Rombacha
18-10-26

0 : Odsłon:


MILONGA

- To bajkowa wersja. - Powiedziałem do Mariji.
- To wredna wersja milongi. - Odrzekła. - Kiedy poplątały im się nogi na zakurzonej podłodze i kiedy jeszcze lwy salonowe nie znały tego tanga. - Zgasiła cygaro zbyt duże w jej małej dłoni i wypuszczając dym mówiła dalej. Cedziła każde słowo z osobna a mnie przechodziły ciarki.
- Najpierw była namiętność, a wcześniej pożądanie. Dawno temu. On był mężczyzną. – Zamyśliła się, a może to dym dostał jej się do oczu. Jej ręka trzymała mnie mocno za ramię.
- A potem dopiero namiętność i brak tchu. Jak zwykle, zaczęły się podejrzenia i zazdrość. Nieufność wszczepiła w serce swój kwiat, a gorączka otumaniła jego duszę. Jej oczy patrzą w bok. - Zaczęła się śmiać, trochę sztucznie, przerażająco głośno odchylając głowę do tyłu.- Musiało chyba tak się z nimi stać. A milonga to nóż. - Po chwili dodała. Uspokojona już całkiem.
- Tam gdzie miłość ma cenę, nie ma miłości. Gdzie zjawia się podejrzenie, wymówki schodzą na drugi plan. Brak zaufania, nie ma miłości. - Przechyliła się ku mnie i szepnęła. - Popatrz na tamtą parę. Jej upięte z tyłu grube kędziory wybłyszczone czarną męską pomadą i zagarnięte w cieniutkiej złotej siateczce dowodziły zdrady.
- Będę cię kochać po kres. - Rzekłem szybko i pocałowałem ją w szyję. A ona na to.
- Patrz na nich. Jego oczy spojrzeniem na jej twarzy. Czemu serce krwawi? Tych uczuć nie da się zdławić. Jej wargi na jego ustach. Jej szepty na śmierć. Oszalał z zazdrości. Jej szal siny jak jej szyja potem.
- Marija. - Przerwałem jej. Nasze myśli spotkały się w pół drogi. Wydzielała wielką tkliwość. Jej czułość do mnie promieniowała gorącem.
 - I wierz mi, nie kłamię, gdy mówię , kocham cię. Ja umieram. Ty też. Wierzyłam w zranionego ptaka, co ufał memu sercu, aż do świtu. Ołowianą nogą zegar dogonił bicia serc. By pękły jak zwykłe worki z mięsa. I, by wysypał się z nich puder.
Milonga trwa do dzisiaj w mężczyznach tylko prawdziwych. W kobietach, gdy są zranionym kotem, któremu wyrwano z gardła krzyk. - Popatrzyła na mnie poważnie. A ja mimochodem odparłem.
- Ale pozostawiono pazury.
Marija ciągnęła dalej. - Milonga nie ma rozumu tylko logikę i sex. One pływają na dnie szklanki rumu, którym upija się śledź. Okazał się papugą, a puder tanim kolonialnym produktem.

Za późno na rozejm. Liczy uderzenia serca a przyjaciół na palcach. No tak, to działanie nazywa się odejmowaniem. Nabrała oddechu a ja ironicznie dokończyłem myśl.
- No wiesz, rumieńce na policzkach trupa były namalowane. Młode cycuszki w staniku sztuczne. Podobnie jak i pieprzyk na ramieniu i przy oku. Chodź, zatańczymy w końcu.
Marija wygięła się wpół a jej śliskie od potu ramiona podnosiły i opadały wraz z oddechem. Zaszurałem obcasem, maznąłem parkiet. Dwa razy w tył i raz w przód. Przyciągnąłem ją do siebie i w półobrocie odepchnąłem na długość trzymających się rąk. Patrzyła na mnie gniewnie i skoczyła w druga stronę. Staliśmy wyprostowani jak struny. Dumni. Niezależni. Nasze nogi robiły milongę podnosząc i zginając się w kolanach. Powoli stawiałem stopę by na końcu stuknąć raptem o podłogę. Robiła to samo i rytm muzyki był tu już zbędny. Tańczyliśmy a ona była zła. Na prawdę zła i na prawdę zazdrosna. Umiała milongę zanim jeszcze się urodziłem? Szeptała jej pierwsze słowa, te z dawien dawna śpiewane w operze w czasie jej premiery. Miała teraz znowu szesnaście lat i była wichrem i echem wśród wszystkich tu żywych ludzi.
Tańczymy i umieramy. Wróciliśmy do stolika . Pijemy szampana i umieramy.

