Nadmi
08-09-25

0 : Odsłon:


Istnieje stara bułgarska tradycja, w której w czerwcową noc, kiedy kwitnie kwiat Spassovden, na łąkach gromadzi się wiele osób. Oprócz dzikich róż i pod górami, uważa się, że tej nocy Rusalki są życzliwe dla ludzi, ponieważ uwielbiają robić wieńce z kwiatów. Tradycja ta, znana jako „Zwiedzanie Rosena”, była rytuałem podejmowanym przez chorych, gdzie ubrani na biało zapuszczali się w miejsca, w których rośnie kwiat spassovden. Tam myli się w wodzie ze świętej studni lub źródła. Przygotowując się do nadchodzącej nocy, rozłożyli na ziemi białe prześcieradło do spania, a „przy głowie postawili miskę z wodą, gałązkę z różanego krzewu, zapaloną świecę lub lampę oliwną i białą chusteczkę, na której umieścili prezenty dla duchów: kubek miodu i bułki posmarowane miodem, koszule, ręczniki, pończochy. Przed snem ludzie jedzą przyniesiony przez siebie posiłek: chleb, ciasto, pieczony kurczak, wino, rakiję. Muszą zachować ścisłą ciszę w nocy. O północy przybywają Rusałki, niosąc swoją królową na rydwanie z ludzkich kości. Powodują, że trąba powietrzna wieje nad śpiącymi ludźmi, niosąc ze sobą miękkie, szeptane słowa, śmiech lub pieśni duchowych panien. Gdy Rusałki zbierają kwiaty, obrzucają śpiących liśćmi, gałązkami, piaskiem, owadami i płatkami”. śmiech lub pieśni duchowych panien. ”.
Cytat z: Rusałki autorstwa Ronesa Aveela







There is an old Bulgarian tradition where many people gather in the meadows on the June night when the Spassovden flower blooms. In addition to wild roses and under the mountains, it is believed that on this night Rusalka are kind to people, as they love to make flower wreaths. This tradition, known as "Visiting Rosen", was a ritual undertaken by the sick, where they, dressed in white, would venture into the places where the spassovden flower grows. There he is mistaken in water from a holy well or spring. In preparation for the coming night, they spread a white bed sheet on the ground, and "next to their head they placed a bowl of water, a branch of a rose bush, a lit candle or an oil lamp, and a white handkerchief on which they placed gifts for the spirits: a cup of honey and buns smeared with honey. , shirts, towels, stockings. Before going to bed, people eat the meal they bring: bread, cake, roast chicken, wine, rakija. They must maintain strict silence at night. At midnight, the Rusalka arrives, carrying their queen on a chariot made of human bones. They cause a whirlwind to blow over sleeping people, carrying with them soft, whispered words, laughter or the songs of spiritual virgins. When Rusalka pick flowers, they throw leaves, twigs, sand, insects and petals on the sleepers. " laughter or songs of spiritual virgins. ".
Quote from: Rusalka by Rones Aveel







Es gibt eine alte bulgarische Tradition, bei der sich in der Juninacht, wenn die Blume von Spassovden blüht, viele Menschen auf den Wiesen versammeln. Neben Wildrosen und unter den Bergen wird angenommen, dass Rusalka in dieser Nacht freundlich zu den Menschen sind, da sie gerne Blumenkränze basteln. Diese Tradition, bekannt als "Visiting Rosen", war ein Ritual, das von den Kranken durchgeführt wurde, bei denen sie sich in Weiß gekleidet an die Orte wagten, an denen die spassovden Blume wächst. Dort irrt er sich im Wasser einer heiligen Quelle oder Quelle. Als Vorbereitung auf die kommende Nacht breiteten sie ein weißes Bettlaken auf dem Boden aus, und "neben ihrem Kopf stellten sie eine Schüssel mit Wasser, einen Zweig eines Rosenstrauchs, eine brennende Kerze oder eine Öllampe und ein weißes Taschentuch auf". denen sie Geschenke für die Geister platzierten: eine Tasse Honig und mit Honig bestrichene Brötchen, Hemden, Handtücher, Strümpfe. Vor dem Schlafengehen essen die Leute die mitgebrachte Mahlzeit: Brot, Kuchen, Brathähnchen, Wein, Rakija. Nachts müssen sie strenges Schweigen bewahren. Um Mitternacht trifft die Rusalka ein und trägt ihre Königin auf einem Wagen aus Menschenknochen. Sie lassen einen Wirbelwind über die schlafenden Menschen wehen und tragen leise geflüsterte Worte, Lachen oder die Lieder geistiger Jungfrauen mit sich. Wenn Rusalka Blumen pflücken, werfen sie Blätter, Zweige, Sand, Insekten und Blütenblätter auf die Schläfer. Gelächter oder Lieder von geistlichen Jungfrauen. ".
Zitat aus: Rusalka von Rones Aveel







