Nadmi
17-09-26

0 : Odsłon:


70 years of the Marshall plan. Facts and myths about the largest development program of the 20th century
 
This plan has become a model of effective and effective economic assistance. His influence on the reconstruction of Europe, however, can be exaggerated.

Gen. George Marschall, one of the initiators of the US assistance program for Europe.
Universal Images Group / Corbis

Raise debris and build modern, developed economies. What Western Europe did after World War II often stimulates the imagination of those who dream of rapid development. References to the American program more than half a century ago appear constantly in public debate, also in Poland. Donald Tusk in the summer, and Ewa Kopacz in the autumn argued in the Sejm that EU funds for Poland are greater than the funds of the Marshall plan. At the beginning of January, the British "The Guardian" issued an appeal by European intellectuals for a "Marshall plan for Ukraine." Rockman Bob Geldof and Bono, in turn, urged the Marshall Plan for Africa when they organized a series of Live 8 concerts in 2005.

For proponents of introducing similar programs for poor countries today, the Marshall Plan is the main historical argument for the effectiveness of external financial assistance. However, what do we know today about its impact on the reconstruction of Europe? This issue has become the subject of interesting debate among historians.

The beginning of 30 years of glory:
On one of the posters promoting the Marshall plan there is a ship symbolizing European countries, in whose sails the American aid wind blows. The message was clear: financial support from the New World drives the integration and economic development of the Old Continent. This goal was reflected in the official name: European Recovery Program. It was commonly described by the name of George Marshall, then Secretary of State of the United States, one of the initiators of the project.

In four years, from 1948 to 1951, the US allocated over $ 13 billion to 16 European countries. Under these funds, the United States shipped raw materials (including coal), food, machinery and other products. European governments sold donated goods on internal markets, and the money collected in this way was allocated for investments, loans to enterprises, covering budget deficits, repayment of debt or subsequent orders.

In the opinion of American diplomacy, Europe was in a deep economic and political crisis that could make it the spoil of communists. The Marshall Plan was therefore part of the tactic announced by Truman to stop communism. Under the pressure of the Soviet Union, Eastern European countries, including Poland, refused to participate in the program.

American assistance coincided with the beginning of an era of unprecedented development in Western Europe. For almost 30 years, until the early 1970s, economic growth reached an average of 5 percent. annually. This was not the case earlier or later in this area. The Old Continent not only quickly rebuilt after two world wars, but also dynamically developed. The per capita income in the early 1970s was almost two and a half times higher than before the war. Europeans have achieved virtually the same standard of living as Americans. The wages of workers, who also benefited from the welfare of the welfare provided by the state, increased, and more and more consumer goods appeared in stores, which more and more buyers could afford. In France, it is customary to refer to this time as 30 years of glory (les trente glorieuses), in Sweden - record years (rekordaren).

In 1970, British historian Richard Mayne was not alone when he wrote: "From a 20-year perspective, it can be said with certainty that the Marshall Plan was a major leap forward for Europe. Investment aid, fertilizers, machinery and tools, production programs and growth planning laid the foundation for later development. Thanks to the supply of food and raw materials, the Marshall plan saved Europeans from an imminent economic disaster. "

In this sense, help from across the Atlantic saved European democracy, averted the communist threat, and led European economies to a path of growth. It became a catalyst for the European economic miracle.

Europe could do it alone?
In the 1980s, however, more voices began to appear suggesting that the importance of the Marshall plan for the reconstruction of Europe was exaggerated. British historian Alan Milward, who published the book "The Reconstruction of Western Europe" in 1984, pointed out that Western Europe entered the path of growth right after the war before the Marshall plan was implemented. By the end of 1947, Great Britain and France had reached pre-war production levels by in the middle of the following year, the average level of industrial production in Western Europe exceeded the level before the war. The Marshall Plan was adopted by the American Congress in April 1948, and aid did not start flowing to Europe until the summer of 1948.

Milward claimed that by assigning the lead role to the Marshall plan, Europe's potential was underestimated. Already in 1945–47 European governments made a huge effort, creating the foundations of a welfare state and preparing reconstruction programs. The prosperity was influenced by the public investment plan of the French Commissioner for Planning Jean Monnet and the reform of West German Minister of Economy Ludwig Erhard. The economic problems of Europe in 1947 were rather a temporary shortage of dollars, caused by large imports from the United States. They resulted not from a deep economic collapse, but from the economic boom in 1945–47.

