопчиків і дівчаток:

4 дитячий одяг для хлопчиків і дівчаток: Діти - прекрасні спостерігачі світу, які не лише навчаються наслідуючи дорослим, але й через досвід розвивають власний світогляд. Це стосується кожної сфери життя, від перегляду навколишньої дійсності, через…

מענטשן ס סאַקס: די מאַכט פון דיזיינז און פארבן: טרייסט אויבן אַלע:

מענטשן ס סאַקס: די מאַכט פון דיזיינז און פארבן: טרייסט אויבן אַלע: אַמאָל, מענטשן ס סאַקס האָבן צו זיין פאַרבאָרגן אונטער די הויזן אָדער כמעט ומזעיק. הייַנט, די מערקונג פון דעם טייל פון דעם גאַרדעראָב האט גאָר פארענדערט - דיזיינערז העכערן פאַרביק מענטשן…

Antropometriskais ortopēdiskais medicīniskais spilvens, zviedru spilvens:

Antropometriskais ortopēdiskais medicīniskais spilvens, zviedru spilvens: Neatkarīgi no profilētās formas, kas atbalsta relaksāciju vai kontrakcijas, tā savelk kakla muskuļus, izolācija vai siltumvadošā odere ir ārkārtīgi svarīga. Līdz šim zinātne…

एक विषारी संबंध असल्याचे संकेत देणारे 7 मजकूर पाठवणे: रिलेशन फ्लॅग असलेल्या जोडप्यांमध्ये विषारी मजकूर पाठवण्याचे वर्तन:

एक विषारी संबंध असल्याचे संकेत देणारे 7 मजकूर पाठवणे: रिलेशन फ्लॅग असलेल्या जोडप्यांमध्ये विषारी मजकूर पाठवण्याचे वर्तन: आपण नेहमीपेक्षा चिडखोर असल्याचे आपल्या मित्रांच्या लक्षात येताच आपण आपला स्मार्टफोन प्रत्येक सेकंदाला तपासत राहता. मजकूर नाही. कॉल…

Chrześcijańskie i abrahamowe rozumienie „diabła” jest wynikiem długiego podboju władzy przez Cesarstwo Rzymskie.

Chrześcijańskie i abrahamowe rozumienie „diabła” jest wynikiem długiego podboju władzy przez Cesarstwo Rzymskie. W 326 r. n.e. cesarz Konstantyn wydał edykt, który „wykluczał 'heretyków i schematystów' z oficjalnie usankcjonowanego kościoła” oraz ich…

MATKOWSKI. Producent. Meble z drewna litego.

Gdy w roku 1977 Zenon Matkowski rozpoczynał pracę w przydomowej stolarni trudno było mu przypuszczać, że kolejne lata przyniosą tak wielkie zmiany. Polska stanie się państwem wolnym a pasja, marzenia i oddanie pozwolą firmie Meble Matkowski stać się marką…

Видове домакински прахосмукачки.

Видове домакински прахосмукачки. Прахосмукачката е един от най-необходимите уреди във всеки дом. Независимо дали живеем в студио или в голяма еднофамилна къща, е трудно да си представим живота без него. Само какъв тип прахосмукачка да изберете? Първият…

Laranja (laurus nobilis): hostoa

Laranja (laurus nobilis): hostoa Lore zuhaitza ederra da batez ere, hosto distiratsuak direla eta. Erramu estaldurak Europako hegoaldean mirets daitezke. Hala ere, kontuz ibili behar da, ez baitu laranja hosto freskoaren usainak, erramu deitzen dena…

Wieszak drewniany na klucze, domki ozdobne. D053. Hölzerner Schlüsselhänger, dekorative Häuser. Wooden key hanger, decorative houses.

: DETALE HANDLOWE: W przypadku sprzedaży detalicznej, podana tutaj cena i usługa paczkowa 4 EUR za paczkę 30 kg dla krajowej Polski. (Obowiązuje następująca: ilość x cena + 4 EUR = całkowita kwota za przelew) Przelewy mogą być realizowane bezpośrednio na…