هناك تقليد بلغاري قديم حيث يتجمع الكثير من الناس في المروج في ليلة يونيو عندما تتفتح زهرة سباسوفدين. بالإضافة إلى الورود البرية وتحت الجبال ، يُعتقد أن روسالكا في هذه الليلة لطيفة مع الناس ، لأنهم يحبون صنع أكاليل الزهور. كان هذا التقليد ، المعروف باسم "زيارة روزين" ، طقسًا يمارسه المرضى ، حيث يرتدون ملابس بيضاء ، ويغامرون في الأماكن التي تنمو فيها زهرة السباسوفدين. هناك يخطئ في ماء بئر أو عين مقدسة. استعدادًا لليلة القادمة ، قاموا بنشر ملاءة سرير بيضاء على الأرض ، و "وضعوا بجانب رؤوسهم وعاءًا من الماء ، وفرعًا من شجيرة الورد ، وشمعة مضاءة أو مصباح زيت ، ومنديل أبيض على ووضعوا هدايا للأرواح: كوب عسل وكعك ملطخ بالعسل ، قمصان ، مناشف ، جوارب. قبل الذهاب إلى الفراش ، يأكل الناس الوجبة التي يجلبونها: الخبز ، الكعك ، الدجاج المشوي ، النبيذ ، الريكجة. يجب عليهم التزام الصمت الصارم في الليل. في منتصف الليل ، وصل روسالكا حاملين ملكتهم على عربة مصنوعة من عظام بشرية. إنهم يتسببون في زوبعة تهب على النائمين ، حاملين معهم كلامًا رقيقًا ومهمسًا أو ضحكاتًا أو ترانيم العذارى الروحيين. عندما يقطف روسالكا الزهور ، يرمون الأوراق والأغصان والرمل والحشرات والبتلات على النائمين ". الضحك أو ترانيم العذارى الروحيين. ".
اقتباس من: Rusalka بواسطة Rones Aveel







Есть старая болгарская традиция, когда многие люди собираются на лугах в июньскую ночь, когда цветет цветок Спасовдена. Помимо диких роз и под горами, считается, что в эту ночь Русалка добра к людям, ведь они любят плести цветочные венки. Эта традиция, известная как «Посещение Розена», представляла собой ритуал, проводимый больными, когда они, одетые в белое, отваживались посещать места, где растет цветок спасовдэн. Там он ошибается в воде из святого колодца или источника. Готовясь к предстоящей ночи, они расстелили на земле белую простыню и «возле головы поставили таз с водой, ветку розового куста, зажженную свечу или масляную лампу и белый носовой платок. в которые они положили подарки для духов: чашу с медом и булочки, намазанные медом, рубашки, полотенца, чулки. Перед сном люди едят принесенную с собой еду: хлеб, пирожные, жареную курицу, вино, ракию. Ночью они должны соблюдать строгую тишину. В полночь прибывают русалки, неся свою царицу на колеснице из человеческих костей. Они вызывают ураган, обрушивающийся на спящих людей, унося с собой мягкие, прошептанные слова, смех или песни духовных дев. Когда Русалка срывает цветы, они бросают на шпалы листья, веточки, песок, насекомых и лепестки ». смех или песни духовных дев. ".
Цитата: Русалка Ронеса Авеля.


: Wyślij Wiadomość.


Przetłumacz ten tekst na 91 języków
Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Proszę się najpierw zalogować. Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

: Podobne ogłoszenia.

وسادة طبية تقويم العظام الطبية ، وسادة سويدي:6

وسادة طبية تقويم العظام الطبية ، وسادة سويدي: بغض النظر عن الشكل الجانبي ، الذي يدعم الاسترخاء أو الانكماش ، فإنه يشد عضلات الرقبة ، والعزل أو بطانة موصل الحرارة مهمة للغاية. حتى الآن ، لم يتعامل العلم إلا مع شكل الوسادة. ومع ذلك ، فإن عزل الحرارة أو…

Blat granitowy : Paradiso yelow

: Nazwa: Blaty robocze : Model nr.: : Rodzaj produktu : Granit : Typ: Do samodzielnego montażu : Czas dostawy: 96 h ; Rodzaj powierzchni : Połysk : Materiał : Granit : Kolor: Wiele odmian i wzorów : Waga: Zależna od wymiaru : Grubość : Minimum 2 cm :…

KODER. Producent. Instrumenty piśmiennicze.

Firma PHU KODER na rynku obecna jest od 1995 roku. Podstawowym profilem działalności jest produkcja naszych autorskich wzorów artykułów piśmiennych na Dalekim Wschodzie u wyselekcjonowanych wytwórców. Zajmujemy się importem i dystrybucją naszych produktów…

Kolaż przedstawia rzeźbę znalezioną w Meksyku w ośrodkach Majów oraz rzeźbę Sanatan z Indii..

