: Profil użytkownika:

Procedura tłumaczenia na 91 języków została rozpoczęta. Masz wystarczającą ilość środków w wirtualnym portfelu: PULA . Uwaga! Proces tłumaczenia może trwać nawet kilkadziesiąt minut. Automat uzupełnia tylko puste tłumaczenia a omija tłumaczenia wcześniej dokonane. Nieprawidłowy użytkownik. Twój tekst jest właśnie tłumaczony. Twój tekst został już przetłumaczony wcześniej Nieprawidłowy tekst. Nie udało się pobrać ceny tłumaczenia. Niewystarczające środki. Przepraszamy - obecnie system nie działa. Spróbuj ponownie później Tłumaczenie zakończone - odśwież stronę.

Nadmi

Kraj:Polska
: Język.:deutsch
: Utworzony.: 06-10-15
: Ostatnie Logowanie.: 07-06-25

: Wyślij Wiadomość.

: Imię.

: E-mail.

: Wiadomość.

Proszę zamienić znaczniki %d na własne liczby

: Dodaj.

: Captcha. Kod Ochronny.

Załączniki:

: Wybierz: : Edycja. : Usuń.

Ilość dopuszczalnych plików: 5

JPEG, JPG, PNG, GIF, DOC, PDF, ZIP, RAR, TAR, HTML, SWF, TXT, XLS, DOCX, XLSX : lub : ODT : tylko formaty:.

: Maksymalny rozmiar pliku. 3MB.

Nadmi : ogłoszenia.

Porto Flavia to port morski położony w pobliżu Nebidy we włoskiej gminie Iglesias.

: Opis.: Porto Flavia to port morski położony w pobliżu Nebidy we włoskiej gminie Iglesias. Zbudowany w latach 1923-24, służył jako centrum produkcji minerałów Masua na zachodnim wybrzeżu sardyńskiego obszaru Iglesiente. Jego nazwa pochodzi od Flavii Vecelli, córki Cesare Vecelli, który zaprojektował i wybudował port. Cechy portu czynią go wyjątkowym na skalę światową, a w czasie jego budowy był wybitnym wyczynem inżynieryjnym. Fotograf: bertapi Porto Flavia is a seaport located near Nebida in the Italian commune of Iglesias. Built between 1923-24, it served as the Masua mineral production center on the west coast of the Sardinian Iglesiente area. Its name comes from Flavia Vecelli, daughter of Cesare Vecelli, who designed and built the port. The features of the port make it unique on a global scale, and at the time of its construction it was an outstanding engineering feat. Photographer: bertapi Порто Флавия - морской порт, расположенный недалеко от Небиды в итальянской коммуне Иглесиас. Построенный между 1923-24 годами, он служил центром добычи полезных ископаемых Масуа на западном побережье Сардинского района Иглезиенте. Его название происходит от Флавии Вечелли, дочери Чезаре Вечелли, которая спроектировала и построила порт. Особенности порта делают его уникальным в мировом масштабе, и на момент его постройки это был выдающийся инженерный подвиг. Фотограф: bertapi Porto Flavia is a seaport located near Nebida in the Italian commune of Iglesias. Built between 1923-24, it served as the Masua mineral production center on the west coast of the Sardinian Iglesiente area. Its name comes from Flavia Vecelli, daughter of Cesare Vecelli, who designed and built the port. The features of the port make it unique on a global scale, and at the time of its construction it was an outstanding engineering feat. Photographer: bertapi

: Data Publikacji.: 26-05-25

Portal Wielkiego Meczetu i Szpitala Divriği.

: Opis.: Portal Wielkiego Meczetu i Szpitala Divriği. Ten region Anatolii był zamieszkany przez Turków na początku XI wieku. W latach 1228–29 Emir Ahmet Szach założył w Divrigi meczet wraz ze szpitalem. Portal der Großen Moschee und des Krankenhauses Divriği. Diese Region Anatoliens wurde zu Beginn des 11. Jahrhunderts von Türken bewohnt. In den Jahren 1228–29 gründete Emir Ahmet Shah eine Moschee und ein Krankenhaus in Divriga. Портал Большой мечети и больницы Диврини. Этот регион Анатолии был заселен турками в начале 11 века. В 1228–1229 годах эмир Ахмет Шах основал в Дивриге мечеть и больницу. Portal of the Grand Mosque and Divriği Hospital. This region of Anatolia was inhabited by Turks at the beginning of the 11th century. In the years 1228–29, Emir Ahmet Shah founded a mosque and a hospital in Divriga.

: Data Publikacji.: 26-05-25

Starożytna forteca Masada, zbudowana przez Heroda Wielkiego w I wieku p.n.e.

: Opis.: Starożytna forteca Masada, zbudowana przez Heroda Wielkiego w I wieku p.n.e. Ancient fortress Masada, built by Herod the Great in the 1st century BC Древняя крепость Масада, построенная Иродом Великим в I веке до нашей эры. Antike Festung Masada, erbaut von Herodes dem Großen im 1. Jahrhundert v. Chr.

: Data Publikacji.: 26-05-25

180-metrowy "dzban Kızören" wypełniony wodą w Konya Karatay i 800-letni karawanseraj Seldżuków.

: Opis.: 180-metrowy "dzban Kızören" wypełniony wodą w Konya Karatay i 800-letni karawanseraj Seldżuków. Zbudowany za panowania Alaeddina Keykubada I. Obruka Han. Turcja. 180 Meter langer "Kızören-Krug" gefüllt mit Wasser an der Konya Karatay und der 800 Jahre alten seldschukischen Karawanserei. Erbaut während der Herrschaft von Alaeddin Keykubad I. Obruka Han. Truthahn. 180-метровый кувшин Кизорэн, наполненный водой, в Конья Каратай и 800-летнем сельджукском караван-сарае. Построен во время правления Алаэддина Кейкубада I. Обрука Хан. Турция. 180-meter long "Kızören pitcher" filled with water at the Konya Karatay and the 800-year-old Seljuq caravanserai. Built during the reign of Alaeddin Keykubad I. Obruka Han. Turkey.

: Data Publikacji.: 26-05-25