Nadmi
16-06-26

0 : Odsłon:


70 years of the Marshall plan. Facts and myths about the largest development program of the 20th century
 
This plan has become a model of effective and effective economic assistance. His influence on the reconstruction of Europe, however, can be exaggerated.

Gen. George Marschall, one of the initiators of the US assistance program for Europe.
Universal Images Group / Corbis

Raise debris and build modern, developed economies. What Western Europe did after World War II often stimulates the imagination of those who dream of rapid development. References to the American program more than half a century ago appear constantly in public debate, also in Poland. Donald Tusk in the summer, and Ewa Kopacz in the autumn argued in the Sejm that EU funds for Poland are greater than the funds of the Marshall plan. At the beginning of January, the British "The Guardian" issued an appeal by European intellectuals for a "Marshall plan for Ukraine." Rockman Bob Geldof and Bono, in turn, urged the Marshall Plan for Africa when they organized a series of Live 8 concerts in 2005.

For proponents of introducing similar programs for poor countries today, the Marshall Plan is the main historical argument for the effectiveness of external financial assistance. However, what do we know today about its impact on the reconstruction of Europe? This issue has become the subject of interesting debate among historians.

The beginning of 30 years of glory:
On one of the posters promoting the Marshall plan there is a ship symbolizing European countries, in whose sails the American aid wind blows. The message was clear: financial support from the New World drives the integration and economic development of the Old Continent. This goal was reflected in the official name: European Recovery Program. It was commonly described by the name of George Marshall, then Secretary of State of the United States, one of the initiators of the project.

In four years, from 1948 to 1951, the US allocated over $ 13 billion to 16 European countries. Under these funds, the United States shipped raw materials (including coal), food, machinery and other products. European governments sold donated goods on internal markets, and the money collected in this way was allocated for investments, loans to enterprises, covering budget deficits, repayment of debt or subsequent orders.

In the opinion of American diplomacy, Europe was in a deep economic and political crisis that could make it the spoil of communists. The Marshall Plan was therefore part of the tactic announced by Truman to stop communism. Under the pressure of the Soviet Union, Eastern European countries, including Poland, refused to participate in the program.

American assistance coincided with the beginning of an era of unprecedented development in Western Europe. For almost 30 years, until the early 1970s, economic growth reached an average of 5 percent. annually. This was not the case earlier or later in this area. The Old Continent not only quickly rebuilt after two world wars, but also dynamically developed. The per capita income in the early 1970s was almost two and a half times higher than before the war. Europeans have achieved virtually the same standard of living as Americans. The wages of workers, who also benefited from the welfare of the welfare provided by the state, increased, and more and more consumer goods appeared in stores, which more and more buyers could afford. In France, it is customary to refer to this time as 30 years of glory (les trente glorieuses), in Sweden - record years (rekordaren).

In 1970, British historian Richard Mayne was not alone when he wrote: "From a 20-year perspective, it can be said with certainty that the Marshall Plan was a major leap forward for Europe. Investment aid, fertilizers, machinery and tools, production programs and growth planning laid the foundation for later development. Thanks to the supply of food and raw materials, the Marshall plan saved Europeans from an imminent economic disaster. "

In this sense, help from across the Atlantic saved European democracy, averted the communist threat, and led European economies to a path of growth. It became a catalyst for the European economic miracle.

Europe could do it alone?
In the 1980s, however, more voices began to appear suggesting that the importance of the Marshall plan for the reconstruction of Europe was exaggerated. British historian Alan Milward, who published the book "The Reconstruction of Western Europe" in 1984, pointed out that Western Europe entered the path of growth right after the war before the Marshall plan was implemented. By the end of 1947, Great Britain and France had reached pre-war production levels by in the middle of the following year, the average level of industrial production in Western Europe exceeded the level before the war. The Marshall Plan was adopted by the American Congress in April 1948, and aid did not start flowing to Europe until the summer of 1948.

Milward claimed that by assigning the lead role to the Marshall plan, Europe's potential was underestimated. Already in 1945–47 European governments made a huge effort, creating the foundations of a welfare state and preparing reconstruction programs. The prosperity was influenced by the public investment plan of the French Commissioner for Planning Jean Monnet and the reform of West German Minister of Economy Ludwig Erhard. The economic problems of Europe in 1947 were rather a temporary shortage of dollars, caused by large imports from the United States. They resulted not from a deep economic collapse, but from the economic boom in 1945–47.