A ćpun częstuje nas czekoladkami, gdy umieramy tak sobie pomalutku.
- Piguła jestem. - Mówi po chwili ćpun. - Dzwoń budziku!
To on i jego faja. W faji rozmarzone dymy. Zły człowiek, miał fazę. Wciągnął kreseczkę i podrapał gonady. Chyba lubił czekoladki, bo nie jadł nic innego. To dopiero naiwny dekadentyzm i rozpadówa. Zamyśliłem się teraz ja. Marija piła z Pigułą alkohole ponure i mętne. Sala tańczyła milongę, tysiące koników polnych i ciem szeleściło całą noc.

      Miałem koszmarne sny, i widywałem w nich siebie jako kapelusznika przycinającego nożycami tapety w tulipany. Ale wszystkie koszmary się kiedyś kończą , nawet te najbardziej kolorowe i zastępuje je szara szarość zdziwaczenia żony pawia chorej na węzły chłonne, podskubującej zachłannie koronę męża, i gdakającej małymi perliczymi łzami do tokujących na lotnisku dżetów. Nil sapientiae acunime nimio. Nie dojdziemy do syntezy aby zdobyć wiedzę, bo nauka jest robaczkami zjadanymi kolejno, a nie mgłą gotową cię pochłonąć, gdyś jej spragniony. Kapelusznik kłania się raz. Zdejmuje z głowy kapelusz ale jak tylko go uchyla widzisz pod nim następny. A on trzecia ręką podnosi następny kapelusz a tam jeszcze jeden i pod nim mieści się następny. Wszystkie w kolorach szaroburych i zielonkawych, poszarzałych i skisłych. Wszystkie z filcu. A kłanianiu się nie ma końca. Chodnik zbyt wąski by go wyminąć. A ukłonione kapelusze znikają cudownie dotknąwszy płyt trotuaru. Spadam. Spadam z chodnika i lecę w dół w czerń świecącą szarością i niczym. Wiem, że tam jest nic i się pocę.
Mam dopiero siedem lat a wypchany sianem misiek, z którym sypiam, jest na szczęście większy ode mnie i zasłania mnie przed ciemnością jak mur na moim łóżeczku. Strach zjada mnie szybko. Kołdra nie wystarcza dla nas obu. Wtulony i zlany potem czekam śmierci. Lecę w dół i wiem, że śnię. Ale może to tak śmierć połyka chłopców?
Ile to już nocy i ciągle budziłem się wystraszony do nieprzytomności myśli , nie wiedząc, gdzie jestem i nie rozumiejąc, dlaczego jest noc. Nie pamiętałem nawet mebli w pokoju, ani ile jest jeszcze innych pokoi. Postanowiłem dolecieć do końca studni i przemóc strach cokolwiek by się zdarzyło. Przez sen ścisnąłem miśka obiema rękami. Przytuliłem się do niego cały. Spadaliśmy. Raz wolniej to znowu szybciej. Wszystko stało się błyskawicznie. Chmury rozpierzchły się na boki tej czarnej studni a ja spadłem na wielkie liście palm na jakiejś wysepce na morzach ciepłych i dalekich . Wyspa była pięć metrów długa i przypominała kupę piachu z trzema palmami w środku. Poczułem świeży wiatr i ciepło słońca. Kolory były hiper wyraźne i słyszałem wszystkie nadmorskie dźwięki . Szum fal, wiatr , krzyki ptaków, szelest palm, zgrzyt piasku. Obudziłem się bezpieczny . Świtało. W pokoju było zimno. Leżałem zadowolony i patrzyłem na zarys sylwetki mojego obrońcy, miśka. Nie poruszył się jednak wcale. Został we śnie, na wyspie, a ja chciałem mu podziękować. Potem już nigdy nie miałem koszmarów, ani tego z kapelusznikiem, ani innych.

Następnego dnia pożegnaliśmy Operę, kawiarnię i milongę tudzież Pigułę, i pojechaliśmy na spotkanie do innego miasta. Do hotelu wjechaliśmy późną nocą i padliśmy na łóżko nastawiając klimatyzację na maximum.



















Miałem koszmarne sny, i widywałem w nich siebie jako kapelusznika przycinającego nożycami tapety w tulipany.













>
:
Poprzedni rozdział:      Następny rozdział:
:
Automat tłumaczył ten tekst na 91 języków z oryginalnego języka polskiego. Tytuł oryginału "Teoria Strzałek" . Wszelkie prawa zastrzeżone. Prawo autorskie: Jakub Nowak  TS042


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

Blenduję warzywo i serwuję na śniadanie.

Blenduję warzywo i serwuję na śniadanie. Chociaż zawiera warzywo, wcale nie przypomina tradycyjnej pasty warzywnej. Jej bogaty, czekoladowy smak zachwyci nawet tych, którzy nie przepadają za marchewką. Kiedy serwuję ją na śniadanie, dzieci zajadają się…

POLYAIR. Company. Bubble wrap, foil with air.