According to Milward, help under the Marshall plan was significant and could slightly increase the rate of economic growth. However, it was too small to significantly affect the condition of European economies and bring about the growth effect that Europe experienced in the next two decades. The value of products reaching Europe under US assistance accounted for an average of 1 to 4 percent. Host countries' GDP. For comparison - the inflow of European funds to Poland is about 2 percent. GDP per year (after deducting Polish contributions to the EU budget). The Marshall plan is different if you look at its total value. For example, France received almost $ 2.5 billion under the four-year Marshall Plan, which accounted for 11 percent. its 1948 GDP

EUR 105 billion, which will come to Poland from EU funds for the years 2014–20 (under the cohesion policy and the common agricultural policy), constitutes about 25 percent. current Polish GDP. And the total sum of all money received from the Union in the years 2007–20 will be about 60 percent. Polish GDP from 2007. These sums actually exceed several times the support received by Europe under the Marshall plan.

So, did the Americans look at post-war Europe in too dark glasses, and their help was unnecessary?


Help alleviates conflicts:
Milward's revelations, although they brought a fresh perspective on the role of the Marshall plan and stripped his myth, were considered too harmful for the American aid program. Historians tended towards an indirect assessment: without apotheosis, but also without diminishing the role of this, as it were, a serious injection to the economy.

Barry Eichengreen, a well-known economic historian at Berkeley University, confirmed Milward's findings - in total, American aid has raised European GDP by around 2 percent. at a time when it increased by more than 20 percent. This does not mean that the Marshall plan played a negligible role. As Eichengreen pointed out, the improvement of social moods and living conditions of the population did not follow the post-war economic recovery and the progress of reconstruction. To a large extent, this was due to high expenditure on reconstruction and investment, which forced governments to reduce consumption expenditure. Workers' strikes, especially organized by communist trade unions, troubled Europe. In the spring and summer of 1947, a wave of strikes went through France. A year later, in Western Germany, trade unions announced a strike under the slogan "against the economic policy of exploiting the people." According to Eichengreen, there was a risk of repetition in Europe of the events of the interwar period, when some European governments - yielding to pressure - increased wages and pursued protectionist customs policy (they imposed high duties on imported products to protect domestic industry and jobs). In this way, rising inflation and high tariffs were destroying the European economy.

The Marshall Plan helped alleviate social conflicts. This facilitated the accumulation of funds for investments. According to Eichengreen, the conditions under which this aid was granted also determined the importance of the Marshall Plan. They forced European countries to cooperate (the European Organization for Economic Cooperation was founded then) and to give up protectionism. That is why the American historian called the Marshall Plan the most successful program of structural adjustment in history, that is, help that is also followed by specific directives on reforms and legal solutions.

Also the British historian Tony Judt, author of the popular monograph on the history of Europe "Postwar", distanced himself from the views of Milward. In his opinion, the Marshall plan was primarily psychological and political. By addressing food shortages, supporting economic growth in the short term, and reducing the burden of post-war chaos and destruction, he helped Europeans believe in the future. The improvement in moods clearly translated into the political situation. "The Marshall Plan has allowed Europeans to gain greater confidence. He ultimately helped them break with the legacy of chauvinism, depression and authoritarian solutions. (...) He made protectionist policy of the 1930s backward, unnecessary and ultimately absurd. "

Regardless of the discrepancy in assessments regarding the impact of American aid, all researchers agree that it did not hit the vacuum. The Marshall Plan has helped Europe tap into its potential. His story proves that external help can be a significant support for economic success, but not necessarily its direct cause.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Jest to sumeryjskie miasto Uruk

Jest to sumeryjskie miasto Uruk, najstarsze cywilizowane i zamieszkane miasto w historii, gdyż zostało założone w okresie pomiędzy (4000-3100) rokiem p.n.e. W tym miescie pojawił się pierwszy w historii epos literacki, czyli słynny epos o Gilgameszu. - To…

Grill węglowy

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Qal'a - ajoyib sabzavot: salomatlik xususiyatlari:

Qal'a - ajoyib sabzavot: salomatlik xususiyatlari: 07: Sog'lom ovqatlanish davrida, qalay imtiyozga qaytadi. Tashqi ko'rinishdan farqli o'laroq, bu Polsha oshxonasida yangilik emas. Yaqin vaqtgacha uni faqat sog'liq uchun oziq-ovqat bozorlarida sotib…

Kort sportstræning og muskel-sportsøvelser på 1 dag, giver det mening?

Kort sportstræning og muskel-sportsøvelser på 1 dag, giver det mening? Mange mennesker forklarer deres inaktivitet på grund af mangel på tid. Arbejde, hjem, ansvar, familie - vi er ikke i tvivl om, at det kan være svært for dig at spare 2 timer til…

Przyczyny blokad w rdzeniach energetycznych.

Przyczyny blokad w rdzeniach energetycznych. BÓL SZYI. Czakra Vishudy jest zamknięta z powodu bólu i smutku, które nagromadziłeś i których nie wyrażasz. Naucz się śpiewać radośnie, aby odblokować tę czakrę, śpiewaj piosenki, które uszczęśliwią twoje serce…

SMS. Producent. Urządzenia myjące.