According to Milward, help under the Marshall plan was significant and could slightly increase the rate of economic growth. However, it was too small to significantly affect the condition of European economies and bring about the growth effect that Europe experienced in the next two decades. The value of products reaching Europe under US assistance accounted for an average of 1 to 4 percent. Host countries' GDP. For comparison - the inflow of European funds to Poland is about 2 percent. GDP per year (after deducting Polish contributions to the EU budget). The Marshall plan is different if you look at its total value. For example, France received almost $ 2.5 billion under the four-year Marshall Plan, which accounted for 11 percent. its 1948 GDP

EUR 105 billion, which will come to Poland from EU funds for the years 2014–20 (under the cohesion policy and the common agricultural policy), constitutes about 25 percent. current Polish GDP. And the total sum of all money received from the Union in the years 2007–20 will be about 60 percent. Polish GDP from 2007. These sums actually exceed several times the support received by Europe under the Marshall plan.

So, did the Americans look at post-war Europe in too dark glasses, and their help was unnecessary?


Help alleviates conflicts:
Milward's revelations, although they brought a fresh perspective on the role of the Marshall plan and stripped his myth, were considered too harmful for the American aid program. Historians tended towards an indirect assessment: without apotheosis, but also without diminishing the role of this, as it were, a serious injection to the economy.

Barry Eichengreen, a well-known economic historian at Berkeley University, confirmed Milward's findings - in total, American aid has raised European GDP by around 2 percent. at a time when it increased by more than 20 percent. This does not mean that the Marshall plan played a negligible role. As Eichengreen pointed out, the improvement of social moods and living conditions of the population did not follow the post-war economic recovery and the progress of reconstruction. To a large extent, this was due to high expenditure on reconstruction and investment, which forced governments to reduce consumption expenditure. Workers' strikes, especially organized by communist trade unions, troubled Europe. In the spring and summer of 1947, a wave of strikes went through France. A year later, in Western Germany, trade unions announced a strike under the slogan "against the economic policy of exploiting the people." According to Eichengreen, there was a risk of repetition in Europe of the events of the interwar period, when some European governments - yielding to pressure - increased wages and pursued protectionist customs policy (they imposed high duties on imported products to protect domestic industry and jobs). In this way, rising inflation and high tariffs were destroying the European economy.

The Marshall Plan helped alleviate social conflicts. This facilitated the accumulation of funds for investments. According to Eichengreen, the conditions under which this aid was granted also determined the importance of the Marshall Plan. They forced European countries to cooperate (the European Organization for Economic Cooperation was founded then) and to give up protectionism. That is why the American historian called the Marshall Plan the most successful program of structural adjustment in history, that is, help that is also followed by specific directives on reforms and legal solutions.

Also the British historian Tony Judt, author of the popular monograph on the history of Europe "Postwar", distanced himself from the views of Milward. In his opinion, the Marshall plan was primarily psychological and political. By addressing food shortages, supporting economic growth in the short term, and reducing the burden of post-war chaos and destruction, he helped Europeans believe in the future. The improvement in moods clearly translated into the political situation. "The Marshall Plan has allowed Europeans to gain greater confidence. He ultimately helped them break with the legacy of chauvinism, depression and authoritarian solutions. (...) He made protectionist policy of the 1930s backward, unnecessary and ultimately absurd. "

Regardless of the discrepancy in assessments regarding the impact of American aid, all researchers agree that it did not hit the vacuum. The Marshall Plan has helped Europe tap into its potential. His story proves that external help can be a significant support for economic success, but not necessarily its direct cause.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

CRAFT. Producent. Schody drewniane.

W moim przekonaniu schody nie są wyłącznie elemetem architektonicznym łączącym poszczególne kondygnacje , właściwie dobrane i odpowiednio wykonane stanowią istotny komponent nadający wnętrzu wyjątkowy i niepowtarzalny charakter. Wychodząc naprzeciw…

健康认证的天然儿童服装。

健康认证的天然儿童服装。 孩子生命的第一年是一个持续不断的快乐和不断消费的时期,因为孩子的身体长度增加了25厘米,即四种尺寸。娇嫩的孩子的皮肤需要精心护理,因此您应谨慎阅读标签,以了解缝制身体,牛f或连身衣的面料的成分 购买婴儿服装时要寻找什么? 不管我们是刚出炉的父母,还是买礼物作为礼物,绝对的原则是,婴儿衣柜中靠近婴儿皮肤的部分应该用纯棉布缝制。不用担心例如没有弹性的caftans或紧身衣裤如何快速整理碎片,因为那时孩子平均每三个月就会长出衣服。最重要的问题是婴儿皮肤的安全和健康。…

Łajka był radzieckim psem kosmicznym, który stał się jednym z pierwszych zwierząt w kosmosie i pierwszym zwierzęciem, które okrążyło Ziemię.

3 listopada 1957 Łajka był radzieckim psem kosmicznym, który stał się jednym z pierwszych zwierząt w kosmosie i pierwszym zwierzęciem, które okrążyło Ziemię. Łajka, pies, który stał się pierwszą żywą istotą wysłaną w przestrzeń kosmiczną, na pokładzie…

Anomalia bałtycka. Tajemniczy obiekt z dna Bałtyku budzi kontrowersje.