Kolejny przykład pradawnego połączenia Indii i Ameryki Pd. Kolaż przedstawia rzeźbę znalezioną w Meksyku w ośrodkach Majów oraz rzeźbę Sanatan z Indii.. Majowie: Obraz przedstawia Yumi Kimli, figurkę bóstwa Majów związaną ze Śmiercią i Zaświatami w…

ACUSTICALSURFACES. Manufacture. Soundproofing, acoustics, noise control and vibration control.

Who We Are – Acoustical Surfaces, Inc. Acoustical Surfaces, Inc. is the industry’s foremost expert on soundproofing, acoustics, noise control and vibration control. Acoustical Surfaces offers everything you need for Noise Control, Soundproofing and…

ALTOM. Hurtownia. Szkło stołowe. Akcesoria kuchenne

Firma Altom Gniezno Firma Altom Sp. z o.o. Sp. k. z Gniezna to jeden z największych i najbardziej cenionych ogólnopolskich dostawców artykułów gospodarstwa domowego oraz wyposażenia domu. Jesteśmy profesjonalnym i w pełni zaufanym partnerem biznesowym.…

ZEGAREK LEATHER

ZEGAREK LEATHER:Ładny zegarek do sprzedania. Materiał: eko-skóra, metal, szkło Długość paska: ok 26 cm Średnica tarczy zegarka: ok. 4 cm Regulacja: tak Zainteresowanych zapraszam do kontaktu.

12: ອາຫານເສີມທີ່ດີມີປະສິດທິຜົນ:

ອາຫານເສີມ: ເປັນຫຍັງໃຊ້ພວກມັນ? ບາງຄົນໃນພວກເຮົາໄວ້ວາງໃຈແລະກະຕືລືລົ້ນໃຊ້ອາຫານເສີມໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນຢູ່ຫ່າງໄກຈາກພວກມັນ. ໃນດ້ານ ໜຶ່ງ ພວກເຂົາຖືວ່າເປັນອາຫານເສີມທີ່ດີຕໍ່ອາຫານຫຼືການຮັກສາ, ແລະອີກດ້ານ ໜຶ່ງ, ພວກເຂົາຖືກກ່າວຫາວ່າບໍ່ເຮັດວຽກ. ສິ່ງ ໜຶ່ງ ແມ່ນແນ່ນອນ -…

ដើមកាហ្វេការដាំកាហ្វេនៅក្នុងឆ្នាំងពេលណាត្រូវសាបព្រោះកាហ្វេ៖6

ដើមកាហ្វេការដាំកាហ្វេនៅក្នុងឆ្នាំងពេលណាត្រូវសាបព្រោះកាហ្វេ៖ កាហ្វេគឺជារុក្ខជាតិដែលមិនមានការយកចិត្តទុកដាក់ប៉ុន្តែវាអត់ធ្មត់យ៉ាងល្អឥតខ្ចោះចំពោះលក្ខខណ្ឌផ្ទះ។ គាត់ចូលចិត្តកាំរស្មីព្រះអាទិត្យនិងដីមានសំណើមណាស់។ មើលរបៀបថែទាំដើមកាកាវនៅក្នុងឆ្នាំង។…

Ayollarning sport shimlari va baland poshnalari, ya'ni g'ishtlarning muvaffaqiyati.

Ayollarning sport shimlari va baland poshnalari, ya'ni g'ishtlarning muvaffaqiyati. Yaqin vaqtgacha ayollarning kozoklari faqat sport bilan bog'liq edi va endi ular mavsumning eng zaruriy jihati, shuningdek nafis uslubda. Bir necha yillar davomida moda…

Famoronana fihetsika 7 izay midika famantarana fifandraisana misy poizina:

Famoronana fihetsika 7 izay midika famantarana fifandraisana misy poizina: Toetran-jotra amin'ny toksika amin'ny mpivady izay sainam-pirenena mena: Manara-maso hatrany ny fijerinao ny telefaonanao isaky ny fahitan'ny namanao fa ianao dia twitchier noho…

Meditácia. Ako nájsť slobodu z minulosti a pustiť z minulých zranení.

Meditácia. Ako nájsť slobodu z minulosti a pustiť z minulých zranení. Meditácia je starodávna prax a efektívny nástroj na uzdravenie mysle a tela. Cvičenie meditácie môže pomôcť znížiť stres a zdravotné problémy vyvolané stresom. Sedením v uvoľnenej…

Girsu miasto państwo:

Girsu miasto państwo: Starożytne sumeryjskie miasto, którego osadnictwo datuje się na 5300 pne. Pierwsze dynastie pojawiły się w nim w 2900 pne Miasto było wielką stolicą Imperium Lagaszów pod przywództwem króla Gudii, właściciela radykalnych reform,…

Oddam psa

Szczenięta chihuahua do rezerwacji. Do nowego domu pojadą po szczepieniach i przeglądzie miotu. Ceny zróżnicowane w zależności od szczeniaka od 1200 zł. - piesek niebiesko beżowy.