Celem naszej działalności jest umocnienie pozycji na rynku krajowym w zakresie dostaw urządzeń myjących, dezynfekujących i sterylizujących oraz wyjście z własnymi produktami na rynki zagraniczne. Chcemy produkować i sprzedawać urządzenia nowoczesne,…

សញ្ញាទាំង ១០ ដែលអ្នកកំពុងណាត់ជួបជាមួយបុរសដែលមិនមានភាពរំជួលចិត្ត៖

សញ្ញាទាំង ១០ ដែលអ្នកកំពុងណាត់ជួបជាមួយបុរសដែលមិនមានភាពរំជួលចិត្ត៖  យើងទាំងអស់គ្នាកំពុងស្វែងរកនរណាម្នាក់ដែលស្រលាញ់យើងដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌនិងជារៀងរហូតមែនទេ?…

NOC VELESA z 31 października na 01 listopada.

NOC VELESA z 31 października na 01 listopada. Noc Velesa dla naszych przodków zawsze miała szczególne znaczenie, ponieważ właśnie w tym okresie miała miejsce bezpośrednia „komunikacja” z Duchami zmarłych. Tej nocy duchy przodków powracają do swoich…

小さなアパートを買うとき、何が重要ですか?

小さなアパートを買うとき、何が重要ですか? アパートを選ぶ際の3つの最も重要なポイント:場所、場所、そして場所! アパートを購入することは刺激的な経験です。多くの人々にとって、これは彼らの人生で最も重要な決定です。しかし、喜びは注意を覆い隠すべきではありません。あなた自身の四隅を購入するとき、いくつかの非常に重要なことに注意を払ってください。エリア、場所、追加の設備、そして最終的に価格は、アパートの選択が正しいかどうかを決定するいくつかの決定要因です。他に何に注意する必要がありますか?…

Naukowcy niewiele wiedza o tym, jak złote langury żyją na wolności.

Naukowcy niewiele wiedza o tym, jak złote langury żyją na wolności. Ponieważ one nie chcą, żeby wiedzieli! Złote langury starają się w jak największym stopniu unikać interakcji międzyludzkich. To uniemożliwia obserwowanie ich stylu życia.

Maszyna perpetuum mobile:

Maszyna perpetuum mobile: to hipotetyczne maszyny, które w nieskończoność ponownie wykorzystują energię generowaną przez własny ruch. Innymi słowy: urządzenie zdolne do pracy w nieskończoność bez wkładania go do gniazdka. Niektórzy wynalazcy wymyślili…

Według oficjalnych danych w 1914 r. na terenie Imperium Rosyjskiego znajdowało się 80 792 starożytnych budowli.

Według oficjalnych danych w 1914 r. na terenie Imperium Rosyjskiego znajdowało się 80 792 starożytnych budowli. 54 174 świątynie, 25 593 kaplice i 1025 klasztorów. W 1987 roku pozostało tylko 6893. Oznacza to, że 73884 budynków zostało zniszczonych lub…

Betydningen av passende innleggssåler for diabetikere.

Betydningen av passende innleggssåler for diabetikere. Å overbevise noen om at behagelig, godt tilpasset fottøy påvirker helsen vår, trivselen og bevegelsens komfort er like sterilt som å si at vannet er vått. Dette er den mest normale åpenbarheten i…

Eksperymenty z kiłą i promieniowaniem, na czarnych mieszkańcach Ameryki.

Eksperymenty z kiłą i promieniowaniem, na czarnych mieszkańcach Ameryki. Badanie, które rozpoczęło się w 1932 roku w Alabamie, zostało przeprowadzone przez Publiczną Służbę Zdrowia. 399 niepiśmiennych czarnoskórych robotników rolnych z kiłą zostało…

1: 엘라스토머 및 그 응용.

엘라스토머 및 그 응용. 폴리 우레탄 엘라스토머는 중합의 결과로 형성된 플라스틱 그룹에 속하며, 이들의 주쇄에는 우레탄 그룹이 포함되어 있습니다. PUR 또는 PU라고도하며 많은 귀중한 속성이 있습니다. 그들의 장점과 매우 유리한 가격으로 엘라스토머는 많은 산업에서 널리 사용되는 재료입니다. 엘라스토머 특성 : PUR 재료는 고무와 같은 재료입니다. 고무와는 다릅니다. 그것들은 그것들보다 물리적 및 화학적 매개 변수가 훨씬 뛰어납니다. 또한, 폴리…