Polyair is an industry leader in the North American protective packaging market. We offer a full product line-up of bubble, foam, mailers, and integrated packaging systems, including our innovative AirSpace air pillow machines. We take great pride in all…

LUNA. Firma. Narzędzia ręczne i pomiarowe. Elektronarzędzia, maszyny.

LUNA - SZWEDZKIE NARZĘDZIA I MASZYNY Już od ponad 15 lat Luna Polska dostarcza klientom profesjonalne narzędzia ręczne i pomiarowe, elektronarzędzia, maszyny do obróbki drewna i metalu oraz urządzenia pneumatyczne. Obecnie w naszym asortymencie znajduje…

The Power of Rituals - Guideline or Risk? Euphoric ritual: Military parade in Iran

The Power of Rituals - Guideline or Risk? Euphoric ritual: Military parade in Iran Parades and parades are symbols of power worldwide. They are rituals that actors and spectators are supposed to swear in to the prevailing system. The step in step is an…

Schody wejściowe dla konserwatorów na zaporze Varosa w Portugalii.

Schody wejściowe dla konserwatorów na zaporze Varosa w Portugalii.

Що важливо при покупці невеликої квартири?

Що важливо при покупці невеликої квартири? Три найважливіші моменти у виборі квартири: місце розташування, місце розташування та знову розташування! Купівля квартири - захоплююче враження. Для багатьох людей це найважливіше рішення у їхньому житті.…

Pochodzenie Lwiej Bramy.

Pochodzenie Lwiej Bramy. „Królewskie Lwy Syriusza” to lwy stróżujące, które są również mistrzami wniebowstąpionych mistrzów, ich dom Syriusz jest znany jako nasze Duchowe Słońce, istoty i częstotliwości tej gwiazdy są gotowe pomóc ci osiągnąć twoje własne…

ПСИХИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ: депрессия, беспокойство, биполярное расстройство, стрессовое расстройство, суицидальные тенденции, фобии:

ПСИХИЧЕСКОЕ ЗДОРОВЬЕ: депрессия, беспокойство, биполярное расстройство, посттравматическое стрессовое расстройство, суицидальные тенденции, фобии: Каждый, независимо от возраста, расы, пола, дохода, религии или расы, подвержен психическому заболеванию.…

Tight Hip Flexors: Get Rid of back pain, Boost Energy and Feel Healthy. Instantly!

If You're In Pain, START. 10 Exercises for Back and Hip Pain You Should Be Doing Now. Do This 5 minute Exercise When It Hurts to Stand. Your Hip Flexors and Hamstrings Can Hurt Your Back. The Best Tips for Back Spasms. An Easy Stretch To Relieve Glute…

Gilgamesh

Gilgamesh The demigod/hero Gilgamesh is depicted as wrestling the “celestial bull,” said to represent the sign of the age of Taurus and is similar to the motif of the Perso-Roman sun god Mithra slaying the bull. In mourning the death of Enki, Gilgamesh…

Magnesium fungerer i cellulære biokemiske processer:

Magnesium fungerer i cellulære biokemiske processer: Hovedrollen for magnesium i cellen er aktivering af over 300 enzymatiske reaktioner og påvirkningen på dannelsen af ATP-bindinger med høj energi gennem aktivering af adenylcyclase. Magnesium spiller…

Liczby Majow.

Liczby Majow. W języku hieroglifów liczby były wymawiane w ten sposób (chociaż w północno-zachodniej części Jukatanu niektóre są nieco inne): 1: jun, 2: cha ', 3: ux / ox, 4: chan, 5 : ho ', 6: wak, 7: huk, 8: waxak, 9: balun?, 10: lajun, 11: buluch, 12:…

ZMIANA DUSZY W CIELE.

ZMIANA DUSZY W CIELE. Media lub osoby otwierające Kroniki Akaszy zauważyły, że są ludzie, którzy rodzą się z duszą, ale w momencie konsultacji inna dusza już zamieszkuje to ciało. Zjawisko to znane jest jako Zmiana dusz. W niektórych przypadkach dusza nie…

7 Текстуално однесување што сигнализира токсична врска: Однесување со токсично пишување во парови кои се црвени знамиња во врска:

7 Текстуално однесување што сигнализира токсична врска: Однесување со токсично пишување во парови кои се црвени знамиња во врска: Продолжувате да го проверувате вашиот паметен телефон секоја втора секунда, бидејќи вашите пријатели забележуваат дека сте…

Grobowiec króla Merenptaha z XIX dynastii, Dolina Królów, Luksor.

Grobowiec króla Merenptaha z XIX dynastii, Dolina Królów, Luksor.

