Michele Sindona, bankier mafii, wprowadzony do Watykanu przez kościelnych hierarchów. Został oficjalnym bankierem banku watykańskiego w czasie pontyfikatu Pawła VI. Jego zadaniem było "znaleźć sposób w jaki Watykan chciał zlikwidować swą dotychczasową, wzbudzającą niezdrową sensację obecność na włoskich rynkach i zdobyć lepsze - to jest cichsze źródła dochodów." (H. Herrmann)
Chodziło oczywiście o zatuszowanie wychodzącej na światło dzienne afery dotyczącej prania brudnych pieniędzy dokonywanych przez bank watykański. Jak wiemy jednak sprawy nie udało się zataić, wybuchł skandal. Oczywiście dygnitarze kościelni (Marcinkus i kardynał Vaganozzi) wyparli się znajomości z Sindoną mimo tego że obydwaj bywali widziani w towarzystwie Sindony a Marcinkus był ponadto jego partnerem w interesach związanych z bankowością.
Sindona skazany w procesie nowojorskim na 25 lat więzienia na mocy ekstradycji przewieziony przed oblicze włoskiego wymiaru sprawiedliwości gdzie został skazany na dożywocie za zabójstwo Giorgio Ambrosoliego.
22 marca 1986 roku Sindona umiera z powodu otrucia.
Zródło - H. Herrmann "Książęta Kościoła"
K. Deschner "Opus diaboli"







Мишель Синдона, мафиозный банкир, представленный Ватикану церковными иерархами. Он стал официальным банкиром Ватиканского банка во время понтификата Павла VI. Его задача заключалась в том, чтобы «найти способ, с помощью которого Ватикан хотел бы закрыть свое нынешнее нездоровое присутствие на итальянских рынках и поправиться, то есть создать более спокойный источник дохода». (Х. Херрманн)

Целью, конечно же, было прикрыть скандал с отмыванием денег, который обнаружил банк Ватикана. Однако, как известно, скрыть это не удалось, разразился скандал. Конечно, церковные сановники (Марцинкус и кардинал Ваганоцци) отрицали знакомство с Синдоной, несмотря на то, что оба были замечены в компании Синдоны, и Марцинкус был также его партнером по банковскому бизнесу.

Синдона приговорен к 25 годам тюремного заключения путем экстрадиции в итальянскую судебную систему, где он был приговорен к пожизненному заключению за убийство Джорджо Амброзоли.

22 марта 1986 года Синдона умирает от отравления.

Источник - Х. Херрманн «Князья церкви».

К. Дешнер "Opus diaboli"







ميشيل سيندونا ، مافيا مصرفي ، قدم إلى الفاتيكان من قبل رؤساء الكنيسة. أصبح المصرفي الرسمي لبنك الفاتيكان خلال فترة حبرية بولس السادس. كانت مهمته هي "إيجاد طريقة يريد الفاتيكان من خلالها إغلاق وجوده الحالي غير الصحي في الأسواق الإيطالية والتحسن - أي مصدر دخل أكثر هدوءًا." (هـ. هيرمان)

كان الهدف ، بالطبع ، التستر على فضيحة غسيل الأموال التي كشف عنها بنك الفاتيكان. لكن كما نعلم ، لا يمكن إخفاء الأمر ، اندلعت فضيحة. بالطبع ، نفى شخصيات الكنيسة المرموقة (Marcinkus و Cardinal Vaganozzi) التعرف على Sindona على الرغم من حقيقة أن كلاهما شوهد في شركة Sindona وكان Marcinkus أيضًا شريكه في الأعمال المصرفية.

حكم على سيندونا في محاكمة نيويورك بالسجن 25 عاما بالتسليم إلى القضاء الإيطالي حيث حُكم عليه بالسجن المؤبد بتهمة قتل جورجيو أمبروسولي.

في 22 مارس 1986 ، ماتت Sindona بالتسمم.

المصدر - هـ. هيرمان "أمراء الكنيسة"

K. Deschner "Opus Diaboli"






Michele Sindona, Mafia-Bankier, wurde von Kirchenhierarchen in den Vatikan eingeführt. Während des Pontifikats von Paul VI. wurde er offizieller Bankier der Vatikanbank. Seine Aufgabe sei es, "einen Weg zu finden, mit dem der Vatikan seine derzeit ungesunde Präsenz auf den italienischen Märkten schließen und besser werden wollte - also eine leisere Einnahmequelle." (H. Herrmann)

Ziel war es natürlich, den Geldwäscheskandal zu vertuschen, der von der Vatikanbank ans Licht kam. Wie wir wissen, konnte die Sache jedoch nicht verschwiegen werden, es brach ein Skandal aus. Natürlich verneinten kirchliche Würdenträger (Marcinkus und Kardinal Vaganozzi) die Bekanntschaft mit Sindona, obwohl beide in der Gesellschaft von Sindona gesehen wurden und Marcinkus auch sein Partner im Bankgeschäft war.

Sindona im New Yorker Prozess zu 25 Jahren Haft durch Auslieferung verurteilt und an die italienische Justiz gebracht, wo er wegen des Mordes an Giorgio Ambrosoli zu lebenslanger Haft verurteilt wurde.

Am 22. März 1986 stirbt Sindona an einer Vergiftung.

Quelle - H. Herrmann "Kirchenfürsten"

K. Deschner "Opus diaboli"






Michele Sindona, Mafia banker, introduced to the Vatican by church hierarchs. He became the official banker of the Vatican bank during the pontificate of Paul VI. His task was to "find a way by which the Vatican wanted to shut down its current unhealthy presence in the Italian markets and get better - that is, a quieter source of income." (H. Herrmann)

The aim was, of course, to cover up the money-laundering scandal that was coming to light by the Vatican bank. As we know, however, the matter could not be concealed, a scandal broke out. Of course, church dignitaries (Marcinkus and Cardinal Vaganozzi) denied acquaintance with Sindona despite the fact that both were seen in the company of Sindona and Marcinkus was also his partner in banking business.

Sindona sentenced in the New York trial to 25 years in prison by extradition brought to the Italian judiciary where he was sentenced to life imprisonment for the murder of Giorgio Ambrosoli.

On March 22, 1986, Sindona dies of poisoning.

Source - H. Herrmann "Princes of the Church"

K. Deschner "Opus diaboli"