Bluza męska z kapturem

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

upominek : Pandemia: Anioł: Ochrona przed chorobą: Koronawirus: Covid-19: Świecznik: Kadzidło: 25cm . figura figurka

: DETALE HANDLOWE: W przypadku sprzedaży detalicznej, podana tutaj cena i usługa paczkowa 4 EUR za paczkę 30 kg dla krajowej Polski. (Obowiązuje następująca: ilość x cena + 4 EUR = całkowita kwota za przelew) Przelewy mogą być realizowane bezpośrednio na…

Kimia Brain Leutik Nu Dipikenal mangrupikeun Alesan Naha Memori Anjeun Kana Kaleungitan Bumi: acetylcholine.

Kimia Brain Leutik Nu Dipikenal mangrupikeun Alesan Naha Memori Anjeun Kana Kaleungitan Bumi: acetylcholine. Éta sadayana dimimitian ku slips minor anjeun gampang dipecat salaku "moments senior." Anjeun mopohokeun kenop anjeun. Anjeun nyauran batur ku…

Panel podłogowy: jowisz

: Nazwa: Panel podłogowy: : Model nr.: : Typ: Deska dwuwarstwowa : Czas dostawy: 96 h : Pakowanie: pakiet do 30 kg lub paleta do 200 kg : Waga: : Materiał: Drewno : Pochodzenie: Polska . Europa : Dostępność: detalicznie. natomiast hurt tylko po umówieniu…

Muaj cov cai dab tsi los xaiv lub ntsej muag hmoov zoo meej?

Muaj cov cai dab tsi los xaiv lub ntsej muag hmoov zoo meej? Cov poj niam yuav ua txhua yam los ua kom lawv pleev zoo nkauj, zoo nkauj, plooj av thiab zoo nkauj. Cov pleev zoo li no yuav tsum muaj ob txoj haujlwm: ua kom zoo nkauj, qhia txog qhov tseem…

INSOFT. Producent. Oprogramowanie POS.

Jesteśmy wiodącym producentem oprogramowania dla systemów sprzedaży detalicznej. Od 1991 roku wspomagamy działalność handlową sklepów, tworząc niezawodne i proste w obsłudze programy zorientowane na branżę retail. Rozwiązania dla handlu detalicznego…

covid-19, Coronavirus, Gene, sars-cov-2: Anfälligkeit für Coronavirus in unserer DNA? Genetiker stellen einige Veranlagungen fest:

covid-19, Coronavirus, Gene, sars-cov-2: Anfälligkeit für Coronavirus in unserer DNA? Genetiker stellen einige Veranlagungen fest: Menschen mit bestimmten genetischen Merkmalen sind möglicherweise anfälliger für Coronavirus-Infektionen. Innerhalb des…

7: សម្លៀកបំពាក់មានសុពលភាពនិងសម្លៀកបំពាក់ធម្មជាតិសម្រាប់កុមារ។

សម្លៀកបំពាក់មានសុពលភាពនិងសម្លៀកបំពាក់ធម្មជាតិសម្រាប់កុមារ។ ឆ្នាំដំបូងនៃជីវិតរបស់កុមារគឺជាពេលវេលានៃសេចក្តីអំណរនិងការចំណាយថេរពីព្រោះប្រវែងរាងកាយរបស់កុមារកើនឡើងដល់ទៅ ២៥ ស។ មពោលគឺមាន ៤ ទំហំ។…

Bluza męska orange

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: : Kraj: ( Polska ) : Zasięg…

Torba sportowa

: : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : Opis. : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : DETALE HANDLOWE: :Kraj: ( Polska ) :Zasięg…

Solucions atemporals per a homes per a llençadores de bon estil:

Solucions atemporals per a homes per a llençadores de bon estil: Camisa masculina per a la roba més popular i única. Els vestits d'estilització, el color del material, conviden a l'elegància, la força i la uniformitat, que es poden tallar amb la tintura…

4006AVA. AKTYWATOR MŁODOŚCI Komórki macierzyste. МОЛОДАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ Стволовые клетки. JUGEND AKTIVITÄT Stammzellen.

AKTYWATOR MŁODOŚCI Komórki macierzyste Kod katalogowy/indeks: 4006 AVA. Kategorie: Kosmetyki, Aktywatory Młodości Przeznaczenie serum Typ kosmetyku serum Działanie lifting, odmładzanie, rewitalizacja Pojemność30 ml / 1 fl. oz. 100% odnowy komórek…