Anomalia bałtycka. Tajemniczy obiekt z dna Bałtyku budzi kontrowersje. 20250729 AD. Co skrywa Bałtyk? Wraki, broń i anomalia bałtycka: Bałtyk to niezwykłe morze, pełne zaskakujących faktów i tajemnic, które wciąż czekają na odkrycie. Choć na pierwszy…

W 536 roku świat nękała długa zima.

W 536 roku świat nękała długa zima. Nazwany był rokiem ciemności. Temperatury gwałtownie spadły, a słońce zostało przyćmione przez ogromną mgłę, która blokowała jego promienie przed uderzeniem w ziemię przez 24 godziny na dobę w ciągu 18 miesięcy. Ten…

CANADAPIPE. Manufacturer. Pipe, valves, hydrants, fittings, and plumbing products.

About Us At the McWane Family of Companies, we cast ductile iron products — including pipe, valves, hydrants, fittings, and plumbing products — manufacture fire extinguishers, fire suppression systems, steel pressure vessels, and build network switches…

USAKNIFEMAKER. Company. Steel knives, titanium knives, metal knives.

FAQ Can I get custom knife parts made through you? Yes. Minimum order quantity is 500 pieces. We will assist with general design and consulting. We will provide a quote on request. We require 25% down in advance and this is non-refundable. The balance…

Sa eksplike tout bagay: siy Zodiac konbine koulè ak santiman ak fòm. Sò detèmine pa nimewo yo:

Sa eksplike tout bagay: siy Zodiac konbine koulè ak santiman ak fòm. Sò detèmine pa nimewo yo: Chak lide ensèten nan enkredilite dwe gade koneksyon ki genyen ant sezon yo ak fòs nan òganis lan ki te fèt nan yon mwa bay yo. Yon nouvo kò ki fèt apre 9 mwa…

42: ఇంట్లో శిక్షణ కోసం క్రీడా దుస్తులను ఎలా సిద్ధం చేయాలి:

ఇంట్లో శిక్షణ కోసం క్రీడా దుస్తులను ఎలా సిద్ధం చేయాలి: సమయం గడపడానికి క్రీడ చాలా అవసరం మరియు విలువైన మార్గం. మా అభిమాన క్రీడ లేదా కార్యాచరణతో సంబంధం లేకుండా, మేము అత్యంత ప్రభావవంతమైన మరియు సమర్థవంతమైన శిక్షణను నిర్ధారించాలి. దీన్ని నిర్ధారించడానికి,…

Wygnanie z raju autorstwa malarza Giovanni di Paolo.

Wygnanie z raju autorstwa malarza Giovanni di Paolo. Bóg wygania Adama i Ewę z wnętrza Ziemi na powierzchnię? Czyżby Szambala duchowa, o której mówią tybetańscy mnisi, rzeczywiście była rajem wewnątrz Ziemi?

Hełm z rogami Henryka króla Anglii.

XVI wiek Anglia Król Henryk VIII. Hełm z rogami Henryka króla Anglii. Jak widać z tego ciekawie zaprojektowanego wezgłowia, był królem niezwykłym i niesfornym królem. Znany jako poligamiczny król . Henryk był żonaty 6 razy i wiele z nich trafiło do rąk…

Ukrywana współpraca USA z niemiecką kolonią militarną, a później IV Rzeszą na Antarktydzie – część 4.

Ukrywana współpraca USA z niemiecką kolonią militarną, a później IV Rzeszą na Antarktydzie – część 4. II połowa XX wieku. Zakończenie II wojny światowej w maju 1945 roku było tylko taktycznym zwycięstwem Aliantów, natomiast strategiczne zwycięstwo…

Bawang putih uga diarani kepala gedhe.

Bawang putih uga diarani kepala gedhe. Ukuran endhasé dibandhingake karo jeruk utawa malah anggur. Nanging saka kadohan, papak gajah meh padha karo bawang putih tradisional. Sirahe nduweni bentuk lan warna sing padha. Bawang putih gajah duwe jumlah untu…

Prosty Sposób Przywróci Twojej Skórze Dawny Blask W Parę Chwil!

Prosty Sposób Przywróci Twojej Skórze Dawny Blask W Parę Chwil! Starość to nie radość, każdy z nas prędzej czy później wypowie te słowa. Wraz z upływem czasu zmienia się również twój wygląd. Cera pokrywa się zmarszczkami, ciało traci swoją jędrność, a…

Sztuczne Słodziki zamiast cukru naturalnego: Sztuczne słodziki, takie jak aspartam, neotam, acesulfam potasowy:

Sztuczne Słodziki zamiast cukru naturalnego: Sztuczne słodziki, takie jak aspartam, neotam, acesulfam potasowy: Wcale nie są mniej szkodliwe od cukru, w rzeczywistości są znacznie gorsze. Sztuczne słodziki, takie jak aspartam, neotam, acesulfam potasowy:…

Na Tweeter, Ariel opublikowała długi post wyjaśniający logistykę handlu dziećmi przez Disneya.