Remarkable statement of NASA Chief Bill Nelson on UFOs, Aliens and parallel universes

Remarkable statement of NASA Chief Bill Nelson on UFOs, Aliens and parallel universes Thursday, December 15, 2022 During an interview last year on October 19th, 2021 NASA Chief Administrator Bill Nelson made some astonishing statements regarding…

Wannan yana bayanin komai: Alamomin Zodiac sun haɗu da launuka tare da ji da sifofi. Ana tantance ikon yin magana ta hanyar lambobin su:

Wannan yana bayanin komai: Alamomin Zodiac sun haɗu da launuka tare da ji da sifofi. Ana tantance ikon yin magana ta hanyar lambobin su: Duk mai hankali mai kafirci a cikin kafirci dole ne ya kalli alakar da ke tsakanin lokutan da karfin kwayoyin da aka…

Bluza męska

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Jedzenie dań z porem chroni nasze kości oraz wzrok, pomaga też zachować figurę.

Jedzenie dań z porem chroni nasze kości oraz wzrok, pomaga też zachować figurę. Por to zdecydowanie niedoceniane warzywo. Ląduje zwykle w pęku włoszczyzny, czasami dodamy go zupy, ale raczej nie jest naszym ulubieńcem. To błąd! Por należy bowiem do…

Kev koom tes los ntawm pej xeem-ntiag tug, BioNTech, niaj hnub, kho mob, covid-19, tiv thaiv kabmob, tshuaj tiv thaiv: 20200320AD

Kev koom tes los ntawm pej xeem-ntiag tug, BioNTech, niaj hnub, kho mob, covid-19, tiv thaiv kabmob, tshuaj tiv thaiv: 20200320AD BTM Innovations, Apeiron, SRI International, Iktos, tshuaj tiv thaiv kab mob, AdaptVac, ExpreS2ion Biotechnologies, pfizer,…

200: 家庭用掃除機の種類。

家庭用掃除機の種類。 掃除機は、すべての家庭で最も必要な機器の1つです。スタジオに住んでいるか、大きな一戸建て住宅に住んでいるかに関係なく、それなしの生活を想像することは困難です。どんな掃除機を選ぶべきですか?…

Dlatego powódź była aktem oczyszczenia.

Grzech ,który domagał się zniszczenia rodzaju ludzkiego przez potop, to był to grzech zbrodni, zmieszania człowieka i zwierzęcia, który zbezcześcił obraz Stwórcy i spowodował wszędzie zamieszanie. Stwórca postanowił zniszczyć przez powódź tę potężną,…

DERC. Producent. Zasuwy metalowe.

    Firma "Derc" swoją działalność produkcyjną jak i handlową rozpoczęła w 1979 roku w małym zakładzie produkcyjnym w Pucku jako producent okuć tapicerskich oraz zawiasów do drzwiczek szklanych i stołów. W ciągu kilku lat nastąpił dynamiczny rozwój firmy.…

8: ಕ್ಯಾಪಿಲ್ಲರಿ ಚರ್ಮ: ಕ್ಯಾಪಿಲ್ಲರಿ ಚರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಮುಖದ ಆರೈಕೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳು.

ಕ್ಯಾಪಿಲ್ಲರಿ ಚರ್ಮ: ಕ್ಯಾಪಿಲ್ಲರಿ ಚರ್ಮಕ್ಕಾಗಿ ಮುಖದ ಆರೈಕೆ ಮತ್ತು ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳು. ಕ್ಯಾಪಿಲ್ಲರಿಗಳು ರಕ್ತನಾಳಗಳನ್ನು ture ಿದ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತವೆ, ಅದು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ. ಫೇಸ್ ಕ್ರೀಮ್ ಅಥವಾ ಕ್ಲೆನ್ಸಿಂಗ್ ಫೋಮ್ನಂತಹ ಕ್ಯಾಪಿಲ್ಲರಿಗಳಿಗೆ ಪರಿಣಾಮಕಾರಿ ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳು,…

DAWANDA. Hurtownia. Akcesoria do torebek.

Uwielbiasz szyć i samodzielnie tworzyć ubrania oraz dodatki? Bez wątpienia własnoręcznie wykonane projekty gwarantują niebanalny look i pozwolą Ci się wyróżnić w tłumie. Gotowe dodatki krawieckie znacznie ułatwią Ci nie tylko wykonywanie samodzielnych…

Shtesa: Pse t’i përdorni?

Shtesa: Pse t’i përdorni? Disa nga ne besojnë dhe përdorin me padurim shtojcat dietike, ndërsa të tjerët qëndrojnë larg tyre. Nga njëra anë, ata konsiderohen një shtesë e mirë e dietës ose trajtimit, dhe nga ana tjetër, ata akuzohen se nuk punojnë. Një…