ਬੇ ਟਰੀ, ਬੇ ਪੱਤੇ, ਬੇ ਪੱਤੇ: ਲੌਰੇਲ (ਲੌਰਸ ਨੋਬਿਲਿਸ):1000000

ਬੇ ਟਰੀ, ਬੇ ਪੱਤੇ, ਬੇ ਪੱਤੇ: ਲੌਰੇਲ (ਲੌਰਸ ਨੋਬਿਲਿਸ): ਲੌਰੇਲ ਦਾ ਰੁੱਖ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਇਸਦੇ ਚਮਕਦਾਰ ਪੱਤਿਆਂ ਕਰਕੇ ਸੁੰਦਰ ਹੈ. ਦੱਖਣੀ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਲੌਰੇਲ ਹੇਜ ਦੀ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਵਰਤੋਂ ਨਾ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਪਏਗਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਤਾਜ਼ੇ ਖਾਸੀ ਪੱਤੇ…

Fatos de treino para mulheres - Necessidade ou obsolescência?

Fatos de treino para mulheres - Necessidade ou obsolescência? As calças de moletom das mulheres sempre foram muito populares. Você poderá gastar mais do que precisa para pagar por este item, para poder usufruir. Com o tempo, estilos e modelos mudam, mas…

Bronchitis ist meist eine virale, sehr häufige Atemwegserkrankung.

Bronchitis ist meist eine virale, sehr häufige Atemwegserkrankung. Die Grundeinteilung ist nach der Dauer der Erkrankung gegliedert. Es ist die Rede von akuten, subakuten und chronischen Entzündungen. Die Dauer einer akuten Entzündung beträgt nicht mehr…

Кондензиран растение: Крсула од дрво: Crassula arborescens, Овална Crassula: Crassula ovata,

Кондензиран растение: Крсула од дрво: Crassula arborescens, Овална Crassula: Crassula ovata, Крсула изгледа како бонсаи дрво. Оваа кондензирана фабрика достигнува дури и еден метар во висина. Неговата предност е што не бара посебна грижа. Погледнете како…

Liaparo tse netefalitsoeng hantle le tsa tlhaho tsa bana.

Liaparo tse netefalitsoeng hantle le tsa tlhaho tsa bana. Selemo sa pele sa bophelo ba ngoana ke nako ea thabo le tšebeliso ea kamehla, hobane bolelele ba 'mele oa ngoana bo eketseha ka 25 cm, i.e sa boholo bo nne. Letlalo la bana le boreleli le hloka…

Mysterious giant celestial body seen moving outside our solar system

Mysterious giant celestial body seen moving outside our solar system Sunday, August 05, 2018 Once again researchers have discovered mysterious large object that is floating around the outside our solar system and they aren't sure exactly what it is -…

Kwiaty rośliny: Magnolia w odmianach

: Nazwa: Kwiaty doniczkowe ogrodowe : Model nr.: : Typ: Ogrodowe rośliny ozdobne : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: Na sztuki. : Kwitnące: nie : Pokrój: krzewiasty iglasty : Rodzaj: pozostałe : Stanowisko: wszystkie stanowiska : wymiar donicy: 9 cm do 35…

Bardzo ciekawa historia z Azji Środkowej z Jeziora Qinghai Kuku-nor.

Bardzo ciekawa historia z Azji Środkowej z Jeziora Qinghai Kuku-nor. „W bardzo dawnych czasach na miejscu jeziora znajdowała się rozległa równina, a jezioro znajdowało się pod ziemią w Tybecie, na miejscu dzisiejszej Lhasy. Za karę za ujawnienie jednej…

Panel podłogowy: dąb artemida

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

Эрэгтэй цамц нь сайн хэв маягийг эзэмшигчидэд зориулсан цаг үеэ олсон шийдэл:

Эрэгтэй цамц нь сайн хэв маягийг эзэмшигчидэд зориулсан цаг үеэ олсон шийдэл: Хамгийн алдартай, өвөрмөц хувцаслалтын эрэгтэй цамц. Загварын даашинз, материалын өнгө нь сарлагийн саваг, дэгжин байдал, хүч чадал, жигд байдлыг урьдаг бөгөөд үүнийг энгийн…

3: మంచి మందులు ప్రభావవంతంగా ఉంటాయి:

మందులు: వాటిని ఎందుకు ఉపయోగించాలి? మనలో కొందరు ఆహార పదార్ధాలను విశ్వసిస్తారు మరియు ఆసక్తిగా ఉపయోగిస్తారు, మరికొందరు వాటి నుండి దూరంగా ఉంటారు. ఒక వైపు, వారు ఆహారం లేదా చికిత్సకు మంచి అనుబంధంగా భావిస్తారు, మరోవైపు, వారు పని చేయలేదని ఆరోపించారు. ఒక విషయం…