Na Tweeter, Ariel opublikowała długi post wyjaśniający logistykę handlu dziećmi przez Disneya. „Zaginione dzieci z Disneylandu”; Czy wiesz, że w łazienkach w Disneylandzie znajdują się tajne zapadnie? Czy wiesz, że w ten sposób większość dzieci znika i…

Är öl hälsosamt? Vad innehåller öl? Rheinheitsgebot, dvs renhetsprincipen för ölkompositionen:

Är öl hälsosamt? Vad innehåller öl? Rheinheitsgebot, dvs renhetsprincipen för ölkompositionen: Innan vi kommer till näringsegenskaperna är det värt att komma ihåg att öl är en drink som skapades, till och med över 4000 år innan Kristus i Mesopotamia.…

EL MARCO. Producent. Oprawy oświetleniowe.

Od prawie 30 lat dostarczamy naszym klientom nie tylko wyroby wysokiej jakości, ale również kompleksowe rozwiązania w zakresie oświetlenia. Lata wytężonej pracy, doświadczeń i podejmowania wyzwań zaowocowały szeroką gamą wysokiej jakości lamp i opraw…

ALWAYS WILD. Producent. Portfele skórzane.

Jesteśmy producentem torebek skórzanych, a także innych elementów galanterii, łącznie z akcesoriami. Posiadamy własną markę, ALWAYS WILD, której zadaniem jest wypuszczanie na rynek eleganckich wyrobów skórzanych, przeznaczonych dla wymagających Klientów o…

The pancreas produces hormones and pancreatic juice - substances we can't live without. Unfortunately, he doesn't warn us when he's in trouble.

Cutaneous symptoms of a diseased pancreas: 20200413AD The pancreas produces hormones and pancreatic juice - substances we can't live without. Unfortunately, he doesn't warn us when he's in trouble. Find out what skin changes can indicate pancreatic…

Sześćdziesięcioletnia Anne Whittle, znana jako „Stara Chattox”, wyznała, że ​​zawarła PAKT z diabłem i praktykowała złowrogą magię.

Podczas procesów o czary w Europie i Wielkiej Brytanii czarownice często oskarżano o przeklinanie ofiar i powodowanie zarazy, nieszczęścia, choroby, a nawet śmierci. W latach 1612-13 około 20 osób było podejrzanych o czary na obszarze Pendle Forest w…

Liema tagħmir tal-ġinnasju tad-dar ta 'min jagħżel:

Liema tagħmir tal-ġinnasju tad-dar ta 'min jagħżel: Jekk tħobb il-ġinnastika u biħsiebek tagħmel dan b'mod sistematiku, għandek tinvesti fit-tagħmir meħtieġ biex tagħmel l-isport id-dar. Bis-saħħa ta 'dan, int tkun tista' tiffranka mingħajr ma tixtri…

FLOWLINE. Company. Ball valves. Butterfly valves. Globe valves.

Flow Line Valve and Controls L.L.C. was incorporated in the summer of 1999. The vision for the company was to create an American made resilient seated butterfly valve that would perform exceptionally well in the demanding process applications of the next…

The most intelligent group photo ever.

The most intelligent group photo ever. Participants of 5th Solvey Conference on Quantum Mechanics, 1927. Albert Einstein, Marie Curie- Skłodowska, Niels Bohr and others. 28 out of the 29 in this picture are Nobel Prize Winners. Das intelligenteste…

3: പ്രമേഹരോഗികൾക്ക് ഉചിതമായ ഇൻസോളുകളുടെ പ്രാധാന്യം.

പ്രമേഹരോഗികൾക്ക് ഉചിതമായ ഇൻസോളുകളുടെ പ്രാധാന്യം. സുഖകരവും നന്നായി യോജിക്കുന്നതുമായ പാദരക്ഷകൾ നമ്മുടെ ആരോഗ്യത്തെ സാരമായി ബാധിക്കുന്നുവെന്ന് ആരെയെങ്കിലും ബോധ്യപ്പെടുത്തുന്നത്, വെള്ളം നനഞ്ഞതാണെന്ന് പറയുന്നതുപോലെ അണുവിമുക്തമാണ്. എല്ലാവർക്കും അറിയാവുന്ന…

Zwierzęta starożytnej religii egipskiej.

Anubis to żaden szakal, lecz pies pustynny. Jest on w kolorze czarnego bitumu.  Tak jak życiodajny muł czarny niesiony z prądem wody w Nilu. Każdego roku odradza się z niego życie. Dlatego pies pustynny ( żaden Szakal !) w kolorze czarnego mułu. Egipski…